Было ещё раннее утро, когда Джил сидел на своей надраенной до блеска кухне и смотрел, как в кружке вращается только что размешанный дымящийся кофе. Он проснулся два часа назад и не придумал ничего лучше, чем достать ведро и начать бой с грязью. Он не думал, что когда-нибудь будет драить квартиру, ради того, чтобы окончательно не сойти с ума от скуки.
Ему не нужен был этот отпуск. Он хотел и дальше ползать на брюхе по чердаку, спать по три часа в сутки и находить Пыльному такие сведения, которые мало кто мог предоставить. Даже убивать для Пыльного было лучше, чем это безделье.
Пыльный сказал, что после грандиозных побед нормальные люди должны отдыхать и собрался в Солджан, оставив всем заправлять своего нового поверенного - молодого нагловатого владельца юридической конторы. Хоть Джил и не видел ничего победного в том, что их дело разваливалось у них на глазах, возражать не стал.
- Если бы я нуждался в отпуске, то шел бы работать в другое место, - хмуро сказал он, ставя чемодан Пыльного на грузовой подъемник корабля.
- Я бы взял тебя в Солджан, все же не самое спокойное место, но с тебя еще не сняли всех обвинений. Крис займется этим на следующей неделе.
- А он потянет заниматься всем и сразу?
- Посмотрим, - сказал Пыльный и хлопнул Джила по плечу. - Иди, дальше я сам. Приглядывай за Сержем, но помни, что я тебе говорил.
Джил проводил взглядом неуклюжую походку Пыльного - правое колено у него почти не сгибалось, одиннадцать лет назад насквозь пробитое осколком.
Может быть, не проваляйся Пыльный почти сутки под обломками, он бы не так сильно хромал. Может быть, Джил не думал бы об этом, если бы Скагес не разболтал всем, что это отец Джила заложил взрывчатку в чемодан с деньгами, которые отдал Пыльному перед тем как пойти домой и выпустить себе кишки за обеденным столом.
Джилу было тогда семнадцать, он даже не пискнул, когда наткнулся на уже окоченевший труп и лужу крови, в которой разбухла наполовину выкуренная сигарета. Он не проронил ни слезы, - ни когда его расспрашивал престарелый сотрудник городского сыска, ни на похоронах, куда почти никто не пришел.
Пыльный и Скагес тогда стояли чуть поодаль. Скагес курил и громко болтал, даже не пытаясь скрыть, насколько ему наплевать. Пыльный опирался на костыль и наблюдал за Джилом, а когда все разошлись, и Джил остался на кладбище один, подошел и предложил работу.
Джил встряхнулся и сделал глоток из чашки. Из его окна открывался вид на узкую дорогу и точно такой же соседний дом. Они находились на границе нового престижного района и порта, дворы и дома были неухоженными, а квартиры в них - дорогими, половина из них пустовала, и Джил знал всех своих соседей. Поэтому, когда в пустующей на протяжении трех лет квартире с треском открылись слипшиеся створки дверей на террасу, он поднялся и выглянул в окно.
В проёме сначала показался облезлый край деревянного стола, который кто-то пытался втолкнуть на террасу. После нескольких неудачных попыток через стол перелезла миниатюрная девушка. Она втащила стол на балкон, отряхнула ладони, перевела дух и скрылась в доме, чтобы появиться снова, уже со стулом в руках.
Джил посмотрел на часы, поставил кружку на стол и вышел на улицу. На террасе появился второй стул и старый чемодан. Он уже прошел мимо к заросшей плющом калитке, как его окликнул голос соседки-старухи.
- Который час, дорогуша?
Старуха потрясла свои часы на цепочке и, прищурившись, посмотрела на циферблат.
- Сломались, проклятые, - добавила она.
Джил бросил взгляд на свои часы.
- Шесть тридцать.
- Благодарю, дорогуша.
Из открытых дверей террасы донесся звонкий чих, звон разбитой посуды и отчетливое "Черт!".
- Новая соседка, - доверительно сообщила старуха, - то ли Лина, то ли Элина. Со слухом у меня проблемы...
- Всего хорошего, - громко сказал Джил и вышел из двора.
Джил вошел в контору, прошел пустой коридор, и зашел в приемную с табличкой "Консультант - К. Р. Сольд". Все окна были распахнуты, и сквозь них доносились голоса и звуки улицы. Сам Крис стоял возле стола отсутствующего секретаря и рылся в неровной стопке листов.
- Пришел проверить, не раздавило ли меня грузом обязанностей? - не поднимая головы спросил он.
- Симпатичная табличка.
- Солидно выглядит, да? А то без неё у клиентов складывается впечатление, что мне едва перевалило за двадцать.
- Потому что тебе на самом деле едва перевалило за двадцать, - сказал Джил. - А где твой секретарь?
- Уволился. У тебя случайно нет грамотных знакомых, которые ищут сложную низкооплачиваемую работу?
- Дай объявление в газете.
- Какой ты сегодня находчивый. Хотя, может быть...
Он достал из стопки несколько листов, просмотрел их и продолжил поиск.
- Я насчет суда, - сказал Джил.
Крис наконец нашел, что искал и повернулся к Джилу.
- Слушание в следующий четверг в шесть. Против тебя косвенные улики и якобы свидетель.
- Якобы?
- Я предполагаю, что это просто попытка надавить и получить твое признание.
- Что, если я признаюсь?
- Пожизненное заключение, зато не смертная казнь, - ответил Крис с жизнерадостной улыбкой. - Убийство с особой жестокостью, знаешь ли. Завтра я дам тебе список предполагаемых вопросов и ответы, которые ты должен давать. Почитаешь на досуге.
Джил пожал плечами, а Крис протянул ему переполненную папку, из которой в разные стороны торчали мятые листы.
- Это что?
- Это то, с чем ты справляешься лучше всех. Отчеты бригад охраны.
- Разве они не перешли Скагесу?
- Они, может, и перешли, а отчеты в налоговую службу мы все равно должны сдать.
- Ты отправил меня в отпуск, так что сам составляй свои отчеты.
Крис хохотнул и бросил папку на секретарский стол.
- Ты растрепал Пыльному, что я ошибся на суде, я сказал, что ты сорвался. Тебя он отстранил, а меня завалил работой по самые уши. Я считаю, мы в расчете. Кстати, - он продолжил, не давая Джилу вставить ни слова, - раз уж ты все равно здесь, я тебе кое-что покажу.
Он пропустил Джила вперед в свой кабинет, взял из кипы утренней корреспонденции вскрытое письмо.
- Очередной привет от бывшего партнера, - сказал он.
Джил прочитал то, что подсунул ему Крис и сказал:
- Я это не решаю.
- Пыльного здесь нет и не будет в ближайшие дни, а ответить я должен сейчас, иначе будет суд, на который Пыльный не явится...
Джил не дал ему договорить:
- Он не давал мне задания влезать в дела.
Крис указал ручкой в один из абзацев.
- Пыльный действительно оформлял продажу этих помещений Скагесу?
- Проверь по документам.
- Ну ты и скотина, - сказал Крис и сел за свой стол.
Можно было издеваться над Крисом сколько угодно, но еще один проигранный процесс может оставить их всех без работы. Несложно было бы догадаться, что Скагесу мало просто выйти из-под влияния Пыльного, что он захочет себе собственную территорию. Джил еще раз посмотрел на текст и подумал, что цифры он уже видел где-то.
- Что ты думаешь об этом? - спросил Крис.
- Думаю о чем?
- Об иске. Знаешь, меня слегка удивляет, что голова Скагеса еще не лежит в твоей раковине.
- Нет приказа - нет головы, - сказал Джил.
- Он увел половину людей, а Пыльный ведет с ним переговоры.
- Если ты боишься за свою карьеру, то уходи сейчас.
- Что?
Крис не ожидал такого вывода, тем более от Джила. Работа на убийц, мошенников и вымогателей была престижной и выгодной ровно до первого проигранного дела, но Крис не думал, что кто-то, кроме него самого, понимает это.
- Если я проиграю это дело, Скагес получит себе всю юго-восточную часть города, включая дома, склады и платформы в порту. Я надеюсь, тебе не надо объяснять последствия.
Джил протянул ему обратно уведомление о начале судебного разбирательства.
- Давай сюда свои отчеты.
Это были мирные переговоры. Крис стоял красный как помидор, Джил неподвижно возвышался за ним, сжав зубы. За спиной Скагеса беспокойно переступала с ноги на ногу Лайрина и не знала, куда смотреть, она как будто превратилась в маленькую девочку, которой, собственно, и являлась. Пыльный даже один раз улыбнулся ей. Он молчал, потому что говорил в основном Скагес.
Идея Скагеса была привлекательнее - забирать новые территории, давить конкурентов и выходить на тот уровень, когда уже никто не смог бы диктовать им условия. У Пыльного были более консервативные взгляды, а также несколько разумных контраргументов, воспринимать которые могли далеко не все, и команда Пыльного разделилась.
Пыльный отверг одно за другим все предложения Скагеса, в том числе и по разделению территорий.
- Ты должен пойти мне навстречу, Тони, - давил Скагес.
- Неужели?
- Твои ресурсы теперь ничтожны. Сколько вас осталось, трое? Город раздавит вас, и я тоже приму в этом участие, поверь мне. Твое дело развалится, и ты останешься один и ни с чем. Это лишь вопрос времени.
- Не описывай мне свою безвестную старость, - сказал Пыльный, так и просидев все переговоры, закинув больную ногу на стол.
Скагес уже почти кипел от злобы, и едва сознавая, что несет, процедил:
- Они все рано или поздно уйдут от тебя, как это сделала Даниэла.
В комнате наступила тишина. Тема, на которую не было принято говорить в полный голос. Никто не знал, что случилось на самом деле, но все любили обсудить, что в ту ночь, когда Пыльный подорвался на собственных деньгах, что-то произошло. Что-то такое, после чего жена Пыльного переехала в дом Скагеса и больше никогда не виделась с Пыльным, разве что случайно и издалека.
- Джил, проводи наших гостей до двери, - сказал Пыльный достаточно бесстрастно.
После переговоров у Пыльного осталось шесть человек, не считая двенадцатилетнего Сержа.
Скагес никогда не нравился Джилу, а теперь, когда он безжалостно принялся разваливать дело Пыльного, Джил только и ждал повода нарушить приказ и сорвать злобу на ком-нибудь из новой своры Скагеса, раз уж его самого нельзя было трогать.
Джил шел домой голодный и злой - сначала он таскался по городу за Крисом, а потом двенадцать часов проторчал, дожидаясь его с того провального процесса, которое лишило Пыльного пяти из восьми ячеек с товаром в порту.
Он заметил, что трое отчаянных псов Скагеса следуют за ним от самого центра города. Они даже не поняли, что он слегка изменил маршрут и свернул от своего дома в тупиковый двор.
Джил отметил, что они не пытались вызвать его на словесный поединок, и смыкали кольцо так, как он сам их учил.
Он содрал с руки ограничитель, который являлся условием его досрочного освобождения за драку, и сердце, и так заведенное яростью, застучало еще быстрее, когда в крови вскипела магия.
Ближайшего к Джилу наемника скрутило и вмяло в каменную дорогу. Во все стороны брызнула кровь, во дворе завизжала сирена, среагировавшая на магию, которую выплеснул Джил. Наемник, который споткнулся о кучу тряпок, мяса и костей, заорал. Джил схватил его за ворот куртки и несколько раз ударил о землю. Третий налетел и ударил Джила по затылку, его на секунду оглушило. Шею затянула удавка и вздернула его на ноги. Рот наполнился кровью. Джил попятился, наемник, что держал его, споткнулся, и они вместе упали. Джил тут же освободился, вывернул и с мерзким хрустом сломал его руку, перехватил удавку, и уже сам затянул ее на шее наемника Скагеса. Он захлебнулся своим криком.
- Джил.
Джил встряхнул головой. Он тяжело дышал, на лицо с волос что-то капало. Он обнаружил, что сидит на земле, а наемник уже давно не шевелится - он так сильно затянул удавку, что она прорезала кожу до самой гортани. Он оттолкнул тело в сторону, вытер лицо и посмотрел на липкие от крови пальцы.
Он обернулся. На улице никого не было, только рыжие фонари светили на каменную дорогу. Он вытащил изо рта сломанный зуб, положил его в карман и поднялся на ноги.
Через пару дней его задержали по подозрению в убийстве. На месте преступления нашли его ограничитель, по номеру выяснили владельца, и, несмотря на то, что Джил заявил, что просто потерял его, и к тому времени уже избавился от следов крови, залатал у целителя лицо и руки, без залога его все равно не выпустили.
Джил двое суток просидел в камере предварительного заключения, пока к исходу вторых суток не услышал какой-то шум и разговоры на повышенных тонах.
- Кто тебе сказал, что это он? Может быть, у тебя есть постановление? Нет? Ну так и открывай, пока я вас всех не привлёк за нарушение процессуальных прав!
В коридор энергичный шагом вошел Крис, за ним почти бежал дежурный.
- Да здравствует закон, - вместо приветствия ухмыльнулся Крис. - Прекращай гнить в тюрьме, идём работать.
Джил встряхнул рукой, которую свело от бесконечной писанины. Крис, который поначалу посматривал в бланки, которые Джил заполнял каллиграфическим почерком, вскоре полностью углубился в подготовку к новому делу. После краткого перерыва на обед в забегаловке через дорогу, он закрыл контору, принес из архива коробки и принялся изучать материалы.
На полу уже громоздились горы отсортированных бумаг. Крис стоял посреди этого безумия с сосредоточенным выражением лица.
- Нет, мне определенно нужен перекур.
- Ты же не куришь.
- Поэтому ты дашь мне свои сигареты.
Джил кивнул на куртку, рукав которой торчал из-под бумажной горы.
- В кармане.
Он вернулся к заполнению бланка, а Крис пошарил в карманах. Звякнули ключи.
- Ради всех богов, Джил, это что, зуб?
- Не оставлять же его рядом с тремя трупами, - пожал плечами Джил.
- Знаешь, по-моему, носить его с собой еще хуже, - сказал Крис, доставая, наконец, сигареты. - Избавься от него сегодня же.
- Как только закончу помогать одному мошеннику, который слишком высокого мнения о своих способностях, так сразу избавлюсь.
- Этот мошенник пытается спасти от смертной казни одного убийцу и его спятившего начальника, который уехал в самый неподходящий момент.
- У них на меня ничего нет.
- У них есть условие досрочного освобождения, которое ты нарушил. У них есть косвенные улики. И они знают, на кого ты работаешь.
Джил вернулся к отчету и ничего не ответил. Крис закурил и закашлялся.
- Что ты куришь такое, черт побери?
- Не знаю. У меня в квартире кто-то оставил.
- По-моему, тебя просто пытаются отравить.
- Вот отчет, - сказал Джил, складывая в папку последний бланк. - Если тебе нужны материалы для процесса, посмотри в коробках с номерами семнадцать и тридцать, если я правильно понял твою систему хранения.
Джил взял куртку, проверил карманы и добавил:
- И меня здесь не было.
- Знаешь, раньше я думал, что ты непробиваемый, потому что тупой.
- Ты и сейчас так думаешь. Просто скажи "спасибо", и всё.
Крис хмыкнул и вскрыл одну из коробок, на которые указал Джил.
Створка ворот противно заскрипела, и из окна первого этажа выглянула старая соседка. Джил подумал про себя, что лучше смазать петли, чем каждый раз извещать оба дома о своем прибытии.
- Который час? - спросила старуха.
- Без четверти десять.
- Уже час прошел, как два каких-то бездельника топтались возле твоей двери, дорогуша. Один чуть в окно не залез, благо, ты у нас внимательный, окна всегда закрываешь.
Джил за секунду отбросил с десяток вариантов, кто бы мог прийти к нему домой.
- Как они выглядели? - спросил он.
- Как выглядели? Как бандиты они выглядели, дорогуша. Один такой высокий, прямо как ты, только тощий как спичка, лохматый, все время оглядывался. А второй пониже был, лысый, и шрам у него такой, прямо во всю...
Тощий Энди и Дикки. Джил почувствовал, как, помимо воли, злость снова овладевает им.
- ... и все время твердили про какого-то мальчишку... Ты куда, дорогуша?
Джил выбежал за калитку, которая с треском захлопнулась, когда он был уже на дороге. Повозка затормозила прямо перед ним.
- Ты спятил что ли? Жить надоело? - заорал возница.
- Северная улица. Дам сотню, если довезешь быстро и молча.
- Забирайся, - сразу утих тот, и Джил запрыгнул в кабину.
Возница и правда погнал так, что кабина пару раз едва не перевернулась.
Джил увидел дым еще до того, как они подъехали.
Он выпрыгнул почти на ходу, бросил вознице смятую купюру и побежал вниз по петляющей насыпной дорожке.
Правая часть дома Пыльного провалилась, и вверх указывали только обгоревшие столбы. Левая часть еще дымилась, и вокруг нее бегали два стихийных мага в оранжевых куртках.
Серж стоял чуть поодаль и смотрел, как дым постепенно сходит на нет. Джил остановился и вытер лоб рукавом. Серж обернулся и медленно подошел.
- Пошли, - сказал Джил.
- К тебе?
- Нет. К Деймосу.
- Ладно.
Они медленно побрели вверх по дорожке.
- Джил, почему он уехал? - спросил Серж, когда они были почти у дороги.
- Я не знаю.
Джил и Серж вышли на перекресток.
- Они тебя не обидели?
- Они вообще меня не видели, - Серж мотнул головой.
Джил достал из кармана свернутую в трубочку пачку купюр.
- Держи. Только Деймосу не показывай, он все проиграет или пропьет к чертям собачьим.
Серж едва заметно улыбнулся и затолкал деньги в карман.
Джил остановил повозку, назвал адрес, и Серж залез в кабину.
- Скажи Деймосу, чтобы работу пока не брал. Ты его работа.
- А ты не поедешь?
- Пыльный сказал, чтобы я ничего не делал при любых обстоятельствах. Знать бы еще, что он имел в виду.
Серж уехал, а Джил пошел домой пешком, чтобы немного проветриться и успокоиться. В нем горело желание выследить Энди и Дикки и отрезать им руки, которыми они поджигали дом, но приказ есть приказ. И, хотя Джил и выполнял для Пыльного совершенно дикие поручения, ничего не делать ему приказывали впервые.
На ступенях соседнего дома сидела новая соседка и читала газету под слабым оранжевым светом фонаря над входной дверью.
Джил остановился, она посмотрела на него немного испуганным взглядом. Она была в летнем платье, и на ее плечах выступили мурашки.
- Что-нибудь... случилось? - спросил Джил.
- Нет, - быстро сказала она и снова уткнулась в газету, открытую на странице предложений работы.
- Ладно.
Джил пожал плечами и сделал пару шагов прочь.
- Вообще-то, я не могу открыть дверь, - сказала она. - замок заклинило или что-то еще, я не знаю.
Она протянула ему ключи. Джил создал маленький яркий шарик заряда и осмотрел замок. Замочная скважина была вся в царапинах, ключ не вставлялся - замок пытались вскрыть.
- Надо ломать, - сказал Джил. - И ставить новый замок.
- Ладно, - сказала она. - Я подожду.
- Чего?
- Утра. Где же я сейчас возьму новый замок?
- И где ты будешь ждать утра?
Она указала на ступени, где сидела.
- Я живу напротив, - сказал Джил.
- Я знаю, - сказала она и смущенно улыбнулась, - видела тебя в окно.
- Можешь подождать там, если хочешь, - предложил он. - И... меня зовут Джил, если тебе это интересно.
- Лия, - сказала она. - А ты давно здесь живешь?
- Почти десять лет.
- Ты убийца?
Джил поперхнулся и кашлянул.
- Кто тебе сказал?
- Твоя соседка, - хихикнула Лия. - Та, которая все время спрашивает у тебя, который час. В подробностях рассказала.
- Могу представить.
- Ладно, - решительно сказала она, - если захочешь меня убить, сделай это быстро. Во всяком случае, это лучше, чем замерзнуть на пороге дома в чужом городе.
Джил нашарил в кармане свои ключи, открыл дверь и впустил ее в пахнущую чистящим средством квартиру.
Огромная гостиная была почти пустой, и сквозь арку было видно кухню и большое окно без занавесок.
- Проходи, - сказал Джил, оставаясь возле двери. - Я спущусь вниз, возьму что-нибудь поесть. У меня пусто.
- Ты что, один живешь? - удивленно спросила она, осторожно усаживаясь на край кресла.
- Тебя это удивляет?
- Немного.
- Надеюсь, ты любишь булочки?
- Кто же их не любит?
В забегаловке, которая была организована в подвале дома, сидели два пьяных завсегдатая, а толстый хозяин с кислым лицом читал любовный роман.
- Джил, дружище, давненько тебя не видел, - он радушно разулыбался и спрятал книгу под стойку. - Тебе как обычно?
- Да. И булочек положи.
Он присвистнул.
- Гости?
- Иди к черту, - беззлобно сказал Джил, отсчитывая деньги и забрал пакет с едой.
Джил вышел на улицу, и остановился. У входа в подвал стояла Лайрина, то ли заплаканная, то ли пьяная. Она была в коротком красном платье и куртке, не по размеру большой, которую она когда-то выпросила у Джила. Густо обведенные глаза слегка размазались, и щеки пересекали две темные дорожки. Она шмыгнула красным носом и хрипло сказала:
- Привет.
- Что тебе здесь надо?
- Возьмите меня к себе, - сказала она.
Джил чуть наклонился и вдохнул воздух рядом с ней. Пахло дешевым алкоголем и табаком. Он выпрямился и сделал шаг назад.
- Помочь добраться до дома?
Она мотнула головой.
- Пойдем, - сказал Джил, и взял ее за локоть, чтобы отвести к перекрестку, где обычно ночью стояли пустые повозки.
- Отпусти или я заору!
- Ладно. Чего ты хочешь?
- Можно я у тебя переночую? - она посмотрела на него красными глазами.
- Хочешь, чтобы твой отец пришел сюда с вилами и факелами?
- Я хочу, чтобы все было как раньше! - крикнула она ему в лицо. - Кто просил вас затевать эти войны? Почему вы все остались с Пыльным? Вы все - и Крис, и Эли, и Деймос! Почему, Джил?
Джил встряхнул ее за плечи. Лайрина всхлипнула и уткнулась лицом в его плечо.
- Лайрина, хватит. Я не могу ответить ни на один твой вопрос.
Плечи ее тряслись, она рыдала почти в голос. Джил глубоко вдохнул и выдохнул.
- Пойдем, я провожу тебя.
Лайрина крепко вцепилась в его руку, но все равно шаталась и оступалась.
Джил несколько минут не мог остановить повозку. Лайрина сначала долго смотрела в окно, затем поймала взгляд Джила и сказала осипшим после рыданий голосом:
- Ты просто тень, Джил. Просто тень Пыльного. Разве можно любить тень? Только что она была здесь, и вот, - Лайрина взмахнула руками в воздухе, - свет поменялся, и твоей тени уже нет.
- Как метафорично, - сказал Джил.
Она медленно провела пальцем по своей щеке.
- Ты когда-нибудь чувствуешь хоть что-нибудь? - спросила она и вдруг расхохоталась. - Ну конечно... конечно, эта длинноволосая сучка, которая осталась в твоей квартире, она-то другое дело, да? Я видела вас, Джилли, я...
Джил схватил её за тонкое запястье.
- Заткнись. Если я придушу тебя сейчас, никто этого не узнает.
- Ого, - она всхлипнула, и по лицу побежали новые дорожки слез, - вот, как тебя проняло. Конечно, она ведь другая. Её папаша никогда не разбивал тебе лицо, и она...
Повозка остановилась.
- Выходи.
Она вздрогнула, вытерла глаза рукавом, ещё больше размазав чёрные подтеки, и неуклюже вылезла на улицу напротив дома Скагеса.
- Едем обратно, - сухо сказал Джил вознице.
Лайрина так и осталась стоять на улице и смотреть, как Джил уезжает.
В квартире было тихо. Джил прошел на кухню и увидел, что Лия заснула прямо в кресле, свернувшись калачиком под его курткой.
Он вышел на свою террасу и закурил. Вкус у этих сигарет и вправду был странный.
- И как тебе столица? - спросил Джил.
- Я приехала работать, но меня здорово надули, и пока мне ничего не остается как любоваться видами.
Он проснулся, когда Лия на цыпочках пыталась покинуть квартиру и предложил перенести вчерашний ужин на сегодняшнее утро. Лия согласилась.
- Что случилось?
- Банальная, в общем-то история. В нашем городишке, если ты не маг, работу найти практически невозможно. Недавно у нас в гостях был двоюродный брат моей матери, и он пообещал устроить меня в бар. Не знаю, чем я думала, но я собрала все деньги, которые могла и приехала. Он свел меня с распорядителем в баре, а эта сволочь попыталась пристроить меня в бордель. Пришлось уносить ноги и самой искать квартиру. Я объездила половину города, прежде, чем одна милая женщина не сказала, что, помимо клоповника на юго-западе у нее есть еще одна квартира, здесь. И вот... теперь, если я не найду другой работы, придется ехать домой, и меня до костей пробирает, стоит об этом подумать. Только ты не подумай, я не жалуюсь, это просто история.
Джил сделал глоток из чашки и спросил:
- Что за бар?
- "Черная вода".
- Странно. Я знаю тех парней. И владелец казался мне хорошим парнем.
- А с владельцем я и не виделась, - Лия пожала плечом, разглядывая начинку булочки.