Бахвалова Т.В., Попова А.Р.. 500 забытых и редких слов из "Записок охотника" И.С. Тургенева

Федеральное агентство по образованию

ГОУ ВПО "Орловский государственный университет"

Научно-исследовательский институт филологии

Орловский филиал Института содержания и методов обучения

Российской академии образования

Т.В. Бахвалова, А.Р. Попова

500 забытых и редких слов

из "Записок охотника" И.С.Тургенева

Орел - 2007

ББК Ш 141.2 - 4

УДК 811.161.1'374

Б 30

Печатается по решению

редакционно-издательского совета

Орловского государственного университета.

Протокол N 6 от 25 декабря 2006 г.

Бахвалова Т.В., Попова А.Р. 500 забытых и редких слов в "Записках охотника" И.С.Тургенева. - Орел: ОГУ, Полиграфическая фирма "Картуш", 2007. - 180 с.

Рецензенты:

доктор педагогических наук, профессор Пузанкова Е.Н.

доктор филологических наук, профессор Изотов В.П.

Книга представляет собой словарь-справочник, словарь-комментарий к "Запискам охотника" И.С. Тургенева. В ней содержится 500 неизвестных или малоизвестных современному читателю слов и устойчивых словосочетаний. На каждое заглавное слово представлены все имеющиеся в тексте иллюстрации.

Книга адресована школьникам, студентам, преподавателям, а также широкому кругу читателей.

No Орловский государственный университет

Предисловие

"Записки охотника" И.С. Тургенева - богатейший источник изучения русского национального языка и жизни разных слоев общества середины XIX века.

Однако чтение интереснейших рассказов, объединенных в цикл "Записки охотника", у современных читателей, особенно у представителей молодого поколения, нередко вызывает затруднения в понимании отдельных слов и словосочетаний, а это приводит к неполноте восприятия авторского замысла. Трудности в осмыслении содержания художественного текста во многом объясняются наличием в нём лексических и фразеологических единиц, обозначающих специфические для XIX века реалии общественных отношений, предметы материальной и духовной культуры.

Историзмы, т.е. слова и устойчивые словосочетания, называющие вышедшие из употребления предметы, явления, часто незнакомы молодому читателю. Далеко не всегда можно встретить комментарии к таким словам и в тексте произведения, что вполне объяснимо: для современников И.С. Тургенева понимание их не вызывало никаких затруднений.

Например, всем было хорошо известно значение широко употребительного прилагательного дворовый "взятый на барский, господский двор". Так говорили о крестьянах, оторванных от земли для обслуживания помещика, его дома. Неслучайно слово дворовый встречается в рассказах И.С. Тургенева довольно часто: "главный, основной слой героев в его записках - помещики, их дворовые и слуги" [Чернышев 1970:232]. 18 раз данное слово употреблено как прилагательное. Сочетаемость с существительным указывает, по отношению к кому и как часто обычно использовалось данное прилагательное: человек (8), люди (7), людишки (1), женщина (1), девка (1). Обратим внимание на то, что в большинстве случаев прилагательное дворовый употребляется с существительным человек (люди) - словом с довольно общим значением, что, безусловно, способствовало его субстантивации - переходу в разряд имен существительных. В тексте "Записок охотника" существительное дворовый встретилось 8 раз.

Историзмы употреблены И.С. Тургеневым даже в названиях рассказов, то есть в сильной позиции, влияющей в значительной степени на понимание и восприятие текста, например, "Бурмистр", "Однодворец Овсяников".

Многие значимые для середины XIX века понятия, связанные с обозначением лиц по занимаемой должности, занятию, социальному положению и др. ушли в прошлое и без специальных знаний непонятны современному читателю: бурмистр, дворецкий, исправник, кофишенк, мажордом, однодворец, половой, рядчик, становой.

Довольно много историзмов и среди наименований различных видов одежды (архалук, венгерка, казакин, святославка, свита, ферязь, чуйка), головных уборов (кичка, конфедератка). Встречаются ныне утраченные наименования помещений (девичья, дворовая изба, постоялый двор, черпальня), наименования официальных документов (крепость, отпускная).

Интересно, что в "Записках охотника" представлена, например, система обозначений денежных знаков, существовавших в XIX в.: беленькая, гривенник, грош, серенькая, синенькая, четвертак.

Включение в данный Словарь историзмов поможет читателю не только узнать значения этих слов, но и получить новые сведения об описываемой И.С. Тургеневым эпохе и тем самым глубже проникнуть в авторский замысел.

Полноценное восприятие текста нередко затруднено и в тех случаях, когда автор использует диалектные слова, то есть слова, не только отсутствующие в литературном языке, но и имеющие ограниченную территорию распространения. Если "Записки охотника", по замечанию М.Е. Салтыкова-Щедрина, "положили начало целой литературе, имеющей своим объектом народ...", то И.С. Тургенев был одним из первых писателей, кто активно стал использовать диалектные слова, или провинциализмы, в художественной литературе. "Пример введения провинциализмов, представленный "Записками охотника", был нов, смел и имел великое значение для последующих произведений нашей литературы. Тургенев проложил путь, по которому пошли все русские писатели, особенно народники и драматурги" [Чернышев 1970:227].

Превосходно зная родные орловские говоры, И.С. Тургенев при описании жизни крестьян и окружающей их природы не мог не использовать слова, звучащие в живой народной речи. Особенно их много в диалогах. Вспомним рассказ "Бежин луг":

- Барин-то наш, хоша и толковал нам напредки, что, дескать, будет вам предвиденье, а как затемнело, сам, говорят, так перетрусился, что на-поди...

- Шел я из Каменной Гряды в Шашкино; а шел сперва все нашим орешником, а потом лужком пошел - знаешь, там, где он сугибелью выходит, - там ведь есть бучило; знаешь, оно еще все камышом заросло...

Заботясь о восприятии читателями своих произведений, И.С. Тургенев нередко при диалектных словах дает примечания, ориентирующие на правильное понимание текста: сугибель "крутой поворот в овраге", бучило "глубокая яма с весенней водой, оставшейся после половодья, которая не пересыхает даже летом". Безусловно, такие авторские пояснений наиболее точно передают значение диалектных слов в тексте рассказов. Примечательно, что писатель в некоторых случаях прямо говорит о функционировании того или иного слова на Орловщине, например, в примечаниях к рассказу "Хорь и Калиныч" читаем: "Площадями называются в Орловской губернии большие сплошные массы кустов".

В то же время подобные замечания, пометы при диалектных словах нередко отсутствуют. Не всегда помогает понять значение того или иного слова и контекст. В этом случае читатель должен обращаться в диалектным словарям, которые, к сожалению, не всегда доступны. Данный словарь, включая в свой состав диалектные слова, не только будет способствовать восприятию текста, но и даст некоторое представление об орловских говорах, отличающихся, по словам И.С. Тургенева, "множеством своебытных, иногда весьма метких" слов и оборотов.

Только понимание каждого слова в тексте является залогом интереса к художественному произведению и его адекватного восприятия.

Чтение же художественного текста нередко осложнено и в том случае, когда в нём встречаются слова, редко употребляемые в силу ограниченности сферы своего использования определенной профессией, занятием, ремеслом.

В "Записках охотника" немало слов, хорошо известных охотникам, но совсем незнакомых или малознакомых рядовому читателю: арапник, арапельник, второчить, доезжачий, псарь и др.

Требуют разъяснений и многие слова, относящиеся к гиппологической лексике: азиятец, иноходец, коренник, пристяжная, редкомах и др. При одиночном употреблении подобных слов их значения, хотя бы в самом общем виде, обычно помогает понять контекст, например: ... я велел заложить дрожки тройкой, - в корню ходил у меня иноходец, азиятец необыкновенный... Гораздо труднее воспринимается текст, где употреблены рядом несколько слов, являющихся ограниченными по сфере функционирования. Так, в рассказе "Чертопханов и Недопюскин" читаем: Он отпазончил, второчил зайца и роздал собакам лапки. Смысл этого предложения ясен в том случае, если известно, что в речи охотников отпазончить - это "отрезать у затравленного зайца пазанки - части ног до коленного сустава", а второчить - "прикрепить, привязать к седлу тороками (ремнями седла)".

Незнакомые слова "настораживают" читателя и ориентируют на обращение к словарям. Работа же с лексикографическими источниками может рассказать много интересного любопытному читателю. Нередко незнакомые слова - это устаревшие слова, обозначающие хорошо известные нам предметы и явления.

В рассказах И.С. Тургенева архаизмов достаточно много: прошло полтора столетия со времени выхода в свет "Записок охотника". Многое изменилось не только в жизни общества, о чем свидетельствуют историзмы, но и в языке, отражением чего являются архаизмы. В тексте встречаются архаизмы разных типов:

- собственно лексические: гаер "шут, клоун, паяц", затрапез "будничное домашнее платье из затрапеза - дешёвой плотной полосатой ткани, подобной тику, употреблявшейся в старину для шитья грубой одежды", остзейский "прибалтийский";

- лексико-фонетические: налой "высокий столик с покатым верхом для икон и книг, читаемых при церковных службах; аналой", полон "неволя, плен", пашпорт "паспорт";

- лексико-грамматические: камей "камень или раковина с рельефной художественной резьбой, употребляемые как украшение (для брошей, колец и т.п.); камея", непосед "непоседливый человек; непоседа";

- лексико-словообразовательные: нонеча "в настоящее время; теперь, ныне", резинковый "изготовленный из резины; резиновый", сродственник "тот, кто находится в родстве с кем-л.; родственник";

- лексико-семантические: крепость "в дореволюционной России - документ, подтверждающий право на владение какой-либо собственностью", попросить руки "попросить барина (барыню) позволить поцеловать руку, выразив тем самым почтение, благоговение", стачка "тайный сговор, соглашение".

В данный словарь включены слова и устойчивые словосочетания, входящие в состав современного русского национального языка, однако вызывающие трудности в установлении их значения в силу ограниченной употребительности, что может быть вызвано разными причинами, например, яркой стилистической маркированностью. Так, слова, входящие в состав просторечной лексики, сейчас употребляются далеко не всеми носителями русского языка; не всегда известно и точное значение таких слов, находящихся за пределами литературного языка. В тексте "Записок охотника" подобных лексических единиц встречается достаточное количество и в речи персонажей, и в речи автора. Стилистическая маркированность, как известно, величина непостоянная. То, что в середине XIX в. воспринималось как стилистически нейтральное, в наше время осознается как стилистически сниженное, просторечное: загрязнуь, намедни, тятя, антонов огонь и др.

При чтении "Записок охотника" затруднения могут вызвать и значения слов, входящих в состав литературного языка, но обладающие низкой частотностью употребления: покромка, покупщик, лозник, смиренник и др.

Таким образом, отбор лексических единиц и устойчивых словосочетаний для данного словаря формировался прежде всего в учетом трудностей, возникающих у читателей при чтении цикла рассказов "Записки охотника" И.С. Тургенева.

В корпус словаря включены:

- историзмы,

- архаизмы,

- диалектные слова,

- слова, относящиеся к специальной лексике (охотничьей, церковной, гиппологической и др.),

- слова просторечные и редко употребляемые в современном языке и др.

Можно считать, что отобранный для лексикографирования материал представляет собой агнонимы - слова, которые по тем или иным причинам неизвестны или малоизвестны читателю. Согласно точке зрения В.В. Морковкина и А.В. Морковкиной, агнонимом является лексема, "относительно которой носитель языка ... может сказать:

-- совершенно не знаю, что значит слово;

-- имею представление только о том, что слово обозначает нечто, относящееся к весьма широкой сфере;

-- знаю, что слово обозначает нечто, относящееся к определенному классу предметов, но не знаю, чем именуемый предмет отличается от других предметов данного класса;

-- знаю, что слово обозначает определенный предмет, но не знаю конкретных особенностей этого предмета, способов его использования или функционирования;

-- знаю, что обозначает слово, но не представляю, как выглядит соответствующий предмет;

-- знаю слово в связи с особенностями своего жизненного опыта и своей специальности, но предполагаю, что многие люди его не знают или знают недостаточно" [Морковкин 1997:119].

Вышеуказанные критерии агнонимичности справедливы не только в отношении лексем, но и в отношении устойчивых словосочетаний.

Словарь репрезентирует самые разнообразные факты духовной и материальной культуры. В нём немало лексических и фразеологических единиц с подчеркнутой национальной направленностью - наименований, передающих специфику менталитета, специфику бытия русского человека.

Структура словарной статьи

Словарная статья включает в себя:

-- Заглавное слово, снабженное ударением. В качестве заглавного слова выступают отдельные слова и устойчивые словосочетания. Имена существительные даются в форме именительного падежа единственного числа или множественного числа (если существительное употребляется только в форме множественного числа), указывается окончание родительного падежа и род существительного. Имена прилагательные представлены в форме единственного числа мужского рода именительного падежа, указываются окончания женского и среднего рода. Глаголы даются в неопределенной форме, указывается вид глагола и переходность/непереходность. При других частях речи указывается их частеречная принадлежность: нареч. - наречие, междом. - междометие.

Устойчивые словосочетания с одинаковыми вторыми компонентами в своей структуре помещаются в двух словарных статьях: на первое знаменательное слово, где дано значение, и на второй компонент, где содержится отсылка к словарной статье на первое знаменательное слово. Например:

Кар'етный:

? Кар'етный сар'ай. Сарай, где стоят экипажи.

Сарай:

См. ? Кар'етный сар'ай.

См. ? Грунт'овый сар'ай.

-- Лексическое значение, лингвокультурологический и исторический комментарий.

Лексическое значение формулировалось с опорой на контекст и с учетом данных лексикографических и других источников. При этом использовались:

- словари (энциклопедические, толковые, диалектные, редких слов, историзмов и др.);

- комментарии к текстам рассказов, содержащиеся в примечаниях в Полном собрании сочинений и писем в 28 тт. - Т.4 "Записки охотника". - М., Л.: АН СССР, 1963. - С.489-611;

- исследования о жизни и творчестве И.С. Тургенева;

- исследования об особенностях социальной жизни, материальной и духовной культуры XIX в.;

- литература по краеведению.

Если значение лексической или фразеологической единицы, в котором она употреблена И.С. Тургеневым, совпадает со значением, данном в одном из использованных источников, то значение дается так, как оно представлено в словаре, сохраняются лингвистические и другие пометы. В некоторых случаях авторы оставили за собой право дать собственное толкование значения, при этом базой для его формулирования является контекст. К отдельным словам дается лингвокультурологический и исторический комментарий.

-- Иллюстрации из всего цикла "Записки охотника" с указанием названия рассказов, где встретилось соответствующее слово или устойчивой словосочетание. Все иллюстрации представляют собой минимальный, но достаточно репрезентативный контекст. На каждое лексикографируемое слово приведены все имеющиеся в тексте иллюстрации, что показывает частотность слова и его форм как в отдельных рассказах, так и во всем описываемом художественном тексте. Полный набор иллюстраций открывает широкие возможности для исследования сочетаемости слова, особенностей введения его в ткань художественного произведения.

В словаре представлено 500 словарных статей. В него включены только имена нарицательные. Описание имен собственных в "Записках охотника" вполне может послужить базой для создания нового словаря.

Данный словарь - это идеографический словарь языка писателя в одном произведении.

По своей ориентации он является прежде всего учебным словарем, поэтому в нем учтены требования, предъявляемые к учебному словарю: "минимальная лексическая система, составляющая его словник, в состоянии выполнить четыре функции: учебную, систематизирующую, справочную и нормативную" [Щерба 1974].

Это словарь-справочник, словарь-комментарий. Он адресован читателям "Записок охотника" - школьникам, студентам, учителям, преподавателям, научным исследователям - всем, кто стремится глубже познать национальный русский язык, понять произведения Ивана Сергеевича Тургенева, не только превосходно и всесторонне знавшего русский язык и родные ему орловские говоры, но и мастерски использовавшего его в своих произведениях - памятниках и образцах русского слова.

Использованная литература

-- Бахвалова Т.В. "Записки охотника" И.С. Тургенева - источник культурно-исторической и языковой информации // Уч. зап. Орловского гос. ун-та. - Т. VIII. - Филология. Язык художественных произведений писателей-орловцев. - Орел, 2005. - С. 10-18.

-- Козырев В.А., Черняк В.Д. Русская лексикография: Пособие для вузов. - М: Дрофа, 2004. - 288 с.

-- Лисина Л.А. Художественный текст как объект лингвоисторического комментирования (на материале произведений И.С. Тургенева): Автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Владивосток, 2006. - 24 с.

-- Морковкин В.В., Морковкина А.В. Русские агнонимы. - М.: "Астра семь", "Русские словари", 1997. - 414 с.

-- Тургенев И.С. Записки охотника // Тургенев И.С. Полное собрание сочинений и писем в 28 тт. - Т.4 "Записки охотника". - М., Л.: Издательство АН СССР, 1963. - С. 3-488.

-- Чернышев В.И. Русский язык в произведениях И.С. Тургенева // Избранные труды. - Т.2. - М.: Просвещение, 1970. - С.222-247.

-- Щерба Л.В. Опыт общей теории лексикографии // Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. - Л.: Наука, 1974. - С. 265-304.

Использованные источники и принятые сокращения

БАС	-	Словарь современного русского литературного языка. - Т. 1-17. - М., Л.: Изд-во АН СССР, 1950-1965.
БТС	-	Большой толковый словарь русского языка. - СПб.: Норинт, 1998. - 1536 с.
Даль	-	Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. - Т. 1-4. - М.: Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1955.
КЭСМ	-	Шапарова Н.С. Краткая энциклопедия слоавянской мифологии. - М.: ООО "Изд-во АСТ": ООО "Изд-во Астрель", ООО "Русские словари", 2003. - 624 с.
МПТС	-	Мовлева Н.С. Малый православный толковый словарь. - М.: Русский язык - Медиа, 2005. - 527 с.
РИБС	-	Беловинский Л.В. Российский историко-бытовой словарь. - М.: Студия "ТРИТЭ" Никиты Михалкова, 1999. - 528 с.
СОГ	-	Словарь орловских говоров / Под ред. Т.В. Бахваловой. - Вып. 1-4. - Ярославль, 1989-1991; Вып. 5-14. - Орел, 1992-2003.
СРЗС	-	Сомов В.П. Словарь редких и забытых слов.- М.:ООО Изд-во "Астрель", ООО Изд-во "АСТ", 2002. - 605с.
СРНГ	-	Словарь русских народных говоров / Гл. ред. Ф.П. Сороколетов. - Вып. 1-39. - СПб.: Наука, 1965-2005.
СРРЭ	-	Балакай А.Г. Словарь русского речевого этикета. - М.: АСТ-ПРЕСС, 2001. - 672 с.
СС	-	Примечания к "Запискам охотника" // Тургенев И.С. Полное собрание сочинений и писем в 28 тт. - Т.4. "Записки охотника". - М., Л.: Издательство АН СССР, 1963. -С.489-611с.
СУСРЯ	-	Рогожникова Р.П., Карская Т.С. Словарь устаревших слов русского языка. По произведениям русских писателей ХУ111-ХХ вв. - М.: Дрофа, 20005. - 828с.

АгарЯне, мн. В народных легендах, сказаниях: потомки сына Агари; арабы (СУСРЯ:27). *Стар., обл. и фолькл. (БАС:1:40).

А то вот еще мне сказывал один начетчик: была некая страна, и ту страну агаряне завоевали, и всех жителев они мучили и убивали; и что ни делали жители, освободить себя никак не могли. И проявись тут между теми жителями святая девственница; взяла она меч великий, латы на себя возложила двухпудовые, пошла на агарян и всех их прогнала за море. А только прогнавши их, говорит им: "Теперь вы меня сожгите, потому что такое было мое обещание, чтобы мне огненною смертью за свой народ помереть". И агаряне ее взяли и сожгли, а народ с той поры навсегда освободился! Вот это подвиг! А я что! ("Живые мощи").

? Аглицкий сад. Сад, парк, устроенный таким образом, что напоминает естественный лес; английский сад (БАС:1:138).

Приказывается тебе немедленно по получении сего разыскать: кто в прошлую ночь, в пьяном виде и с неприличными песнями, прошел по Аглицкому саду и гувернантку мадам Энжени француженку разбудил и обеспокоил ("Контора").

АделаИда и (обл.) оделлоИда, нескл. Красно-синий, красно-лиловый (СУСРЯ:28).

Одет он был в старенький, изорванный сюртук цвета аделаида, или, как у нас говорится, оделлоида, с плисовым воротником и крошечными пуговками ("Контора").

Ази'ат, -а, м. Мучитель, изверг.

- Тебе говорю, тебе, азиат, кровопийца, тебе! ("Бирюк"). - Жида зачем убили? - спрашиваю я вас, азиаты оглашенные! - повторил Чертопханов ("Конец Чертопханова").

Азии'ятец, -а, м.

1. Арабская лошадь. Одна из лучших чистокровных пород лошадей.

Ну, вот в один, как говорится, прекрасный день я и велел заложить себе дрожки тройкой, - в корню ходил у меня иноходец, азиятец необыкновенный, зато и назывался Лампурдос, - оделся получше и поехал к Матрениной барыне ("Петр Петрович Каратаев");

2. Бранное слово. Употребляется для выражения чувства раздражения, досады вследствие какого-либо действия.

Ах, сорвался, азиятец! - прибавил он вдруг, дернув удочкой ("Малиновая вода").

Амч'анин, -а, м. Житель города Мценска Орловской губернии (ныне области).

"Я амчанин, тятя: в Амченске родился". В простонародье город Мценск называется Амченском, а жители амчанами. Амчане ребята бойкие; недаром у нас недругу сулят "амчанина на двор" . - Прим. И.С.Тургенева ("Татьяна Борисовна и ее племянник").

Амш'аник, -а, м. Утепленное строение (обычно проконопаченное мхом) для зимнего хранения пчел.

Я отправился по этой тропинке; дошел до пасеки. Рядом с нею стоял плетеный сарайчик, так называемый амшаник, куда ставят улья на зиму ("Живые мощи").

`Ангел, -а, м. О ком-либо, являющемся воплощением доброты, кротости.

Кажется, злодей - и тот бы ее пожалел. ... Ну, ну, теперь посудите сами, - ну, ведь вы знаете мою жену, ведь это, это, это... наконец, ангел!. ("Ермолай и мельничиха").

? `Ангел во плот'и. То же, что ангел.

Ведь вам говорить нечего - вы знаете, что у меня за жена: ангел во плоти, доброта неизъяснимая... ("Ермолай и мельничиха").

Англ'ийский:

? Англ'ийская бол'езнь. Английская болезнь, или рахит, - детская болезнь, выражающаяся главным образом в неправильном развитии костей вследствие нарушения известкового обмена (БАС:1:138).

Ни брата у меня не было, ни сестры; то есть, по правде сказать, был какой-то братишка завалящий, с английской болезнью на затылке, да что-то скоро больно умер... ("Гамлет Щигровского уезда").

Анекд'от, -а, м. Происшествие, событие необычного характера (БАС:1:141).

Ну, вот я ее полюбил, - такой, право, анекдот-с - ну, и она. ("Петр Петрович Каратаев").

Ант'онов:

?Ант'онов ог'онь. Заражение крови, гангрена (СУСРЯ:42). В просторечии (БАС:1:156).

"Да, Василий Дмитрич, худо; пришли бы вы ко мне деньками двумя пораньше - и ничего бы, как рукой бы снял; а теперь у вас воспаление, вон что; того и гляди, антонов огонь сделается" ("Смерть").

Ар'апник, -а, м. Длинная плеть для охотничьих собак с короткой рукояткой (СУСРЯ:45).

Он, например, не умел ни плясать до упаду в медвежьей шубе навыворот, ни балагурить и любезничать в непосредственном соседстве расходившихся арапников; выставленный нагишом на двадцатиградусный мороз, он иногда простужался, желудок его не варил ни вина, смешанного с чернилами и прочей дрянью, ни крошеных мухоморов и сыроежек с уксусом. ... Подле лошади стоял малый лет семнадцати, с пухлым и желтым лицом, одетый казачком и босоногий; он с важностью посматривал на собак, порученных его надзору, и изредка постегивал арапником самых алчных ("Чертопханов и Недопюскин"). Он хочет взмахнуть арапником, хочет натравить на нее собак - а вместо арапника у него в руках мочалка, и лиса бегает перед ним и дразнит его языком ("Конец Чертопханова"). Дадут ему лошадь дрянную, спотыкливую; то и дело шапку с него наземь бросают; арапником, будто по лошади, по нем задевают; а он все смейся да других смеши ("Однодворец Овсяников").

Ар'апельник, -а, м. То же, что арапник.

Их сиятельство арапельником этак изволят щелкнуть, а псари загогочут, да и двинутся со двора долой ("Малиновая вода").

Арм'як, -а, м. Повседневная мужская верхняя крестьянская одежда из толстого сукна или грубой шерстяной ткани в виде длиннополого распашного кафтана, неотрезного в талии, с прямой спинкой, без сбор, с рукавами, вшитыми в прямую пройму. В холодную и зимнюю погоду армяк обычно надевали на тулуп, поддевку или полушубок (СУСРЯ:46).

Федя лежал, опершись на локоть и раскинув полы своего армяка ("Бежин луг"). Дом у него в порядке необыкновенном; даже кучера подчинились его влиянию и каждый день не только вытирают хомуты и армяки чистят, но и самим себе лицо моют. ... Повар приехал несколькими минутами ранее нас и, по-видимому, уже успел распорядиться и предупредить кого следовало, потому что при самом въезде в околицу встретил нас староста (сын бурмистра), дюжий и рыжий мужик в косую сажень ростом, верхом и без шапки, в новом армяке нараспашку. ... Явился бурмистр. На нем был синий армяк, подпоясанный красным кушаком. ... ("Бурмистр"). По самой середине ярко освещенного двора, на самом, как говорится, припеке, лежал, лицом к земле и накрывши голову армяком, как мне показалось, мальчик. ... - Ступайте с Богом! Я устал: в город ездил, - сказал он мне и потащил себе армяк на голову. ... Листья слабо колебались в вышине, и их жидко-зеленоватые тени тихо скользили взад и вперед по его тщедушному телу, кое-как закутанному в темный армяк, по его маленькому лицу ("Касьян с Красивой Мечи"). Он запустил свою ручищу за пазуху армяка и начал вытаскивать оттуда свернутое полотенце с красными разводами ("Контора"). Белокурый гусарчик, лет девятнадцати, подбирал пристяжную к поджарому иноходцу; ямщик в низкой шляпе, обвитой павлиньим пером, в буром армяке и с кожаными рукавицами, засунутыми за узкий зелененький кушак, искал коренника ("Лебедянь"). Я оглянулся и увидал мужика лет пятидесяти, запыленного, в рубашке, в лаптях, с плетеной котомкой и армяком за плечами ("Малиновая вода"). Кучер, молодой краснощекий парень, остриженный в скобку, в синеватом армяке и низкой бараньей шапке, подпоясанный ремнем, почтительно сидел с ним рядом ("Однодворец Овсяников"). На нем был новый тонкий армяк из серого сукна с плисовым воротником, от которого резко отделялся край алой рубахи, плотно застегнутой вокруг горла. ... Посередине кабака Обалдуй, совершенно "развинченный" и без кафтана, выплясывал вперепрыжку перед мужиком в сероватом армяке; мужичок, в свою очередь, с трудом топотал и шаркал ослабевшими ногами и, бессмысленно улыбаясь сквозь взъерошенную бороду, изредка помахивал одной рукой, как бы желая сказать: "Куда ни шло!" ("Певцы"). В телеге сидел плотный мужик в новом армяке, с разноцветной бородой ("Мой сосед Радилов"). В телеге перед нами не то сидело, не то лежало человек шесть в рубахах, в армяках нараспашку; у двоих на головах не было шапок; большие ноги в сапогах болтались, свесившись через грядку, руки поднимались, падали зря... тела тряслись... ("Свидание").

Армяч'ок, -а, м. Уменьш.-ласк. к армяк (СУСРЯ:46).

Небольшой новый армячок, надетый внакидку, чуть держался на его узеньких плечиках ("Бежин луг").

Арт'икул, -а, м. Устар., воен. Ружейный прием (БАС:1:193).

Я сел под деревом; он же, напротив того, с своей стороны, начал выкидывать ружьем артикул-с, причем целился в меня ("Льгов").

Архал'ук, -а, м. Мужская стеганая куртка без пуговиц, из плотной шелковой или шерстяной ткани, как правило с орнаментом в виде разноцветных полос, обычно застегивалась на крючки (СУСРЯ:47).

Одет он был в желтый, истасканный архалук с черными плисовыми патронами на груди и полинялыми серебряными галунами по всем швам; через плечо висел у него рог, за поясом торчал кинжал ("Чертопханов и Недопюскин"). Одет он был забубенным помещиком, посетителем конных ярмарок, в пестрый, довольно засаленный архалук, полинявший шелковый галстук лилового цвета, жилет с медными пуговками и серые панталоны с огромными раструбами, из-под которых едва выглядывали кончики нечищеных сапог. От него сильно несло табаком и водкой; на красных и толстых его пальцах, почти закрытых рукавами архалука, виднелись серебряные и тульские кольца ("Петр Петрович Каратаев"). Лежал он одетый в неизменный свой архалук с патронами на груди и в черкесские синие шаровары ("Конец Чертопханова").

Арш'ин, -а, м. Употреблявшаяся до введения метрической системы мер русская мера длины, равная 0,711 м.

Молодые отпрыски, еще не успевшие вытянуться выше аршина, окружали своими тонкими, гладкими стебельками почерневшие, низкие пни... ("Касьян с Красивой Мечи"). Плетень, окружавший усадьбу Пантелея Еремеича, давно пришел в ветхость и во многих местах накренился и приникал к земле... Рядом с конюшней он совсем повалился, на целый аршин в ширину ("Конец Чертопханова"). ...дворецкий подал рыбу в полтора аршина длины и с букетом во рту... ("Гамлет Щигровского уезда"). Лежу я в тарантасе по-прежнему, а вокруг тарантаса - и на пол-аршина, не более, от его края - водная гладь, освещенная луною, дробится и дрожит мелкой, четкой рябью ("Стучит!").

`Аспид, -а, м. Бранное слово.

- У меня, сударь, - отвечал он с расстановкой и глядя мне прямо в глаза, - было двенадцать смычков гончих, таких гончих, каких, скажу вам, немного (Он это последнее слово произнес нараспев.) Русака как раз замотают, а уж на красного зверя - змеи, просто аспиды ("Петр Петрович Каратаев"). Обалдуй с Моргачом начали вполголоса подхватывать, подтягивать, покрикивать: "Лихо!.. Забирай, шельмец!.. Забирай, вытягивай, аспид! Вытягивай еще! Накаливай еще, собака ты этакая, пес!.. Погуби Ирод твою душу!" и пр. ("Певцы").

Ат'укать, несов. неперех. Кричать ату; натравливать собаку (БАС:1:221).

Он не кричал, не травил, не атукал: он задыхался, захлебывался; из разинутого рта изредка вырывались отрывистые, бессмысленные звуки; он мчался, выпуча глаза, и бешено сек нагайкой несчастную лошадь ("Чертопханов и Недопюскин").

Бакш'а, -и, ж. Участок земли, на котором выращиваются овощные культуры (СОГ:1:56).

Я узнал только, что он некогда был кучером у старой бездетной барыни, бежал со вверенной ему тройкой лошадей, пропадал целый год и, должно быть, убедившись на деле в невыгодах и бедствиях бродячей жизни, вернулся сам, но уже хромой, бросился в ноги своей госпоже и, в течение нескольких лет примерным повеленьем загладив свое преступленье, понемногу вошел к ней в милость, заслужил наконец ее полную доверенность, попал в приказчики, а по смерти барыни, неизвестно каким образом, оказался отпущенным на волю, приписался в мещане, начал снимать у соседей бакши, разбогател и живет теперь припеваючи ("Певцы").

Балах'он, -а, м. Верхняя мужская летняя одежда свободного покроя (по преимуществу крестьянская) из холста или парусины (СУСРЯ:54).

Филофей, успевший сбегать домой и возвратившийся оттуда в длинном белом отцовском балахоне, высоком гречневике и смазных сапогах, взобрался торжественно на козла ("Стучит!").

Бандер'оля, -и, ж. Полоса бумаги, которой обертываются пакеты, бумаги и т.п.

Татьяна Борисовна целовала племянника в лоб и распутывала узелок: свиток раскрывался и представлял любопытному взору зрителя круглый, бойко оттушеванный храм с колоннами и алтарем посередине; на алтаре пылало сердце и лежал венок, а вверху, на извилистой бандероле, четкими буквами стояло: "Тетушке и благодетельнице Татьяне Борисовне Богдановой от почтительного и любящего племянника, в знак глубочайшей привязанности" ("Татьяна Борисовна и ее племянник").

Б'арда, -ы, ж. Гуща, остающаяся после перегонки сусла (браги) при производстве хлебных спиртных напитков; идет на откорм скота (БАС:1:277).

- Да ты на недоуздках так их и выведи! - закричал ему вслед г-н Чернобай. - У меня, батюшка, - продолжал он, ясно и кротко глядя мне в лицо, - не то, что у барышников, чтоб им пусто было! У них там имбири разные пойдут, соль, барда. Бог с ними совсем!.. А у меня, изволишь видеть, все на ладони, без хитростей. От барды и соли лошадь скоро тучнеет . - Прим. И.С.Тургенева ("Лебедянь").

Б'арин, -а, м. Лицо привилегированного класса, владелец земель и поместий в царской России; дворянин, помещик (СУСРЯ:58).

Там не раз, говорят, старого барина видали - покойного барина. ... Барин-то наш, хоша и толковал нам напредки, что, дескать, будет вам предвиденье, а как затемнело, сам, говорят, так перетрусился, что на-поди ("Бежин луг"). "Вот мы и дома, барин", - промолвил он спокойным голосом. ... Посвети барину, - сказал он ей, - а я ваши дрожки под навес поставлю. ... Вы, чай, барин, - начал он, - нашего хлеба есть не станете, а у меня окромя хлеба... Э, да что с тобой толковать; сиди смирно, а то у меня, знаешь? Не видишь, что ли, барина? ("Бирюк"). Староста сперва проворно соскочил с лошади, поклонился барину в пояс, промолвил: "Здравствуйте, батюшка Аркадий Павлыч"... Тут Софрон помолчал, поглядел на барина и, как бы снова увлеченный порывом чувства (притом же и хмель брал свое), в другой раз попросил руки... Говорил он гораздо меньше вчерашнего, глядел зорко и пристально в глаза барину, отвечал складно и дельно; - Экста! Барину-то что за нужда! Недоимок не бывает, так ему что? ("Бурмистр"). Крестьяне выучили статью; барин спросил их: понимают ли они, что там написано? При встрече с барином всяк, бывало, так уж и кричит: такой-то нумер идет! а барин отвечает ласково: ступай с Богом! ... Она ... то жаловала его в "мажордомы" к сварливой и желчной барыне-благодетельнице, то помещала в нахлебники к богатому скряге-купцу, то определяла в начальники домашней канцелярии лупоглазого барина, стриженного на английский манер... ("Чертопханов и Недопюскин"). По-моему: коли барин - так барин, а коли мужик - так мужик... У нас барин не такой; у нас барин... такого барина в целой губернии не сыщешь ("Два помещика"). - С кем вы это? - спросила она. - С барином - с костомаровским... ("Ермолай и мельничиха"). Смотри же, Вася, - продолжал он, обращаясь к кучеру, - духом сомчи: барина везешь. ... Калиныч (как узнал я после) каждый день ходил с барином на охоту... В течение дня он не раз заговаривал со мною, услуживал мне без раболепства, но за барином наблюдал, как за ребенком. ... Послушай-ка, Хорь, - говорил я ему, - отчего ты не откупишься от своего барина? - - А для чего мне откупаться? Теперь я своего барина знаю и оброк свой знаю... барин у нас хороший. ... Хорь понимал действительность, то есть: обстроился, накопил деньжонку, ладил с барином и с прочими властями ("Хорь и Калиныч"). Не для того ты убил его, барин: станешь ты его есть! Ты его для потехи своей убил. ... При старом барине мы все жили на своих прежних местах, а вот опека переселила. ... Старый барин у нас был кроткая душа, смиренник, - царство ему небесное! ... Барин ему попался, спасибо, добрый - не принуждал. ("Касьян с Красивой Мечи"). А то прослышит, что где-нибудь охота проявилась - в отъезжее поле богатый барин собрался, - он сейчас туда - и гарцует в отдалении, на горизонте. ... Словно пьяные столкнулись оба - и барин, и единственный его слуга - посреди двора; словно угорелые завертелись они друг перед другом ("Конец Чертопханова"). Купец... как можно: купец не то, что барин. Купец не блажит; ну, осерчает - побьет, да и дело с концом. Не мозжит, не шпыняет... А с барином беда! Все не по нем: и то нехорошо, и тем не угодил. ... Поди сперва посмотри, что тот, чужой-то барин, спит все или проснулся ("Контора"). - У кого ж ты был поваром? - A y прежнего барина, у Афанасия Нефедыча, у Сергея Сергеичина дяди. Старый-то барин у нас был престрогий; велел меня выпороть да в ученье отдать в Москву, к сапожнику. ... Стало быть, ничего, можно, коли барин приказал ("Льгов"). ...дескать, помнится, Степану приходится родственницей турчанка, которую покойный барин, бригадир Алексей Романыч, из похода в обозе изволил привезти. ... Барин был, как следует, барин, - продолжал старик, закинув опять удочку, - и душа была тоже добрая. - Что барин? Прогнал меня. Говорит, как смеешь прямо ко мне идти: на то есть приказчик; ты, говорит, сперва приказчику обязан донести... ("Малиновая вода"). Смотрят мужики - что за диво! - Ходит барин в плисовых панталонах, словно кучер, а сапожки обул с оторочкой; рубаху красную надел и кафтан тоже кучерской; бороду отпустил, а на голове така шапонька мудреная, и лицо такое мудреное, - пьян, не пьян, а и не в своем уме. ... И ведь вот опять что удивления достойно: и кланяется им барин, и смотрит приветливо, - а животы у них от страху так и подводит. ... Она бы и откупиться готова, и барину говорила, да он никакого решения не объявляет ("Однодворец Овсяников"). Это был, по всем признакам, избалованный камердинер молодого, богатого барина ("Свидание").

Барч'онок, -а, м. Молодой сын барина (употр. обычно с оттенком пренебрежения) (БАС:1:260).

У него была жена, пухлая, чувствительная, слезливая и злая - дюжинное и тяжелое созданье; был и сынок, настоящий барчонок, избалованный и глупый ("Ермолай и мельничиха").

Б'арщина, -ы, ж. Истор. Основная форма феодальной эксплуатации крестьян - повинность, по которой крепостной должен был безвозмездно работать в хозяйстве помещика, барина (БАС:1:287).

- Ведь вы, может быть, не знаете, - продолжал он, покачиваясь на обеих ногах, - у меня там мужики на оброке. Конституция - что будешь делать? Однако оброк мне платят исправно. Я бы их, признаться, давно на барщину ссадил, да земли мало! Я и так удивляюсь, как они концы с концами сводят. ... Аркадий Павлыч разнежился совершенно, пустился излагать мне на французском языке выгоды оброчного состоянья, причем, однако, заметил, что барщина для помещиков выгоднее, - да мало ли чего нет! ("Бурмистр"). Орловский мужик невелик ростом, сутуловат, угрюм, глядит исподлобья, живет в дрянных осиновых избенках, ходит на барщину, торговлей не занимается, ест плохо, носит лапти; калужский оброчный мужик обитает в просторных сосновых избах, высок ростом, глядит смело и весело, лицом чист и бел, торгует маслом и дегтем и по праздникам ходит в сапогах ("Хорь и Калиныч"). - Да чтоб оброку сбавил аль на барщину посадил, переселил, что ли... Сын у меня умер, - так мне одному теперь не справиться ("Малиновая вода").

Б'арыня, и, ж.

1. Дворянка, помещица; жена барина.

Она ни разу не доводила его до отчаяния, не заставляла испытать постыдных мук голода, но мыкала им по всей России, из Великого Устюга в Царево-Кокшайск, из одной унизительной и смешной должности в другую: то жаловала его в "мажордомы" к сварливой и желчной барыне-благодетельнице, то помещала в нахлебники к богатому скряге-купцу ("Бурмистр"). Ну, вот в один, как говорится, прекрасный день я и велел заложить себе дрожки тройкой, - в корню ходил у меня иноходец, азиятец необыкновенный, зато и назывался Лампурдос, - оделся получше и поехал к Матрениной барыне. Тот в ней просто души не чаял: как у барыни, руки у ней целовал, право. Вот я и смотрю, куда это она едет? Неужели в Кукуевку, в деревню своей барыни? Ведь узнала барыня Матрену и меня узнала, старая, да жалобу на меня и подай: беглая, дескать, моя девка у дворянина Каратаева проживает...("Петр Петрович Каратаев"). - Как же это так? Жила, жила, кроме удовольствия и спокойствия ничего не видала - и вдруг: стосковалась! Сем-мол, брошу я его! Взяла, платок на голову накинула - да и пошла. Всякое уважение получала не хуже барыни... Из цыганки-проходимицы в барыни попала... ("Конец Чертопханова"). В прошлом году барыня одна проезжала, увидела меня, да и дала мне скляночку с лекарством против бессонницы ("Живые мощи"). Я узнал только, что он некогда был кучером у старой бездетной барыни... ("Певцы"). Родилась она от весьма бедных помещиков и не получила никакого воспитания, то есть не говорит по-французски; в Москве даже никогда не бывала - и, несмотря на все эти недостатки, так просто и хорошо себя держит, так свободно чувствует и мыслит, так мало заражена обыкновенными недугами мелкопоместной барыни, что поистине невозможно ей не удивляться... ("Татьяна Борисовна и ее племянник").

2. Госпожа, хозяйка из привилегированного сословия (о женщине из привилегированного сословия по отношению к слуге, человеку низшего класса) - СУСРЯ:60.

Оно и точно не годится: пойдут дети, то, се, - ну, где ж тут горничной присмотреть за барыней как следует, наблюдать за ее привычками: ей уж не до того, у ней уж не то на уме. "Да ты знаешь, дура, что у барыни другой горничной нету?" - "Я буду служить барыне по-прежнему" ("Ермолай и мельничиха"). Но старая барыня завозилась пуще прежнего; десяти тысяч, говорит, не пожалею ("Петр Петрович Каратаев"). Чай, у вашей барыни дворни много? Так я, батюшка Николай Еремеич, теперь пойду к барыне-с и об себе доложить велю-с. Мало ли чего нет! Сама барыня приказать изволила, так тут нам с тобой рассуждать нечего. Барыня вам жениться не позволяет: ее господская воля! Как бы ты там барыне, по-твоему, ни нужен, а коли из нас двух ей придется выбирать, - не удержишься ты, голубчик! ("Контора"). - Кто ж тебя из кучеров разжаловал? - А новая барыня. Ну, а у отца твоей первой барыни чем ты был? ("Льгов").

Бар*шник, -а, м. Лицо, занимающееся скупкой товаров у производителей, обычно у крестьян, и перепродажей их оптовым торговцам; перекупщик, прасол (БАС:1:288).

- И не у казака он был, - продолжал Чертопханов, все не поворачивая головы и тем же басовым голосом, - а у цыгана-барышника; я, разумеется, тотчас вклепался в свою лошадь и пожелал насильно ее возвратить; но бестия цыган заорал как ошпаренный на всю площадь, стал божиться, что купил лошадь у другого цыгана, и свидетелей хотел представить... ("Конец Чертопханова"). Иные, сытые и гладкие, подобранные по мастям, покрытые разноцветными попонами, коротко привязанные к высоким кряквам, боязливо косились назад, на слишком знакомые им кнуты своих владельцев-барышников; помещичьи кони, высланные степными дворянами за сто, за двести верст, под надзором какого-нибудь дряхлого кучера и двух или трех крепкоголовых конюхов, махали своими длинными шеями, топали ногами, грызли со скуки надолбы; саврасые вятки плотно прижимались друг к дружке; в величавой неподвижности, словно львы, стояли широкозадые рысаки с волнистыми хвостами и косматыми лапами, серые в яблоках, вороные, гнедые. Знатоки почтительно останавливались перед ними. В улицах, образованных телегами, толпились люди всякого звания, возраста и вида: барышники, в синих кафтанах и высоких шапках, лукаво высматривали и выжидали покупщиков; лупоглазые, кудрявые цыганы метались взад и вперед как угорелые, глядели лошадям в зубы, поднимали им ноги и хвосты, кричали, бранились, служили посредниками, метали жребий или увивались около какого-нибудь ремонтера в фуражке и военной шинели с бобром. ... Офицеры различных полков толкались тут же; необыкновенно длинный кирасир, немецкого происхождения, хладнокровно спрашивал у хромого барышника: сколько он желает получить за сию рыжую лошадь? ... На другой день пошел я смотреть лошадей по дворам и начал с известного барышника Ситникова. ... - Понимяем-с, понимяем-с, понимяем-с, - с расстановкою произнес барышник. - Петя, покажи господину Горностая. ... - Едет, - спокойно ответил барышник. ... - Куда глядишь? вот я те! у! - говорил барышник с ласковой угрозой, сам невольно любуясь своим конем. ... - Да ты на недоуздках так их и выведи! - закричал ему вслед г-н Чернобай. - У меня, батюшка, - продолжал он, ясно и кротко глядя мне в лицо, - не то, что у барышников, чтоб им пусто было! У них там имбири разные пойдут, соль, барда ("Лебедянь"). Во-вторых, у меня был в Туле барышник знакомый; я мог купить у него лошадь на место охромевшего коренника. ... Прибыли мы наконец в Тулу; купил я дроби, да кстати чаю, да вина, и даже лошадь у барышника взял ("Стучит!").

Б'арышня, -и, ж. Девушка из барской семьи; незамужняя дочь барина, барыни (СУСРЯ:61). А уж барыни, скажу вам, а уж барыни что!.. или вот еще барышни!. ("Контора").

Я Гегеля изучил, милостивый государь, знаю Гете наизусть; сверх того, я долго был влюблен в дочь германского профессора и женился дома на чахоточной барышне, лысой, но весьма замечательной личности ("Гамлет Щигровского уезда"). Цветов пропасть, убранство отличное, сама сидит в таких мудреных креслах и голову назад завалила на подушки; и родственница прежняя тут сидит, да еще какая-то барышня белобрысая, в зеленом платье, криворотая, компаньонка, должно быть ("Петр Петрович Каратаев"). На следующий день он явился в квартиру г-на Яффа, который, как истый светский человек, не жалуя деревенского одиночества, поселился в уездном городе, "поближе к барышням", как он выражался ("Конец Чертопханова"). Вот если бы я знала, что я в живых останусь и опять в порядочные барышни попаду, мне бы стыдно было, точно стыдно... а то что? ("Уездный лекарь").

Бас'он, -а, м. Узорная, плетеная тесьма или плетеный шнур, иногда с примесью металлических нитей (употребляется для украшения одежды, драпировок мебели и др.) - БАС:1:291.

Побеседовал даже с Перфишкой, которому обещал новый казакин с желтыми по всем швам басонами и лег спать в блаженнейшем настроении духа ("Конец Чертопханова").

Б'аять, несов., перех. Простореч. и обл. Говорить, толковать, рассказывать (БАС:1:304).

- Да вот поди ты! - сказал Костя. - И Гаврила баил, что голосок, мол, у ней такой тоненький, жалобный, как у жабы ("Бежин луг").

Б'еленькая, -ой, ж. Разг. Ассигнация белого цвета достоинством в 25 рублей (СУСРЯ:622).

- Ну, так как же, Николай Еремеич? - начал опять купец. - Надо дельце-то пить... Так уж и быть, Николай Еремеич, так уж и быть, - продолжал он, беспрерывно моргая, - две сереньких и беленькую вашей милости, а там (он кивнул головой на барский двор) шесть с полтиною. По рукам, что ли?

- Четыре сереньких, - отвечал приказчик.

- Ну, три!

- Четыре сереньких без беленькой. ("Контора").

Б'елый:

? Б'елая изб'а. Крестьянский дом, имевший печь с дымоходом выведенным наружу через крышу (СУСРЯ:258).

[Кабаки] состоят обыкновенно из темных сеней и белой избы, разделенной надвое перегородкой ("Певцы").

Бесср'очные, мн. Устар. Уволенные из военной службы без срока, например, по болезни (БАС:1:432).

Да это бы еще куда ни шло, - а то в ябедники пустился! Крестьянам просьбы сочиняет, доклады пишет, сотских научает, землемеров на чистую воду выводит, по питейным домам таскается, с бессрочными, с мещанами городскими да с дворниками на постоялых дворах знается ("Однодворец Овсяников").

Бестал'анный, -ая, -ое. Устар. и обл. Неудачливый, несчастный, обездоленный (БАС:1:435).

- Ну, - промолвил Анпадист, - заест он его теперь; заест человека совсем. Староста теперь его забьет. Экой бесталанный, подумаешь, бедняга! И за что терпит... ("Бурмистр"). И ходит он целый тот день по Москве, изредка хватаясь за голову и горько проклиная свою бесталанную участь ("Гамлет Щигровского уезда").

Бест'ягольный, -ая, -ое. Свободный от тягла, т.е. от обложения налогом внутри помещичьего хозяйства (СУСРЯ:70).

В тот же день он нанял надежного сторожа из бестягольных бобылей, поместился снова в своих комнатах и зажил по-прежнему... ("Конец Чертопханова").

Бир*к, -а, м. Об угрюмом, нелюдимом человеке (БАС:1:460).

- Меня зовут Фомой, - отвечал он, - а по прозвищу Бирюк. ... От моего Ермолая и от других я часто слышал рассказы о леснике Бирюке, которого все окрестные мужики боялись как огня. ... - Так ты Бирюк, - повторил я, - я, брат, слыхал про тебя. Говорят, ты никому спуску не даешь. ... - На, дай ему, - проговорил Бирюк, сунув ей в руку запачканный рожок. ... Бирюк взял ружье и осмотрел полку. ... "Куда? стой!" - загремел вдруг железный голос Бирюка. ... Бирюк бросил пойманную лошаденку посреди двора, ввел мужика в комнату, ослабил узел кушака и посадил его в угол. ... - Ну, Бирюк, - промолвил я наконец, - удивил ты меня: ты, я вижу, славный малый ("Бирюк").

Всего слово бирюк употреблено в тексте 27 раз.

Бит*к, -а, м. Порода упряжных лошадей, тяжеловоз. Выведена в XIX в. на заводах Воронежской губернии на реке Битюг. Битюги костистые, плотные и рослые, с мохнатыми щётками и большими копытами, выносливые, добронравные, послушные. Масти разнообразные (РИБС:42).

На ярмарочной площади бесконечными рядами тянулись телеги, за телегами лошади всех возможных родов: рысистые, заводские, битюки, возовые, ямские и простые крестьянские ("Лебедянь"). Однажды рьяный битюк помчал его под гору к оврагу. "Ну, полно, полно, жеребенок малолетний, - убьешься", - добродушно замечал ему Овсяников и через мгновение полетел в овраг вместе с беговыми дрожками, мальчиком, сидевшим сзади, и лошадью. К счастью, на дне оврага грудами лежал песок. Никто не ушибся, один битюк вывихнул себе ногу ("Однодворец Овсяников").

Блё-д-амур, нескл. Голубовато-серый (от французского bleu d'amour).

Не успели мы ступить несколько шагов, как нам навстречу из-за густой ракиты выбежала довольно дрянная легавая собака, и вслед за ней появился человек среднего роста, в синем сильно потертом сюртуке, желтоватом жилете, панталонах цвета гри-де-лень или блё-д-амур наскоро засунутых в дырявые сапоги, с красным платком на шее и одноствольным ружьем за плечами ("Льгов").

Боб*ль, -я, м. Устар. Безземельный крестьянин; одинокий, бездомный человек. (БАС:1:525).

В тот же день он нанял надежного сторожа из бестягольных бобылей, поместился снова в своих комнатах и зажил по-прежнему... ("Конец Чертопханова").

Бол'езный, -ая, -ое. Полный страдания, тоски; жалобный.

...вот пошел я мимо этого бучила, братцы мои, и вдруг из того-то бучила как застонет кто-то, да так жалостливо, жалостливо: у-у... у-у... у-у! Страх такой меня взял, братцы мои: время-то позднее, да и голос такой болезный. Так вот, кажется, сам бы и заплакал... ("Бежин луг").

Бр'ичка, -и, ж. Легкая полукрытая дорожная повозка, большей частью с откидным верхом, обитая внутри (СУСРЯ:93).

Мне хотелось купить тройку сносных лошадей для своей брички: мои начинали отказываться ("Лебедянь").

Брюх'ач, -а, м. Простореч. Человек, имеющий большое брюхо; толстяк (БАС: 1:660).

- Вишь, толстый брюхач... Голубушка, Арина Тимофеевна, вынеси мне стаканчик винца! ("Ермолай и мельничиха"). - Чего я хочу? Вы хотите знать, чего я хочу? (Кассир болезненно кивнул головой.) Проучить я его хочу, брюхача негодного, наушника подлого... Я ему дам наушничать! ("Контора"). - Не поеду я к этому брюхачу. Рыбу даст сотенную, а масло положит тухлое. Бог с ним совсем! ("Однодворец Овсяников").

Буер'ак, -а, м. Углубление между двумя возвышенными местами; обрывистая глубокая промоина; небольшой овраг (БАС:1:671).

Кругом все такие буераки, овраги, а в оврагах всё казюли водятся ("Бежин луг").

Бур'ак, -а, м. Фейерверочная гильза с пороховым зарезом, выбрасывающая из себя огненный фонтан (БАС:1:694).

Бывало, вся губерния съезжалась у него, плясала и веселилась на славу, при оглушительном громе доморощенной музыки, трескотне бураков и римских свечей; и, вероятно, не одна старушка, проезжая теперь мимо запустелых боярских палат, вздохнет и вспомянет минувшие времена и минувшую молодость ("Малиновая вода").

Б'урка, -и, ж. Род войлочного плотного мохнатого плаща (БАС:1:698).

В задней комнате дома, сырой и темной, на убогой кровати, покрытой конскою попоной, с лохматой буркой вместо подушки, лежал Чертопханов ("Конец Чертопханова").

Бурм'истр, -а, м. Истор. При крепостном праве - управляющий имением и крестьянами помещика (БАС:1:700).

Я бы посовестился предложить вам провести ночь в избе моего бурмистра... Бурмистр у меня там молодец, une forte tete, государственный человек! ... Изба бурмистра стояла в стороне от других, посреди густого зеленого конопляника. ... Вдруг застучала телега и остановилась перед крыльцом: вошел бурмистр. ... Явился бурмистр. На нем был синий армяк, подпоясанный красным кушаком. ... Начал давать бурмистру советы, как сажать картофель, как для скотины корм заготовлять и пр. ... По возвращении в деревню бурмистр повел нас посмотреть веялку, недавно выписанную им из Москвы. ... Заговорил я с Анпадистом о Шипиловских крестьянах, о г. Пеночкине, спросил его, не знает ли он тамошнего бурмистра ("Бурмистр"). Хозяйством у него заведывает бурмистр из мужиков, с бородой во весь тулуп... ("Два помещика"). Перебиваясь кое-как со дня на день при помощи бурмистра Якова, заменившего прежнего управляющего и оказавшегося впоследствии времени таким же, если не большим, грабителем да сверх того отравлявшего мое существование запахом своих дегтярных сапогов, вспомнил я однажды об одном знакомом соседнем семействе, состоявшем из отставной полковницы и двух дочерей, велел заложить дрожки и поехал к соседям ("Гамлет Щигровского уезда").

Б'уфы, мн. Приподнятые пышные оборки на платье (БАС:1:710).

Одежда на нем была немецкая, но одни неестественной величины буфы на плечах служили явным доказательством тому, что кроил ее не только русский - российский портной ("Однодворец Овсяников").

Бух'арский:

? Бух'арский хал'ат. Халат своеобразной расцветки из ткани, изготовленной в Бухаре (Бухара - название города и бывшего государства Средней Азии).

В засаленном бухарском халате, широких шароварах и красной ермолке сидел он на стуле, одной рукой стискивал он молодому пуделю морду, а в другой держал кусок хлеба над самым его носом ("Чертопханов и Недопюскин"). На Авенире был ветхий бухарский халат; зеленый шейный платок бросал мертвенный оттенок на его страшно исхудавшее лицо ("Смерть").

Буч'ило, -а, ср. Обл. Омут, пучина, водоворот (БАС:1: 713).

- А вот что я слышал. Шел я из Каменной Гряды в Шашкино; а шел сперва все нашим орешником, а потом лужком пошел - знаешь, там, где он сугибелью выходит, - там ведь есть бучило; знаешь, оно еще все камышом заросло; вот пошел я мимо этого бучила, братцы мои, и вдруг из того-то бучила как застонет кто-то, да так жалостливо, жалостливо: у-у... у-у... у-у! ...

- В этом бучиле в запрошлом лете Акима-лесника утопили воры, - заметил Павлуша, - так, может быть, его душа жалобится. - А ведь и то, братцы мои, - возразил Костя, расширив свои и без того огромные глаза...

- Я и не знал, что Акима в том бучиле утопили: я бы еще не так напужался.

Бучило - глубокая яма с весенней водой, оставшейся после половодья, которая не пересыхает даже летом. - Прим. И.С.Тургенева ("Бежин луг").

Б'яша, б'яша. Подзывные слова для овец.

Жутко ему стало, Ермилу-то псарю: что мол, не помню я, чтобы этак бараны кому в глаза смотрели; однако ничего; стал он его этак по шерсти гладить, - говорит: "Бяша, бяша!" А баран-то вдруг как оскалит зубы, да ему тоже: "Бяша, бяша..." ("Бежин луг").

В'альдшнеп, -а, м. Птица из семейства куликовых, самый крупный из европейских видов куликов; лесной бекас (БАС:2:40).

Сердце ваше томится ожиданьем, и вдруг - но одни охотники поймут меня, - вдруг в глубокой тишине раздается особого рода карканье и шипенье, слышится мерный взмах проворных крыл, - и вальдшнеп, красиво наклонив свой длинный нос, плавно вылетает из-за темной березы навстречу вашему выстрелу. ... Мы стояли на тяге около часу, убили две пары вальдшнепов... ("Ермолая и мельничиха"). И как этот же самый лес хорош поздней осенью, когда прилетают вальдшнепы! ("Лес и степь"). Хотя для настоящего охотника дикая утка не представляет ничего особенно пленительного, но за неименьем пока другой дичи (дело было в начале сентября: вальдшнепы еще не прилетали, а бегать по полям за куропатками мне надоело), я послушался моего охотника и отправился в Льгов ("Льгов"). Осенью вальдшнепы часто держатся в старинных липовых садах. ... Только что я вошел в опушку, вальдшнеп со стуком поднялся из куста, - я выстрелил, и в то же мгновенье, в нескольких шагах от меня, раздался крик: испуганное лицо молодой девушки выглянуло из-за деревьев и тотчас скрылось ("Мой сосед Радилов").

Венг'ерка, -и, ж. Первоначально (ХVI-ХVIII вв.) мужской длинный кафтан, украшенный галунами по венгерскому образцу. В ХIХ в. венгерка строго определенного образца (по цвету, расположению прозумента) была частью военной формы. В то же время венгерку - короткую куртку синего цвета... носили штатские. Особенно широкое распространение она получила у деревенских помещиков (СУСРЯ:108).

В бильярдной, сквозь волны дыма, мелькали раскрасневшиеся лица, усы, хохлы, старомодные венгерки и новейшие святославки ("Петр Петрович Каратаев"). Тут были развязные молодые помещики в венгерках и серых панталонах, с длинными висками и намасленными усиками, благородно и смело взиравшие кругом; другое дворяне в казакинах, с необыкновенно короткими шеями и заплывшими глазками, тут же мучительно сопели; купчики сидели в стороне, как говорится, "на чуку"; офицеры свободно разговаривали друг с другом ("Лебедянь"). Меня поражало уже то, что я не мог в нем открыть страсти ни к еде, ни к вину, ни к охоте, ни к курским соловьям, ни к голубям, страдающим падучей болезнью, ни к русской литературе, ни к иноходцам, ни к венгеркам, ни к карточной и биллиардной игре, ни к танцевальным вечерам, ни к поездкам в губернские и столичные города, ни к бумажным фабрикам и свекло-сахарным заводам, ни к раскрашенным беседкам, ни к чаю, ни к доведенным до разврата пристяжным, ни даже к толстым кучерам, подпоясанным под самыми мышками, к тем великолепным кучерам, у которых ("Мой сосед Радилов").

Верст'а, -ы, ж. Употреблявшаяся до введения метрической системы мер русская мера длины, равная 3 аршинам или 2,134 м.

"Вот как только я выйду на тот угол, - думал я про себя, - тут сейчас и будет дорога, а с версту крюку я дал!" ... Не успел я отойти двух верст, как уже полились кругом меня по широкому мокрому лугу, и спереди, по зазеленевшимся холмам, от лесу до лесу, и сзади по длинной пыльной дороге, по сверкающим, обагренным кустам, и по реке, стыдливо синевшей из-под редеющего тумана, - полились сперва алые, потом красные, золотые потоки молодого, горячего света... ("Бежин луг"). До дому еще было верст восемь... ("Бирюк"). Верстах в пятнадцати от моего именья живет один мне знакомый человек, молодой помещик, гвардейский офицер в отставке, Аркадий Павлыч Пеночкин. ... За сорок верст отсюда, в Рябово. ... Рябово всего в пяти верстах от моей Шипиловки, а я таки давно в Шипиловке не бывал: все времени улучить не мог ("Бурмистр"). Его село находилось верстах в пяти от небольшой деревеньки, где я на ту пору поселился ("Гамлет Щигровского уезда"). Кроме немногих ракит, всегда готовых к услугам, да двух-трех тощих берез, деревца на версту кругом не увидишь; изба лепится к избе, крыши закиданы гнилой соломой... В Орловской губернии последние леса и площадя исчезнут лет через пять, а болот и в помине нет; в Калужской, напротив, засеки тянутся на сотни, болота на десятки верст ... - До меня верст пять будет, - прибавил он, - пешком идти далеко; зайдемте сперва к Хорю. ... "Далеко отсюда?" - "Верст сто!" ("Хорь и Калиныч"). А госпожа-то у ней была богатая, старушенция страшная; жила от меня верстах в пятнадцати. ... Я на это время спрятал ее было у себя на хуторе, верстах в двух от своего дома. ("Петр Петрович Каратаев"). Мы ехали по широкой распаханной равнине; чрезвычайно пологими, волнообразными раскатами сбегали в нее невысокие, тоже распаханные холмы; взор обнимал всего каких-нибудь пять верст пустынного пространства... - А далеко до тех ссечек? - Три версты... Вырубленного места было всего с версту. ... - Далеко это отсюда? - Верст сто. ... ... Раз шесть приходилось ему на каких-нибудь десяти верстах обливать разгоряченную ось, и уже совсем завечерело, когда мы возвратились домой. ("Касьян с Красивой Мечи"). Он нагнал ее в двух верстах от своего дома, возле березовой рощицы, на большой дороге в уездный город. ... Вот в одно утро Чертопханов верстах в пяти от Бессонова наткнулся на ту самую княжескую охоту, перед которой он так молодецки гарцевал года полтора тому назад ("Конец Чертопханова"). ... далеко ли до постоялых двориков на большой дороге, и как до них добраться, и, проехав верст десять, вместо постоялых двориков очутиться в помещичьем сильно разоренном сельце Худобубнове. ... помещичьи кони, высланные степными дворянами за сто, за двести верст, под надзором какого-нибудь дряхлого кучера и двух или трех крепкоголовых конюхов, махали своими длинными шеями, топали ногами, грызли со скуки надолбы ("Лебедянь"). Да, живет-то она в двадцати верстах от города, а ночь на дворе, и дороги такие, что фа! ("Уездный лекарь"). Но вот вы отъехали версты четыре... Версты три осталось, не больше. ... Река вьется верст на десять, тускло синея сквозь туман. ... Верст десять пробирались вы по проселочным дорогам - вот, наконец, большая. ("Лес и степь"). Эта речка верст за пять от Льгова превращается в широкий пруд, по краям и кое-где посередине заросший густым тростником, по-орловскому - Майером ("Льгов"). В нескольких верстах от моей деревни находится большое село Шумихино, с каменною церковью, воздвигнутой во имя преподобных Козьмы и Дамиана. ... Митрофану приказали поставлять на господский стол, за полтораста верст, зелень и овощи ("Малиновая вода"). Вы, может, не знаете - хуторок такой есть, матушке вашей принадлежит; отсюда верст восемь. ... Рассказывали, что в самый день кончины она все слышала колокольный звон, хотя от Алексеевки до церкви считают пять верст с лишком и день был будничный. ("Живые мощи"). ...а то теперь он сам своей земли не знает и нередко за пять верст пахать едет, - и взыскать с него нельзя ("Однодворец Овсяников"). Много видал он на своем веку, пережил не один десяток мелких дворян, заезжавших к нему за "очищенным", знает все, что делается на сто верст кругом... И между тем ни одной попойки на сорок верст кругом не обходилось без того, чтобы его долговязая фигура не вертелась тут же между гостями, - так уж к нему привыкли и переносили его присутствие как неизбежное зло. ... Возгласы его, более и более редкие и слабые, долетали еще до моего слуха, когда уже стало совсем темно и я огибал край леса, окружающего мою деревеньку и лежащего в четырех верстах от Колотовки... ("Певцы"). А пошлите меня в Тулу. Тут недалече: всего сорок пять верст. ... До большака верст двадцать будет - всего. ... До броду-то? Верст восемь будет. "Восемь верст, - подумалось мне. - Раньше часу не доедем. Соснуть пока можно". ... Но вот уж и конец подошел лугам, показались лесочки, распаханные поля; деревушка в стороне мигнула двумя-тремя огоньками, - до большой дороги оставалось всего верст пять. ... Да верст еще пятнадцать будет, и жилья тут никакого нету. ... Ветер, правда, тянул оттуда, но не было сомненья в том, что незнакомые проезжие на целую версту, а может, и на две, стали к нам ближе. ... С четверть версты двигались мы таким манером. ("Стучит!"). ... Издали виднелся небольшой его домик; он торчал на голом месте, в полуверсте от деревни, как говорится, "на юру", словно ястреб на пашне ("Чертопханов и Недопюскин"). Деревня Бесселендеевка отстояла всего на восемь верст от Бессонова. Ермолай был человек престранного рода: беззаботен, как птица, довольно говорлив, рассеян и неловок с виду; сильно любил выпить, не уживался на месте, на ходу шмыгал ногами и переваливался с боку на бок - и, шмыгая и переваливаясь, улепетывал верст шестьдесят в сутки. ... "Да на что тебе тащиться в Чаплино, за десять верст?" ... Но Ермолай никогда больше дня не оставался дома; а на чужой стороне превращался опять в "Ермолку", как его прозвали на сто верст кругом и как он сам себя называл подчас. ... Эта небольшая речка вьется чрезвычайно прихотливо, ползет змеей, ни на полверсты не течет прямо, и в ином месте, с высоты крутого холма, видна верст на десять с своими плотинами, прудами, мельницами, огородами, окруженными ракитником я гусиными стадами. ("Ермолай и мельничиха").

Верстов'ой:

? Верстов'ой столб. Придорожный столб, который ставился на расстоянии одной версты от другого столба, с цифрой в верхней части, указывающей расстояние до определенных пунктов. Обычно окрашивался черно-белыми полосами (СУСРЯ:111).

Не весело также переправляться через животрепещущие мостики, спускаться в овраги, перебираться вброд через болотистые ручьи; не весело ехать, целые сутки ехать по зеленоватому морю больших дорог или, чего, Боже сохрани, загрязнуть на несколько часов перед пестрым верстовым столбом с цифрами: 22 на одной стороне и 23 на другой; не весело по неделям питаться яйцами, молоком и хваленым ржаным хлебом... ("Лебедянь").

Вертл*г, -а, м. У позвоночных животных и у человека бугор в верхней части бедренной кости, служащей для прикрепления мышц бедра (БАС:1:197).

Вест'имо, модальн. сл. Обл. Конечно, известно, разумеется (БАС:2:229).

"Лежи, лежи, лежи... Ну, что? как?" - "Вестимо, плохо", - говорит. ... "Куда же вы, Василий Дмитрич?" - "Куда? вестимо куда - домой, коли так плохо. Распорядиться следует, коли так". ("Смерть").

- Все же лучше на свободе, - заметил я.

Хорь посмотрел на меня сбоку.

- Вестимо, - проговорил он ("Хорь и Калиныч").

- Теперь, вестимо, лучше, - пробормотал он - и далеко закинул удочку ("Малиновая вода").

Виск'и, мн. Волосы, растущие на боковой части головы впереди уха (СУСРЯ:119).

Тут были развязные молодые помещики в венгерках и серых панталонах, с длинными висками и намасленными усиками, благородно и смело взиравшие кругом ("Лебедянь"). [Он] поправлял рукою рыжеватые, ухарски закрученные виски ("Свидание"). Оспа оставила неизгладимые следы на его лице, сухом и желтоватом, с неприятным медным отблеском; иссиня-черные длинные волосы лежали сзади кольцами на воротнике, спереди закручивались в ухарские виски... ("Петр Петрович Каратаев"). На одном из столов сидел малый лет двадцати с пухлым и болезненным лицом, крошечными глазками, жирным лбом и бесконечными висками ("Контора").

Вкус:

? Во вкусе. В просторечии. Быть во вкусе - иметься в обычае, быть принятым (БАС:2:424).

- А барин-то, я вижу, у вас был строг? - начал я после небольшого молчания.

- Тогда это было во вкусе, батюшка, - возразил старик, качнув головой. ("Малиновая вода").

Водом'оина, -ы, ж. Глубокая рытвина, яма, образованная потоком воды (БАС, 2:512).

Громадная водомоина криво прорезала косогор и, поднимаясь все выше и выше, постепенно суживаясь, пересекала путь Чертопханову. ... В предчувствии торжества, столь чудным образом повторенного торжества, Чертопханов загоготал победоносно, потряс нагайкой - охотники сами скакали, а сами не спускали глаз с лихого наездника, - конь его летел стрелою - вот уже водомоина перед самым носом - ну, ну, разом, как тогда!.. Но Малек-Адель круто уперся, вильнул налево и поскакал вдоль обрыва, как ни дергал ему Чертопханов голову набок, к водомоине ("Конец Чертопханова"). Дорога адская: ручьи, снег, грязь, водомоины, а там вдруг плотину прорвало - беда! ("Уездный лекарь"). И пойдет Ермолай с своим Валеткой в темную ночь, через кусты да водомоины, а мужичок Софрон его, пожалуй, к себе на двор не пустит, да еще, чего доброго, шею ему намнет: не беспокой-де честных людей ("Ермолай и мельничиха").

В'ойлоко, -а, ср. Свалянный из грубой шерсти толстый пласт, употребляемый для подстилки на кроватях, для обивки дверей и т. п. или же более тонкий, идущий на изготовление шляп, тёплой обуви и т. п. - ср. войлок, -а, м. (БАС:2:597).

Гляжу: стоит тележчонка перед крыльцом; лошади крестьянские - пузатые-препузатые, шерсть на них - войлоко настоящее, и кучер, ради уваженья, без шапки сидит. Ну, думаю, видно, брат, господа-то твои не на золоте едят... ("Уездный лекарь").

Волв'янка, -и, ж. Гриб из семейства луговиков, род поганок (БАС:2:307).

В траве, около высоких муравейников, под легкой тенью вырезных красивых листьев папоротника, цвели фиалки и ландыши, росли сыроежки, волвянки, грузди, дубовики, красные мухоморы; на лужайках, между широкими кустами, алела земляника...("Смерть").

Волн'а и в'олна, -ы, ж. Обл. южн. Шерсть овцы, козы и т.п. (обычно обстриженная для хозяйственного или промышленного использования) (БАС:2:618).

Солнце садилось; широкими багровыми полосами разбегались его последние лучи; золотые тучки расстилались по небу все мельче и мельче, словно вымытая, расчесанная волна... ("Льгов").

В'ольный, -ая, -ое. Не находящийся в крепостной зависимости, рабстве (БАС:2:635).

- Нет, я господская... была господская.

- Чья?

- Зверкова господина. Теперь я вольная ("Ермолай и мельничиха").

- Попал Хорь в вольные люди, - продолжал он вполголоса, как будто про себя, - кто без бороды живет, тот Хорю и набольший ("Хорь и Калиныч").

Вольноотп'ущенный, -ая, -ое. Истор. Освобожденный от рабства, от крепостной зависимости (БАС:2:632).

Я вступил во владение своим наследством, или, правильнее, тою частью своего наследства, которую мой опекун заблагорассудил мне оставить, дал доверенность на управление всеми вотчинами вольноотпущенному дворовому человеку Василью Куряшеву и уехал за границу, в Берлин ("Гамлет Щигровского уезда"). В товарище Степушки я узнал тоже знакомого: это был вольноотпущенный человек графа Петра Ильича ("Малиновая вода"). Он был вольноотпущенный дворовый человек; в нежной юности обучался музыке, потом служил камердинером, знал грамоте, почитывал, сколько я мог заметить, кое-какие книжонки и, живя теперь, как многие живут на Руси, без гроша наличного, без постоянного занятия, питался только что не манной небесной ("Льгов").

Ворохн'уться, сов. Произвести незначительное движение телом или какой-либо частью его; шевельнуться.

На голос так и бежит, задравши голову; прикажешь ему стоять и сам уйдешь - он не ворохнется... ("Конец Чертопханова"). - А вот пущай кудластый оглядится; куда он ворохнется, туда, значит, и ехать надоть ("Стучит!").

В'острый, -ая, -ое. Проворный, бойкий, задорный (о человеке) - БАС:2:736.

Вострая девка, неча сказать; хорошая девка, и он, старый, в ней души не чает: девка хорошая ("Касьян с Красивой Мечи").

В'отчина, -ы, ж. При крепостном праве - родовое имение, владение помещиков, переходившее по наследству от отца к детям или ближайшим родственникам (БАС:2:748).

Я вступил во владение своим наследством, или, правильнее, тою частью своего наследства, которую мой опекун заблагорассудил мне оставить, дал доверенность на управление всеми вотчинами вольноотпущенному дворовому человеку Василью Куряшеву и уехал за границу, в Берлин ("Гамлет Щигровского уезда"). Приехала к нам из своей вотчины, из Тамбова, велела всю дворню собрать, да и вышла к нам ("Льгов"). Дедушка ваш к нам тотчас и прислал своего ловчего Бауша с командой... Вот и взяли моего отца и в вашу вотчину повели. ... Человек он, вы знаете, молодой, недавно после матери наследство получил. Вот приезжает к себе в вотчину. ... В собственной вотчине живет, словно чужой. ("Однодворец Овсяников"). "А что, - спросил он меня в другой раз, - у тебя своя вотчина есть?" - "Есть". - "Далеко отсюда?" - "Верст сто!" - "Что же ты, батюшка, живешь в своей вотчине?" - "Живу" ("Хорь и Калиныч").

Всполохн'уться, сов. Встревожиться, прийти в беспокойство (БАС:2:857).

Ну, подошел тот к нашей двери, подождал, подождал - дверь вдруг вся так и распахнулась. Всполохнулись мы, смотрим - ничего... Вдруг, глядь, у одного чана форма зашевелилась, поднялась, окунулась, походила, походила этак по воздуху, словно кто ею полоскал, да и опять на место. ... - Эх вы, вороны! - крикнул Павел. - Чего всполохнулись? Посмотрите-ка, картошки сварились ("Бежин луг").

Второч'ить, сов., перех. Охотн. Прикрепить, привязать к седлу тороками (ремнями седла) что-либо (БАС:2:908).

Он отпазончил, второчил зайца и роздал собакам лапки ("Чертопханов и Недопюскин").

Вчер'ась, нареч. Устар. и в просторечии. Накануне, вчера. (БАС:2:932).

- Да я их и третьего дня и вчерась спрашивал, - подхватил оробевший казачок... ("Конец Чертопханова").

В*жига, -и, м. и ж. Тонкий плут, опытный обманщик, пройдоха (преимущественно в денежных расчетах) - БАС:2:1033.

Он самый, как есть, выжига, пройдоха - и рожа у него, как у обезьяны! ("Конец Чертопханова").

Вын'ашивать, несов., перех. Охотн. Приручать и приучать к охоте ловчую птицу, нося ее во время обучения на руке; дрессировать (БАС:2:1120).

Зато никто не мог сравниться с Ермолаем в искусстве ловить весной, в полую воду, рыбу, доставать руками раков, отыскивать по чутью дичь, подманивать перепелов, вынашивать ястребов, добывать соловьев с "дешевой дудкой", с "кукушкиным перелетом"... ("Ермолай и мельничиха").

В*пушка, -и, ж. Кант (из материи по краям, швам одежды). Обшивка, оторочка, опушка из меха на одежде (БАС:2:175).

Экипаж, правда, у Хвалынского формы довольно старинной; на лакеях ливрея довольно потертая (о том, что она серая с красными выпушками, кажется, едва ли нужно упомянуть); лошади тоже довольно пожили и послужили на своем веку, но на щегольство Вячеслав Илларионыч притязаний не имеет и не считает даже званию своему приличным пускать пыль в глаза ("Два помещика").

В*селки, -лок/-лков, мн. Селение, возникшее в результате переселения жителей из другой местности или из другого большого населенного пункта (БАС:2:1215).

Сломалась-то она сломалась; ну, а до выселок доберемся... шагом, то есть. Тут вот за рощей направо есть выселки, Юдиными прозываются. ... Мы действительно добрались до выселков, хотя правое переднее колесо едва держалось и необыкновенно странно вертелось. ... Юдины выселки состояли из шести низеньких и маленьких избушек, уже успевших скривиться набок, хотя их, вероятно, поставили недавно... Въезжая в эти выселки, мы не встретили ни одной живой души; даже куриц не было видно на улице, даже собак... Притом же и жара немного спала; но неудача, или, как говорят у нас, незадача моя продолжалась, и я с одним коростелем и с новой осью вернулся в выселки ("Касьян с Красивой Мечи").

В'ятка, -и, ж. Лошадь особой породы, малорослая, не плотная, широкогрудая, выведенная в пределах Вятской губ. XVIII в. (БАС:2:1355).

Иные, сытые и гладкие, подобранные по мастям, покрытые разноцветными попонами, коротко привязанные к высоким кряквам, боязливо косились назад, на слишком знакомые им кнуты своих владельцев-барышников; помещичьи кони, высланные степными дворянами за сто, за двести верст, под надзором какого-нибудь дряхлого кучера и двух или трех крепкоголовых конюхов, махали своими длинными шеями, топали ногами, грызли со скуки надолбы; саврасые вятки плотно прижимались друг к дружке; в величавой неподвижности, словно львы, стояли широкозадые рысаки с волнистыми хвостами и косматыми лапами, серые в яблоках, вороные, гнедые ("Лебедянь").

Г'аер, -а, м. Устар. Шут, клоун, паяц (БАС:3:13).

Происходил он от старинного дома, некогда богатого; деды его жили пышно, по-степному, то есть принимали званых и незваных, кормили их на убой, отпускали по четверти овса чужим кучерам на тройку, держали музыкантов, песельников, гаеров и собак, в торжественные дни поили народ вином и брагой, по зимам ездили в Москву на своих, в тяжелых колымагах, а иногда по целым месяцам сидели без гроша и питались домашней живностью ("Чертопханов и Недопюскин").

Гал'ун, -а, м. Золотая, серебряная или мишурная тесьма, нашиваемая на платье, шляпу и т.п. (БАС:3:28).

Одет он был в желтый, истасканный архалук с черными плисовыми патронами на груди и полинялыми серебряными галунами по всем швам; через плечо висел у него рог, за поясом торчал кинжал ("Чертопханов и Недопюскин"). Соберутся псари на дворе в красных кафтанах с галунами и в трубу протрубят; их сиятельство выйти изволят, и коня их сиятельству подведут; их сиятельство сядут, а главный ловчий им ножки в стремена вденет, шапку с головы снимет и поводья в шапке подаст ("Малиновая вода"). Его одежда изобличала притязание на вкус и щегольскую небрежность: на нем было коротенькое пальто бронзового цвета, вероятно, с барского плеча, застегнутое доверху, розовый галстучек с лиловыми кончиками и бархатный черный картуз с золотым галуном, надвинутый на самые брови ("Свидание").

Гама*н, -а, м. В народных легендах птица, глашатай богов. Считалось, что Гамаюн пророчит счастье и может предсказывать будущее тем, кто умеет слышать тайное; верили, что она знает все на свете. ... её нередко наделяли чудесным голосом, способным зачаровать того, кто её слушает (КЭСМ:207).

И идут они, люди сказывают, до самых теплых морей, где живет птица Гамаюн сладкогласная, и с дерев лист ни зимой не сыплется, ни осенью, и яблоки растут золотые на серебряных ветках, и живет всяк человек в довольстве и справедливости... ("Касьян с Красивой Мечи").

Г'арусный, -ая, -ое. Изготовленный из гаруса - рода хлопчатобумажной ткани, на ощупь похожую на шерстяную (БАС:3:44).

Старушка привстала и поклонилась мне, не выпуская из сухощавых рук толстого гарусного ридикюля в виде мешка ("Мой сосед Радилов").

Гл'авный:

? Гл'авная изб'а. Центральная жилая постройка усадьбы зажиточного крестьянина.

Посреди леса, на расчищенной и разработанной поляне, возвышалась одинокая усадьба Хоря. Она состояла из нескольких сосновых срубов, соединенных заборами; перед главной избой тянулся навес, подпертый тоненькими столбиками ("Хорь и Калиныч").

Гл*бочка, -и, ж. Бесформенный небольшой ком, обломок, отделенный от твердого тела или плотной массы земли, глины, льда и т.п. (БАС:3:160).

В отдаленье темнеют леса, сверкают пруды, желтеют деревни; жаворонки сотнями поднимаются, поют, падают стремглав, вытянув шейки торчат на глыбочках... ("Татьяна Борисовна и ее племянник").

Гляд'елки, мн. Прост. и обл. Глаза (БАС:3:165).

Он осторожен и в то же время предприимчив, как лисица; болтлив, как старая женщина, и никогда не проговаривается, а всякого другого заставит высказаться; впрочем, не прикидывается простачком, как это делают иные хитрецы того же десятка, да ему и трудно было бы притворяться: я никогда не видывал более проницательных и умных глаз, как его крошечные, лукавые "гляделки" ... Орловцы называют глаза гляделками, так же как рот едалом. - Прим. И.С.Тургенева. ("Певцы").

Гол'овль, -я, м. Рыба семейства карповых (БАС:3:209).

Рыбы в Исте бездна, особливо головлей (мужики достают их в жар из-под кустов руками). ("Ермолай и мельничиха").

Гол*ш, -а, м. В просторечии и обл. Материально необеспеченный человек; бедняк (БАС:3:247).

Деревня, в которой мы находились, была заглазная, глухая; все ее обитатели казались голышами; мы с трудом отыскали одну - не то что белую, а мало-мальски просторную избу ("Стучит!").

Гол'як, -а, м. Человек, не имеющий ничего; бедняк, нищий (БАС:3:247).

- Я тебя любил, я люблю тебя без ума, без памяти - и как подумаю я теперь, что ты этак, ни с того ни с сего, здорово живешь, меня покидаешь да по свету скитаться станешь - ну, и представляется мне, что не будь я голяк горемычный, не бросила ты бы меня! ("Конец Чертопханова").

Гречнев'ик, -а, м. Войлочная крестьянская праздничная шляпа в виде усеченного конуса или цилиндра с узкими полями (СУСРЯ:171).

Филофей, успевший сбегать домой и возвратившийся оттуда в длинном белом отцовском балахоне, высоком гречневике и смазных сапогах, взобрался торжественно на козла ("Стучит!").

Гр'ивенник, -а, м. Серебряная монета достоинством в десять копеек появилась при Петре I в 1701 году. Название "гривенникъ" было на монетах до 1796 года, позднее - "10 копеек" (СУСРЯ:172).

Человек он был добрый и честный, а брал взятки - "по чину" - от гривенника до двух целковых включительно ("Чертопханов и Недопюскин"). Да, в прошлом году гривенник пожаловал ("Хоть и Калиныч"). Он зажмурился, пошарил рукой в кармане и поднес ко мне на ладони два пятиалтынных и гривенник ("Петр Петрович Каратаев").

Гри-де-лень, нескл. Розовато-серый (от французского gris de lin).

Не успели мы ступить несколько шагов, как нам навстречу из-за густой ракиты выбежала довольно дрянная легавая собака, и вслед за ней появился человек среднего роста, в синем сильно потертом сюртуке, желтоватом жилете, панталонах цвета гри-де-лень или бле-д-амур наскоро засунутых в дырявые сапоги, с красным платком на шее и одноствольным ружьем за плечами ("Льгов").

Грош, -а, м. Устар. Медная монета в 2 копейки до денежной реформы 1838 года и в полкопейки после реформы (БАС:3:426).

Аркадий Павлыч, засылая, еще потолковал немного об отличных качествах русского мужика и тут же заметил мне, что со времени управления Софрона за Шипиловскими крестьянами не водится ни гроша недоимки... ("Бурмистр"). - Небогатый; да ведь и у Чертопханова-то гроша нет медного. ... деды его жили пышно, по-степному, то есть принимали званых и незваных, кормили их на убой, ... а иногда по целым месяцам сидели без гроша и питались домашней живностью ("Чертопханов и Недопюскин"). Я ничье мнение в грош не ставлю и ничего не добиваюсь; я зол - что ж такое? ... но ведь эти выходки гроша медного не стоят ("Гамлет Щигровского уезда"). За несколько медных грошей баба отдает "орлу" не только всякую ненужную тряпицу, но часто даже мужнину рубаху и собственную паневу ("Хорь и Калиныч"). - Ну, хоть денег у меня возьми - а то как же так без гроша? ... Как это все укладывалось в его голове и почему это казалось ему так просто - объяснить не легко, хотя и не совсем невозможно: обиженный, одинокий, без близкой души человеческой, без гроша медного, да еще с кровью, зажженной вином, он находился в состоянии, близком к помешательству ("Конец Чертопханова"). - Вот и соврал, - перебил его парень, рябой и белобрысый с красным галстухом и разорванными локтями, - ты и по пашпорту ходил, да от тебя копейки оброку господа не видали, и себе гроша не заработал: насилу ноги домой приволок, да с тех пор все в одном кафтанишке живешь. ("Контора"). Он был вольноотпущенный дворовый человек; в нежной юности обучался музыке, потом служил камердинером, знал грамоте, почитывал, сколько я мог заметить, кое-какие книжонки и, живя теперь, как многие живут на Руси, без гроша наличного, без постоянного занятия, питался только что не манной небесной ("Льгов"). Яков зарылся у себя в карманах, достал грош и наметил его зубом. Рядчик вынул из-под полы кафтана новый кожаный кошелек, не торопясь распутал шнурок и, насыпав множество мелочи на руку, выбрал новенький грош. Обалдуй подставил свой затасканный картуз с обломанным и отставшим козырьком; Яков кинул в него свой грош, рядчик - свой. ... Мгновенно воцарилась глубокая тишина: гроши слабо звякали, ударяясь друг о друга. ... Моргач запустил руку в картуз и достал рядчиков грош; все вздохнули. ... Это был загулявший, холостой дворовый человек, от которого собственные господа давным-давно отступились и который, не имея никакой должности, не получая ни гроша жалованья, находил, однако, средство каждый день покутить на чужой счет ("Певцы").

Грунт'овый:

? Грунт'овый сар'ай. Помещение для выращивания растений, требующих более теплого воздуха (БАС:3:443).

Напротив этой церкви некогда красовались обширные господские хоромы, окруженные разными пристройками, службами, мастерскими, конюшнями, грунтовыми и каретными сараями, банями и временными кухнями, флигелями для гостей и для управляющих, цветочными оранжереями, качелями для народа и другими, более или менее полезными, зданиями. ("Малиновая вода").

Гр'ядка, -и, ж. Поперечный брус, образующий край кузова у телеги.

...Касьян, сжавшись в комочек и с прежним унылым выражением на лице, тоже сидел на передней грядке... ("Касьян с Красивой Мечи"). На другой день Чертопханов вместе с Лейбой выехал из Бессонова на крестьянской телеге. Жид являл вид несколько смущенный, держался одной рукой за грядку и подпрыгивал всем своим дряблым телом на тряском сиденье... ("Конец Чертопханова"). В телеге перед нами не то сидело, не то лежало человек шесть в рубахах, в армяках нараспашку; у двоих на головах не было шапок; большие ноги в сапогах болтались, свесившись через грядку, руки поднимались, падали зря... ("Стучит!").

Губерн'атор, а-, м. Высшее должностное лицо губернской администрации в дореволюционной России; правитель, начальник губернии (БАС:3:465).

"Легкое ли дело! - думал он иногда про себя, - с губернатором говорит, прямо в глаза ему смотрит... вот те Христос, - так и смотрит!" ("Чертопханов и Недопюскин"). Когда ж ему случится играть с губернатором или с каким-нибудь чиновным лицом - удивительная происходит в нем перемена: и улыбается-то он, и головой кивает, и в глаза-то им глядит - медом так от него и несет... Хорош бывает Вячеслав Илларионович на больших званых обедах, даваемых помещиками в честь губернаторов и других властей: тут он, можно сказать, совершенно в своей тарелке. Сидит он обыкновенно в таких случаях если не по правую руку губернатора, то и не в далеком от него расстоянии; в начале обеда более придерживается чувства собственного достоинства и, закинувшись назад, но не оборачивая головы, сбоку пускает взор вниз по круглым затылкам и стоячим воротникам гостей; зато к концу стола развеселяется, начинает улыбаться во все стороны (в направлении губернатора он с начала обеда улыбался)... ("Два помещика"). Неравно заедет губернатор - спросит: отчего судья заикается? ... Сверх того, дошло до моего сведения, что один проезжий москвич, добрейший, впрочем, юноша, мимоходом отозвался обо мне на вечере у губернатора как о человеке выдохшемся и пустом. ("Гамлет Щигровского уезда"). Он соскакивает с своего верблюда, спотыкается, падает... и падает прямо в руки жандарму, который зовет его к генерал-губернатору и в котором он узнает Яффа... ("Конец Чертопханова").

Губерн'аторша, -и, ж. Жена губернатора (БАС:3:466). См. губернатор.

А уж как я одевал ее - просто лучше губернаторши; сшил ей шубку из малинового бархата с меховой опушкой... ("Петр Петрович Каратаев").

Губ'ерния, -и, ж. Основная административно-территориальная единица в дореволюционной России с начала XVIII века. (БАС:3:464).

В такой точно день охотился я однажды за тетеревами в Чернском уезде, Тульской губернии ("Бежин луг"). Вообще Аркадий Павлыч считается одним из образованнейших дворян и завиднейших женихов нашей губернии... ("Бурмистр"). - Преудивительные-с! - с удовольствием возразил Недопюскин, - можно сказать, первые по губернии ("Чертопханов и Недопюскин"). У нас барин не такой; у нас барин... такого барина в целой губернии не сыщешь ("Два помещика"). И зачем, кажись, английской болезни забраться Курской губернии в Щигровский уезд?.. Жизнь вел я уединенную, словно монах какой; снюхивался с отставными поручиками, удрученными, подобно мне, жаждой знанья, весьма, впрочем, тугими на понимание и не одаренными даром слова; якшался с тупоумными семействами из Пензы и других хлебородных губерний ("Гамлет Щигровского уезда"). Кому случалось из Болховского уезда перебираться в Жиздринский, того, вероятно, поражала резкая разница между породой людей в Орловской губернии и калужской породой. ... Орловская деревня (мы говорим о восточной части Орловской губернии) обыкновенно расположена среди распаханных полей. ... И для охотника в Калужской губернии лучше. В Орловской губернии последние леса и площадя исчезнут лет через пять, а болот и в помине нет. ... Водились за ним, правда, некоторые слабости: он, например, сватался за всех богатых невест в губернии и, получив отказ от руки и от дому, с сокрушенным сердцем доверял свое горе всем друзьям и знакомым ("Хорь и Калиныч"). Бывало, вся губерния съезжалась у него, плясала и веселилась на славу... ("Малиновая вода"). Таких садов у нас в Орловской губернии довольно много. ... А в свое время считался первым по губернии хватом. ... Вся губерния взволновалась и заговорила об этом происшествии, и я только тогда окончательно понял выражение Ольгина лица во время рассказа Радилова. ("Мой сосед Радилов"). Мой сосед взял с собою десятского Архипа, толстого и приземистого мужика с четвероугольным лицом и допотопно развитыми скулами, да недавно нанятого управителя из остзейских губерний... ("Смерть").

Губ'ернский, -ая, -ое. Относящийся к губернии (БАС:3:465). См. губерния.

Сжег целый лес на кирпичи, заложил фундамент огромный, хоть бы под губернский собор, вывел стены, начал сводить купол: купол упал. ("Чертопханов и Недопюскин"). Один прокурор губернский позволяет себе улыбаться, когда при нем упоминают об отличных и солидных качествах генерала Хвалынского, - да чего не делает зависть!.. ("Два помещика"). Меня поражало уже то, что я не мог в нем открыть страсти ни к еде, ни к вину, ни к охоте, ни к курским соловьям, ни к голубям, страдающим падучей болезнью, ни к русской литературе, ни к иноходцам, ни к венгеркам, ни к карточной и биллиардной игре, ни к танцевальным вечерам, ни к поездкам в губернские и столичные города ("Мой сосед Радилов").

? Губернский предводитель. В царской России: выборное должностное лицо - представитель дворянства, избиравшийся губернским дворянским собранием.

Нужно ли рассказывать читателю, как посадили сановника на первом месте между штатским генералом и губернским предводителем, человеком с свободным и достойным выражением лица, совершенно соответствовавшим его накрахмаленной манишке, необъятному жилету и круглой табакерке с французским табаком... ("Гамлет Щигровского уезда").

Г'убчатый, -ая, -ое. Похожий на губку; пористый (БАС:3:469).

Молодые отпрыски, еще не успевшие вытянуться выше аршина, окружали своими тонкими, гладкими стебельками почерневшие, низкие пни; круглые губчатые наросты с серыми каймами, те самые наросты, из которых вываривают трут, лепились к этим пням... ("Касьян с Красивой Мечи").

Гумн'о, -а, ср. Специальное огороженное помещение для складывания и молотьбы сжатого хлеба; ток (СУСРЯ:177).

...они ехали с гумна и пели песни, подпрыгивая всем телом и болтая ногами на воздухе... Мы вместе с ним отправились на гумно. ... Мы осмотрели гумно, ригу, овины, сараи, ветряную мельницу, скотный двор, зеленя, конопляники; все было действительно в отличном порядке. ... Кроме полезного, Софрон заботился еще о приятном: все канавы обсадили ракитником, между скирдами на гумне дорожки провел и песочком посыпал... ("Бурмистр"). Глянешь с горы - какой вид! Круглые, низкие холмы, распаханные и засеянные доверху, разбегаются широкими волнами; ... старенький господский дом со своими службами, фруктовым садом и гумном приютился к небольшому пруду ("Лес и степь"). ... большое стадо голубей резво пронеслось с гумна и, внезапно закружившись столбом, хлопотливо расселось по полю - признак осени! ("Свидание").

Гус'арчик, -а, м. Доревол.; ласк. и уничиж. Солдат или офицер кавалерийского полка, носящего форму венгерского образца. (БАС:3:492).

Белокурый гусарчик, лет девятнадцати, подбирал пристяжную к поджарому иноходцу; ямщик в низкой шляпе, обвитой павлиньим пером, в буром армяке и с кожаными рукавицами, засунутыми за узкий зелененький кушак, искал коренника ("Лебедянь").

Д'атель, -я, м. Устар. Человек, который дает что-либо; жертвователь (БАС:3:527).

Радилов тотчас приказал ему поднести водки Ермолаю; мой охотник почтительно поклонился спине великодушного дателя ("Мой сосед Радилов"). Это остается покрыто мраком неизвестности, как говаривал один мой знакомый стряпчий, когда его спрашивали: берет ли он взятки с доброхотных дателей? ("Гамлет Щигровского уезда").

Д'ача, -и, ж. Точно обмежеваннный земельный участок, являвшийся собственностью отдельного землевладельца - помещика (СУСРЯ:181).

- Как им не быть у нас, Николай Еремеич: дача лесная - известно ("Контора").

Двор'ец, -а, м. Деревянный желоб, по которому вода бежит на колеса водяной мельницы. Орл. (СРНГ:7:297).

Слышим мы: ходит, доски под ним так и гнутся, так и трещат; вот прошел он через наши головы; вода вдруг по колесу как зашумит, зашумит; застучит, застучит колесо, завертится; но а заставки у дворца-то спущены. "Дворцом" называется у нас место, по которому вода бежит на колесо. - Прим. И.С.Тургенева. ("Бежин луг").

Двор'ецкий, -ого, м. В богатых барских домах: слуга, ведавший приготовлением к столу и домашней прислугой (СУСРЯ:183).

Нужно ли рассказывать читателю, ...как дворецкий подал рыбу в полтора аршина длины и с букетом во рту... В небольшой, зеленоватой и сыроватой комнате, куда привел меня дворецкий Александра Михайлыча, уже находился другой гость, совершенно раздетый. ... Я вам скажу, отчего вы меня не заметили, - оттого, что я не возвышаю голоса; оттого, что я прячусь за других, стою за дверьми, ни с кем не разговариваю; оттого, что дворецкий с подносом, проходя мимо меня, заранее возвышает свой локоть в уровень моей груди... ("Гамлет Щигровского уезда"). Мне-то, признаться, сам Бог велел: у меня дядюшка дворецким служит ("Контора"). Туман служил у него дворецким и еще при жизни графа получил отпускную ("Малиновая вода").

Дв'орня, -и, ж. Собир. Прислуга при барском доме, дворе; дворовые люди (в отличие от крестьян, живших в деревне и занятых земледелием) - СУСРЯ:184.

Чай, у вашей барыни дворни много? Громче всех заливался один мальчишка лет пятнадцати, вероятно, сын аристократа между дворней: он носил жилет с бронзовыми пуговицами, галстух лилового цвета и брюшко уже успел отрастить ("Контора"). Приехала к нам из своей вотчины, из Тамбова, велела всю дворню собрать, да и вышла к нам ("Льгов"). Эта мумия - Лукерья, первая красавица во всей нашей дворне, высокая, полная, белая, румяная, хохотунья, плясунья, певунья! ("Живые мощи"). Дворня сбежалась ("Однодворец Овсяников").

Двор'овый, -ая, -ое. Истор. Взятый на барский, господский двор (о крепостных крестьянах, оторванных от земли для обслуживания помещика, его дома) - БАС:3:596.

Дворовые люди Аркадия Павлыча посматривают, правда, что-то исподлобья, - но у нас на Руси угрюмого от заспанного не отличишь ("Бурмистр"). Каждый день, бывало, новую затею придумывал: то из лопуха суп варил, то лошадям хвосты стриг на картузы дворовым людям, то лен собирался крапивой заменить, свиней кормить грибами... ("Чертопханов и Недопюскин"). Пошла потеха. Курицы кричали, хлопали крыльями, прыгали, оглушительно кудахтали; дворовые люди бегали, спотыкались, падали; барин с балкона кричал как исступленный: "Лови, лови! лови, лови! лови, лови, лови!.. Чьи это куры, чьи это куры?" Наконец одному дворовому человеку удалось поймать хохлатую курицу, придавив ее грудью к земле, и в то же самое время через плетень сада, с улицы, перескочила девочка лет одиннадцати, вся растрепанная и с хворостиной в руке ("Два помещика"). Он был крайне безобразен, и ни один праздный дворовый человек не упускал случая ядовито насмеяться над его наружностью; но все эта насмешки и даже удары Валетка переносил с удивительным хладнокровием. ... Последний дворовый человек чувствовал свое превосходство над этим бродягой - и, может быть, потому именно и обращался с ним дружелюбно; а мужики сначала с удовольствием загоняли и ловили его, как зайца в поле, но потом отпускали с Богом и, раз узнавши чудака, уже не трогали его, даже давали ему хлеба и вступали с ним в разговоры... Я уже прежде, по ее платью, телодвижениям и выговору, узнал в ней дворовую женщину - не бабу и не мещанку; но только теперь я рассмотрел хорошенько ее черты. ... Вы все только немецкие книги читаете. Вот, например, вы мне говорите теперь и то, и то насчет того, ну, то есть насчет дворовых людей... ("Ермолай и мельничиха"). Я вступил во владение своим наследством, или, правильнее, тою частью своего наследства, которую мой опекун заблагорассудил мне оставить, дал доверенность на управление всеми вотчинами вольноотпущенному дворовому человеку Василью Куряшеву и уехал за границу, в Берлин ("Гамлет Щигровского уезда"). - Ну, уж ты... уж я тебя знаю! Кольца серебряные носишь... Тебе бы все с дворовыми девками нюхаться... ("Хорь и Калиныч"). Около господской усадьбы, стоявшей к улице задом, происходило, что обыкновенно происходит около господских усадеб: девки в полинялых ситцевых платьях шныряли взад и вперед; дворовые люди брели по грязи, останавливались и задумчиво чесали свои спины; привязанная лошадь десятского лениво махала хвостом и, высоко задравши морду, глодала забор; курицы кудахтали; чахоточные индейки беспрестанно перекликивались. ... Около него толпилось человек пять дворовых людей, и все кричали: "Купря! Купрю не сшибешь! В истопники Купрю произвели, в истопники!" ... Дворовые люди часто, для большей нежности, говоря о мужчине, употребляют женские ания ("Контора"). Он был вольноотпущенный дворовый человек; в нежной юности обучался музыке, потом служил камердинером, знал грамоте, почитывал, сколько я мог заметить, кое-какие книжонки и, живя теперь, как многие живут на Руси, без гроша наличного, без постоянного занятия, питался только что не манной небесной. ... Дворовым человеком его назвать нельзя-с... и все хвастал-с... Где ж ему быть актером-с, сами извольте рассудить-с! ("Льгов"). Кроме Митрофана с его семьей да старого глухого ктитора Герасима, проживавшего Христа ради в каморочке у кривой солдатки, ни одного дворового человека не осталось в Шумихине... ("Малиновая вода"). И вот чему удивляться надо: бывали у нас и такие помещики, отчаянные господа, гуляки записные, точно; одевались почитай что кучерами и сами плясали, на гитаре играли, пели и пили с дворовыми людишками, с крестьянами пировали; а ведь этот-то, Василий-то Николаич, словно красная девушка: все книги читает али пишет, а не то вслух канты произносит, - ни с кем не разговаривает, дичится, знай себе по саду гуляет, словно скучает или грустит ("Однодворец Овсяников"). ... Это был загулявший, холостой дворовый человек, от которого собственные господа давным-давно отступились и который, не имея никакой должности, не получая ни гроша жалованья, находил, однако, средство каждый день покутить на чужой счет ("Певцы").

Двор'овый, -ого, м. Крепостной крестьянин, оторванный от земли и взятый на барский, господский двор для обслуживания помещика, его дома.

Несчастные куры, как теперь помню, две крапчатые и одна белая с хохлом, преспокойно продолжали ходить под яблонями, изредка выражая свои чувства продолжительным крехтаньем, как вдруг Юшка, без шапки, с палкой в руке, и трое других совершеннолетних дворовых, все вместе дружно ринулось на них ("Два помещика"). Босоногий, оборванный и взъерошенный Сучок казался с виду отставным дворовым, лет шестидесяти. ("Льгов"). Кроме Митрофана с его семьей да старого глухого ктитора Герасима, проживавшего Христа ради в каморочке у кривой солдатки, ни одного дворового человека не осталось в Шумихине, потому что Степушку, с которым я намерен познакомить читателя, нельзя было считать ни за человека вообще, ни за дворового в особенности. Всякий человек имеет хоть какое бы то ни было положение в обществе, хоть какие-нибудь да связи; всякому дворовому выдается если не жалованье, то, по крайней мере, так называемое "отвесное": Степушка не получал решительно никаких пособий, не состоял в родстве ни с кем, никто не знал о его существовании. ... Дедушка Трофимыч, который знал родословную всех дворовых в восходящей линии до четвертого колена, и тот раз только сказал, что, дескать, помнится, Степану приходится родственницей турчанка, которую покойный барин, бригадир Алексей Романыч, из похода в обозе изволил привезти ("Малиновая вода"). На вид он казался дворовым; густые седые волосы в беспорядке вздымались над сухим и сморщенным его лицом. ... Трудно было решить с первого разу, к какому сословию принадлежал этот Геркулес; он не походил ни на дворового, ни на мещанина, ни на обеднявшего подьячего в отставке, ни на мелкопоместного разорившегося дворянина - псаря и драчуна: он был уж точно сам по себе ("Певцы"). Вошедший на минутку Ермолай начал меня уверять, что "этот дурак" (вишь, полюбилось слово! - заметил вполголоса Филофей), "этот дурак совсем счету деньгам не знает", - и кстати напомнил мне, как лет двадцать тому назад постоялый двор, устроенный моей матушкой на бойком месте, на перекрестке двух больших дорог, пришел в совершенный упадок оттого, что старый дворовый, которого посадили туда хозяйничать, действительно не знал счета деньгам, а ценил их по количеству - то есть отдавал, например, серебряный четвертак за шесть медных пятаков, причем, однако, сильно ругался ("Стучит!").

? Двор'овая изб'а. Жильё для прислуги в барском доме (Даль:2:10).

А на дворовой избе баба-стряпуха, так та, как только затемнело, слышь, взяла да ухватом все горшки перебила в печи: "Кому теперь есть, говорит, наступило светопрестановление" ("Бежин луг"). - Как не быть самоваров, - с важностью возразил малый в сером кафтане, - ступайте к отцу Тимофею, а не то в дворовую избу, а не то к Назару Тарасычу, а не то к Аграфене-птишнице ("Контора").

Д'евичья, -ьей, ж. Истор. Комната в помещичьих домах, где жили и работали крепостные дворовые девушки (БАС:3:633).

Однако она скоро к нам привыкла; сперва ее отдали в девичью; учили ее, конечно ("Ермолай и мельничиха").

Депоз'итка, -и, ж. Бумажные денежные знаки, ассигнации десятирублевого достоинства.

Коли кучер сидит князем, да шапки не ломает, да еще посмеивается из-под бороды, да кнутиком шевелит - смело бей на две депозитки! ("Уездный лекарь").

Десят'ина, -ы, ж. Мера земли, равная 1,098 гектара (БАС:3:742).

Он у одних хлыновских восемьдесят десятин нанимает да у наших сто двадцать; вот те и целых полтораста десятин ("Бурмистр"). Отцу Пантелея Еремеича досталось имение уже разоренное; он, в свою очередь, тоже сильно "пожуировал" и, умирая, оставил единственному своему наследнику, Пантелею, заложенное сельцо Бессоново, с тридцатью пятью душами мужеска и семидесятью шестью женска пола да четырнадцать десятин с осьминником неудобной земли в пустоши Колобродовой, на которые, впрочем, никаких крепостей в бумагах покойника не оказалось ("Чертопханов и Недопюскин"). В этой конторе я продал купцу Аллилуеву четыре десятины лесу за выгодную цену ("Хорь и Калиныч"). Сам четырех десятин мохового болота не уступил и продать не захотел. ... У шутоломовских крестьян сосед Беспандин четыре десятины земли запахал ("Однодворец Овсяников"). Прадеды наши при выборе места для жительства, непременно отбивали десятины две хорошей земли под фруктовый сад с липовыми аллеями ("Мой сосед Радилов").

Дес'ятский, -ого, м. Помощник старосты или выборного, который ведал нарядом крестьян на работы; низший полицейский служитель, подчиненный сотскому, выбираемый из крестьян (СУСРЯ:194).

... привязанная лошадь десятского лениво махала хвостом и, высоко задравши морду, глодала забор ("Контора"). Девка была простая, ситовского десятского дочь, да такая злющая! ("Малиновая вода"). В тот же день, прежде чем отправиться на охоту, был у меня разговор о Лукерье с хуторским десятским. ... Богом убитая, - так заключил десятский, - стало быть, за грехи; но мы в это не входим ("Живые мощи"). Мой сосед взял с собою десятского Архипа, толстого и приземистого мужика с четвероугольным лицом и допотопно развитыми скулами. ... Зато десятский Архип сохранял спокойствие невозмутимое и не горевал нисколько. ... Ардалион Михайлыч приказал десятскому скакать в деревню за Селиверстычем, а сам крупной рысью поехал вперед на осечки... ("Смерть").

Доброх'отный, -ая, -ое. Добровольный (БАС:3:849).

Что же заставляло его напрашиваться на посещение сановного гостя и волноваться с самого утра в день торжественного обеда? Это остается покрыто мраком неизвестности, как говаривал один мой знакомый стряпчий, когда его спрашивали: берет ли он взятки с доброхотных дателей? ("Гамлет Щигровского уезда").

Дов'еренность, -и, ж. Устар. Убежденность в правоте, честности, добросовестности, искренности кого-либо; доверие (БАС:3:862).

Я узнал только, что он некогда был кучером у старой бездетной барыни, бежал со вверенной ему тройкой лошадей, пропадал целый год и, должно быть, убедившись на деле в невыгодах и бедствиях бродячей жизни, вернулся сам, но уже хромой, бросился в ноги своей госпоже и, в течение нескольких лет примерным повеленьем загладив свое преступленье, понемногу вошел к ней в милость, заслужил наконец ее полную доверенность, попал в приказчики... ("Певцы"). Не знаю, чем я заслужил доверенность моего нового приятеля... ("Уездный лекарь").

Доезж'ачий, -его, м. Охотн. Старший псарь, занимающийся обучением борзых собак и распоряжающийся ими на охоте (БАС:3:888).

Но когда, вернувшись с псарного двора, где, по словам его доезжачего, последние две гончие "окочурились", он встретил служанку, которая трепетным голосом доложила ему, что Мария, мол, Акинфиевна велели им кланяться, велели сказать, что желают им всего хорошего, а уж больше к ним не вернутся, - Чертопханов, покружившись раза два на месте и издав хриплое рычание, тотчас бросился вслед за беглянкой - да кстати захватил с собой пистолет ("Конец Чертопханова").

- Ну, а у отца твоей первой барыни чем ты был?

- А в разных должностях состоял: сперва в казачках находился, фалетором был, садовником, а то и доезжачим.

- Доезжачим?.. И с собаками ездил?

- Ездил и с собаками, да убился: с лошадью упал и лошадь зашиб. Старый-то барин у нас был престрогий; велел меня выпороть да в ученье отдать в Москву, к сапожнику.

- Как в ученье? Да ты, чай, не ребенком в доезжачие попал? ("Льгов").

- Как же это вы про Миловидку слыхали, а про Бауша нет?.. Это был главный ловчий и доезжачий вашего дедушки ("Однодворец Овсяников").

Д'онник, -а, м. Сухие растертые листья донника, употребляемые в качестве заменителя нюхательного табака или в виде примеси к нему; листья донника - медоносного ароматического растения (БАС:3:978).

Мерными шагами дошел он до печки, сбросил свою ношу, приподнялся, достал из заднего кармана табакерку, вытаращил глаза и начал набивать себе в нос тертый донник, смешанный с золой ("Контора").

Дощ'аник, -а, м. Плоская лодка, сколоченная из старых барочных досок. (Прим. И.С.Тургенева.)

У Сучка есть дощаник... Да кто ж на дощаниках гребет? Надо пихаться. ... Через четверть часа мы уже сидели в дощанике Сучка. ... Мы уже давно могли заметить, что вода к нам понемногу все набиралась в дощаник. ... Мы уже давно могли заметить, что вода к нам понемногу все набиралась в дощаник ("Льгов").

Драг'ун, -а, м. Доревол. Воин некоторых частей кавалерии, предназначенных для конных и пеших военных действий (БАС:3:1084).

Недели через две от этого помещика Лежень переехал к другому, человеку богатому и образованному, полюбился ему за веселый и кроткий нрав, женился на его воспитаннице, поступил на службу, вышел в дворяне, выдал свою дочь за орловского помещика Лобызаньева, отставного драгуна и стихотворца ("Однодворец Овсяников").

Драхв'а, -ы, ж. Крупная степная птица семейства журавлиных; дрофа (БАС:3:1127).

...далеко в поле гуськом торчат драхвы... ("Лес и степь").

Дрей-мад'ера, -ы, ж. Сорт крепкого виноградного вина.

...слуги, в ливреях, суровые на вид, угрюмо приставали к каждому дворянину то с малагой, то с дрей-мадерой... ("Гамлет Щигровского уезда").

Др'ожки, мн. Легкий двухместный открытый экипаж на рессорах (БАС:3:1120).

... Дрожки прыгали по твердым корням столетних дубов и лип, беспрестанно пересекавшим глубокие продольные рытвины - следы тележных колес; лошадь моя начала спотыкаться. ... - Посвети барину, - сказал он ей, - а я ваши дрожки под навес поставлю ("Бирюк").

? Бегов*е др'ожки. То же, что дрожки.

Я ехал с охоты вечером один, на беговых дрожках ("Бирюк"). Мардарий Аполлоныч занимается своим именьем довольно поверхностно; купил, чтобы не отстать от века, лет десять тому назад, у Бутенопа в Москве молотильную машину, запер ее в сарай, да и успокоился. Разве в хороший летний день велят заложить беговые дрожки и съездит в поле на хлеба посмотреть да васильков нарвать ("Два помещика"). Перебиваясь кое-как со дня на день при помощи бурмистра Якова, заменившего прежнего управляющего и оказавшегося впоследствии времени таким же, если не большим, грабителем да сверх того отравлявшего мое существование запахом своих дегтярных сапогов, вспомнил я однажды об одном знакомом соседнем семействе, состоявшем из отставной полковницы и двух дочерей, велел заложить дрожки и поехал к соседям ("Гамлет Щигровского уезда"). Калиныч (как узнал я после) каждый день ходил с барином на охоту, носил его сумку, иногда и ружье, замечал, где садится птица, доставал воды, набирал земляники, устроивал шалаши, бегал за дрожками; без него г-н Полутыкин шагу ступить не мог ("Хорь и Калиныч"). Ну, вот в один, как говорится, прекрасный день я и велел заложить себе дрожки тройкой, - в корню ходил у меня иноходец, азиятец необыкновенный, зато и назывался Лампурдос, - оделся получше и поехал к Матрениной барыне ("Петр Петрович Каратаев"). Купцы средних лет подлюбливают таких лошадей: побежка их напоминает ухарскую походку бойкого полового; они хороши в одиночку, для гулянья после обеда: выступая фертом и скрутив шею, усердно везут они аляповатые дрожки, нагруженные наевшимся до онеменья кучером, придавленным купцом, страдающим изжогой, и рыхлой купчихой в голубом шелковом салопе и лиловом платочке на голове. ... - Отчего же, можно-с. Эй, Кузя, Догоняя в дрожки заложить ("Лебедянь"). А то велишь заложить беговые дрожки и поедешь в лес на рябчиков ("Лес и степь"). Он, например, не любил рессорных экипажей, потому что не находил их покойными, и разъезжал либо в беговых дрожках, либо в небольшой красивой тележке с кожаной подушкой, и сам правил своим добрым гнедым рысаком. ... "Ну, полно, полно, жеребенок малолетний, - убьешься", - добродушно замечал ему Овсяников и через мгновение полетел в овраг вместе с беговыми дрожками, мальчиком, сидевшим сзади, и лошадью ("Однодворец Овсянников"). Во-первых, я, наученный опытом, плохо надеялся на Ермолая; я послал его однажды в город за покупками, он обещался исполнить все мой поручения в течение одного дня - и пропадал целую неделю, пропил все деньги и вернулся пеший - а поехал на беговых дрожках ("Стучит!").

Д'упель, -я, м. Птица отряда куликов; болотный бекас (БАС:3:1160).

В Орловской губернии последние леса и площадя исчезнут лет через пять, а болот и в помине нет; в Калужской, напротив, засеки тянутся на сотни, болота на десятки верст, и не перевелась еще благородная птица тетерев, водится добродушный дупель... ("Хорь и Калиныч").

Д'ухом, нареч. Быстро, мигом (БАС:3:1176).

"Ладно, - отвечал он и попятил лошадь назад, - мы его духом поймаем, а там я вас провожу. Пойдемте" ("Бирюк"). Арина вернулась с небольшим графинчиком и стаканом. Ермолай привстал, перекрестился и выпил духом ("Ермолай и мельничиха"). Смотри же, Вася, - продолжал он, обращаясь к кучеру, - духом сомчи: барина везешь ("Хорь и Калиныч"). ... даже и в эти дни Степушка не являлся к выставленным столам и бочкам, не кланялся, не подходил к барской руке, не выпивал духом стакана под господским взглядом и за господское здоровье... ("Малиновая вода"). - Ну, что ж! - возопил вдруг Обалдуй, выпив духом стакан вина... ("Певцы"). А пошлите меня в Тулу. Тут недалече: всего сорок пять верст. Духом слетаю и дроби привезу, коли прикажете, целый пуд ("Стучит!").

Д*жина, -ы, ж. Двенадцать (при счете одинаковых или однородных предметов) - СУСРЯ:217.

Молодой парень скоро появился с большой белой кружкой, наполненной хорошим квасом, с огромным ломтем пшеничного хлеба и с дюжиной соленых огурцов в деревянной миске ("Хорь и Калиныч"). Такие фигуры встречаются на Руси не дюжинами, а сотнями; знакомство с ними, надобно правду сказать, не доставляет никакого удовольствия... Бывало, подойду к болоту, скажу: шарш! - как искать не станет, так хоть с дюжиной собак пройди - шалишь, ничего не найдешь! а как станет - просто рада умереть на месте!. ("Петр Петрович Каратаев").

Д*жинный, -ая, -ое. Обыкновенный, рядовой, без особых достоинств, каких много (Даль:1:512).

У него была жена, пухлая, чувствительная, слезливая и злая - дюжинное и тяжелое созданье... ("Ермолай и мельничиха"). Кажется, человек он был положительный, даже дюжинный... ("Татьяна Борисовна и ее племянник")..

Енар'ал, -а, м. Генерал.

А что я портной и хороший портной, у первых мастеров в Москве обучался и на енаралов шил... ("Контора").

Ер'ань, -и, ж. Комнатное и садовое декоративное растение герань (БАС:3:75).

И дом у него старинной постройки: в передней, как следует, пахнет квасом, сальными свечами и кожей; тут же направо буфет с трубками и утиральниками; в столовой фамильные портреты, мухи, большой горшок ерани и кислые фортопьяны; в гостиной три дивана, три стола, два зеркала и сиплые часы, с почерневшей эмалью и бронзовыми, резными стрелками ... ("Два помещика").

Ерм'олка, -и, ж. Плотно прилегавшая к голове шапочка из мягкой ткани без околыша (СУСРЯ:223).

В засаленном бухарском халате, широких шароварах и красной ермолке сидел он на стуле, одной рукой стискивал он молодому пуделю морду, а в другой держал кусок хлеба над самым его носом ("Чертопзханов и Недопюскин"). Какие они им подносят перспективные виды собственных комнат с щеткой на правом плане, грядкой сору на вылощенном полу, желтым самоваром на столе возле окна и самим хозяином, в халате и ермолке, с ярким бликом света на щеке! ("Татьяна Борисовна и ее племянник").

Ж'алобиться, несов. Простореч. Жалобно просить, стонать (БАС:4:19).

- В этом бучиле в запрошлом лете Акима-лесника утопили воры, - заметил Павлуша, - так, может быть, его душа жалобится ("Бежин луг").

Ж'еребий, -я, м. Монета, билет и т.п., вынимаемые из нескольких других и по условию определяющие какое-либо право или обязанность; жребий.

- Жеребий кинуть, - с расстановкой произнес Дикий-Барин, - да осьмуху на стойку ("Певцы").

Жёрнов:

? Жёрновом не в*мелешь. При всем старании ничего не узнаешь от кого-либо что-либо (об очень скрытном, избегающем откровенности человеке).

Благодаря исключительности своего положенья, своей фактической независимости, Хорь говорил со мной о многом, чего из другого рычагом не выворотишь, как выражаются мужики, жерновом не вымелешь ("Хорь и Калиныч").

Жив'алый, -ая, -ое. Бывалый, живший где-либо. Арх., Орл., Твер. (СРНГ:9:149).

Таких рассказов я, человек неопытный и в деревне не "живалый" (как у нас в Орле говорится), наслушался вдоволь, Но Хорь не все рассказывал, он сам меня расспрашивал о многом ("Хорь и Калиныч").

Жив'от, -а, м.

1. Состояние всего живого от зарождения до смерти; существование, жизнь (БАС:4:141).

А я соловушек не убиваю, - сохрани Господи! Я их не на муку ловлю, не на погибель их живота, а для удовольствия человеческого, на утешение и веселье ("Касьян с Красивой Мечи"). Задаст банкет, - господи, владыко живота моего! ("Малиновая вода").

2. Обл. Домашнее животное, преимущественно лошадь (БАС:4:121).

- Лошаденку, - продолжал мужик, - лошаденку-то, хоть ее-то... один живот и есть... отпусти! ("Бирюк"). Совсем отлукавилась лошадь, а ведь какой прежде согласный был живот... ("Касьян с Красивой Мечи"). - А какой у вас конь богатейший! - поспешил прибавить дьякон. - Вот уж точно можно чести приписать. Истинно: вы муж ума чудного, просто аки лев! ... Одного живота, по навету злых людей, лишились, - продолжал дьякон, - и, нимало не унывая, а, напротив, более надеясь на Божественный промысел, приобрели себе другого, нисколько не худшего, а почитай даже что и лучшего... ("Конец Чертопханова").

Ж'ила, -ы, м. и ж. Простореч. Скупой, прижимистый человек, скряга (БАС:4:148).

Прежний-то приказчик на первых порах вовсе перетрусился: перед приездом Василья Николаича дворы крестьянские обегал, всем кланялся, - видно, чуяла кошка, чье мясо съела! И мужики надеялись, думали: "Шалишь, брат! Ужо тебя к ответу потянут, голубчика; вот ты ужо напляшешься, жила ты этакой!.." ("Однодворец Овсяников").

Ж'уков:

Ж'уков таб'ак. Высушенные и мелко изрезанные, растертые листья и стебли растения жуков табак, употребляемые для курения, нюхания или жевания. Изначально жуков табак произрастал во Французской Гвиане и назывался "Tabac Jacob".

Заметьте, что решительно никаких других любезностей за ним не водится; правда, он выкуривает, сто трубок Жукова в день... ("Лебедянь"). Знай потряхивай кудрями да заливайся соловьем, да затягивайся Жуковым взасос! ("Татьяна Борисовна и ее племянник").

Забубённый, -ая, -ое. Разг. Удалой, отчаянный (БАС:4:258).

Одет он был забубённым помещиком, посетителем конных ярмарок, в пестрый, довольно засаленный архалук, полинявший шелковый галстук лилового цвета, жилет с медными пуговками и серые панталоны с огромными раструбами, из-под которых едва выглядывали кончики нечищеных сапог ("Петр Петрович Каратаев").

Завал'ящий, -ая, -ое. Простореч. Заброшенный, никудышний (БАС:4:275).

Ни брата у меня не было, ни сестры; то есть, по правде сказать, был какой-то братишка завалящий, с английской болезнью на затылке, да что-то скоро больно умер... ("Гамлет Щигровского уезда").

Зав'ихриться, сов.

1. Простореч. Понестись, помчаться вихрем (БАС:4:306).

Иноходец мой так и плывет, пристяжные совершенно, скажу вам, завихрились - вот уж и кукуевскую церковь видно; глядь, ползет по дороге старый зеленый возок, и лакей на запятках торчит... ("Петр Петрович Каратаев").

2. Увлечься, полностью отдаться (об исполнении голосом музыкального произведения).

Ободренный знаками всеобщего удовольствия, рядчик совсем завихрился и уж такие начал отделывать завитушки, так защелкал и забарабанил языком, так неистово заиграл горлом, что, когда наконец, утомленный, бледный и облитый горячим потом, он пустил, перекинувшись назад всем телом, последний замирающий возглас, - общий, слитный крик ответил ему неистовым взрывом ("Певцы").

Зав'одчик, -а, м. Владелец, хозяин предприятия по разведению породистых лошадей (БАС:4:315).

После обеда, которого описывать я не берусь (уже Эней знал, как неприятно припоминать минувшее горе), отправился я в так называемую кофейную, куда каждый вечер собирались ремонтеры, заводчики и другие приезжие. ... Дай, думаю, посмотрю лошадей известного степного заводчика г-на Чернобая ("Лебедянь").

З'аворотень, -тня, м. Житель Полесья. Калуж. (СРНГ:9:339).

- А, заворотень-полеха! - завопил вдруг Обалдуй и, подойдя к мужичку с дырой на плече, уставился на него пальцем, запрыгал и залился дребезжащим хохотом. - Полеха! полеха! Га, баде паняй, заворотень! Зачем пожаловал, заворотень? - кричал он сквозь смех. ... Полехами называются обитатели Южного Полесья, длинной лесной полосы, начинающейся на границе Волховского и Жиздринского уездов. Они отличаются многими особенностями в образе жизни, нравах и языке. Заворотнями же их зовут за подозрительный и тугой нрав. - Прим. И.С.Тургенева ("Певцы").

Загл'азный, -ая, ого. Находящийся в глуши, вдали; захолустный.

Деревня, в которой мы находились, была заглазная, глухая; все ее обитатели казались голышами; мы с трудом отыскали одну - не то что белую, а мало-мальски просторную избу ("Стучит!").

Загр'язнуть, сов., неперех. Простореч. Застрять, попав в топкое, вязкое место; завязнуть.

Не весело также переправляться через животрепещущие мостики, спускаться в овраги, перебираться вброд через болотистые ручьи; не весело ехать, целые сутки ехать по зеленоватому морю больших дорог или, чего, Боже сохрани, загрязнуть на несколько часов перед пестрым верстовым столбом с цифрами: 22 на одной стороне и 23 на другой; не весело по неделям питаться яйцами, молоком и хваленым ржаным хлебом... ("Лебедянь").

Задв'орье, -я, ср. Простореч. Задняя часть двора; скотный двор (БАС:4:402).

Сторож, кривой старик, прибежал с задворья. ... Но, в противность благородной птице, от которой он получил свое имя, он не нападает открыто и смело: напротив, "орел" прибегает к хитрости и лукавству. Он оставляет свою тележку где-нибудь в кустах около деревни, а сам отправляется по задворьям да по задам, словно прохожий какой-нибудь или просто праздношатающийся ("Хорь и Калиныч"). Она было вскрикнула, да я ей погрозил и показал на задворье, в поле ("Петр Петрович Каратаев").

Зак'аз, -а, м. Лесной участок, в котором запрещена рубка, охота; заказник (БАС:4:488).

Тотчас привели нам верховых лошадей; мы поехали в лес, или, как у нас говорится, в "заказ". В этом "заказе" нашли мы глушь и дичь страшную, за что Аркадий Павлыч похвалил Софрона и потрепал его по плечу ("Бурмистр").

Залож'ить, сов, перех.

1. Приготовить экипаж, впрягши в него лошадь или лошадей (БАС:4:623).

На другой день я рано поутру велел заложить свою коляску... Коляску нам велите заложить, да поскорей ("Бурмистр"). Разве в хороший летний день велят заложить беговые дрожки и съездит в поле на хлеба посмотреть да васильков нарвать ("Два помещика"). Кое-как дождался я вечера и, поручив своему кучеру заложить мою коляску на другой день в пять часов утра, отправился на покой. ... вспомнил я однажды об одном знакомом соседнем семействе, состоявшем из отставной полковницы и двух дочерей, велел заложить дрожки и поехал к соседям ("Гамлет Щигровского уезда"). Тележку заложить прикажете? ... Что же, тележку, батюшка, прикажешь заложить? ("Хорь и Калиныч"). Ну, вот в один, как говорится, прекрасный день я и велел заложить себе дрожки тройкой ("Петр Петрович Каратаев"). А то велишь заложить беговые дрожки и поедешь в лес на рябчиков ("Лес и степь").

2. Впрячь в экипаж; запрячь (БАС:4:622).

- На этом-то? - подхватил Ерофей и, подойдя к Касьяновой клячонке, презрительно ткнул ее третьим пальцем правой руки в шею. - Ишь, - прибавил он с укоризной, - заснула, ворона!

Я попросил Ерофея заложить ее поскорей ("Касьян с Карсивой Мечи"). Эй, Кузя, Догоняя в дрожки заложить. ... Привели мне лошадь на дом. На другой же день она оказалась запаленной и хромой. Вздумал я было ее заложить: пятится моя лошадь назад, а ударишь ее кнутом - зартачится, побрыкает, да и ляжет. ("Лебедянь"). - Ну вот что, братец Филофей; у тебя, я слышал, есть лошади. Приведи-ка сюда тройку, мы их заложим в мой тарантас, - он у меня легкий, - и свези ты меня в Тулу. ... Обоим братьям непременно хотелось запречь в корень "чалого", потому "ен с горы спущать могит", - но Филофей решил: кудластого! Так кудластого и заложили в корень ("Стучит!").

Зам'ашки, мн. Обл. Мужская особь конопли; посконь.

В последнее время бабы нашли выгодным красть у самих себя и сбывать таким образом пеньку, в особенности "замашки", - важное распространение и усовершенствование промышленности "орлов"! ("Хорь и Калиныч").

Зам'ашный, -ая, -ое. Устар. Сделанный из посконного холста (БАС:6:645).

Одеждой своей он щеголять не мог: вся она состояла из простой замашной рубахи да из заплатанных портов ("Бежин Луг"). Из-под мокрой замашной рубашки выпукло выставлялись его могучие мышцы ("Бирюк"). В нескольких шагах от двери, подле грязной лужи, в которой беззаботно плескались три утки, стояло на коленках два мужика: один - старик лет шестидесяти, другой - малый лет двадцати, оба в замашных заплатанных рубахах, на босу ногу и подпоясанные веревками ("Бурмистр").

Запалённый, -ая, -ое. Страдающий запалом (о лошади). Запал - болезнь легких у лошади, выражающаяся в одышке (БАС:4:740).

Привели мне лошадь на дом. На другой же день она оказалась запаленной и хромой...

- Что ж это вы, - говорю, - ведь вы мне запаленную лошадь продали.

- Запаленную?.. Сохрани Бог! ("Лебедянь").

Запуж'ать, сов., перех. Запугать. Курск., Орл., Смол, Вят. , Перм., Терск. (СРНГ:10:365).

Староста наш в канаву залез; старостиха в подворотне застряла, благим матом кричит, свою же дверную собаку так запужала, что та с цепи долой, да через плетень, да в лес... ("Бежин луг").

Зап'ятки, мн. Место для слуги, лакея в задней части старинных экипажей (БАС:4:832).

Иноходец мой так и плывет, пристяжные совершенно, скажу вам, завихрились - вот уж и кукуевскую церковь видно; глядь, ползет по дороге старый зеленый возок, и лакей на запятках торчит... ("Петр Петрович Каратаев"). Из окна торчит угол подушки, а на запятках, на кульке, придерживаясь за веревочку, сидит боком лакей в шинели, забрызганный до самых бровей ("Лес и степь").

Засед'атель, -я, м. В дореволюционной России - выборный представитель, участвующий в работе какого-либо учреждения (БАС:4:885).

Особенно боятся его почтмейстеры, непременные заседатели и станционные смотрители ("Два помещика"). Ну, за вас, конечно, будут думать заседатели, положим; да ведь надобно ж на всякий случай хоть чужую-то мысль уметь выговорить ("Гамлет Щигровского уезда").

З'асека, -и, ж. Устар. Заповедный лес (БАС:4:888).

В Орловской губернии последние леса и площадя исчезнут лет через пять, а болот и в помине нет; в Калужской, напротив, засеки тянутся на сотни, болота на десятки верст, и не перевелась еще благородная птица тетерев, водится добродушный дупель, и хлопотунья куропатка своим порывистым взлетом веселит и пугает стрелка и собаку ("Хорь и Калиныч").

Зас'им, нареч. Затем, после этого. Употребляется в составе устаревшей формулы прощания (СРРЭ:179)

Засим прощайте ("Гамлет Щигровского уезда").

З'аставка, -и, ж. Щит, удерживающий воду, идущую в колеса водяной мельницы (БАС:4:961).

Слышим мы: ходит, доски под ним так и гнутся, так и трещат; вот прошел он через наши головы; вода вдруг по колесу как зашумит, зашумит; застучит, застучит колесо, завертится; но а заставки у дворца-то спущены ("Бежин луг").

Затрап'ез, -а, м. Устар. Будничное домашнее платье из затрапеза -дешёвой плотной полосатой ткани, подобной тику, употреблявшейся в старину для шитья грубой одежды (БАС:4:1006).

Арина... ну, что ж, ну, ну, что ж тут еще говорить? Я, разумеется, тотчас же приказал ее остричь, одеть в затрапез и сослать в деревню ("Ермолай и мельничиха"). Небось не по вашей милости её из прачек в судомойки произвели! И бьют-то её и в затрапезе держат не по вашей милости ("Контора").

Зат'якать, сов., перех. Начать лаять, гавкать.

Мы вышли из кустов; вдруг подле нас "затякали" две гончие, и матерой беляк покатил по овсам, уже довольно высоким ("Чертопханов и Недопюскин").

Зач'ать, сов., перех. Простореч. Приступить к какому-либо действию; начать (БАС:4:1089).

Вот мы остались и лежим все вместе, и зачал Авдюшка говорить, что, мол, ребята, ну, как домовой придет?. ("Бежин луг").

Зач'аться, сов. Простореч. Возникнуть, начаться.

Говорили старики, что вот мол, как только предвидение небесное зачнётся, так Гришка и придёт. Вот и зачалось предвидение ("Бежин луг").

Зачерпн'уться, сов. Наполниться водой. О лодке (БАС:4:1084).

В пылу перестрелки мы не обращали внимания на состояние нашего дощаника, - как вдруг, от сильного движения Ермолая (он старался достать убитую птицу и всем телом налег на край), наше ветхое судно наклонилось, зачерпнулось и торжественно пошло ко дну, к счастью, не на глубоком месте ("Льгов").

Зачин'аться, несов. Простореч. Возникать, начинаться.

Я открыл глаза: утро зачиналось ("Бежин луг").

Зелен'я, мн. Молодые всходы хлебов, преимущественно озимь (БАС:4:1192).

Мы осмотрели гумно, ригу, овины, сараи, ветряную мельницу, скотный двор, зеленя, конопляники; все было действительно в отличном порядке, одни унылые лица мужиков приводили меня в некоторое недоумение ("Бурмистр"). - Удивительные, можно сказать, зеленя в нынешнем году-с, - заговорил он опять, - я все ехал да любовался. От самого Воронежа удивительные пошли, первый сорт-с, можно сказать ("Контора").

З'емский, -ого, м. Должностное лицо в сельских местностях дореволюционной России, объединявшее административную и судебную власть над крестьянами (БАС:4:1210). Здесь: писарь или помощник при бурмистре (СС:4:562).

Софронов сын, трехаршинный староста, по всем признакам человек весьма глупый, также пошел за нами, да еще присоединился к нам земский Федосеич, отставной солдат с огромными усами и престранным выражением лица: точно он весьма давно тому назад чему-то необыкновенно удивился да с тех пор уж и не пришел в себя. ... Земский Федосеич усердно хлопотал около них и, вероятно, успел бы уговорить их удалиться, если б мы замешкались в сарае, но, увидев нас, он вытянулся в струнку и замер на месте. ... Земский выпучил глаза, словно куда-то очень далеко прыгнуть собирался ("Бурмистр").

Зип'ун, -а, -м. Старинная мужская верхняя крестьянская одежда без воротника обычно из самодельного сукна (СУСРЯ:251).

За что, думал я, погубил несчастную девку! Как только, бывало, вспомню, что она в зипуне гусей гоняет, да в черном теле, по барскому приказу, содержится, да староста, мужик в дегтярных сапогах, ее ругательски ругает - холодный пот так с меня и закапает ("Петр Петрович Каратаев").

Золот'уха, -и, ж. Детская болезнь, характеризующаяся сыпями, нарывами на теле и общим чахлым видом (БАС:4:1325).

А вот генерал идет, - продолжал Лупихин, - штатский генерал в отставке, разоренный генерал. У него дочь из свекловичного сахару и завод в золотухе... Виноват, не так сказал... ну, да вы понимаете ("Гамлет Щигровского уезда"). Меня, однако, от золотухи вылечили... ("Касьян с Красивой Мечи"). - Цветы, - уныло отвечала Акулина. - Это я полевой рябинки нарвала, - продолжала она, несколько оживившись, - это для телят хорошо. А это вот череда - против золотухи ("Свидание").

Изб'а:

См. ? Б'елая изб'а.

См. ? Гл'авная изб'а

См. ? Двор'овая изб'а

Инох'одец, -дца, м. Лошадь, бегущая иноходью - бегом, при котором одновременно выносятся сначала обе правые ноги, а затем обе левые (БАС:5:369).

Ну, вот в один, как говорится, прекрасный день я и велел заложить себе дрожки тройкой, - в корню ходил у меня иноходец, азиятец необыкновенный, зато и назывался Лампурдос, - оделся получше и поехал к Матрениной барыне. ... Иноходец мой так и плывет, пристяжные совершенно, скажу вам, завихрились - вот уж и кукуевскую церковь видно; глядь, ползет по дороге старый зеленый возок, и лакей на запятках торчит... ("Петр Петрович Каратаев"). Белокурый гусарчик, лет девятнадцати, подбирал пристяжную к поджарому иноходцу; ямщик в низкой шляпе, обвитой павлиньим пером, в буром армяке и с кожаными рукавицами, засунутыми за узкий зелененький кушак, искал коренника ("Лебедянь"). Меня поражало уже то, что я не мог в нем открыть страсти ни к еде, ни к вину, ни к охоте, ни к курским соловьям, ни к голубям, страдающим падучей болезнью, ни к русской литературе, ни к иноходцам, ни к венгеркам, ни к карточной и биллиардной игре, ни к танцевальным вечерам, ни к поездкам в губернские и столичные города, ни к бумажным фабрикам и свеклосахарным заводам, ни к раскрашенным беседкам, ни к чаю, ни к доведенным до разврата пристяжным, ни даже к толстым кучерам, подпоясанным под самыми мышками, к тем великолепным кучерам, у которых, бог знает почему, от каждого движения шеи глаза косятся и лезут вон... ("Мой сосед Радилов").

Инфант'ерия, -и, ж. Старое название пехоты, пехотного войска (БАС:5:415).

В "тверезом" виде не лгал; а как выпьет - и начнет рассказывать, что у него в Питере три дома на Фонтанке: один красный с одной трубой, другой - желтый с двумя трубами, а третий - синий без труб, - и три сына (а он и женат-то не бывал): один в инфантерии, другой в кавалерии, третий сам по себе... ("Однодворец Овсяников").

*родов:

? *родово племя. Простреч. Бранное выражение.

Ты говори толком, иродово племя! ("Конец Чертопханова").

Испр'авник, -а, м. В дореволюционной России: начальник уездной полиции (СУСРЯ:269).

Уж и становые и исправники ему не раз грозились ("Однодворец Овсяников"). Ко мне заехал исправник с намерением обратить мое внимание на провалившийся мост в моих владениях, который мне решительно не на что было починить. ... Исправник посмотрел на меня, ласково потрепал меня по плечу и добродушно промолвил: "Эх, Василий Васильич, не нам бы с вами о таких людях рассуждать, - где нам?.. Исправник вынул трубку изо рта, вытаращил глаза - и так и прыснул. ("Гамлет Щигровского уезда"). Смотрю, едет ко мне исправник; а исправник-то был мне человек знакомый, Степан Сергеич Кузовкин, хороший человек, то есть, в сущности человек не хороший ("Петр Петрович Каратаев").

Истопн'ик, -а, м. Работник, занимающийся топкой печей (БАС:5:545).

Около него толпилось человек пять дворовых людей, и все кричали: "Купря! Купрю не сшибешь! В истопники Купрю произвели, в истопники!" ...

- Пускай шумят, - заговорил, растопыря руки, человек с плисовым воротником, - мне что за дело! Лишь бы меня не трогали. В истопники меня произвели...

- В истопники! в истопники! - радостно подхватила толпа.

... - А послушай-ка, признайся, Купря, - самодовольно заговорил Николай Еремеич, видимо распотешенный и разнеженный, - ведь плохо в истопниках-то? Пустое, чай, дело вовсе? ... - Сею минутою явлюся. А вы, братцы, - продолжал он убедительным голосом, - ступайте-ка лучше отсюда вон с новопожалованным истопником-то: неравно немец забежит, как раз нажалуется ("Контора").

Кабак, -а, м. Питейное заведение одного их низших разрядов для продажи и распития спиртных напитков (СУСРЯ:271).

Чай, пьянствовать любишь, по кабакам шататься? ("Бурмистр"). У мужика овес только что скошен, стало быть, заплатить есть чем; он идет с купцом в кабак и там уже расплачивается ("Хорь и Калиныч"). Проезжая однажды верхом по соседней деревне, Чертопханов услыхал мужичий гам и крик толпы около кабака. ... Опершись о притолоку и как бы дремля, посматривала баба в направлении кабака. ... Двух минут не прошло, как уже вся толпа отхлынула в разные стороны - и на земле, перед дверью кабака, оказалось небольшое, худощавое, черномазое существо в нанковом кафтане, растрепанное и истерзанное... Сию минуту ступай в кабак; полведра водки притащи! ("Конец Чертопханова"). ившие сделку спешили в трактир или в кабак, смотря по состоянию... ("Лебедянь"). Не водят тебя в кабак, что ли? не поят тебя, не кланяются, что ли... Ну, помог бы ему, коли сердце в тебе такое ретивое, а не сидел бы с пьяным человеком в кабаках сам ("Однодворец Овсяников"). Над дверью избушки прибита голубая дощечка: эта избушка - кабак, прозванный "Притынным". В этом кабаке вино продается, вероятно, не дешевле положенной цены, но посещается он гораздо прилежнее, чем все окрестные заведения такого же рода. ... Экой ты, Моргач, чудной, братец: тебя зовут в кабак, а ты еще спрашиваешь, зачем. ... Вероятно, не многие из моих читателей имели случай заглядывать в деревенские кабаки; но наш брат, охотник, куда не заходит! ... Деревенские кабаки большей частью довольно темны, и почти никогда не увидите вы на их бревенчатых стенах каких-нибудь ярко раскрашенных лубочных картин, без которых редкая изба обходится. ... По деревне мелькали огоньки; из недалекого, ярко освещенного кабака несся нестройный, смутный гам, среди которого, мне казалось, я узнавал голос Якова. ... Посередине кабака Обалдуй, совершенно "развинченный" и без кафтана, выплясывал вперепрыжку перед мужиком в сероватом армяке... ("Певцы"). - Барин, - сказал мне вдруг Филофей, - посмотрите-ка: вон они стоят у кабака... ихняя телега-то ("Стучит!").

Казак'ин, -а, м. Мужская верхняя одежда до колен, тесно облегавшая грудь, с присборенной на талии спиной и воротником-стойкой; застегивалась на крючки (СУСРЯ:277).

Побеседовал даже с Перфишкой, которому обещал новый казакин с желтыми по всем швам басонами и лег спать в блаженнейшем настроении духа ("Конец Чертопханова"). Тут были развязные молодые помещики в венгерках и серых панталонах, с длинными висками и намасленными усиками, благородно и смело взиравшие кругом; другое дворяне в казакинах, с необыкновенно короткими шеями и заплывшими глазками, тут же мучительно сопели; купчики сидели в стороне, как говорится, "на чуку"; офицеры свободно разговаривали друг с другом ("Лебедянь").

Казач'ок, -а, м. Преимущественно в старинном дворянском быту - мальчик-слуга, обычно наряжаемый в казакин или черкеску и остриженный по-казацки (БАС:5:663).

Подле лошади стоял малый лет семнадцати, с пухлым и желтым лицом, одетый казачком и босоногий ("Чертопханов и Недопюскин"). Несколько дней спустя единственный уцелевший у Чертопханова казачок доложил ему, что к нему прибыл какой-то верховой и желает поговорить с ним. ... Казачок Перфишка кубарем, в одной рубашке, вылетел из чулана, в котором спал... "Беда! беда!" - повторял за ним казачок. - Это я, казачок ваш, Перфишка... - Да вы уже задушили его, барин, - смиренно заметил казачок Перфишка. ... Дом он свой поручил казачку Перфишке и бабе-стряпухе, глухой и старой женщине, которую он призрел у себя из сострадания. ... Недель шесть спустя казачок Перфишка почел долгом остановить проезжавшего мимо бессоновской усадьбы станового пристава. ... - Пожалуйте, ваше благородие, к нам в дом, - ответил казачок с низким поклоном. ... - Да я их и третьего дня и вчерась спрашивал, - подхватил оробевший казачок... Когда его хоронили, гроб его провожали два человека: казачок Перфишка да Мошель Лейба. ("Конец Чертопханова"). Дверь растворилась, и вбежал казачок. ... - Кто у барыни? - спросил он казачка. ("Контора"). - А в разных должностях состоял: сперва в казачках находился, фалетором был, садовником, а то и доезжачим ("Льгов").

Каз*ля, -и, ж. Обл. Гадюка (БАС: 5:1123).

Кругом всё такие буераки, овраги, а в оврагах всё казюли водятся. По-орловскому: змеи. - Прим. И.С.Тургенева. ("Бежин луг").

Кам'ей, -я, м. Камень или раковина с рельефной художественной резьбой, употребляемые как украшение (для брошей, колец и т.п.); камея. Форма камей, -я, м. Устар. (БАС:5:732).

Г-н Беневоленский был человек толстоватый, среднего роста, мягкий на вид, с коротенькими ножками и пухленькими ручками; носил он просторный и чрезвычайно опрятный фрак, высокий и широкий галстух, белое, как снег, белье, золотую цепочку на шелковом жилете, перстень с камеем на указательном пальце... ("Татьяна Борисовна и ее племянник").

Кампельм'ейстер, -а, м. Ср. Капельмейстер, -а, м. Лицо, руководящее хором, оркестром; дирижер (БАС:5:770).

Кампельмейстера из немцев держал, да зазнался больно немец; с господами за одним столом кушать захотел; так и велели их сиятельство прогнать его с Богом: у меня и так, говорит, музыканты свое дело понимают ("Малиновая вода").

Камерд'инер, -а, м. В буржуазно-дворянском быту - комнатный слуга, лакей (БАС:5:729).

Странное какое-то беспокойство овладевает вами в его доме; даже комфорт вас не радует, и всякий раз, вечером, когда появится перед вами завитый камердинер в голубой ливрее с гербовыми пуговицами и начнет подобострастно стягивать с вас сапоги, вы чувствуете, что если бы вместо его бледной и сухопарой фигуры внезапно предстали перед вами изумительно широкие скулы и невероятно тупой нос молодого дюжего парня, только что взятого барином от сохи, но уже успевшего в десяти местах распороть по швам недавно пожалованный нанковый кафтан, - вы бы обрадовались несказанно и охотно бы подверглись опасности лишиться вместе с сапогом и собственной вашей ноги вплоть до самого вертлюга... ... Два камердинера, в чистых белых перчатках, быстро и молча предупреждали наши малейшие желания. ...

- Отчего вино не нагрето? - спросил он довольно резким голосом одного из камердинеров.

Камердинер смешался, остановился как вкопанный и побледнел.

... Несчастный камердинер помялся на месте, покрутил салфеткой и не сказал ни слова. Аркадий Павлыч потупил голову и задумчиво посмотрел на него исподлобья. - Pardon, mon cher, - промолвил он с приятной улыбкой, дружески коснувшись рукой до моего колена, и снова уставился на камердинера. ... Он стоял у дверей и то и дело сторонился и оглядывался, давая дорогу проворному камердинеру. ... Камердинер постлал нам простыни, разложил подушки; мы легли ("Бурмистр"). Чертопханов не застал Яффа: он, по словам камердинера, накануне уехал в Москву. ... Он ворвался в кабинет молодого ротмистра, несмотря на сопротивление камердинера. ... - Скажи твоему бездельнику барину, - обратился он к камердинеру, - что, за неименьем его собственной гнусной рожи, дворянин Чертопханов изуродовал его писанную; и коли он желает от меня удовлетворенья, он знает, где найти дворянина Чертопханова! ("Конец Чертопханова"). - Нет, господа, что, - заговорил презрительным и небрежным голосом человек высокого роста, худощавый, с лицом, усеянным прыщами, завитый и намасленный, должно быть, камердинер, - вот пускай нам Куприян Афанасьич свою песенку споет. Нут-ка, начните, Куприян Афанасьич! ("Контора"). Он был вольноотпущенный дворовый человек; в нежной юности обучался музыке, потом служил камердинером, знал грамоте, почитывал, сколько я мог заметить, кое-какие книжонки и, живя теперь, как многие живут на Руси, без гроша наличного, без постоянного занятия, питался только что не манной небесной ("Льгов"). Ходили темные слухи, что состоял он когда-то у кого-то в камердинерах; но кто он, откуда он, чей сын, как попал в число шумихинских подданных, каким образом добыл мухояровый, с незапамятных времен носимый им кафтан, где живет, чем живет, - об этом решительно никто не имел ни малейшего понятия, да и, правду сказать, никого не занимали эти вопросы ("Малиновая вода"). Это был, по всем признакам, избалованный камердинер молодого, богатого барина ("Свидание"). Должность камердинера, дворецкого и буфетчика занимает семидесятилетний слуга Поликарп, чудак необыкновенный, человек начитанный, отставной скрипач и поклонник Виотти, личный враг Наполеона, или, как он говорит, Бонапартишки, и страстный охотник до соловьев. ... Но молодость взяла свое: в одно прекрасное утро проснулся он с такой остервенелой ненавистью к своей "сестре и лучшему другу", что едва сгоряча не прибил своего камердинера и долгое время чуть не кусался при малейшем намеке на возвышенную и бескорыстную любовь... ("Татьяна Борисовна и её племянник").

Камл'отовый, -ая, -ое. Сделанный, сшитый из камлота - плотной шерстяной ткани (часто с примесью шёлка или хлопчатобумажной пряжи) в полоску (БАС:5:734).

Широколобые помещики с крашеными усами и выражением достоинства на лице, в конфедератках и камлотовых чуйках, надетых на один рукав, снисходительно заговаривали с пузатыми купцами в пуховых шляпах и зеленых перчатках ("Лебедянь").

Кант, -а, м. Стихотворение.

... а ведь этот-то, Василий-то Николаич, словно красная девушка: все книги читает али пишет, а не то вслух канты произносит, - ни с кем не разговаривает, дичится, знай себе по саду гуляет, словно скучает или грустит ("Однодворец Овсяников").

Кар'ета, -ы, ж. Закрытый со всех сторон четырехколесный экипаж на рессорах, обычно с дверцей и небольшими окнами (СУСРЯ:290).

Между прочими выдумками соорудил он однажды, по собственным соображениям, такую огромную семейственную карету, что, несмотря на дружные усилия согнанных со всего села крестьянских лошадей вместе с их владельцами, она на первом же косогоре завалилась и рассыпалась ("Чертопханов и Недопюскин"). На разъездах, переправах и в других тому подобных местах люди Вячеслава Илларионыча не шумят и не кричат; напротив, раздвигая народ или вызывая карету, говорят приятным горловым баритоном: "Позвольте, позвольте, дайте генералу Хвалынскому пройти", или: "Генерала Хвалынского экипаж..." ("Два помещика"). Раз как-то пришлось мне ехать с ним вдвоем в карете за город ("Ермолай и мельничиха"). ...грузная помещичья карета, запряженная шестериком рослых и разбитых лошадей, плывет вам навстречу ("Лес и степь"). Дедушка-то ваш ее назад в карете повез; а как умерла Миловидка, с музыкой в саду ее похоронил - псицу похоронил и камень с надписью над псицей поставил ("Однодворец Овсяников").

Кар'аковый, -ая, -ое. Тёмно-гнедой, почти вороной с подпалинами в пахах и на морде. О масти лошади (БАС: 5: 800).

Гнедые пристяжные, маленькие, живые, черноглазые, черноногие, так и горят, так и поджимаются; свистни только - пропали! Караковая коренная стоит себе, закинув шею, словно лебедь, грудь вперед, ноги как стрелы, знай головой помахивает да гордо щурится... ("Лебедянь").

Кар'етный:

? Кар'етный сар'ай. Сарай, где стоят экипажи (БАС:5:816).

Напротив этой церкви некогда красовались обширные господские хоромы, окруженные разными пристройками, службами, мастерскими, конюшнями, грунтовыми и каретными сараями, банями и временными кухнями, флигелями для гостей и для управляющих, цветочными оранжереями, качелями для народа и другими, более или менее полезными, зданиями. ("Малиновая вода").

Карт'уз, -а, м. Мужской головной убор с жестким козырьком; неформенная фуражка без отличительных ведомственных и других знаков. Чаще всего его носили отставные чиновники, деревенские помещики или управляющие (СУСРЯ:292).

Он остановился, снял с головы зеленый кожаный картуз я тоненьким и мягким голосом спросил меня, не видал ли я верхового на рыжей лошади? ... Я посмотрел ему вслед, пока его рогатый картуз не скрылся за ветвями. ... Каждый день, бывало, новую затею придумывал то из лопуха суп варил, то лошадям хвосты стриг на картузы дворовым людям, то лен собирался крапивой заменить, свиней кормить грибами... Раз чуть-чуть не застрелил станового, вошедшего к нему в комнату с картузом на голове ("Чертопханов и Недопюскин"). Приезжий сел на лавку, бросил картуз на стол и провел рукой по волосам ("Петр Петрович Каратаев"). Один, довольно плотный и высокого роста, в темно-зеленом опрятном кафтане и пуховом картузе, удил рыбу; другой, худенький и маленький, в мухояровом заплатанном сюртучке и без шапки, держал на коленях горшок с червями... ("Малиновая вода"). Обалдуй подставил свой затасканный картуз с обломанным и отставшим козырьком; Яков кинул в него свой грош, рядчик - свой. ... Моргач самодовольно усмехнулся, взял картуз в обе руки и начал его встряхивать. ... Моргач запустил руку в картуз и достал рядчиков грош; все вздохнули ("Певцы"). Его одежда изобличала притязание на вкус и щегольскую небрежность: на нем было коротенькое пальто бронзового цвета, вероятно, с барского плеча, застегнутое доверху, розовый галстучек с лиловыми кончиками и бархатный черный картуз с золотым галуном, надвинутый на самые брови. ... Он снял картуз, величественно провел рукою по густым, туго завитым волосам, начинавшимся почти у самых бровей, и, с достоинством посмотрев кругом, бережно прикрыл опять свою драгоценную голову. ... - Ну, так и есть, пошла плакать, - хладнокровно промолвил Виктор, надвигая сзади картуз на глаза ("Свидание").

Кафт'ан, -а, м. Старинная мужская верхняя долгополая одежда, часто со сборками в талии (СУСРЯ:295).

Ходит, говорят, в кафтане долгополом и все это этак охает, чего-то на земле ищет ("Бежин луг"). Странное какое-то беспокойство овладевает вами в его доме; даже комфорт вас не радует, и всякий раз, вечером, когда появится перед вами завитый камердинер в голубой ливрее с гербовыми пуговицами и начнет подобострастно стягивать с вас сапоги, вы чувствуете, что если бы вместо его бледной и сухопарой фигуры внезапно предстали перед вами изумительно широкие скулы и невероятно тупой нос молодого дюжего парня, только что взятого барином от сохи, но уже успевшего в десяти местах распороть по швам недавно пожалованный нанковый кафтан... Староста отвечал удовлетворительно, но какого вяло и неловко, словно замороженными пальцами кафтан застегивал ("Бурмистр"). Вошел дюжий парень в нанковом кафтане зеленого цвета с голубым воротником и ливрейными пуговицами ("Чертопханов и Недопюскин"). Людей у Мардария Аполлоныча множество, и все одеты по-старинному: в длинные синие кафтаны с высокими воротниками, панталоны мутного колорита и коротенькие желтоватые жилетцы ("Два помещика"). Этот человек ходил в зиму и лето в желтоватом нанковом кафтане немецкого покроя, но подпоясывался кушаком... ("Ермолай и мельничиха"). В этой тележке сидит человек в кафтане и продает косы ("Хорь и Калиныч"). Кучер мой сперва уперся коленом в плечо коренной, тряхнул раза два дугой, поправил седелку, потом опять пролез под поводом пристяжной и, толкнув ее мимоходом в морду, подошел к колесу - подошел и, не спуская с него взора, медленно достал из-под полы кафтана тавлинку... ("Касьян с Красивой Мечи"). Двух минут не прошло, как уже вся толпа отхлынула в разные стороны - и на земле, перед дверью кабака, оказалось небольшое, худощавое, черномазое существо в нанковом кафтане, растрепанное и истерзанное... На жилке не было шапки: он держал ее под мышкой, ноги он вдел не в самые стремена, а в ремни стремян; разорванные полы его кафтана висели с обеих сторон седла. ... С бурым треухом на бурых, а косичку заплетенных волосах, облеченный в желтоватый нанковый кафтан, подпоясанный гораздо ниже тальи голубеньким обрывочком, служитель алтаря вышел свое "одоньишко" проведать... ("Конец Чертопханова"). Одет он был как следует, в серый нанковый кафтан с глянцем на воротнике и на желудке ... - Как не быть самоваров, - с важностью возразил малый в сером кафтане... Малый в сером кафтане, конторский дежурный, расположил на старом ломберном столе самовар, чайник, стакан с разбитым блюдечком... ("Контора"). В улицах, образованных телегами, толпились люди всякого звания, возраста и вида: барышники, в синих кафтанах и высоких шапках, лукаво высматривали и выжидали покупщиков... ("Лебедянь"). ...прохожий человек в поношенном нанковом кафтане, с котомкой за плечами, плетется усталым шагом... ("Лес и степь"). Один, довольно плотный и высокого роста, в темно-зеленом опрятном кафтане и пуховом картузе, удил рыбу... Ходили темные слухи, что состоял он когда-то у кого-то в камердинерах; но кто он, откуда он, чей сын, как попал в число шумихинских подданных, каким образом добыл мухояровый, с незапамятных времен носимый им кафтан... Соберутся псари на дворе в красных кафтанах с галунами и в трубу протрубят; их сиятельство выйти изволят, и коня их сиятельству подведут... Кафтаны шитые, парики, трости, духи, ладеколон первого сорта, табакерки, картины этакие большущие, из самого Парижа выписывал ("Малиновая вода"). Ходит барин в плисовых панталонах, словно кучер, а сапожки обул с оторочкой; рубаху красную надел и кафтан тоже кучерской... ("Однодворец Овсяников"). Посередине комнаты стоял Яшка-Турок, худой и стройный человек лет двадцати трех, одетый в долгополый нанковый кафтан голубого цвета. ... Рядчик вынул из-под полы кафтана новый кожаный кошелек... - Дайте, братцы, откашляться маленько, - заговорил рядчик, перебирая пальцами вдоль воротника кафтана. ... Посередине кабака Обалдуй, совершенно "развинченный" и без кафтана, выплясывал вперепрыжку перед мужиком в сероватом армяке... ("Певцы"). Молодой малый, в длинном кафтане из синего толстого сукна, встретил нас на крыльце ("Мой сосед Радилов").

Кафт'анишко, -а, м. То же, что кафтан.

...ты и по пашпорту ходил, да от тебя копейки оброку господа не видали, и себе гроша не заработал: насилу ноги домой приволок, да с тех пор все в одном кафтанишке живешь ("Контора").

Ке'ятр, -а, м. Театр.

- И ты все время был кофишенком?

- Нет, не все время: был и ахтером.

- Неужели?

- Как же, был... на кеятре играл. Барыня наша кеятр у себя завела ("Льгов").

Кирас'ир, -а, м. В российской армии с XVIII в. до 1917 г.: всадник тяжелой кавалерии, защищенный кирасой и каской. Кираса, -ы, ж. В русской и европейских армиях до середины XIX в.: защитное вооружение из двух пластин, выгнутых по форме спины и груди и соединенных пряжками на плечах и боках; латы на грудь и спину (БТС:429).

Офицеры различных полков толкались тут же; необыкновенно длинный кирасир, немецкого происхождения, хладнокровно спрашивал у хромого барышника: сколько он желает получить за сию рыжую лошадь? ("Лебедянь").

К'ичка, -и, ж. Старинный праздничный головной убор замужней женщины: приподнятая надо лбом шапочка с жемчужной бахромой, полностью скрывавшая волосы. До появления ребенка женщина носила яркую кичку а в пожилом возрасте с простейшим орнаментом (СУСРЯ:299).

Он же приказал своим крепостным бабам носить кокошники по высланному из Петербурга образцу; и действительно, до сих пор в имениях его бабы носят кокошники... только сверху кичек... ("Два помещика").

Клин, -а, м. Участок земли (БАС:5:1032).

Да, благо, подле чужой межи оказалось; а только, что греха таить, на нашей земле. Я его тотчас на чужой-то клин и приказал стащить, пока можно было, да караул приставил и своим заказал: молчать! ("Бурмистр"). Ведь вот вы, может, знаете, - да как вам своей землине знать, - клин-то, что идет от Чаплыгина к Малинину?.. ("Однодворец Овсяников").

Кл*чница, -ы, м. Женщина, являющаяся прислугой, в ведении которой находились продовольственные запасы дома, поместья и ключи от мест их хранения.

Зато ключница у него, женщина лет тридцати пяти, черноглазая, чернобровая, полная, свежая и с усами, по буднишним дням ходит в накрахмаленных платьях, а по воскресеньям и кисейные рукава надевает. ... Но прежде чем запыхавшийся Юшка успел добежать до перепуганной девчонки - откуда ни возьмись ключница, схватила ее за руку и несколько раз шлепнула бедняжку по спине... ("Два помещика"). - Вы что? А вы с этой старой ведьмой, с ключницей, не стакнулись небось? Небось не наушничаете, а? Скажите, не взводите на беззащитную девку всякую небылицу? ("Контора"). За небольшим прудом, из-за круглых вершин яблонь и сиреней, виднеется тесовая крыша, некогда красная, с двумя трубами; кучер берет вдоль забора налево и при визгливом и сиплом лае трех престарелых шавок въезжает в настежь раскрытые ворота, лихо мчится кругом по широкому двору мимо конюшни и сарая, молодецки кланяется старухе ключнице, шагнувшей боком через высокий порог в раскрытую дверь кладовой, и останавливается наконец перед крылечком темного домика с светлыми окнами... ... Ходит она обыкновенно в сером тафтяном платье и белом чепце с висячими лиловыми лентами; любит покушать, но без излишества; варенье, сушенье и соленье предоставляет ключнице. ... Прислугу она держит небольшую, по состоянью. Домом, прачечной, кладовой и кухней заведывает у нее ключница Агафья, бывшая ее няня, добрейшее, слезливое и беззубое существо; две здоровые девки, с крепкими сизыми щеками, вроде антоновских яблок, состоят под ее начальством. ... С самых ранних лет почувствовал он охоту к рисованью. Попадался ли ему клочок бумаги, он тотчас выпрашивал у Агафьи-ключницы ножницы, тщательно выкраивал из бумажки правильный четвероугольник, проводил кругом каемочку и принимался за работу: нарисует глаз с огромным зрачком, или греческий нос, или дом с трубой и дымом в виде винта, собаку "en face", похожую на скамью, деревцо с двумя голубками и подпишет: "Рисовал Андрей Беловзоров, такого-то числа, такого-то года, село Малые Брыки" ("Татьяна Борисовна и ее племянник").

К'обчик, -а, м. Небольшая хищная птица из семейства соколиных (БАС:5:1084).

...ястреба, кобчики, пустельги со свистом носились над неподвижными верхушками, пестрые дятлы крепко стучали по толстой коре... ("Смерть").

К'озла, мн. Сиденье для кучера в передней части экипажа (СУСРЯ:309).

С неудовольствием, выражавшимся даже на его затылке, сидел он на козлах и страх желал заговорить со мной... ("Касьян с Красивой Мечи"). Я - глядь вперед: на козлах, понурив голову, согнув спину, сидит, как истукан, Филофей... Филофей, успевший сбегать домой и возвратившийся оттуда в длинном белом отцовском балахоне, высоком гречневике и смазных сапогах, взобрался торжественно на козла ("Стучит!").

Козл'овый, -ая, -ое. Сделанный из кожи, шкуры козла (БАС:5:1118).

Сапоги носил он козловые, без скрипу, и выступал очень мягко ("Контора").

Кок'ошник, -а, м. Старинный девичий головной убор в виде разукрашенного и расшитого полукруглого щитка, высоко поднятого надо лбом переднею частью, с лентами сзади. Особенно был распространен в северных губерниях, передавался по наследству (СУСРЯ:310).

Он же приказал своим крепостным бабам носить кокошники по высланному из Петербурга образцу; и действительно, до сих пор в имениях его бабы носят кокошники... только сверху кичек... ("Два помещика"). Надеваю я месяц, ровно как кокошник, и так сама сейчас вся засияла, все поле кругом осветила ("Живые мощи").

Колл'ежский:

? Колл'ежский сов'етник. Гражданский чин 6-го класса. Лица, имевшие его, могли занимать средние руководящие должности: начальника отделения, делопроизводителя (СУСРЯ:639).

А именно: однажды, лет восемь тому назад, заехал к ней некто г. Беневоленский, Петр Михайлыч, коллежский советник и кавалер ("Татьяна Борисовна и ее племянник")..

Колодезь, -я, м.

1. Обл. Родник, ключ (БАС:5:1172).

- Где бы, брат, тут напиться? - спрашиваете вы у косаря. - А вон, в овраге, колодезь. Сквозь густые кусты орешника, перепутанные цепкой травой, спускаетесь вы на дно оврага. Точно: под самым обрывом таится источник; дубовый куст жадно раскинул над водою свои лапчатые сучья; большие серебристые пузыри, колыхаясь, поднимаются со дна, покрытого мелким, бархатным мхом ("Лес и степь"). Бабы в клетчатых поневах швыряли щепками в недогадливых или слишком усердных собак; хромой старик с бородой, начинавшейся под самыми глазами, оторвал недопоенную лошадь от колодезя, ударил ее неизвестно за что по боку, а там уже поклонился ("Бурмистр").

2. Искусственная, защищенная от обвалов срубом яма для добывания воды из водоносных слоев земли (БАС:5:1172).

- Как же это вы, Мардарий Аполлоныч? Ведь это грешно. Избенки отведены мужикам скверные, тесные; деревца кругом не увидишь: сажалки даже нету; колодезь один, да и тот никуда не годится ("Два помещика").

... Мимо бесконечных обозов, мимо постоялых двориков с шипящим самоваром под навесом, раскрытыми настежь воротами и колодезем, от одного села до другого, через необозримые поля, вдоль зеленых конопляников, долго, долго едете вы ("Лес и степь"). Возле небольшой сажалки, наполненной красноватой и слизистой водой, виднелся колодезь, окруженный лужицами ("Мой сосед Радилов").

Колым'ага, -и, ж. Старинный крытый экипаж с высоко расположенным кузовом (БАС:5:1203).

Деды его жили пышно, по-степному, то есть принимали званых и незваных, кормили их на убой, отпускали по четверти овса чужим кучерам на тройку, держали музыкантов, песельников, гаеров и собак, в торжественные дни поили народ вином и брагой, по зимам ездили в Москву на своих, в тяжелых колымагах... ("Чертопханов и Недопюскин").

Конд'иция, -и, ж. Устар. О занятиях домашнего учителя, репетитора (БАС:5:1281).

Помню: с сокрушенным сердцем расставался ты с товарищами, уезжая на "кондицию"; злые предчувствия тебя мучили... ("Смерть").

Конопл'яник, -а, м. Земельный участок, засеянный коноплей (БАС:5:1305).

Изба бурмистра стояла в стороне от других, посреди густого зеленого конопляника. ... Мы осмотрели гумно, ригу, овины, сараи, ветряную мельницу, скотный двор, зеленя, конопляники; все было действительно в отличном порядке, одни унылые лица мужиков приводили меня в некоторое недоумение ("Бурмистр"). Неужели вы другого места найти не могли?.. И, говорят, вы у них даже старые конопляники отняли? ... А что я конопляники у них отнял и сажалки, что ли, там у них не выкопал, - уж про это, батюшка, я сам знаю ("Два помещика"). Мимо бесконечных обозов, мимо постоялых двориков с шипящим самоваром под навесом, раскрытыми настежь воротами и колодезем, от одного села до другого, через необозримые поля, вдоль зеленых конопляников, долго, долго едете вы ("Лес и степь"). Покрытые лоском грачи и вороны, разинув носы, жалобно глядели на проходящих, словно прося их участья; одни воробьи не горевали и, распуша перышки, еще яростнее прежнего чирикали и дрались по заборам, дружно взлетали с пыльной дороги, серыми тучками носились над зелеными конопляниками ("Певцы").

Конфедер'атка, и, ж. Польская национальная шапка с четырехугольным верхом, которую носили сначала конфедераты, то есть участники конфедерации - временного союза шляхты, создававшегося в феодально-крепостническом Польском государстве для достижения определенных политических целей (БАС:5:1349).

Широколобые помещики с крашеными усами и выражением достоинства на лице, в конфедератках и камлотовых чуйках, надетых на один рукав, снисходительно заговаривали с пузатыми купцами в пуховых шляпах и зеленых перчатках ("Лебедянь").

Коренн'ая, -ой, ж. То же, что коренник (БАС:5:1418).

Караковая коренная стоит себе, закинув шею, словно лебедь, грудь вперед, ноги как стрелы, знай головой помахивает да гордо щурится... ("Лебедянь"). Кучер мой сперва уперся коленом в плечо коренной, тряхнул раза два дугой, поправил седелку, потом опять пролез под поводом пристяжной и, толкнув ее мимоходом в морду, подошел к колесу - подошел и, не спуская с него взора, медленно достал из-под полы кафтана тавлинку, медленно вытащил за ремешок крышку, медленно всунул в тавлинку своих два толстых пальца (и два-то едва в ней уместились), помял-помял табак, перекосил заранее нос, понюхал с расстановкой, сопровождая каждый прием продолжительным кряхтением, и, болезненно щурясь и моргая прослезившимися глазами, погрузился в глубокое раздумье. ... ("Касьян с Красивой Мечи").

Коренн'ик, -а, м. Лошадь, впрягаемая в оглобли; средняя лошадь в тройке (БАС:5:1417).

Белокурый гусарчик, лет девятнадцати, подбирал пристяжную к поджарому иноходцу; ямщик в низкой шляпе, обвитой павлиньим пером, в буром армяке и с кожаными рукавицами, засунутыми за узкий зелененький кушак, искал коренника ("Лебедянь"). - На своих ехать нельзя. Коренник захромал... страсть! ... Я велел позвать кучера. Оказалось, что Ермолай не солгал: коренник действительно не ступал на ногу. ... Во-вторых, у меня был в Туле барышник знакомый; я мог купить у него лошадь на место охромевшего коренника. ... Тарантас набили сеном, подсунули под сиденье хомут с хромого коренника - в случае, если б пришлось пригонять его в Туле на новокупленную лошадь... Я приподнялся на сене. Голова коренника не шевелилась над водою. ... Вдруг голова коренника замоталась, уши навострились, он зафыркал, заворошился. ... Коренник фыркнул и встряхнулся... - Какая твоя вина, барин! Своей судьбы не минуешь! Ну, кудластый, лошадушка моя верная, - обратился Филофей к кореннику, - ступай, брат, вперед! Сослужи последнюю службу! Все едино... Господи! бо-слови! ("Стучит!").

К'орень:

В к'орень (запречь, заложить). В середину упряжки из трех лошадей (о лошади).

Обоим братьям непременно хотелось запречь в корень "чалого", потому "ен с горы спущать могит", - но Филофей решил: кудластого! Так кудластого и заложили в корень. ("Стучит!").

Корреспонд'ент, -а, м. Лицо, находящееся в переписке с кем-либо (БАС:5:1473).

Он остановил коня, поднял голову и увидал своего корреспондента, дьякона ("Конец Чертопханова").

Косм'ач, -а, м. Животное, имеющее косматую, всклокоченную гриву, шерсть (БАС:5:1500).

Легкая пыль желтым столбом поднимается и несется по дороге; далеко разносится дружный топот, лошади бегут, навострив уши; впереди всех, задравши хвост и беспрестанно меняя ноги, скачет какой-нибудь рыжий космач, с репейником в спутанной гриве ("Бежин луг").

Кос'ушка -и, ж. Устар. Простореч. Полбутылки водки. (БАС:5:1530).

- Господин почтенный, едем мы с честного пирка, со свадебки; нашего молодца, значит, женили; как есть, уложили; ребята у нас все молодые, головы удалые - выпито было много, а опохмелиться нечем; то не будет ли ваша такая милость, не пожалуете ли нам деньжонок самую чуточку, - так, чтобы по косушке на брата? ("Стучит!").

Котёлки, мн. Обл. Баранки, сваренные в котле и затем подсушенные в печи (СУСРЯ:327).

Малый в сером кафтане, конторский дежурный, расположил на старом ломберном столе самовар, чайник, стакан с разбитым блюдечком, горшок сливок и связку болховских котелок, твердых, как кремень ("Контора").

Кофиш'енк, -а, м. Устар. Должность смотрителя за приготовлением кофе, чая, шоколада и т.п. при дворе или помещичьем доме; лицо, занимающее эту должность; кофешенк. (БАС:5:1546).

- Сперва точно был поваром, а то и в кофишенки попал.

- Во что?

- В кофишенки.

- Это что за должность такая?

- А не знаю, батюшка. При буфете состоял и Антоном назывался, а не Кузьмой. Так барыня приказать изволила.

...

- И ты все время был кофишенком?

- Нет, не все время: был и ахтером ("Льгов").

Кр'апчатый, -ая, -ое. Имеющий пятнистую окраску; в крапинках (БАС:5:1579).

Несчастные куры, как теперь помню, две крапчатые и одна белая с хохлом, преспокойно продолжали ходить под яблонями, изредка выражая свои чувства продолжительным крехтаньем, как вдруг Юшка, без шапки, с палкой в руке, и трое других совершеннолетних дворовых, все вместе дружно ринулось на них ("Два помещика").

Красный:

? Красный зверь. Лучшая дичь; красная дичь (бекас, вальдшнеп, глухарь и др.) - БАС:5:1598.

- У меня, сударь, - отвечал он с расстановкой и глядя мне прямо в глаза, - было двенадцать смычков гончих, таких гончих, каких, скажу вам, немного... Русака как раз замотают, а уж на красного зверя - змеи, просто аспиды ("Петр Петрович Каратаев").

? Красный товар. Устар. Ткани, мануфактура (БАС:5:1599).

Он знает толк во всем, что важно или занимательно для русского человека: в лошадях и в скотине, в лесе, в кирпичах, в посуде, в красном товаре и в кожевенном, в песнях и в плясках ("Певцы").

Кр'епость, -и, ж. В дореволюционной России - документ, подтверждающий право на владение какой-либо собственностью (БАС:5:1630).

Отцу Пантелея Еремеича досталось имение уже разоренное; он, в свою очередь, тоже сильно "пожуировал" и, умирая, оставил единственному своему наследнику, Пантелею, заложенное сельцо Бессоново, с тридцатью пятью душами мужеска и семидесятью шестью женска пола да четырнадцать десятин с осьминником неудобной земли в пустоши Колобродовой, на которые, впрочем, никаких крепостей в бумагах покойника не оказалось ("Чертопханов и Недопюскин").

Кр'яква, -ы, ж. Перекладина у задка телеги или саней, к которым привязывают лошадей и где задают им корм. Яросл. (СРНГ:15:366).

Иные, сытые и гладкие, подобранные по мастям, покрытые разноцветными попонами, коротко привязанные к высоким кряквам, боязливо косились назад, на слишком знакомые им кнуты своих владельцев-барышников; помещичьи кони, высланные степными дворянами за сто, за двести верст, под надзором какого-нибудь дряхлого кучера и двух или трех крепкоголовых конюхов, махали своими длинными шеями, топали ногами, грызли со скуки надолбы; саврасые вятки плотно прижимались друг к дружке; в величавой неподвижности, словно львы, стояли широкозадые рысаки с волнистыми хвостами и косматыми лапами, серые в яблоках, вороные, гнедые ("Лебедянь").

Кт'итор, -а, м. Церковный староста. (БАС:5:1772). По отношению к крепостному человеку слово употреблено, по-видимому, в значении "церковный сторож" (СС:4:543).

Кроме Митрофана с его семьей да старого глухого ктитора Герасима, проживавшего Христа ради в каморочке у кривой солдатки, ни одного дворового человека не осталось в Шумихине... ("Малиновая вода").

Кук'ушкин:

? Кук'ушкин перелёт. Название колена соловьиного пения. "Самое редкое колено; я только два раза в жизни его слыхивал и оба раза в Тимском уезде. Кукушка, когда полетит, таким манером кричит. Сильный такой, звонкий свист" - И.С. Тургенев. Очерк "О соловьях".

Зато никто не мог сравниться с Ермолаем в искусстве ловить весной, в полую воду, рыбу, доставать руками раков, отыскивать по чутью дичь, подманивать перепелов, вынашивать ястребов, добывать соловьев с "лешевой дудкой", с "кукушкиным перелетом"... ("Ермолай и мельничиха").

Куличок-песочник, -а, м. Маленькая болотная птичка отряда куликов; песочник (БАС:5:1822).

Маленькие кулички-песочники со свистом перелетывают вдоль каменистых берегов, испещренных холодными и светлыми ключами... ("Ермолай и мельничиха").

Ладекол'он, -а, м. Одеколон.

Кафтаны шитые, парики, трости, духи, ладеколон первого сорта, табакерки, картины этакие большущие, из самого Парижа выписывал ("Малиновая вода").

Лакос'ез-матрад'ура. Название танца. Образовано от названий двух танцев: экосез "старинный шотландский народный танец типа кадрили, а позднее (с конца 18 в.) на его основе парный бальный танец" (БТС:1515) и матрадура "старинный бальный танец" (БАС:6:708).

Известно: господская власть. Плясать пустятся - до зари пляшут, и все больше лакосез-матрадура... ("Малиновая вода").

Л'екарка, -и, ж. Тот, кто лечит, исцеляет.

- Да, умер. Что ж ты его не вылечил, а? Ведь ты, говорят, лечишь, ты лекарка. ... - Кучер твой справедливый человек, - задумчиво отвечал мне Касьян, - а тоже не без греха. Лекаркой меня называют... Какая я лекарка!.. и кто может лечить? Это все от Бога. А есть... есть травы, цветы есть: помогают, точно ("Касьян с Красивой Мечи").

Леш'ев:

? Леш'ева(я) д'удка. Название колена соловьиного пения. "...этак протяжно: го-го-го-го-го, а так коротко: ту!" И.С. Тургенев. Очерк "О соловьях".

Зато никто не мог сравниться с Ермолаем в искусстве ловить весной, в полую воду, рыбу, доставать руками раков, отыскивать по чутью дичь, подманивать перепелов, вынашивать ястребов, добывать соловьев с "лешевой дудкой", с "кукушкиным перелетом"... ("Ермолай и мельничиха").

Ливр'ея, -и, ж. Форменная одежда, обычно с галунами и шитьем, швейцаров, лакеев, кучеров (БАС:6:213).

Странное какое-то беспокойство овладевает вами в его доме; даже комфорт вас не радует, и всякий раз, вечером, когда появится перед вами завитый камердинер в голубой ливрее с гербовыми пуговицами и начнет подобострастно стягивать с вас сапоги, вы чувствуете, что если бы вместо его бледной и сухопарой фигуры внезапно предстали перед вами изумительно широкие скулы и невероятно тупой нос молодого дюжего парня, только что взятого барином от сохи, но уже успевшего в десяти местах распороть по швам недавно пожалованный нанковый кафтан, - вы бы обрадовались несказанно и охотно бы подверглись опасности лишиться вместе с сапогом и собственной вашей ноги вплоть до самого вертлюга... ("Бурмистр"). Экипаж, правда, у Хвалынского формы довольно старинной; на лакеях ливрея довольно потертая (о том, что она серая с красными выпушками, кажется, едва ли нужно упомянуть); лошади тоже довольно пожили и послужили на своем веку, но на щегольство Вячеслав Илларионыч притязаний не имеет и не считает даже званию своему приличным пускать пыль в глаза ("Два помещика"). Нужно ли рассказывать читателю, как посадили сановника на первом месте между штатским генералом и губернским предводителем, человеком с свободным и достойным выражением лица, совершенно соответствовавшим его накрахмаленной манишке, необъятному жилету и круглой табакерке с французским табаком, - как хозяин хлопотал, бегал, суетился, потчевал гостей, мимоходом улыбался спине сановника и, стоя в углу, как школьник, наскоро перехватывал тарелочку супу или кусочек говядины, - как дворецкий подал рыбу в полтора аршина длины и с букетом во рту, - как слуги, в ливреях, суровые на вид, угрюмо приставали к каждому дворянину то с малагой, то с дрей-мадерой и как почти все дворяне, особенно пожилые, словно нехотя покоряясь чувству долга, выпивали рюмку за рюмкой, - как, наконец, захлопали бутылки шампанского и начали провозглашаться заздравные тосты: все это, вероятно, слишком известно читателю ("Гамлет Щигровского уезда").

Лис'овщик, -а, м. Спец. Рабочий, занимающийся лисовкой-лощением и полированием (БАС:6:250). Ср. Лисовать бумагу - чистить, гладить, скоблить и ровнять листы на фабрике; работник, занятый этим делом - лисовщик (Даль:2: 254).

Как же, ходим. Мы с братом, с Авдюшкой, в лисовщиках состоим. "Лисовщики" гладят, скоблят бумагу. - Прим. И.С.Тургенева. ("Бежин луг").

Л'овчий, -его, м. Лицо, заведовавшее разными видами охоты у бояр и помещиков, а также главный из псарей (БАС:6:316).

Соберутся псари на дворе в красных кафтанах с галунами и в трубу протрубят; их сиятельство выйти изволят, и коня их сиятельству подведут; их сиятельство сядут, а главный ловчий им ножки в стремена вденет, шапку с головы снимет и поводья в шапке подаст ("Малиновая вода"). Дедушка ваш к нам тотчас и прислал своего ловчего Бауша с командой... Это был главный ловчий и доезжачий вашего дедушки ("Однодворец Овсяников").

Лозн'ик, -а, м. Ивовый кустарник, растущий преимущественно по берегам рек (БАС:6:334).

Я прилег под обглоданный кустик и стал глядеть кругом. Картина была чудесная: около огней дрожало и как будто замирало, упираясь в темноту, круглое красноватое отражение; пламя, вспыхивая, изредка забрасывало за черту того круга быстрые отблески; тонкий язык света лизнет голые сучья лозника и разом исчезнет... ("Бежин луг").

Л'омберный:

? Л'омберный стол. Стол для карточной игры, обычно обтянутый зеленым сукном и складной (БАС:6:346).

Малый в сером кафтане, конторский дежурный, расположил на старом ломберном столе самовар, чайник, стакан с разбитым блюдечком, горшок сливок и связку болховских котелок, твердых, как кремень ("Контора")

Лотош'ить, несов., неперех. Простореч. Говорить торопливо, несвязно; болтать (БАС:6:374).

Он не умел ни петь, ни плясать; отроду не сказал не только умного, даже путного слова: все "лотошил" да врал что ни попало - прямой Обалдуй! ("Певцы").

Лощ'ина, -и, ж. Низменность, низко расположенная долина; ложбина (БАС:6:388).

Мне стало совестно перед ней, и я отчаянно устремился вперед, словно вдруг догадался, куда следовало идти, обогнул бугор и очутился в неглубокой, кругом распаханной лощине. ... Лощина эта имела вид почти правильного котла с пологими боками... ("Бежин луг").

Лощ'инка, -и, ж. Разг. Небольшая низменность, низко расположенная долина; ложбинка (БАС:6:383).

Узкие тропинки тянулись по полям, пропадали в лощинках, вились по пригоркам, и на одной из них, которой в пятистах шагах впереди от нас приходилось пересекать нашу дорогу, различил я какой-то поезд ("Касьян с Красивой Мечи"). Миновав дворов пять, мы сворачиваем вправо, спускаемся в лощинку, въезжаем на плотину ("Татьяна Борисовна и ее племянник").

Л'уза, -ы, ж. Один из шести сетчатых мешочков у борта бильярдного стола (БАС:6:390).

Князь с треском положил желтого в крайнюю лузу. ... Князь положил красного в лузу ("Лебедянь").

Л'ука, -и, ж. Изгиб переднего или заднего края седла (БАС:6:391).

Нахлобучив на глаза папаху, сгорбившись и уронив на луку седла обе руки, он медленно подвигался вперед; на душе у него было нерадостно и смутно ("Конец Чертопханова").

Ляд'ащий, -ая, -ое. Неважный, негодный, плохонький (БАС:6:120).

От него отказались, как от человека ни на какую работу не годного - "лядащего", как говорится у нас в Орле ("Ермолай и мельничиха").

Мажорд'ом, -а, м. В богатом барском доме: управитель дома, старший слуга, ведавший столом и прислугой (СУСРЯ:3777).

М'айер, -а, м. Обл. Густой тростник (БАС:6:500).

Эта речка верст за пять от Льгова превращается в широкий пруд, по краям и кое-где посередине заросший густым тростником, по-орловскому - майером. ... Мы пошли было с Ермолаем вдоль пруда, но, во-первых, у самого берега утка, птица осторожная, не держится; во-вторых, если даже какой-нибудь отсталый и неопытный чирок и подвергался нашим выстрелам и лишался жизни, то достать его из сплошного майера наши собаки не были в состоянии: несмотря на самое благородное самоотвержение, они не могли ни плавать, ни ступать по дну и только даром резали свои драгоценные носы об острые края тростников. ... Всех подстреленных уток мы, конечно, не достали: легко подраненные ныряли; иные, убитые наповал, падали в такой густой майер, что даже рысьи глазки Ермолая не могли открыть их; но все-таки к обеду лодка наша через край наполнилась дичью ("Льгов").

Мал'ага, -и, ж. Сорт десертного ликерного виноградного вина; вино этого сорта (БАС:6:521).

...слуги, в ливреях, суровые на вид, угрюмо приставали к каждому дворянину то с малагой, то с дрей-мадерой... ("Гамлет Щигровского уезда").

М'алый, -ого, м.

1. Подросток, юноша, парень (БАС:6:569).

Малый был неказистый, - что и говорить! - а все-таки он мне понравился: глядел он очень умно и прямо, да и в голосе у него звучала сила. ... - Да, остережется. Всяко бывает: он вот нагнется, станет черпать воду, а водяной его за руку схватит да потащит к себе. Станут потом говорить: упал, дескать, малый в воду... ("Бежин луг"). В нескольких шагах от двери, подле грязной лужи, в которой беззаботно плескались три утки, стояло на коленках два мужика: один - старик лет шестидесяти, другой - малый лет двадцати, оба в замашных заплатанных рубахах, на босу ногу и подпоясанные веревками ("Бурмистр"). Подле лошади стоял малый лет семнадцати, с пухлым и желтым лицом, одетый казачком и босоногий; он с важностью посматривал на собак, порученных его надзору, и изредка постегивал арапником самых алчных. ... - А Господь его знает! - отвечал малый. - Постучитесь ("Чертопханов и Недопюскин"). На одном из столов сидел малый лет двадцати с пухлым и болезненным лицом, крошечными глазками, жирным лбом и бесконечными висками. ... - Как не быть самоваров, - с важностью возразил малый в сером кафтане, - ступайте к отцу Тимофею, а не то в дворовую избу, а не то к Назару Тарасычу, а не то к Аграфене-птишнице ("Контора"). Половой, длинный и сухопарый малый лет двадцати, со сладким носовым тенором, уже успел мне сообщить, что их сиятельство, князь Н., ремонтер ***го полка, остановился у них в трактире, что много других господ наехало, что по вечерам цыгане поют и пана Твардовского дают на театре, что кони, дескать, в цене, - впрочем, хорошие приведены кони ("Лебедянь"). Вот и меня тоже Бог наградил племянничком. Малый он с головой, бойкий малый, спору нет; учился хорошо, только проку мне от него не дождаться. На службе казенной состоял - бросил службу: вишь, ему ходу не было... Митя, малый лет двадцати восьми, высокий, стройный и кудрявый, вошел в комнату и, увидев меня, остановился у порога. ... - Напой его чаем, баловница, - закричал ей вслед Овсяников... - Неглупый малый, - продолжал он, - и душа добрая, только я боюсь за него... ("Однодворец Овсяников"). Молодой малый, в длинном кафтане из синего толстого сукна, встретил нас на крыльце. ("Мой сосед Радилов"). В кружке молодые, семнадцатилетние малые хитро и мудрено толкуют о женщинах и любви, а перед женщинами молчат или говорят с ними, словно с книгой, - да и о чем говорят! ("Гамлет Щигровского уезда"). Малый он был неглупый, выражался бойко и довольно забавно ("Уездный лекарь"). По письму его она ждала человека болезненного и худого, а увидела малого плечистого, толстого, с лицом широким и красным, с курчавыми и жирными волосами ("Татьяна Борисовна и ее племянник").

2. Разг. Мужчина (БАС:6:569)

- Ну, Бирюк, - промолвил я наконец, - удивил ты меня: ты, я вижу, славный малый ("Бирюк"). Иные помещики вздумали было покупать сами косы на наличные деньги и раздавать в долг мужикам по той же цене; но мужики оказались недовольными и даже впали в уныние; их лишали удовольствия щелкать по косе, прислушиваться, перевертывать ее в руках и раз двадцать спросить у плутоватого мешанина-продавца: "А что, малый, коса-то не больно того?" ("Хорь и Калиныч"). ... Копыта загремели по доскам, щелкнул кнут, и Петя, малый лет сорока, рябой и смуглый, выскочил из конюшни вместе с серым, довольно статным жеребцом, дал ему подняться на дыбы, пробежал с ним раза два кругом двора и ловко осадил его на показном месте. ... Правда, с ним обращаются дружески-небрежно, как с добрым, но пустым малым; якшаются с ним в течение двух-трех недель, а потом вдруг и не кланяются с ним, и он сам уж не кланяется ("Лебедянь"). ... Я снял свои охотничьи доспехи, поставил ружье в угол; малый в длиннополом сюртуке хлопотливо обчистил меня ("Мой сосед Радилов"). Он смотрел удалым фабричным малым и, казалось, не мог похвастаться отличным здоровьем ("Певцы").

Мальство:

? С мальств'а. С малолетства, с детских лет. Олон., Яросл., Тамб., Курск (СРНГ:17: 344).

Неразумен я больно, с мальства; работаю пока мочно, - работник-то я плохой... где мне! ("Касьян с Красивой Мечи").

Ман'ер, -а, м. Устар. Образ действия, способ, прием; манера (БАС:6:596).

На другой день я рано поутру велел заложить свою коляску, но он не хотел меня отпустить без завтрака на английский манер и повел к себе в кабинет ("Бурмистр"). Она ни разу не доводила его до отчаяния, не заставляла испытать постыдных мук голода, но мыкала им по всей России, из Великого Устюга в Царево-Кокшайск, из одной унизительной и смешной должности в другую: то жаловала его в "мажордомы" к сварливой и желчной барыне-благодетельнице, то помещала в нахлебники к богатому скряге-купцу, то определяла в начальники домашней канцелярии лупоглазого барина, стриженного на английский манер, то про изводила в полудворецкие, полушуты к псовому охотнику... ("Чертопханов и Недопюскин"). - "Федора Кулика дочь... да как вы ее знаете?" - "Случайным манером". ... Шубку-то эту московская мадам шила по новому манеру, с перехватом ("Петр Петрович Каратаев"). И ведь такой удивительный, Бог его знает: то молчит, как пень, то вдруг заговорит, - а что заговорит, Бог его знает. Разве это манер? Это не манер. Несообразный человек, как есть. Поет, однако, хорошо. Этак важно - ничего, ничего ("Касьян с Красивой Мечи"). Из уцелевших бревен на скорую руку сколотили избенку, покрыли ее барочным тесом, купленным лет за десять для построения павильона на готический манер, и поселили в ней садовника Митрофана с женой Аксиньей и семью детьми ("Малиновая вода"). С четверть версты двигались мы таким манером ("Стучит!").

Маркёр, -а, м. Лицо, прислуживающее при бильярде и ведущее счет во время игры (БАС:6:633).

Князь сделал белого. - Тридцать и никого, - возопил чахоточный маркер с темным лицом и свинцом под глазами. Князь с треском положил желтого в крайнюю лузу. ...- Тридцать шесть и очень мало! - закричал маркер в нос. ...- Тридцать девять и никого, - провозгласил маркер. ...- Стикс изволили дать, - заметил маркер. - Позвольте помелить... Сорок и очень мало! ("Лебедянь").

М'аткина-д'ушка, ж. Душистая фиалка (БАС:5:705).

Вот поглядите-ка, какой чудный цветик; такого чудного цветика я еще отродясь не видала. Вот незабудки, а вот маткина-душка... ("Свидание").

Матр'еска, -и, ж. Любовница, содержанка. От французского la maitresse "любовница".

Одно: матресок держал. Ох, уж эти матрески, прости господи! Оне-то его и разорили. И ведь все больше из низкого сословия выбирал ("Малиновая вода").

Мелоч'а, мн. Небольшие по величине, размеру, менее крупные по сравнению с другими кусты.

В низких кустах, "в мелочах", и на осечках часто держатся маленькие серые птички, которые то и дело перемещаются с деревца на деревцо и посвистывают, внезапно ныряя на лету ("Касьян с Красивой Мечи").

Мещан'ин, -а, м. В Царской России - лицо, принадлежащее к мещанству, к мещанскому сословию (БАС:6:959).

- С прохожим мещанином сбежала, - произнес он с жестокой улыбкой ("Бирюк").

- Откелева твой муж? - повторил Ермолай, возвыся голос.

- Из Белева. Он белевский мещанин ("Ермолай и мельничиха").

Он проживал у болховского чахоточного мещанина, содержателя постоялого двора, где я довольно часто останавливался ("Малиновая вода"). Яков, прозванный Турком, потому что действительно происходил от пленной турчанки, был по душе - художник во всех смыслах этого слова, а по званию - черпальщик на бумажной фабрике у купца; что же касается до рядчика, судьба которого, признаюсь, мне осталась неизвестной, то он показался мне изворотливым и бойким городским мещанином. ... Трудно было решить с первого разу, к какому сословию принадлежал этот Геркулес; он не походил ни на дворового, ни на мещанина, ни на обеднявшего подьячего в отставке, ни на мелкопоместного разорившегося дворянина - псаря и драчуна: он был уж точно сам по себе ("Певцы"). Несколько лет тому назад у другого моего соседа в деревне мужик в овине обгорел (Он так бы и остался в овине, да заезжий мещанин его полуживого вытащил: окунулся в кадку с водой, да с разбега и вышиб дверь под пылавшим навесом) ("Два помещика").

Мухо'яровый, -ая, -ое. Сделанный, сшитый из мухояра - старинной бумажной ткани с примесью шерсти или шелка (БАС:6:1396).

Один, довольно плотный и высокого роста, в темно-зеленом опрятном кафтане и пуховом картузе, удил рыбу; другой, худенький и маленький, в мухояровом заплатанном сюртучке и без шапки, держал на коленях горшок с червями и изредка проводил рукой по седой своей головке, как бы желая предохранить ее от солнца. ... Ходили темные слухи, что состоял он когда-то у кого-то в камердинерах; но кто он, откуда он, чей сын, как попал в число шумихинских подданных, каким образом добыл мухояровый, с незапамятных времен носимый им кафтан, где живет, чем живет, - об этом решительно никто не имел ни малейшего понятия, да и, правду сказать, никого не занимали эти вопросы ("Малиновая вода").

М*кать, несов., неперех. Подвергать невзгодам, заставлять бедствовать, скитаться.

Она ни разу не доводила его до отчаяния, не заставляла испытать постыдных мук голода, но мыкала им по всей России, из Великого Устюга в Царево-Кокшайск, из одной унизительной и смешной должности в другую... ("Чертопханов и Недопюскин").

Н'абольший, -ая, -ее. Устар. и обл. Старший, главный (БАС:7:41). Хорь имеет в виду чиновников, под чью зависимость он мог попасть, освободившись от крепостной зависимости. По указу Николая I от 2 апреля 1837 г. чиновникам запрещалось носить усы и бороды (СС:4:538).

Попал Хорь в вольные люди, - продолжал он вполголоса, как будто про себя, - кто без бороды живет, тот Хорю и набольший ("Хорь и Калиныч").

Н'адолб, -а, м. и н'адолба, -ы, ж. Небольшой столб, врытый в землю; тумба (БАС:7:162).

Иные, сытые и гладкие, подобранные по мастям, покрытые разноцветными попонами, коротко привязанные к высоким кряквам, боязливо косились назад, на слишком знакомые им кнуты своих владельцев-барышников; помещичьи кони, высланные степными дворянами за сто, за двести верст, под надзором какого-нибудь дряхлого кучера и двух или трех крепкоголовых конюхов, махали своими длинными шеями, топали ногами, грызли со скуки надолбы; саврасые вятки плотно прижимались друг к дружке; в величавой неподвижности, словно львы, стояли широкозадые рысаки с волнистыми хвостами и косматыми лапами, серые в яблоках, вороные, гнедые ("Лебедянь").

Нал'ой, -я, м. Церк. Высокий столик с покатым верхом для икон и книг, читаемых при церковных службах; аналой. (БАС:1:129).

Дряхлый дьячок, с маленькой косичкой сзади, низко подпоясанный зеленым кушаком, печально шамшил перед налоем; священник, тоже старый, с добреньким и слепеньким лицом, в лиловой рясе с желтыми разводами, служил за себя и за дьякона ("Гамлет Щигровского уезда").

Нам'едни, нареч. Простореч. На днях, недавно (БАС:7:325).

- Нет, я вам что, братцы, расскажу, - заговорил Костя тонким голоском, - послушайте-ка, намеднись что тятя при мне рассказывал.

- Какого Васю?

- Да вот что намедни за обедом нам служил. Еще с такими большими бакенбардами ходит ("Два помещика").

Нам'еднись, нареч. Обл. То же, что намедни (БАС:7:325).

- Нет, я вам что, братцы, расскажу, - заговорил Костя тонким голоском, - послушайте-ка, намеднись что тятя при мне рассказывал. ... - А слыхали вы, ребятки, - начал Ильюша, - что намеднись у нас на Варнавицах приключилось? ("Бежин луг"). Намеднись отец Алексей, священник, стал меня причащать, да и говорит: "Тебя, мол, исповедовать нечего: разве ты в твоем состоянии согрешить можешь?" ("Живые мощи"). - А вот намеднись, - кучер его ковать водил. Ну и заковал. Кузнец, должно, попался неладный. Теперь даже на ногу ступить не может. Передняя нога. Так и несет ее... как собака ("Стучит!").

Намёт, -а, м. Устар. Крытый навес; шатер (БАС:7:332).

Солнечный свет, падая струями сквозь узкие отверстия обветшалого намета, пестрил небольшими светлыми пятнами ее косматую красно-гнедую шерсть ("Касьян с Красивой Мечи"). Я подошел к шалашу, заглянул под соломенный намет и увидал старика до того дряхлого, что мне тотчас же вспомнился тот умирающий козел, которого Робинзон нашел в одной из пещер своего острова ("Контора").

Н'анковый, -ая, -ое. Сделанный из нанки - грубой хлопчатобумажной ткани из толстой пряжи желтого и других цветов (БАС:7:350). Название нанка происходит от г. Нанкина (Китай), где впервые начала производиться эта ткань (СС:4:541).

Странное какое-то беспокойство овладевает вами в его доме; даже комфорт вас не радует, и всякий раз, вечером, когда появится перед вами завитый камердинер в голубой ливрее с гербовыми пуговицами и начнет подобострастно стягивать с вас сапоги, вы чувствуете, что если бы вместо его бледной и сухопарой фигуры внезапно предстали перед вами изумительно широкие скулы и невероятно тупой нос молодого дюжего парня, только что взятого барином от сохи, но уже успевшего в десяти местах распороть по швам недавно пожалованный нанковый кафтан, - вы бы обрадовались несказанно и охотно бы подверглись опасности лишиться вместе с сапогом и собственной вашей ноги вплоть до самого вертлюга... ("Бурмистр"). Вошел дюжий парень в нанковом кафтане зеленого цвета с голубым воротником и ливрейными пуговицами ("Чертопханов и Недопюскин"). Этот человек ходил в зиму и лето в желтоватом нанковом кафтане немецкого покроя, но подпоясывался кушаком; носил синие шаровары и шапку со смушками, подаренную ему, в веселый час, разорившимся помещиком ("Ермолай и мельничиха"). Двух минут не прошло, как уже вся толпа отхлынула в разные стороны - и на земле, перед дверью кабака, оказалось небольшое, худощавое, черномазое существо в нанковом кафтане, растрепанное и истерзанное... Бледное лицо, закатившиеся глаза, раскрытый рот... ("Конец Чертопханова"). С бурым треухом на бурых, а косичку заплетенных волосах, облеченный в желтоватый нанковый кафтан, подпоясанный гораздо ниже тальи голубеньким обрывочком, служитель алтаря вышел свое "одоньишко" проведать - и, улицезрев Пантелея Еремеича, почел долгом выразить ему свое почтение - да кстати хоть что-нибудь у него выпросить ("Конец Чертопханова"). Одет он был как следует, в серый нанковый кафтан с глянцем на воротнике и на желудке ("Контора"). Сороки перелетают с ракиты на ракиту; бабы, с длинными граблями в руках, бредут в поле; прохожий человек в поношенном нанковом кафтане, с котомкой за плечами, плетется усталым шагом; грузная помещичья карета, запряженная шестериком рослых и разбитых лошадей, плывет вам навстречу ("И понемногу начало назад"). Посередине комнаты стоял Яшка-Турок, худой и стройный человек лет двадцати трех, одетый в долгополый нанковый кафтан голубого цвета ("Певцы"). Ему на вид было лет семьдесят; длинный нанковый сюртук печально болтался на сухих и костлявых его членах ("Мой сосед Радилов").

Н'а-поди, в знач. нареч. На удивление. Калуж. (СРНГ:20:84).

- Да не мы одни. Барин-то наш, хоша и толковал нам напредки, что, дескать, будет вам предвиденье, а как затемнело, сам, говорят, так перетрусился, что на-поди ("Бежин луг").

Напредк'и, нареч. Обл. Впредь, в будущем (БАС:7:410).

Барин-то наш, хоша и толковал нам напредки, что, дескать, будет вам предвиденье, а как затемнело, сам, говорят, так перетрусился, что на-поди ("Бежин луг").

На'ушник, -а, м. Тот, кто наушничает; доносчик, ябедник (БАС:7:614).

Проучить я его хочу, брюхача негодного, наушника подлого... ("Контора").

На'ушничать, несов, неперех. Разг. Наговаривать (тайком), доносить, ябедничать на кого-нибудь (БАС:7:615).

Я ему дам наушничать! ("Контора").

Начётчик, -а, м. Человек, начитанный в книгах. || У старообрядцев - человек, начитанный в церковных книгах. (БАС:6:660).

А то вот еще мне сказывал один начетчик: была некая страна, и ту страну агаряне завоевали... ("Живые мощи").

На чук'у, нареч. Наготове, настороже; начеку.

Тут были развязные молодые помещики в венгерках и серых панталонах, с длинными висками и намасленными усиками, благородно и смело взиравшие кругом; другое дворяне в казакинах, с необыкновенно короткими шеями и заплывшими глазками, тут же мучительно сопели; купчики сидели в стороне, как говорится, "на чуку"; офицеры свободно разговаривали друг с другом ("Лебедянь").

Неглиж'ировать, несов., неперех. Устар. Относиться к кому-, чему-либо без должного внимания; пренебрегать (БАС:7:781).

Я подумал, подумал и вдруг решился остаться, хотя меня другие пациенты ожидали... А вы знаете, этим неглижировать нельзя: практика от этого страдает. Но, во-первых, больная действительно находилась в отчаянии; а во-вторых, надо правду сказать, я сам чувствовал сильное к ней расположение. Притом же и все семейство мне нравилось ("Уездный лекарь").

Недо'имка, -и, ж. Не уплаченная казне (государству) крестьянином в срок часть налога, подати, сбора (СУСРЯ:421).

- Пьяный человек-с, - отвечал бурмистр, в первый раз употребляя "слово-ер", - неработящий. Из недоимки не выходит вот уж пятый год-с.

- Софрон Яковлич за меня недоимку взнес, батюшка, - продолжал старик, - вот пятый годочек пошел, как взнес, а как взнес - в кабалу меня и забрал, батюшка, да вот и...

- А отчего недоимка за тобой завелась? - грозно спросил г. Пеночкин (Старик понурил голову.) - Чай, пьянствовать любишь, по кабакам шататься? (Старик разинул было рот.) Знаю я вас, - с запальчивостью продолжал Аркадий Павлыч, - ваше дело пить да на печи лежать, а хороший мужик за вас отвечай.

...

- Экста! Барину-то что за нужда! Недоимок не бывает, так ему что? Да, поди ты, - прибавил он после небольшого молчания, - пожалуйся. Нет, он тебя... да, поди-ка... Нет уж, он тебя вот как, того... ("Бурмистр").

Но эти смутные ожидания, вы сами знаете, никогда не сбываются, а напротив, сбываются другие вещи, которых вовсе не ожидаешь, как-то: падежи, недоимки, продажи с публичного торгу и прочая, и прочая ("Гамлет Щигровского уезда").

- А вот отчего: он у меня мужик умный. Лет двадцать пять тому назад изба у него сгорела; вот и пришел он к моему покойному батюшке и говорит: дескать, позвольте мне, Николай Кузьмич, поселиться у вас в лесу на болоте. Я вам стану оброк платить хороший. - "Да зачем тебе селиться на болоте?" - "Да уж так; только вы, батюшка, Николай Кузьмич, ни в какую работу употреблять меня уж не извольте, а оброк положите, какой сами знаете". - "Пятьдесят рублев в год!" - "Извольте". - "Да без недоимок у меня, смотри!" - "Известно, без недоимок..." Вот он и поселился на болоте. С тех пор Хорем его и прозвали ("Хорь и Калиныч").

- Что барин? Прогнал меня. Говорит, как смеешь прямо ко мне идти: на то есть приказчик; ты, говорит, сперва приказчику обязан донести... да и куда я тебя переселю? Ты, говорит, сперва недоимку за себя взнеси. Осерчал вовсе. ... - Зачем я к нему пойду?.. За мной и так недоимка. Сын-то у меня перед смертию с год хворал, так и за себя оброку не взнес... ("Малиновая вода").

Недо'уздок, -а, м. Уздечка без удил (БАС:7:851).

Потом отвязал недоуздок от яслей, снял и сбросил на землю попону - и, грубо повернув в стойле послушную лошадь, вывел ее вон на двор, а со двора в поле, к крайнему изумлению сторожа... ("Конец Чертопханова").

Н'ежинский:

? Н'ежинский грек. Грек из г. Нежина. Нежин - город на Украине. В этом городе в XVII- середине XVIII вв. существовала наиболее крупная греческая община (переселенцы из Эпира и Македонии). "Нежинское греческое купеческое братство" вело обширную торговлю по всей Центральной и Юго-Восточной Европе, пользовалось правительственными привилегиями, в XIX в. пришло в упадок в результате перемещения торговых путей и роста морской торговли.

Вот, как стукнуло мне шестнадцать лет, матушка моя, нимало не медля, взяла да прогнала моего французского гувернера, немца Филиповича из нежинских греков ("Гамлет Щигровского уезда").

Н'екрут, -а, м. Устар. Обл. То же, что рекрут - в дореформенной России: солдат-новобранец (БАС::12:1194).

Двух сыновей, батюшка, без очереди в некруты отдал, а теперя и третьего отнимает. ... Ведь он Антиповых-то сыновей без очереди в некруты отдал, мошенник беспардонный, пес, прости, Господи, мое прегрешенье! ("Бурмистр").

Непос'ед, -а, м. Устар. Непоседливый человек; непоседа (БАС:7:1068).

Орёл, -а, м. - Да, посмотрел бы, А впрочем, везде хорошо. Человек я бессемейный, непосед. Да и что! много, что ли, дома-то высидишь? А вот как пойдешь, как пойдешь, - подхватил он, возвысив голос, - и полегчит, право ("Касьян с Красивой Мечи").

Нет'орный, -ая, -ое. Такой, который не проторен, не наезжен. О дороге, тропинке (БАС:7:1217).

Мне попалась какая-то неторная, заросшая дорожка; я отправился по ней, внимательно поглядывая вперед ("Бежин луг").

Ниверсит'ет, -а, м. Университет.

Собой красавец, богат, в ниверситетах обучался, кажись, и за границей побывал, говорит плавно, скромно, всем нам руки жмет. ("Однодворец Овсяников").

Н'онеча, нареч. В настоящее время, теперь, ныне. Тул., Брян., Орл., Калуж., Тамб. и др. (СРНГ:21:275).

- Приятная нонеча стоит погода, - продолжал Недопюскин и с благодарностию посмотрел на меня, как будто бы погода от меня зависела... ("Чертопханов и Недопюскин").

Облуч'ок, -а, м. Передняя открытая часть повозки (телеги, саней, экипажа), на которой сидит возница, кучер (СУСРЯ:445).

Мы въехали в кусты. Калиныч запел вполголоса, подпрыгивая на облучке, и все глядел да глядел на зарю... ("Хорь и Калиныч"). Он задергал вожжами, завозился на облучке и начал покрикивать на лошадей, то и дело поглядывая куда-то в сторону. ... Кучер остановил разбежавшихся лошадей, нагнулся с облучка, посмотрел, махнул рукой и плюнул. ... Кучер мой бережно вложил тавлинку в карман, надвинул шляпу себе на брови, без помощи рук, одним движением головы, и задумчиво полез на облучок. ... И Ерофей медлительно слез с облучка, отвязал ведерку, пошел к пруду и, вернувшись, не без удовольствия слушал, как шипела втулка колеса, внезапно охваченная водою... ("Касьян с Красивой Мечи"). Явное дело: пьяный народ. Иные горланили - так, что ни попало; один свистал очень пронзительно и чисто, другой ругался; на облучке сидел какой-то великан в полушубке и правил. ... - Ребята! - крикнул он, - два целковых жалует нам господин проезжий! - Те все вдруг как загогочут... Великан взвалился на облучок... ("Стучит!").

Обр'ок, -а, м. При крепостном праве: деньги или продукты сельского хозяйства, которые крепостные крестьяне должны были отдавать помещику за пользование землей (СУСРЯ:448).

Ведь вы, может быть, не знаете, - продолжал он, покачиваясь на обеих ногах, - у меня там мужики на оброке. Конституция - что будешь делать? Однако оброк мне платят исправно. Я бы их, признаться, давно на барщину ссадил, да земли мало! ("Бурмистр"). Лет двадцать пять тому назад изба у него сгорела; вот и пришел он к моему покойному батюшке и говорит: дескать, позвольте мне, Николай Кузьмич, поселиться у вас в лесу на болоте. Я вам стану оброк платить хороший. - "Да зачем тебе селиться на болоте?" - "Да уж так; только вы, батюшка, Николай Кузьмич, ни в какую работу употреблять меня уж не извольте, а оброк положите, какой сами знаете". - "Пятьдесят рублев в год!" - "Извольте". - "Да без недоимок у меня, смотри!" - "Известно, без недоимок..." ... - Разбогател. Теперь он мне сто целковых оброка платит, да еще я, пожалуй, накину. ... - А для чего мне откупаться? Теперь я своего барина знаю и оброк свой знаю... барин у нас хороший ("Хорь и Калиныч"). Меня отпусти на волю - я с голоду не умру, я не пропаду; дай мне пашпорт - я оброк хороший взнесу и господ удоблетворю. ... - Вот и соврал, - перебил его парень, рябой и белобрысый с красным галстухом и разорванными локтями, - ты и по пашпорту ходил, да от тебя копейки оброку господа не видали, и себе гроша не заработал: насилу ноги домой приволок, да с тех пор все в одном кафтанишке живешь ("Контора").

- Да чтоб оброку сбавил аль на барщину посадил, переселил, что ли... Сын у меня умер, - так мне одному теперь не справиться.

- Умер. Покойник, - прибавил мужик, помолчав, - у меня в Москве в извозчиках жил; за меня, признаться, и оброк взносил.

- Да разве вы теперь на оброке?

- На оброке.

...

- Зачем я к нему пойду?.. За мной и так недоимка. Сын-то у меня перед смертию с год хворал, так и за себя оброку не взнес...

...

- Вот, батюшка, - продолжал Туман, обращаясь ко мне, - добро бы под Москвой, а то здесь на оброк посадил ("Малиновая вода").

- Ничего мне не нужно; всем довольна, слава Богу, - с величайшим усилием, но умиленно произнесла она. - Дай Бог всем здоровья! А вот вам бы, барин, матушку вашу уговорить - крестьяне здешние бедные - хоть бы малость оброку с них она сбавила! ("Живые мощи").

Моя, говорит, земля. Шутоломовцы-то на оброке, помещик их за границу уехал - кому за них заступиться, сами посудите? ... - А Гарпенченки помещика, вот что Микулино сукциону купил. Федосья-то из Микулина. В Москве на оброке жила в швеях и оброк платила исправно, сто восемьдесят два рубля с полтиной в год... ("Однодворец Овсяников").

Обр'очный, -ая, -ое. Состоящий на оброке. (БАС:8:405). См. оброк.

...калужский оброчный мужик обитает в просторных сосновых избах, высок ростом, глядит смело и весело, лицом чист и бел, торгует маслом и дегтем и по праздникам ходит в сапогах ("Хорь и Калиныч"). Аркадий Павлыч разнежился совершенно, пустился излагать мне на французском языке выгоды оброчного состоянья, причем, однако, заметил, что барщина для помещиков выгоднее, - да мало ли чего нет!.. ("Бурмистр").

Ов'ин, -а, м. Постройка для сушки снопов перед молотьбой (СУСРЯ:297).

Мы осмотрели гумно, ригу, овины, сараи, ветряную мельницу, скотный двор, зеленя, конопляники... ("Бурмистр"). Впрочем, в деле хозяйничества никто у нас еще не перещеголял одного петербургского важного чиновника, который, усмотрев из донесений своего приказчика, что овины у него а имении часто подвергаются пожарам, отчего много хлеба пропадает, - отдал строжайший приказ: вперед до тех пор не сажать снопов в овин, пока огонь совершенно не погаснет ("Два помещика"). Несколько лет тому назад у другого моего соседа в деревне мужик в овине обгорел (Он так бы и остался в овине, да заезжий мещанин его полуживого вытащил: окунулся в кадку с водой, да с разбега и вышиб дверь под пылавшим навесом.) - "Смерть".

Оделло'ида - см. Аделаида.

Однодв'орец, -а, м. Потомок сложившегося к ХVIII в. разряда служилых людей, владевших небольшим, в один двор, земельным участком, на правах особого поместья. Эту землю однодворцы сами обрабатывали и платили за неё в казну оброк, вдвое меньший помещичьего (кроме налогов общественного характера - подушной подати). Впоследствии однодворцы были приравнены к государственным крестьянам (СУСРЯ:453).

Родитель его [Недопюскина] вышел из однодворцев и только сорокалетней службой добился дворянства ("Чертопханов и Недопюскин"). Его братья, однодворцы, только что не молились на него, шапки перед ним издали ломали, гордились им. ... Говоря вообще, у нас до сих пор однодворца трудно отличить от мужика: хозяйство у него едва ли не хуже мужицкого, телята не выходят из гречихи, лошади чуть живы, упряжь веревочная. ... Приходят ко мне решетиловские однодворцы и говорят: "Заступись, брат"... Но, быть может, читателю уже наскучило сидеть со мною у однодворца Овсяникова, и потому я красноречиво умолкаю ("Однодворец Овсяников"). У подъезда раздался стук беговых дрожек, и через несколько мгновений вошел в комнату старик высокого росту, плечистый и плотный, однодворец Овсяников... ("Мой сосед Радилов").

Од'оньишко, -а, ср. Заготовленное на зиму сено в стогах.

С бурым треухом на бурых, а косичку заплетенных волосах, облеченный в желтоватый нанковый кафтан, подпоясанный гораздо ниже тальи голубеньким обрывочком, служитель алтаря вышел свое "одоньишко" проведать - и, улицезрев Пантелея Еремеича, почел долгом выразить ему свое почтение - да кстати хоть что-нибудь у него выпросить ("Конец Чертопханова").

Окл'адистый, -ая, -ое.

1. Устар. Широкий, полный, упитанный (БАС:8:785).

- Какое болен! Поперек себя толще, и лицо такое, бог с ним, окладистое ("Однодворец Овсяников").

2. Широкий и густой (о бороде) - БАС:8:785.

Заметим кстати, что с тех пор, как Русь стоит, не бывало еще на ней примера раздобревшего и разбогатевшего человека без окладистой бороды ("Бурмистр").

Окол'оток, -а, м. Устар. Окружающая местность округа, окрестность (БАС:6:796). Окружающая местность, окрестные селения (СУСРЯ:458).

Я узнал наконец, куда я зашел. Этот луг славится в наших околотках под названием Бежина луга... ("Бежин луг"). Чертопханов, Пантелей Еремеич, слыл во всем околотке человеком опасным и сумасбродным, гордецом и забиякой первой руки ("Чертопханов и Недопюскин"). Кое-как дотащился я до речки Исты, уже знакомой моим снисходительным читателям, спустился с кручи и пошел по желтому и сырому песку в направлении ключа, известного во всем околотке под названием "Малиновой воды" ("Малиновая вода"). Небольшое сельцо Колотовка, принадлежавшее некогда помещице, за лихой и бойкий нрав прозванной в околотке Стрыганихой (настоящее имя ее осталось неизвестным), а ныне состоящее за каким-то петербургским немцем, лежит на скате голого холма, сверху донизу рассеченного страшным оврагом, который, зияя как бездна, вьется, разрытый и размытый, по самой середине улицы и пуще реки, - через реку можно по крайней мере навести мост, - разделяет обе стороны бедной деревушки. ... Уже не раз доходили до меня слухи об Яшке-Турке как о лучшем певце в околотке, и вдруг мне представился случай услышать его в состязании с другим мастером. ... Настоящее имя этого человека было Евграф Иванов; но никто во всем околотке не звал его иначе как Обалдуем, и он сам величал себя тем же прозвищем: так хорошо оно к нему пристало ("Певцы").

Ок'олыш, -а, м. Часть головного убора в виде обода, облегающего голову (БАС:8:798).

- То ись, значит, я... - заговорил мужик сиповатым голосом и с запинкой, встряхивая свои жидкие волосы и перебирая пальцами околыш шапки, которую держал в руках ("Стучит!").

Оп'ала, -ы, ж. Гнев, немилость царя, высокопоставленного человека, помещика к провинившемуся боярину, вельможе, крестьянину, а также наказание впавшему в немилость (СУСРЯ:463).

- Да что, Николай Еремеич, - заговорил Куприян, - вот вы теперь главным у нас конторщиком, точно; спору в том, точно, нету; а ведь и вы под опалой находились и в мужицкой избе тоже пожили ("Контора").

Оп'альный, -ая, -ое. Находившийся в опале (СУСРЯ:463). См. опала.

- Да притом, - продолжал он, - и мужики-то плохие, опальные ("Два помещика").

Орёл, -а, м. Скупщик тряпья и различной мелочи, меняющий и перепродающий их по деревням, на базарах. Орл., Яросл. (СРНГ:23:334).

Поставщики материала на бумажные фабрики поручают закупку тряпья особенного рода людям, которые в иных уездах называются "орлами". Такой "орел" получает от купца рублей двести ассигнациями и отправляется на добычу. Но, в противность благородной птице, от которой он получил свое имя, он не нападает открыто и смело: напротив, "орел" прибегает к хитрости и лукавству. Он оставляет свою тележку где-нибудь в кустах около деревни, а сам отправляется по задворьям да по задам, словно прохожий какой-нибудь или просто праздношатающийся. Бабы чутьем угадывают его приближенье и крадутся к нему навстречу. Второпях совершается торговая сделка. За несколько медных грошей баба отдает "орлу" не только всякую ненужную тряпицу, но часто даже мужнину рубаху и собственную паневу. В последнее время бабы нашли выгодным красть у самих себя и сбывать таким образом пеньку, в особенности "замашки", - важное распространение и усовершенствование промышленности "орлов"! Но зато мужики, в свою очередь, навострились и при малейшем подозрении, при одном отдаленном слухе о появлении "орла" быстро и живо приступают к исправительным и предохранительным мерам ("Хорь и Калиныч").

Осьм'инник, -а, м. Устар. и обл. Участок земли, засеваемый одной осьминой зерна (равен обычно одной четвертой части десятины) - БАС:8:1127.

Отцу Пантелея Еремеича досталось имение уже разоренное; он, в свою очередь, тоже сильно "пожуировал" и, умирая, оставил единственному своему наследнику, Пантелею, заложенное сельцо Бессоново, с тридцатью пятью душами мужеска и семидесятью шестью женска пола да четырнадцать десятин с осьминником неудобной земли в пустоши Колобродовой... ("Чертопханов и Недопюскин").

Остз'ейский, -ая, -ое. Устар. Прибалтийский (БАС:8:1184).

Мы отправились. Мой сосед взял с собою десятского Архипа, толстого и приземистого мужика с четвероугольным лицом и допотопно развитыми скулами, да недавно нанятого управителя из остзейских губерний... ("Смерть").

Отв'есное, -ого, м. Продукты, ежемесячно отпускавшиеся как паёк слугам (БАС:8:1269).

Всякий человек имеет хоть какое бы то ни было положение в обществе, хоть какие-нибудь да связи; всякому дворовому выдается если не жалованье, то, по крайней мере, так называемое "отвесное": Степушка не получал решительно никаких пособий, не состоял в родстве ни с кем, никто не знал о его существовании ("Малиновая вода").

Отк'елева, нареч. Простореч. Откуда (БАС:8:1409).

- Откелева твой муж? - повторил Ермолай, возвыся голос ("Ермолай и мельничиха").

Отк'ентелева, нареч. Откуда. Ряз., Курск., Орл., Пск., Твер., Яросл. и др. (СРНГ:24:200).

- А ты не знаешь? - с жаром подхватил Ильюша. - Ну, брат, откентелева же ты, что Тришки не знаешь? ("Бежин луг").

Отк'оле, нареч. Устар. и простореч. Откуда (БАС:8:1408).

- А Господь его ведает, батюшка. Проявился у нас жид какой-то; и отколе его принесло - кто его знает? Вася, иди, сударик, к маме; кш, кш, поскудный! ("Конец Чертопханова").

Откупщ'ик, -а, м. Устар. Лицо, приобретшее откуп в России XIX в. право на взыскание с населения налогов, а также на монопольное ведение торговли или на эксплуатацию предприятия, предоставляемое государством частному лицу за денежный взнос (БАС:8:1434).

Господь ведает, что бы сталось с Тихоном, если бы последний из его благодетелей, разбогатевший откупщик, не вздумал в веселый час приписать в своем завещании: а Зезе (Тихону тож) Недопюскину предоставляю в вечное и потомственное владение благоприобретенную мною деревню Бесселендеевку со всеми угодьями. ... В качестве четвероюродного племянника покойного откупщика он тоже получил пригласительное письмо на родственный съезд ("Чертопханов и Недопюскин").

Отп'азончить, сов., перех. У охотников: отрезать у затравленного зайца пазанки - части ног до коленного сустава (БАС:8:1514).

Он отпазончил, второчил зайца и роздал собакам лапки ("Чертопханов и Недопюскин").

Отпр'укать, сов., перех. Простореч. Успокоить лошадь, умерить её бег (БАС:8:1543).

Вот идет Ермил к лошади, а лошадь от него таращится, храпит, головой трясет; однако он ее отпрукал, сел на нее с барашком и поехал опять: барашка перед собой держит ("Бежин луг").

Отпускн'ая, -ой, ж. Документ об освобождении крестьянина от крепостной зависимости; вольная (БАС:8:1550).

Туман служил у него дворецким и еще при жизни графа получил отпускную ("Малиновая вода").

Отрод'ясь:

? Отрод'ясь не... (в сочетании с глаголом). Простореч. В жизни не.., никогда (БАС:8:1581).

"Этому шалопаю грамота далась, - заметил Хорь, - у него и пчелы отродясь не мерли" ("Хорь и Калиныч"). Покойный граф - царство ему небесное! - охотником отродясь, признаться, не бывал, а собак держал и раза два в год выезжать изволил ("Малиновая вода"). Вот поглядите-ка, какой чудный цветик; такого чудного цветика я еще отродясь не видала ("Свидание").

Отс'елева, нареч. Простореч. Отсюда (БАС:8:1604).

- А ты с ней давно знаком? - Давно. Я к ее господам прежде хаживал. Их усадьба отселева недалече ("Ермолай и мельничиха").

Отъ'езжий:

? Отъ'езжее п'оле. Отдельное охотничье угодье, куда выезжали на продолжительный срок, располагаясь там станом.

А то прослышит, что где-нибудь охота проявилась - в отъезжее поле богатый барин собрался, - он сейчас туда - и гарцует в отдалении, на горизонте, удивляя всех зрителей красотой и быстротою своего коня и близко никого к себе не подпуская ("Конец Чертопханова"). Однажды осенью, на возвратном пути с отъезжего поля, я простудился и занемог ("Уездный лекарь"). Но вот вы собрались в отъезжее поле, в степь ("Лес и степь").

Осьм'уха, -и, ж. В простореч. Восьмая часть, доля какойлибо единицы измерения; восьм'уха (БАС:2:694).

Яшка-то с рядчиком об заклад побились: осьмуху пива поставили - кто кого одолеет, лучше споет то есть... понимаешь?

- Жеребий кинуть, - с расстановкой произнес Дикий-Барин, - да осьмуху на стойку.

Николай Иваныч нагнулся, достал, кряхтя, с полу осьмуху и поставил ее на стол. ... Выиграл, брат, выиграл! Поздравляю - осьмуха твоя! ... Николай Иваныч приподнялся и торжественно объявил, что прибавляет от себя еще осьмуху пива ("Певцы").

Офици'антская, -ой, ж. Помещение для официантов (БАС:8:1735).

Хозяин встретил меня ласково, но тотчас же побежал в официантскую. Он ожидал важного сановника и чувствовал некоторое волнение ("Гамлет Щигровского уезда").

*ченно и `очинна, нареч. Простореч. Очень (БАС:8:1793).

Сперва они кажинный день водку кушали, а теперь вот в постель слегли, и уж оченно они худы стали ("Конец Чертопханова"). У купцов нашему брату оченно хорошо ("Контора").

- Очинна хорошо, - заметила Николай Иванычева жена и у улыбкой поглядела на Якова.

Палест'ины, мн. Устар. и разг. Местность, край (БАС:9:54).

- Давно вы пожаловали в наши Палестины? - заговорил Недопюскин мягким голосом, осторожно кашлянув в руку и, для приличья, подержав пальцы перед губами ("Чертопханова и Недопюскин").

Панёва и понёва, -ы, ж. Юбка из трёх полотнищ шерстяной, обычно полосатой или клетчатой яркой ткани, носимая крестьянками (БАС:9:101).

За несколько медных грошей баба отдает "орлу" не только всякую ненужную тряпицу, но часто даже мужнину рубаху и собственную паневу ("Хорь и Калиныч"). Баба спугнула цыпленка, а Вася ухватился за ее поневу ("Конец Чертопханова"). Бабы в клетчатых поневах швыряли щепками в недогадливых или слишком усердных собак; хромой старик с бородой, начинавшейся под самыми глазами, оторвал недопоенную лошадь от колодезя, ударил ее неизвестно за что по боку, а там уже поклонился ("Бурмистр").

Партикул'ярный, -ая, -ое. Штатский, гражданский (БАС:10:232).

Обед был назначен к шести часам; я приехал в пять и застал уже великое множество дворян в мундирах, в партикулярных платьях и других, менее определительных одеждах ("Гамлет Щигровского уезда")...

Пасс'аж, -а, м. Непредвиденный, неожиданный поступок, оборот дела.

Видно, от меня такого пассажа не ожидали и никакого на мой счет приказания не дали ("Петр Петрович Каратаев").

Патронт'аш, -а, м. Сумка или пояс с футлярами (гнездами) для ружейных и пистолетных патронов (БАС:9:305).

Он бы легко мог на деньги, вырученные им за проданную дичь, купить себе патронташ и суму, но ни разу даже не подумал о подобной покупке и продолжал заряжать свое ружье по-прежнему, возбуждая изумление зрителей искусством, с каким он избегал опасности просыпать или смешать дробь и порох ("Ермолай и мельничиха").

П'ашпорт, -а, м. Устар. и обл. Документ установленного образца, удостоверяющий личность; паспорт (БАС:9:260-261).

Меня отпусти на волю - я с голоду не умру, я не пропаду; дай мне пашпорт - я оброк хороший взнесу в господ удоблетворю. ... ты и по пашпорту ходил, да от тебя копейки оброку господа не видали, и себе гроша не заработал: насилу ноги домой приволок, да с тех пор все в одном кафтанишке живешь ("Контора").

П'есельник, -а, м. Устар. и обл. Певец, исполнитель песен; участник народного хора (БАС:9:1072).

А в свое время считался первым по губернии хватом; двух жен от мужей увез, песельников держал, сам певал и плясал мастерски... ("Мой сосед Радилов"). ...деды его жили пышно, по-степному, то есть принимали званых и незваных, кормили их на убой, отпускали по четверти овса чужим кучерам на тройку, держали музыкантов, песельников, гаеров и собак... ("Чертопханов и Недопюскин").

Пёсик:

? Пёсик `аглицкий. Порода охотничьих собак (английский).

А что это у вас песик аглицкий али фурлянский какой? ("Малиновая вода").

? Пёсик фурл'янский. Порода охотничьих собак (курляндский).

А что это у вас песик аглицкий али фурлянский какой? ("Малиновая вода").

Пес'очница, -ы, ж. Прибор, употреблявшийся в старину, для посыпания песком написанного чернилами с целью просушки (БАС:9:1085).

В сопровождении моей продрогшей собаки взошел я на крылечко, в сени, отворил дверь, но, вместо обыкновенных принадлежностей избы, увидал несколько столов, заваленных бумагами, два красных шкафа, забрызганные чернильницы, оловянные песочницы в пуд весу, длиннейшие перья и прочее ("Контора").

Петр'овки, мн. Установленный православной церковью праздник в честь апостолов Петра и Павла, празднуемый 12 июля; Петров день. (БАС:9:1111).

Понимаю я, что назначает она мне мой час, да непонятно так, неявственно... После, мол, петровок... Смерть пришла-таки за ней... и "после петровок" ("Живые мощи").

Плёс, -а, м. Устар. и обл. Хвост рыбы (БАС:9:1381).

Где-нибудь далеко-далеко, оканчивая собою тонкую ветку, неподвижно стоит отдельный листок на голубом клочке прозрачного неба, и рядом с ним качается другой, напоминая своим движением игру рыбьего плёса, как будто движение то самовольное и не производится ветром ("Касьян с Красивой Мечи").

Плет'ушка, -и, ж.

1. Корзина из прутьев (БАС: 9:1391).

- А вот извольте в плетушку заглянуть: двух окуньков залучил да головликов штук пять... ("Малиновая вода").

2. Сарай с плетеными стенами.

- Вот так и лежу, барин, седьмой годок. Летом-то я здесь лежу, в этой плетушке, а как холодно станет - меня в предбанник перенесут. Там лежу. ... - А то еще видела я сон, - начала она снова, - а быть может, это было мне видение - я уж и не знаю. Почудилось мне, будто я в самой этой плетушке лежу и приходят ко мне мои покойные родители - батюшка да матушка - и кланяются мне низко, а сами ничего не говорят ("Живые мощи").

Пл'исовый, -ая, -ое. Сделанный из плиса - хлопчатобумажного бархата (БАС:9:1404).

Одет он был в желтый, истасканный архалук с черными плисовыми патронами на груди и полинялыми серебряными галунами по всем швам; через плечо висел у него рог, за поясом торчал кинжал ("Чертопханов и Недопюскин"). Одет он был в старенький, изорванный сюртук цвета аделаида, или, как у нас говорится, оделлоида, с плисовым воротником и крошечными пуговками. ... Но человек в сюртуке с плисовым воротником не обращал ни малейшего внимания на буйство своих товарищей и нисколько не изменялся в лице. ... - Пускай шумят, - заговорил, растопыря руки, человек с плисовым воротником, - мне что за дело! Лишь бы меня не трогали. В истопники меня произвели... ("Контора"). Смотрят мужики - что за диво! - Ходит барин в плисовых панталонах, словно кучер, а сапожки обул с оторочкой; рубаху красную надел и кафтан тоже кучерской; бороду отпустил, а на голове така шапонька мудреная, и лицо такое мудреное, - пьян, не пьян, а и не в своем уме ("Однодворец Овсяников"). На нем был новый тонкий армяк из серого сукна с плисовым воротником, от которого резко отделялся край алой рубахи, плотно застегнутой вокруг горла ("Певцы").

Плод'ущий, -ая, -ее. Простореч. Производящий на свет многочисленное потомство. О животных (редко о людях). - БАС:9:1422.

Я, признаться вам откровенно, из тех-то двух семей и без очереди в солдаты отдавал, и так рассовывал - кой-куды; да не переводятся, что будешь делать? Плодущи, проклятые ("Два помещика").

Пл'ощадь, -и, ж. То же, что площадя.

Быстрыми шагами прошел я длинную "площадь" кустов, взобрался на холм и, вместо ожиданной знакомой равнины с дубовым леском направо и низенькой белой церковью в отдалении, увидал совершенно другие, мне не известные места ("Бежин луг"). Мы остановились и вошли в "площадь" ("Чертопханов и Недопюскин").

Площад'я, мн. Обл. Большие сплошные массы кустов (БАС:9:1452).

В Орловской губернии последние леса и площадя исчезнут лет через пять, а болот и в помине нет; в Калужской, напротив, засеки тянутся на сотни, болота на десятки верст, и не перевелась еще благородная птица тетерев, водится добродушный дупель, и хлопотунья куропатка своим порывистым взлетом веселит и пугает стрелка и собаку. "Площадями" называются в Орловской губернии большие сплошные массы кустов, орловское наречие отличается вообще множеством своебытных иногда весьма метких, иногда довольно безобразных, слов и оборотов. - Прим. И.С.Тургенева. ("Хорь и Калиныч").

Повёрток, -а, м. Поворот. Ср. Обл. Повёрт, -а, м.. Поворот (БАС:10:78).

У повертка Матрена меня ждала, хотела было заговорить со мной, да только руку поцеловала к отошла в сторону ("Петр Петрович Каратаев").

П'огань, -и, ж. Разг. Кто-либо или что-либо, вызывающее отвращение; что-либо гадкое, дурное (БАС: 10: 159).

- Видел. Говорит, такой стоит большой, большой, темный, окутанный, этак словно за деревом, хорошенько не разберешь, словно от месяца прячется, и глядит, глядит глазищами-то, моргает ими, моргает...

- Эх ты! - воскликнул Федя, слегка вздрогнув и передернув плечами, - пфу!..

- И зачем эта погань в свете развелась? - заметил Павел. - Не понимаю, право! ("Бежин луг").

Подл*бливать, несов., перех. Оказывать предпочтение кому-либо, предпочитать кого-либо.

Купцы средних лет подлюбливают таких лошадей: побежка их напоминает ухарскую походку бойкого полового; они хороши в одиночку, для гулянья после обеда: выступая фертом и скрутив шею, усердно везут они аляповатые дрожки, нагруженные наевшимся до онеменья кучером, придавленным купцом, страдающим изжогой, и рыхлой купчихой в голубом шелковом салопе и лиловом платочке на голове ("Лебедянь").

Подойт'и:

? Подойт'и к рук'е (р'учке) Поцеловать руку барину (барыне), выразив тем самым почтение, благоговение.

Бурмистрова жена встретила нас с низкими поклонами и подошла к барской ручке. Аркадий Павлыч дал ей нацеловаться вволю и взошел на крыльцо ("Бурмистр") В сенях, в темном углу, стояла старостиха и тоже поклонилась, но к руке подойти не дерзнула; Перфишка подошел к нему к ручке, но Чертопханов не обратил внимания на усердие своего слуги ("Коней Чертопханова"); Мы сперва к ручке, и она ничего: не серчает... ("Льгов").

Подь'ячий, -его, м. Мелкий канцелярский чиновник, выполнявший частные поручения (СУСРЯ:519).

Трудно было решить с первого разу, к какому сословию принадлежал этот Геркулес; он не походил ни на дворового, ни на мещанина, ни на обеднявшего подьячего в отставке, ни на мелкопоместного разорившегося дворянина - псаря и драчуна: он был уж точно сам по себе ("Певцы").

П'оезд, -а, м. Ряд экипажей, повозок, саней и т.п., следующих друг за другом в одном направлении (БАС:10:724).

Узкие тропинки тянулись по полям, пропадали в лощинах, вились по пригоркам, и на одной из них, которой в пятистах шагах впереди от нас приходилось пересекать нашу дорогу, различил я какой-то поезд. ...Это были похороны. ... Кучер погнал лошадей: он желал предупредить этот поезд. Встретить на дороге покойника - дурная примета. ... - Вон кто виноват! - сказал мой кучер, указывая кнутом на поезд, который успел уже свернуть на дорогу и приближался к нам, - уж я всегда это замечал, - продолжал он, - это примета верная - встретить покойника... Да ("Касьян с Красивой Мечи").

Пожу'ировать, сов., неперех. Разг. Провести время, предаваясь чувственным наслаждениям, удовольствиям.

Жуировать некоторое время (БАС:10:749). Жуировать несов., неперех. - вести жизнь жуира; предаваться чувственным наслаждениям, удовольствиям; Жуир Устар. Человек, ищущий в жизни только чувственных наслаждений, удовольствий (БАС:4:187).

Отцу Пантелея Еремеича досталось имение уже разоренное; он, в свою очередь, тоже сильно "пожуировал" и, умирая, оставил единственному своему наследнику, Пантелею, заложенное сельцо Бессоново... ("Чертопхнова и Недопюскин").

Покр'омка, -и, ж. Узкая полоска ткани, используемая в качестве тесёмки, верёвки, пояса и т.п. (БАС: 10: 917).

"Сичас, сичас!" - раздался тоненький голосок, послышался топот босых ног, засов заскрыпел, и девочка лет двенадцати, в рубашонке, подпоясанная покромкой, с фонарем в руке, показалась на пороге ("Бирюк").

Покупщ'ик, -а, м. Лицо, совершающее покупку; покупатель (в торговых сделках) (БАС:10:937).

В улицах, образованных телегами, толпились люди всякого звания, возраста и вида: барышники, в синих кафтанах и высоких шапках, лукаво высматривали и выжидали покупщиков; лупоглазые, кудрявые цыганы метались взад и вперед как угорелые, глядели лошадям в зубы, поднимали им ноги и хвосты, кричали, бранились, служили посредниками, метали жребий или увивались около какого-нибудь ремонтера в фуражке и военной шинели с бобром ("Лебедянь").

Пол'ати, мн. Широкие нары для спанья в избах, расположенные под потолком между печью и противоположной ей стеной (БАС:10:949).

Я лежал на полатях, все слышал ("Бежин луг"). Изба лесника состояла из одной комнаты, закоптелой, низкой и пустой, без полатей и перегородок ("Бирюк").

Пол'еха, -и, м. и ж. Обл. Житель полесья (БАС:10:977).

- А, заворотень-полеха! - завопил вдруг Обалдуй и, подойдя к мужичку с дырой на плече, уставился на него пальцем, запрыгал и залился дребезжащим хохотом. - Полеха! полеха! Га, баде паняй, заворотень! Зачем пожаловал, заворотень? - кричал он сквозь смех. ... Полехами называются обитатели Южного Полесья, длинной лесной полосы, начинающейся на границе Волховского и Жиздринского уездов. Они отличаются многими особенностями в образе жизни, нравах и языке. Заворотнями же их зовут за подозрительный и тугой нрав . - Прим. И.С.Тургенева. Полехи прибавляют почти к каждому слову восклицания: "га!" и "баде!", "паняй" вместо погоняй. - Прим. И.С.Тургенева ("Певцы").

Полов'ой, -ого, м. Разг. В дореволюционной России - слуга в трактире, на постоялом дворе или в маленькой гостинице (БАС: 10:1038).

Половой, длинный и сухопарый малый лет двадцати, со сладким носовым тенором, уже успел мне сообщить, что их сиятельство, князь Н., ремонтер ***го полка, остановился у них в трактире, что много других господ наехало, что по вечерам цыгане поют и пана Твардовского дают на театре, что кони, дескать, в цене, - впрочем, хорошие приведены кони. ... Купцы средних лет подлюбливают таких лошадей: побежка их напоминает ухарскую походку бойкого полового; они хороши в одиночку, для гулянья после обеда: выступая фертом и скрутив шею, усердно везут они аляповатые дрожки, нагруженные наевшимся до онеменья кучером, придавленным купцом, страдающим изжогой, и рыхлой купчихой в голубом шелковом салопе и лиловом платочке на голове ("Лебедянь").

Пол'он, -а,м. Устар., поэт. Плен, неволя (БАС:10:1055).

Он принадлежал к числу лошадей, о которых говорят охотники, что "они секут и рубят, и в полон берут", то есть на ходу вывертывают и выкидывают передними ногами направо и налево, а вперед мало подвигаются ("Лебедянь"). Нет, граф, говорит, я не купец: тряпицы ненужной не продам, а из чести хоть жену готов уступить, только не Миловидку... Скорее себя самого в полон отдам... ("Однодворец Овсяников").

Понёва, -ы, ж. См. панёва.

Поп'она, -ы, ж. Покрывало для лошадей и других домашних животных (БАС:10:1304).

Иные, сытые и гладкие, подобранные по мастям, покрытые разноцветными попонами, коротко привязанные к высоким кряквам, боязливо косились назад, на слишком знакомые им кнуты своих владельцев-барышников; помещичьи кони, высланные степными дворянами за сто, за двести верст, под надзором какого-нибудь дряхлого кучера и двух или трех крепкоголовых конюхов, махали своими длинными шеями, топали ногами, грызли со скуки надолбы; саврасые вятки плотно прижимались друг к дружке; в величавой неподвижности, словно львы, стояли широкозадые рысаки с волнистыми хвостами и косматыми лапами, серые в яблоках, вороные, гнедые ("Лебедянь").

Попрос'ить:

? Попросить рук'и. Попросить барина (барыню) позволить поцеловать руку, выразив тем самым почтение, благоговение.

Тут Софрон помолчал, поглядел на барина и, как бы снова увлеченный порывом чувства (притом же и хмель брал свое), в другой раз попросил руки и запел пуще прежнего ("Бурмистр").

Посто'ялый:

? Посто'ялый двор (дв'орик). В дореволюционное время - помещение для ночлега с двором для лошадей и экипажей, обычно с трактиром (БАС:10:1547).

Уже несколько часов бродил я с ружьем по полям и, вероятно, прежде вечера не вернулся бы в постоялый двор на большой Курской дороге, где ожидала меня моя тройка, если б чрезвычайно мелкий и холодный дождь, который с самого утра, не хуже старой девки, неугомонно и безжалостно приставал ко мне, не заставил меня наконец искать где-нибудь поблизости хотя временного убежища ("Контора"). Он проживал у болховского чахоточного мещанина, содержателя постоялого двора, где я довольно часто останавливался ("Малиновая вода"). Крестьянам просьбы сочиняет, доклады пишет, сотских научает, землемеров на чистую воду выводит, по питейным домам таскается, с бессрочными, с мещанами городскими да с дворниками на постоялых дворах знается ("Однодворец Овсяников"). Вошедший на минутку Ермолай начал меня уверять, что "этот дурак" (вишь, полюбилось слово! - заметил вполголоса Филофей), "этот дурак совсем счету деньгам не знает", - и кстати напомнил мне, как лет двадцать тому назад постоялый двор, устроенный моей матушкой на бойком месте, на перекрестке двух больших дорог, пришел в совершенный упадок оттого, что старый дворовый, которого посадили туда хозяйничать, действительно не знал счета деньгам, а ценил их по количеству - то есть отдавал, например, серебряный четвертак за шесть медных пятаков, причем, однако, сильно ругался ("Стучит!").

В течение памятного дня, когда он отыскал Малек-Аделя, Чертопханов чувствовал одну лишь блаженную радость... но на другое утро, когда он под низким навесом постоялого дворика стал седлать свою находку, близ которой провел всю ночь, что-то в первый раз его кольнуло... ("Конец Чертопханова"). Правда, иногда (особенно в дождливое время) не слишком весело скитаться по проселочным дорогам, брать "целиком", останавливать всякого встречного мужика вопросом: "Эй, любезный! как бы нам проехать в Мордовку?", а в Мордовке выпытывать у тупоумной бабы (работники-то все в поле): далеко ли до постоялых двориков на большой дороге, и как до них добраться, и, проехав верст десять, вместо постоялых двориков очутиться в помещичьем сильно разоренном сельце Худобубнове, к крайнему изумлению целого стада свиней, погруженных по уши в темно-бурую грязь на самой середине улицы и нисколько не ожидавших, что их обеспокоят ("Лебедянь"). Мимо бесконечных обозов, мимо постоялых двориков с шипящим самоваром под навесом, раскрытыми настежь воротами и колодезем, от одного села до другого, через необозримые поля, вдоль зеленых конопляников, долго, долго едете вы ("Лес и степь").

Постр'омки, мн. (ед. постромка, и, ж.). Толстый ремень или веревка, идущая от хомута к вальку у пристяжных или у запряженных в дышло (или иную упряжку) лошадей (БАС:10:1558).

Они выкатили тарантас из-под навеса да часа полтора возились с ним и с лошадьми; то отпускали веревочные постромки, то прикручивали их туго-натуго! ("Стучит!").

П'орскать, сов., перех. Во время охоты криком натравливать гончих на зверя (БАС:10:1397).

Отчаянный был человек, и что бы ваш дед ни приказал - мигом исполнит, хоть на нож полезет... И как порскал - так стон в лесу, бывало, и стоит. ... А кончится тем, что пошлёт узнать, что ему надобно, отчего не порскает ("Однодворец Овсяников").

Пор'учик, -а, м. Офицерский чин, следовавший за подпоручиком; лицо в этом чине (СУСРЯ:531).

Жизнь вел я уединенную, словно монах какой; снюхивался с отставными поручиками, удрученными, подобно мне, жаждой знанья, весьма, впрочем, тугими на понимание и не одаренными даром слова... ("Гамлет Щигровского уезда"). ...играл он с отставным поручиком Виктором Хлопаковым. Отставной поручик Виктор Хлопаков, маленький, смугленький и худенький человек лет тридцати, с черными волосиками, карими глазами и тупым вздернутым носом, прилежно посещает выборы и ярмарки. ... Особенность поручика Хлопакова состоит в том, что он в продолжение года, иногда двух, употребляет постоянно одно и то же выражение, кстати и некстати, выражение нисколько не забавное, но которое, Бог знает почему, всех смешит. ... Бедный отставной поручик попытался еще раз при мне пустить в ход свое словечко - авось, дескать, понравится по-прежнему, - но князь не только не улыбнулся, даже нахмурился и пожал плечом ("Лебедянь").

Порш'ок, -а, м. Молодой перепел. Орл. (СРНГ:30:118).

Касьян их передразнивал, перекликался с ними: поршок полетел, чиликая, у него из под ног - он зачиликал ему вслед... Молодой перепел. - Прим. И.С.Тургенева. ("Касьян с Красивой Мечи").

Пот'ешный, -ого, м. То же, что потешник.

"Вы, сколько я могу заметить, милостивый государь, - заговорил он презрительно-небрежно, - состояли у почтенного Феодора Феодорыча в должности потешного, так сказать прислужника?" ("Чертопханов и Недопюскин").

Пот'ешник, -а, м. Тот, кто потешает, веселит (БАС:6:1614).

"Ну, потешник, - проговорил он наконец сквозь слезы, - ведь экую штуку выкинул... а! каков?" - и до самого отъезда он не переставал глумиться надо мною, изредка поталкивая меня локтем под бок и говоря мне уже "ты" ("Гамлет Щигровского уезда").

Почтм'ейстер, -а, м. В дореволюционной России: управляющий почтовой конторой. (БАС:10:1736).

Особенно боятся его почтмейстеры, непременные заседатели и станционные смотрители ("Два помещика").

П'ошта, -ы, ж. Государственное учреждение, осуществляющее пересылку и доставку адресатам писем, денег, легких грузов и т.п.; почта (БАС:10:1728).

Ступай, мол, Ермил, на пошту. Ермил у нас завсегда на пошту ездит; собак-то он всех своих поморил: не живут они у него отчего-то, так-таки никогда и не жили, а псарь он хороший, всем взял. Вот поехал Ермил за поштой, да и замешкался в городе, но а едет назад уж он хмелен ("Бежин луг").

Прапр'ащур, -а, м. Очень далекий предок, родоначальник.

Я Пантелей Чертопханов, столбовой дворянин, мой прапращур царю служил, а ты кто? ("Чертпханов и Недопюскин").

Пр'асол, -а, м. В дореволюционной России - оптовый скупщик скота и разных припасов (обычно мяса, рыбы) для перепродажи (БАС:11:61).

- У нас и так в запрошлом году мельница сгорела: прасолы переночевали, да знать, как-нибудь и подожгли ("Ермолай и мельничиха").

Предвид'енье, - я, м. Обл. Солнечное затмение (БАС:11:105).

Барин-то наш, хоша и толковал нам напредки, что, дескать, будет вам предвиденье, а как затемнело, сам, говорят, так перетрусился, что на-поди ("Бежин луг").

? Предвид'енье неб'есное. То же, что предвиденье.

- А скажи, пожалуй, Павлуша, - начал Федя, - что, у вас тоже в Шаламове было видать предвиденье-то небесное? ("Бежин луг").

Предвод'итель:

См. ? Губ'ернский предвод'итель.

См. ? У'ездный предвод'иитель.

Префер'анс, - а, м. Название карточной игры (БАС:11:313).

Гостей принимает он очень радушно и угощает на славу, то есть: благодаря одуряющим свойствам русской кухни, лишает их вплоть до самого вечера всякой возможности заняться чем-нибудь, кроме преферанса ("Два помещика"). В числе этих любителей преферанса было: два военных с благородными, но слегка изношенными лицами, несколько штатских особ, в тесных, высоких галстуках и с висячими, крашеными усами, какие только бывают у людей решительных, но благонамеренных (эти благонамеренные люди с важностью подбирали карты и, не поворачивая головы, вскидывали сбоку глазами на подходивших)... ("Гамлет Щигровского уезда"). Сижу я у него, у нашего судьи, и играю в преферанс. Судья у нас хороший человек и в преферанс играть охотник.

Префер'ансик, - а, м. То же, что преферанс.

... Давайте-ка о чем-нибудь другом говорить, или не хотите ли в преферансик по маленькой? ("Уездный лекарь").

Призр'еть, сов., перех. Устар. Дать кому-либо приют и пропитание (СУСРЯ:550).

Славный был человек; призрел было меня, невежу, степняка ("Петр Петрович Каратаев"). Дом он свой поручил казачку Перфишке и бабе-стряпухе, глухой и старой женщине, которую он призрел у себя из сострадания ("Конец Чертопханова").

Прик'азчик, -а, м. Служащий в имении, управляющий помещичьим хозяйством (БАС:11:510).

Вот, на днях, зовет приказчик псаря Ермила; говорит: "Ступай, мол, Ермил, на пошту" ("Бежин луг"). Отпусти, - твердил мужик, - приказчик... разорены, во как... отпусти! ("Бирюк"). Крестьяне выучили статью; барин спросил их: понимают ли они, что там написано? Приказчик отвечал, что как, мол, не понять! ("Чертопханов и Недопюскин"). Впрочем, в деле хозяйничества никто у нас еще не перещеголял одного петербургского важного чиновника, который, усмотрев из донесений своего приказчика, что овины у него а имении часто подвергаются пожарам, отчего много хлеба пропадает, - отдал строжайший приказ: вперед до тех пор не сажать снопов в овин, пока огонь совершенно не погаснет ("Два помещика"). Я нашел в этой конторе двух молодых купеческих приказчиков, с белыми, как снег, зубами, сладкими глазами, сладкой и бойкой речью и сладкоплутоватой улыбочкой, сторговал у них ось и отправился на ссечки ("Касьян с Красивой Мечи").

- Здесь приказчик живет... или...

- Здесь главная господская контора, - перебил он меня.

...

- Что это, - спросил я дежурного, - приказчик?

- Никак нет-с: был главным кассиром-с, а теперь в главные конторщики произведен.

- Да разве у вас нет приказчиков?

- Никак нет-с. Есть бурмистер, Михаила Викулов, а приказчика нету.

...

- Четыре сереньких, - отвечал приказчик.

... Купец вручил приказчику небольшую пачку бумаги, поклонился, тряхнул головой, взял свою шляпу двумя пальчиками, передернул плечами, придал своему стану волнообразное движение и вышел, прилично поскрипывая сапожками ("Контора"). Даже, бывало, в праздничные дни, дни всеобщего жалованья и угощения хлебом-солью, гречишными пирогами и зеленым вином, по старинному русскому обычаю, - даже и в эти дни Степушка не являлся к выставленным столам и бочкам, не кланялся, не подходил к барской руке, не выпивал духом стакана под господским взглядом и за господское здоровье, - стакана, наполненного жирною рукою приказчика; разве какая добрая душа, проходя мимо, уделит бедняге недоеденный кусок пирога. ... - Что барин? Прогнал меня. Говорит, как смеешь прямо ко мне идти: на то есть приказчик; ты, говорит, сперва приказчику обязан донести... да и куда я тебя переселю? ... - А к приказчику пойдешь? - продолжал Туман, не без удивления взглянув на Степу ("Малиновая вода"). Он тут у соседа в приказчиках живет: матушка ваша по пачпорту его отпустила, и очень ему, слава Богу, хорошо ("Живые мощи"). Только вот что мне удивительно: всем наукам они научились, говорят так складно, что душа умиляется, а дела-то настоящего не смыслят, даже собственной пользы не чувствуют: их же крепостной человек, приказчик, гнет их куда хочет, словно дугу. ... И хоть бы это было справедливо, а то просто сосед Александра Владимирыча, Карасиков Антон, поскупился королевскому приказчику сто рублев ассигнациями взнести. ... И приказчик, крепостной человек, или управитель, из немецких уроженцев, опять крестьянина в лапы заберет. ... Прежний-то приказчик на первых порах вовсе перетрусился: перед приездом Василья Николаича дворы крестьянские обегал, всем кланялся, - видно, чуяла кошка, чье мясо съела! ... приказчик и отдохнул; а мужики к Василью Николаичу подступиться не смеют: боятся ("Однодворец Овсяников"). Я узнал только, что он некогда был кучером у старой бездетной барыни, бежал со вверенной ему тройкой лошадей, пропадал целый год и, должно быть, убедившись на деле в невыгодах и бедствиях бродячей жизни, вернулся сам, но уже хромой, бросился в ноги своей госпоже и, в течение нескольких лет примерным повеленьем загладив свое преступленье, понемногу вошел к ней в милость, заслужил наконец ее полную доверенность, попал в приказчики, а по смерти барыни, неизвестно каким образом, оказался отпущенным на волю, приписался в мещане, начал снимать у соседей бакши, разбогател и живет теперь припеваючи ("Певцы").

Присп'еть, сов., неперех. Спец. У охотников догнать (зверя). Об охотничьей собаке (БАС:11:745).

Борзые "приспели"... беляк присел, круто повернул назад и ринулся, мимо Ермолая, в кусты... ("Чертопханов и Недопюскин").

Прист'ать, сов., неперех. Разг. Прийтись к лицу кому-либо, подойти (БАС:11:753).

Овсяников своею важностью и неподвижностью, смышленостью и ленью, своим прямодушием и упорством напоминал мне русских бояр допетровских времен... Ферязь бы к нему пристала ("Однодворец Овсяников").

Пристяжн'ая, -ое. Лошадь, запряженная сбоку от оглобель, для помощи коренной.

Иноходец мой так и плывет, пристяжные совершенно, скажу вам, завихрились - вот уж и кукуевскую церковь видно... ("Петр Петрович Каратаев"). - Ось сломалась... перегорела, - мрачно отвечал он и с таким негодованием поправил вдруг шлею на пристяжной, что та совсем покачнулась было набок, однако устояла, фыркнула, встряхнулась и преспокойно начала чесать себе зубом ниже колена передней ноги. ... И он опять обеспокоил пристяжную, которая, видя его нерасположение и суровость, решилась остаться неподвижною и только изредка и скромно помахивала хвостом. ... И он нагнулся, пролез под поводом пристяжной и ухватился обеими руками за дугу. ... Кучер мой сперва уперся коленом в плечо коренной, тряхнул раза два дугой, поправил седелку, потом опять пролез под поводом пристяжной и, толкнув ее мимоходом в морду, подошел к колесу... Ну ты, - прибавил он громко, обращаясь к правой пристяжной, - я тебя знаю, потворница этакая! ("Касьян с Красивой Мечи"). Белокурый гусарчик, лет девятнадцати, подбирал пристяжную к поджарому иноходцу... Гнедые пристяжные, маленькие, живые, черноглазые, черноногие, так и горят, так и поджимаются; свистни только - пропали! ("Лебедянь"). Пристяжные ежатся, фыркают и щеголевато переступают ногами; пара только что проснувшихся белых гусей молча и медленно перебирается через дорогу ("Лес и степь"). Меня поражало уже то, что я не мог в нем открыть страсти ни к еде, ни к вину, ни к охоте, ни к курским соловьям, ... ни к раскрашенным беседкам, ни к чаю, ни к доведенным до разврата пристяжным... ("Мой сосед Радилов"). ...Филофей задергал вожжами, закричал тонким-тонким голосом: "Эх вы, махонькие!" - братья его подскочили с обеих сторон, подстегнули под брюхо пристяжных - и тарантас тронулся... ("Стучит!"). Кучер слезает, лошади фыркают, пристяжные оглядываются, коренная помахивает хвостом и прислоняет голову к дуге... со скрыпом отворяется воротище ("Татьяна Борисовна и ее племянник").

Притул'иться, сов. Найти убежище, приют (БАС:11:816).

После пожара этот заброшенный человек приютился, или, как говорят орловцы, "притулился" у садовника Митрофана ("Малиновая вода").

Прот'очина, -ы, ж. Узкая полоса белой шерсти со лба к верхней губе (у лошадей, собак) (БАС:11:1482).

Иногда, когда пламя горело слабее и кружок света суживался, из надвинувшейся тьмы внезапно выставлялась лошадиная голова, гнедая, с извилистой проточиной, или вся белая, внимательно и тупо смотрела на нас, проворно жуя длинную траву, и, снова опускаясь, тотчас скрывалась ("Бежин луг").

Прош'амшить, сов., перех. Проговорить, произнести невнятно, неотчетливо. Ср. Прошамкать, сов., перех. и неперех. Разг. Проговорить, произнести шамкая (БАС:11:1347).

-"Ну, - прошамшила ведьма, - я скажу Марье Ильиничне; как она прикажет: а вы заезжайте дня через два" ("Петр Петрович Каратаев"). - Чего? - прошамшил он сиплым голосом ("Контора"). - Чего? - прошамшил из конюшни голос семидесятилетнего старца ("Лебедянь").

Псарь, -я, м. Человек, обслуживающий охотничьих собак в барском поместье и участвующее в охоте (СУСРЯ:562).

Вот, на днях, зовет приказчик псаря Ермила; говорит: "Ступай, мол, Ермил, на пошту". Ермил у нас завсегда на пошту ездит; собак-то он всех своих поморил: не живут они у него отчего-то, так-таки никогда и не жили, а псарь он хороший, всем взял. ... Едет он этак, псарь Ермил, и видит: у утопленника на могиле барашек, белый такой, кудрявый, хорошенький, похаживает. ... Жутко ему стало, Ермилу-то псарю: что мол, не помню я, чтобы этак бараны кому в глаза смотрели; однако ничего; стал он его этак по шерсти гладить, - говорит: "Бяша, бяша!" ("Бежин луг"). И чтобы все уж и было в порядке: и лошади чтоб были в порядке, и псари как следует, в порядке, и все. ... Соберутся псари на дворе в красных кафтанах с галунами и в трубу протрубят; их сиятельство выйти изволят, и коня их сиятельству подведут; их сиятельство сядут, а главный ловчий им ножки в стремена вденет, шапку с головы снимет и поводья в шапке подаст. Их сиятельство арапельником этак изволят щелкнуть, а псари загогочут, да и двинутся со двора долой ("Малиновая вода"). Трудно было решить с первого разу, к какому сословию принадлежал этот Геркулес; он не походил ни на дворового, ни на мещанина, ни на обеднявшего подьячего в отставке, ни на мелкопоместного разорившегося дворянина - псаря и драчуна: он был уж точно сам по себе ("Певцы").

Пс'арный:

? Пс'арный двор. Помещение для охотничьих собак в барском поместье, а также для лиц, их обслуживающих (СУСРЯ:562).

Но когда, вернувшись с псарного двора, где, по словам его доезжачего, последние две гончие "окочурились", он встретил служанку, которая трепетным голосом доложила ему, что Мария, мол, Акинфиевна велели им кланяться, велели сказать, что желают им всего хорошего, а уж больше к ним не вернутся, - Чертопханов, покружившись раза два на месте и издав хриплое рычание, тотчас бросился вслед за беглянкой - да кстати захватил с собой пистолет ("Конец Чертопханова" I).

Пс'ица, -ы, ж. Устар. Сука (БАС:11:1633).

...а как умерла Миловидка, с музыкой в саду её похоронил - псицу похоронил и камень с надписью над псицей поставил ("Однодворец Овсяников").

Пуч'ок:

? Пуч'ок ан'афемский. Бранное выражение. Употребляется по отношению к человеку, который вызывает неприязнь, раздражение. Ср. Анафема - в ХIХ в. и в современном языке употребляется ... в просторечии как бранное слово по отношению к человеку, которого осуждают (СУСРЯ:39).

- Пучок анафемский! отвяжись! - гаркнул он вдруг, бешено сверкнув глазами, и мгновенно скрылся из виду у изумленного дьякона ("Конец Чертопханова").

Пуш'ить, несов., перех. Простреч. Сильно бранить кого-либо; распекать (БАС:11:1774).

В карты играть он любит, но только с людьми звания низшего; они-то ему: "Ваше превосходительство", а он-то их пушит и распекает, сколько душе его угодно ("Два помещика").

Разв'ал, -а, м. Устар. Пора наиболее полного развития, проявления чего-либо; разгар (БАС:12:147).

Вследствие всего вышесказанного мне не для чего толковать читателю, каким образом, лет пять тому назад, я попал в Лебедянь в самый развал ярмарки ("Лебедянь").

Разл'акомить, сов., перех. Перен. Разжечь, усилить в ком-либо охоту, желание к чему-либо (БАС:12:341).

Мы было собрались и решили: чиновника как следует отблагодарить, - да старик Прохорыч помешал; говорит: эдак их только разлакомишь ("Однодворец Овсяников").

Разл'акомиться, сов. Войти во вкус, увлечься своим занятием; разойтись, разохотиться.

Судьба, неотступно терзавшая Недопюскина-отца, принялась и за сына: видно, разлакомилась ("Чертопханов").

Размежев'ание, -я, ср. Установление границы между своими и чужими владениями путем проведения межи.

- А что будешь делать с размежеваньем? - отвечал мне Мардарий Аполлоныч. - У меня это размежевание вот где сидит. (Он указал на свой затылок.) И никакой пользы я от этого размежевания не предвижу. ("Бурмистр"). Насмотрелся я на них, на крупных-то, вот по случаю размежевания Вот и начал Александр Владимирыч, и говорит: что мы, дескать, кажется, забыли, для чего мы собрались; что хотя размежевание, бесспорно, выгодно для владельцев, но, в сущности, оно введено для чего? ("Однодворец Овсяников").

Размежев'аться, сов. Провести межи, установить границы между своими владениями и чужими (БАС:12:383).

- Ну что, размежевался, старина? - спросил г-н Пеночкин, который явно желал подделаться под мужицкую речь и мне подмигивал.

- Размежевались, батюшка, все твоею милостью ("Бурмистр").

Многие, по его милости, окончательно размежевались... И говорит нам посредник, Никифор Ильич: "Надо, господа, размежеваться; это срам, наш участок ото всех других отстал: приступимте к делу" ("Однодворец Овсяников").

Разр*в-трав'а, -ы, ж. Сказочное растение, с помощью которого можно, по народным поверьям, отыскивать клады, сбрасывать оковы, излечивать болезни (СУСРЯ:573).

- Варнавицы?.. Еще бы! еще какое нечистое! Там не раз, говорят, старого барина видали - покойного барина. Ходит, говорят, в кафтане долгополом и все это этак охает, чего-то на земле ищет. Его раз дедушка Трофимыч повстречал: "Что, мол, батюшка, Иван Иваныч, изволишь искать на земле?"

- Он его спросил? - перебил изумленный Федя.

- Да, спросил.

- Ну, молодец же после этого Трофимыч... Ну, и что ж тот?

- Разрыв-травы, говорит, ищу. - Да так глухо говорит, глухо: - Разрыв-травы. - А на что тебе, батюшка Иван Иваныч, разрыв-травы? - Давит, говорит, могила давит, Трофимыч: вон хочется, вон... ("Бежин луг").

Ракали'он, -а, м. Негодяй, мерзавец.

- Что, каково, брат? - спросил князь Хлопакова.

- Что ж? известно, рррракалиооон, как есть рррракалиооон!

Князь прыснул со смеху.

- Как, как? повтори!

- Рррракалиооон! - самодовольно повторил отставной поручик.

...

- Рррракалиооон, братец, - проговорил Хлопаков, лукаво прищурив левый глаз.

...

- Э, рракалиоон, - закричал он с досадой.

...

- У, рракалион! - провозгласил Хлопаков. - Жэм-са.

...

- Говорят, три, рракалион, - подхватил Хлопаков ("Лебедянь").

Растр'уб, -а, м. О расширяющейся части какой-либо одежды (платья, перчаток, сапог и т.п.). - БАС:12:931.

Одет он был забубенным помещиком, посетителем конных ярмарок, в пестрый, довольно засаленный архалук, полинявший шелковый галстук лилового цвета, жилет с медными пуговками и серые панталоны с огромными раструбами, из-под которых едва выглядывали кончики нечищеных сапог ("Петр Петрович Каратаев").

Рев'изия, -и, ж. Разг. В России 18 и 1-й половины 19 в.: Список лиц мужского пола, подлежавших обложению подушной податью (БАС:12:1083).

У этого человека даже прошедшего не было; о нем не говорили; он и по ревизии едва ли числился ("Малиновая вода")

Редком'ах, -а, м. Устар. Лошадь, которая при беге делает широкий шаг; машистая лошадь (БАС:12:1126).

Хорошо бежит лошадь, не сбивается, задом не подбрасывает, ногу выносит свободно, хвост отделяет и "держит", редкомах ("Лебедянь").

Рез'инковый, -ая, -ое. Устар. Изготовленный из резины, резиновый (БАС:12:1155).

И резинковые плащики чуть не на самую голову надевали, и под деревья становились, чтобы поменьше капало... (" Живые мощи").

Ремонтёр, -а, м. Офицер дореволюционной армии, занимающийся закупкой лошадей для ремонта. Ср. Устар. Ремонт, -а, м. Пополнение убыли лошадей в войсках (БАС: 12:1214).

Офицер дореволюционной армии, занимающийся закупкой лошадей для пополнения их убыли в войсках (СУСРЯ:585). Половой, длинный и сухопарый малый лет двадцати, со сладким носовым тенором, уже успел мне сообщить, что их сиятельство, князь Н., ремонтер ***го полка, остановился у них в трактире, что много других господ наехало, что по вечерам цыгане поют и пана Твардовского дают на театре, что кони, дескать, в цене, - впрочем, хорошие приведены кони. ... В улицах, образованных телегами, толпились люди всякого звания, возраста и вида: барышники, в синих кафтанах и высоких шапках, лукаво высматривали и выжидали покупщиков; лупоглазые, кудрявые цыганы метались взад и вперед как угорелые, глядели лошадям в зубы, поднимали им ноги и хвосты, кричали, бранились, служили посредниками, метали жребий или увивались около какого-нибудь ремонтера в фуражке и военной шинели с бобром. ... После обеда, которого описывать я не берусь (уже Эней знал, как неприятно припоминать минувшее горе), отправился я в так называемую кофейную, куда каждый вечер собирались ремонтеры, заводчики и другие приезжие ("Лебедянь").

Ресс'орный, -ая, -ое. Снабженный рессорами упругими приспособлениями в виде пружины или связки стальных полос, помещаемыми между осями и кузовом экипажа и служащими для смягчения толчков при езде.

Он, например, не любил рессорных экипажей, потому что не находил их покойными, и разъезжал либо в беговых дрожках, либо в небольшой красивой тележке с кожаной подушкой, и сам правил своим добрым гнедым рысаком ("Однодворец Овсяников").

Ридик*ль, -я, м. Дамская сумочка мягкой формы из ткани или вязанная из гаруса (СУСРЯ:587).

Старушка привстала и поклонилась мне, не выпуская из сухощавых рук толстого гарусного ридикюля в виде мешка. ... Старушка положила чулок на колени, достала из ридикюля платок и украдкой утерла слезу ("Мой сосед Радилов").

Римский:

? Римские свечи. Род фейерверка (БАС:12:1319).

Бывало, вся губерния съезжалась у него, плясала и веселилась на славу, при оглушительном громе доморощенной музыки, трескотне бураков и римских свечей... ("Малиновая вода").

Рог'ожа, -и, ж. Очень грубая жесткая домотканая ткань.

Последнего, Ваню, сперва было и не заметил: он лежал на земле, смирнёхонько прикорнув под угловатую рогожу, и только изредка выставлял из-под неё свою русую кудрявую голову. ... Ваня не шевелился под своей рогожей. ... Но он не вылез из-под своей рогожи. ... Ваня выскочил из-под своей рогожи. .. Ваня опять забился под рогожу. ... Он выставил свое свежее личико из-под рогожи, оперся на кулачок и медленно поднял кверху свои большие тихие глаза ("Бежин луг"). Мужики, в изорванных под мышками тулупах, отчаянно продирались сквозь толпу, наваливались десятками на телегу, запряженную лошадью, которую следовало "опробовать", или, где-нибудь в стороне, при помощи увертливого цыгана, торговались до изнеможения, сто раз сряду хлопали друг друга по рукам, настаивая каждый на своей цене, между тем как предмет их спора, дрянная лошаденка, покрытая покоробленной рогожей, только что глазами помаргивала, как будто дело шло не о ней... ("Лебедянь"). ... Стали его класть на рогожу... ("Смерть").

Рог'ожка, -и, ж. То же, что рогожа.

Дрянная лошаденка, до половины закрытая угловатой рогожкой, стояла тут же вместе с тележным ходом ("Бирюк"). - Нельзя же ему, однако, тут умирать, - воскликнул Ардалион Михайлыч, - ребята, давайте-ка вон с телеги рогожку, снесемте его в больницу. ("Смерть").

Р'ольня, -и, ж. То же, что черпальня.

- Ну, и что ж ты, так и видел домового?

- Нет, я его не видал, да его и видеть нельзя, - отвечал Ильюша сиплым и слабым голосом, звук которого как нельзя более соответствовал выражению его лица, - а слышал... Да и не я один.

- А он у вас где водится? - спросил Павлуша.

- В старой рольне.

"Рольней" или "черпальней" на бумажных фабриках называется то строение, где в чанах вычерпывают бумагу. Оно находится у самой плотины, под колесом. - Прим. И.С.Тургенева ("Бежин луг").

Р'остепель, -и, ж. Обл. Весеннее таяние снегов; распутица (БАС:12:1479).

Вот, изволите видеть, дело было этак, как бы вам сказать - не солгать, в Великий пост, в самую ростепель ("Уездный лекарь").

Р'отмистр, -а, м. Офицерский чин в кавалерии и в жандармерии, соответствовавший чину капитана в пехоте; офицер в таком чине (СУСРЯ:594).

Чертопханов до конца дней своих держался того убеждения, что виною Машиной измены был некий молодой сосед, отставной уланский ротмистр, по прозвищу Яфф... Он ворвался в кабинет молодого ротмистра, несмотря на сопротивление камердинера. ... Но ротмистр Яфф никакого удовлетворения от него не потребовал - он даже не встретился нигде с ним ("Конец Четорпханова").

Рука:

? Р'уки гл'упы. Дело, работа не спорится в руках.

Неразумен я больно, с мальства; работаю пока мочно, - работник-то я плохой... где мне! Здоровья нет, и руки глупы ("Касьян с Красивой Мечи").

См. ? Подойт'и к рук'е (р'учке).

См. ? Попрос'ить рук'и.

Рундуч'ок, -а, м. Устар. Возвышенная площадка, помост со ступенями (БАС:12:1571).

Я глядь в сторону, да, знать, спросонья оступилась, так прямо с рундучка и полетела вниз - да о землю хлоп! ("Живые мощи").

Рус'ак¹, -а, м. Серый заяц, сохраняющий (в отличие от беляка) одинаковую окраску зимой и летом (БАС: 12: 1574).

- Пантелей Еремеич вчера двух русаков изволили затравить, - не без усилия заговорил Недопюскин, явно желавший оживить разговор, - да-с, пребольших-с русаков-с ("Чертопханов и Недопюскин"). Русака как раз замотают, а уж на красного зверя - змеи, просто аспиды ("Петр Петрович Каратаев").

Рус'ак², -а, м. Простореч. Человек с ярко выраженными чертами русского народного характера (БАС:12:1574).

Мардарий Аполлоныч только что донес к губам налитое блюдечко и уже расширил было ноздри, без чего, как известно, ни один коренной русак не втягивает в себе чая, - но остановился, прислушался, кивнул головой, хлебнул и, ставя блюдечко на стол, произнес с добрейшей улыбкой и как бы невольно вторя ударам: "Чюки-чюки-чюк! Чюки-чюк! Чюки-чюк!" ("Два помещика").

Рыч'аг:

? Рычаг'ом не в*воротишь. То же что жёрновом не вымелешь. См. жёрнов.

Благодаря исключительности своего положенья, своей фактической независимости, Хорь говорил со мной о многом, чего из другого рычагом не выворотишь, как выражаются мужики, жерновом не вымелешь ("Хорь и Калиныч").

Р'ябина, -ы, ж. Обычно мн. Небольшое углубление, щербинка на гладкой поверхности кожи человека (БАС:12:1652).

Его добродушное смуглое лицо, кое-где отмеченное рябинами, мне понравилось с первого взгляда ("Хорь и Калиныч").

Р'ядчик, -а, м. Устар. Мелкий подрядчик, не имевший средств для подряда на производство работ, а только нанимавший рабочих (СУСРЯ:600).

А ждут тебя все люди добрые: Турок-Яшка, да Дикий-Барин, да рядчик с Жиздры. Яшка-то с рядчиком об заклад побились: осьмуху пива поставили - кто кого одолеет, лучше споет то есть... понимаешь? ... Прямо против него, на лавке под образами, сидел соперник Яшки - рядчик из Жиздры. ... - Начнем, пожалуй, - хладнокровно и с самоуверенной улыбкой промолвил рядчик, - я готов. Но несмотря на единодушно изъявленное желание, никто не начинал; рядчик даже не приподнялся с лавки, - все словно ждали чего-то. ... Рядчик встал, осунул кушак и откашлялся. Рядчик вынул из-под полы кафтана новый кожаный кошелек, не торопясь распутал шнурок и, насыпав множество мелочи на руку, выбрал новенький грош. ... Яков покраснел, а рядчик провел рукой по волосам. ... - Начинай, - продолжал он, качнув головой на рядчика. ... - Какую же мне песню петь? - спросил рядчик, приходя в волненье. ... - Дайте, братцы, откашляться маленько, - заговорил рядчик, перебирая пальцами вдоль воротника кафтана. ... Рядчик подумал немного, встряхнул головой и выступил вперед. ... Об Якове-Турке и рядчике нечего долго распространяться. ... что же касается до рядчика, судьба которого, признаюсь, мне осталась неизвестной, то он показался мне изворотливым и бойким городским мещанином. ... Итак, рядчик выступил вперед, закрыл до половины глаза и запел высочайшим фальцетом. ... Долго рядчик пел, не возбуждая слишком сильного сочувствия в своих слушателях; ему недоставало поддержки, хора; наконец, при одном особенно удачном переходе, заставившем улыбнуться самого Дикого-Барина, Обалдуй не выдержал и вскрикнул от удовольствия. ... Один Дикий-Барин не изменился в лице и по-прежнему не двигался с места; но взгляд его, устремленный на рядчика, несколько смягчился, хотя выражение губ оставалось презрительным. Ободренный знаками всеобщего удовольствия, рядчик совсем завихрился и уж такие начал отделывать завитушки, так защелкал и забарабанил языком, так неистово заиграл горлом, что, когда наконец, утомленный, бледный и облитый горячим потом, он пустил, перекинувшись назад всем телом, последний замирающий возглас, - общий, слитный крик ответил ему неистовым взрывом. ... - Ну, брат, потешил! - кричал Обалдуй, не выпуская изнеможенного рядчика из своих объятий, - потешил, нечего сказать! Выиграл, брат, выиграл! Поздравляю - осьмуха твоя! Яшке до тебя далеко... Уж я тебе говорю: далеко... А ты мне верь! (И он снова прижал рядчика к своей груди.) ... - Ну что ж, пусть садится, а я за его здоровье выпью, - сказал Обалдуй и подошел к стойке. - На твой счет, брат, - прибавил он, обращаясь к рядчику. ... А хорошо поет рядчик, ей-Богу хорошо. ... Все так и впились в него глазами, особенно рядчик, у которого на лице, сквозь обычную самоуверенность и торжество успеха, проступило невольное, легкое беспокойство. ... рядчик поднес сжатый кулак ко лбу и не шевелился... Рядчик тихо встал и подошел к Якову. "Ты... твоя... ты выиграл", - произнес он наконец с трудом и бросился вон из комнаты. ... Его потащили к стойке; он подозвал к ней расплакавшегося серого мужичка, послал целовальникова сынишку за рядчиком, которого, однако, тот не сыскал, и начался пир ("Певцы").

Р'ядчиков, -а, -о. Устар. Принадлежащий рядчику (БАС:12:1672).

Моргач запустил руку в картуз и достал рядчиков грош; все вздохнули ("Певцы").

Саб'ур, -а, м. Растение алоэ. Сгущенный сок из листьев этого растения употреблялся как лекарство. В больших дозах он ядовит (СС:4:565).

-Ты мены вылечил?.. Нет, ты меня отравить хотел; ты меня сабуром опоил, - подхватил конторщик.

- Что ж, коли на тебя, кроме сабура, ничего действовать не могло?

- Сабур врачебной управой запрещен, - продолжал Николай, - я еще на тебя пожалуюсь. Ты уморить меня хотел - вот что! Да Господь не попустил ("Контора").

С'адка, -и, ж. В речи охотников - травля пойманного зверя (БАС:13:40).

А то, в бытность мою в Москве, затеял садку такую, какой на Руси не бывало: всех как есть охотников со всего царства к себе в гости пригласил и день назначил, и три месяца сроку дал ("Однодворец Овсяников).

С'ажалка, -и, ж. Небольшой искусственный водоем, пруд (СОГ:13:7).

Избенки отведены мужикам скверные, тесные; деревца кругом не увидишь: сажалки даже нету; колодезь один, да и тот никуда не годится. ... А что я конопляники у них отнял и сажалки, что ли, там у них не выкопал, - уж про это, батюшка, я сам знаю ("Два помещика"). Возле небольшой сажалки, наполненной красноватой и слизистой водой, виднелся колодезь, окруженный лужицами ("Мой сосед Радилов").

Сал'оп, -а, м. Верхняя женская одежда в виде широкой накидки с пелериной и прорезями для рук или небольшими рукавчиками, теперь вышедшая из употребления (БАС:13:67).

Купцы средних лет подлюбливают таких лошадей: побежка их напоминает ухарскую походку бойкого полового; они хороши в одиночку, для гулянья после обеда: выступая фертом и скрутив шею, усердно везут они аляповатые дрожки, нагруженные наевшимся до онеменья кучером, придавленным купцом, страдающим изжогой, и рыхлой купчихой в голубом шелковом салопе и лиловом платочке на голове ("Лебедянь").

Сановник, -а, м. В дореволюционной России и за границей - лицо, обладающее высоким саном, занимающее высокое положение в государстве (БАС:13:169).

Сарай:

См. ? Кар'етный сар'ай.

См. ? Грунт'овый сар'ай.

Св'орка, -и, ж. Ремень, шнур, на котором водят охотничьих собак (БАС:13:446).

Стремянный-то за графом поедет, а сам на шелковой сворке двух любимых барских собачек держит и этак наблюдает, знаете... ("Малиновая вода").

Святосл'авка, -и, ж. Верхняя мужская одежда типа армяка с широкими петлями на груди.

В бильярдной, сквозь волны дыма, мелькали раскрасневшиеся лица, усы, хохлы, старомодные венгерки и новейшие святославки ("Петр Петрович Каратаев").

Св'ита, -и, ж. Верхняя недлинная одежда из сукна, главным образом в виде кафтана без воротника, с глубоким запахом, на крючках (для мужчин и женщин у русских, украинцев, белорусов) (СУСРЯ:613).

В противоположном углу, направо от двери, сидел за столом какой-то мужичок в узкой изношенной свите, с огромной дырой на плече. ... Я спросил себе пива и сел в уголок, возле мужичка в изорванной свите. ... Даже мой сосед, мужик в изорванной свите, не вытерпел и, ударив кулаком по столу, воскликнул: "Ага! хорошо, черт побери, хорошо!" ("Певцы").

Св'итка, -и, ж. То же, что свита.

На нем были новые лапти и онучи; толстая веревка, три раза перевитая вокруг стана, тщательно стягивала его опрятную черную свитку ("Бежин луг"). ...мужичок в изорванной свитке, и тот даже с любопытством вытянул шею ("Певцы").

Севупл'ей, межд. Пожалуйста (от французского s'il vous plait "пожалуйста").

"А он бы пардон закричал: пардон, пардон, севуплей!" - "А мы бы ему: нет тебе севуплея, француз ты этакой!.." ("Татьяна Борисовна и ее племянник").

С'еренькая, - ой, ж. Разг. Ассигнация серого цвета достоинством в 50 рублей (СУСРЯ:622).

- Ну, так как же, Николай Еремеич? - начал опять купец. - Надо дельце-то пить... Так уж и быть, Николай Еремеич, так уж и быть, - продолжал он, беспрерывно моргая, - две сереньких и беленькую вашей милости, а там (он кивнул головой на барский двор) шесть с полтиною. По рукам, что ли?

- Четыре сереньких, - отвечал приказчик.

- Ну, три!

- Четыре сереньких без беленькой. ("Контора").

С'иненькая, -ой, ж. Прост. Денежный билет достоинством в пять рублей (СУСРЯ:625).

Не водят тебя в кабак, что ли? не поят тебя, не кланяются, что ли: "Дмитрий Алексеич, - дескать, - батюшка, помоги, а благодарность мы уж тебе предъявим", - да целковенький или синенькую из-под полы в руку? ("Однодворец Овсяников").

Ск'азка, -и, ж. Устар., разг. Список лиц, подлежавших обложению подушной податью, составлявшийся при ревизии ревизская сказка (БАС:12:875).

- Размежевались, батюшка, все твоею милостью. Третьего дня сказку подписали. Хлыновские-то сначала поломались... поломались, отец, точно ("Бурмистр").

Слобод'а, -ы, ж. Большое торговое или промышленное село, поселок (БАС,13:1224).

"Знаю я вас, угрюмо возразил лесник, - ваша вся слобода такая - вор на воре ("Бирюк").

Слоб'одка

1. То же, что слобода.

Смотрят - вдруг от слободки с горы идет какой-то человек, такой мудреный, голова такая удивительная... ("Бежин луг").

2. Обособленная часть большого села (БАС:13:1224).

Верхом на Малек-Аделе пробирался он однажды по задворкам поповской слободки, окружавшей церковь, в приходе которой состояло сельцо Бессоново ("Конец Чертопханова").

Слободск'ой, -ая, -ое. Живший в слободе (СУСРЯ:632).

Вы ведь знаете Гаврилу, слободского плотника? ("Бежин луг").

Смир'енник, -а, м. Человек смирного кроткого нрава (БАС:13:1391).

Старый барин у нас был кроткая душа, смиренник, - царство ему небесное! ("Касьян с Красивой Мечи").

См'ушка, -и, ж. Мех, шкурка новорожденного ягненка (БАС:13:1437).

Этот человек ходил в зиму и лето в желтоватом нанковом кафтане немецкого покроя, но подпоясывался кушаком; носил синие шаровары и шапку со смушками, подаренную ему, в веселый час, разорившимся помещиком ("Ермолай и мельничиха").

Смыч'ок, -а, м. В речи охотников - пара однопородных, разного пола гончих собак, подобранных по внешнему виду (БАС:13:1452).

- У меня, сударь, - отвечал он с расстановкой и глядя мне прямо в глаза, - было двенадцать смычков гончих, таких гончих, каких, скажу вам, немного ("Петр Петрович Каратаев").

Сомч'ать, сов., перех. Разг. Мча, очень быстро довезти, доставить куда-либо (БАС,14:255).

Смотри же, Вася, - продолжал он, обращаясь к кучеру, - духом сомчи: барина везешь ("Хорь и Калиныч").

С'отенный, -ая, -ое. Дорогой, хорошего качества.

- Не поеду я к этому брюхачу. Рыбу даст сотенную, а масло положит тухлое. Бог с ним совсем! ("Однодворец Овсяников").

С'отский, -ого, м. Низшее должностное лицо в сельской полиции, избиравшееся сельским сходом и выполнявшее мелкие полицейские обязанности (СУСРЯ:647).

Крестьянам просьбы сочиняет, доклады пишет, сотских научает, землемеров на чистую воду выводит, по питейным домам таскается, с бессрочными, с мещанами городскими да с дворниками на постоялых дворах знается ("Однодворец Овсяников").

Спр'авить, сов., перех. Устар. и простореч. Привести в порядок, в исправное состояние (БАС:14:582).

- Ну, - сказал я Ермолаю, - поди достань пакли и справь нам лодку, да поскорей. ... - Справлена лодка, - произнес он сурово. - Ступай за шестом - ты!. ("Льгов").

Справл'ять, несов., перех. Устар. и простореч. Исполнять, выполнять (какую-либо работу, обязанность и т.п.) - БАС:14:582.

- Должность свою справляю, - отвечал он угрюмо, - даром господский хлеб есть не приходится ("Бирюк").

Вот и начал Александр Владимирыч, и говорит: что мы, дескать, кажется, забыли, для чего мы собрались; что хотя размежевание, бесспорно, выгодно для владельцев, но, в сущности, оно введено для чего? - для того, чтоб крестьянину было легче, чтоб ему работать сподручнее было, повинности справлять... ("Однодворец Овсяников").

Ср'одственник, -а, м. Устар. и простореч. Тот, кто находится в родстве с кем-либо; родственник (БАС:14:657).

- Ну, подите вы, - продолжал он, обращаясь ко мне, - что прикажете делать с сродственниками? И отказаться от них невозможно... ("Однодворец Овсяников").

Сс'ечки, мн. Обл. Место в лесу, где вырубают или вырубали деревья; вырубка (БАС:14:676).

Я бы тебя свёл, пожалуй на ссечки. Тут у нас купцы рощу купили, бог им судья, сводят рощу-то, и контору выстроили, бог им судья ... А на чем же вы на ссечки поедете?.. Мне самому захотелось съездить с Касьяном на ссечки: там часто водятся тетерева. ... Я нашел в этой конторе двух молодых купеческих приказчиков, с белыми, как снег, зубами, сладкими глазами, сладкой и бойкой речью и сладкоплутоватой улыбочкой, сторговал у них ось и отправился на ссечки. ... Мы долго бродили с Касьяном по ссечкам. ... Видя, что все мои усилия заставить его опять разговориться оставались тщетными, я отправился на ссечки. ... Срубленное место в лесу. - Прим. И.С.Тургенева. В низких кустах, "в мелочах", и на ссечках часто держатся маленькие серые птички, которые то и дело перемещаются с деревца на деревцо и посвистывают, внезапно ныряя на лету ("Касьян с Красивой Мечи"). Ардалион Михайлыч приказал десятскому скакать в деревню за Селиверстычем, а сам крупной рысью поехал вперед на ссечки... ("Смерть").

Станов'ой, -ого, м. Начальник полицейского участка (стана) в каком-либо уезде, следивший за благополучием стана, взыскивавший налоги, недоимки и т.п. (СУСРЯ:651).

А становому на всякий случай объяснил: вот какие порядки, говорю; да чайком его, да благодарность... ("Бурмистр"). Раз чуть-чуть не застрелил станового, вошедшего к нему в комнату с картузом на голове ("Чертопханов и Недопюскин"). Уж и становые и исправники ему не раз грозились ("Однодворец Овсяников"). Много видал он на своем веку, пережил не один десяток мелких дворян, заезжавших к нему за "очищенным", знает все, что делается на сто верст кругом, и никогда не пробалтывается, не показывает даже виду, что ему и то известно, чего не подозревает самый проницательный становой ("Певцы"). Я сперва не поверил этому известию; но потом пришлось поверить; справедливость его мне подтвердил проскакавший на следствие становой ("Стучит!").

Станци'онный:

? Станци'онный смотр'итель. Чиновник обычно в чине коллежского регистратора, заведовавший почтовой станцией и приписанными к ней ямщиками. Назначал очередных ямщиков, регистрировал документы приезжающих, отпускал, в соответствии с документами, почтовых лошадей, собирал прогоны (РИБС:437).

Особенно боятся его почтмейстеры, непременные заседатели и станционные смотрители ("Два помещика").

Ст'атский:

? Ст'атская сов'етница. Жена статского советника. Статский советник - гражданский чин 5-го класса Табели о рангах. С 1845 года - 1-й чин, дававший право на потомственное дворянство (РИБС:438).

Оно досталось ему в наследство от тетки, статской советницы Кардон-Катаевой, необыкновенно толстой женщины, которая, даже лежа в постеле, продолжительно и жалобно кряхтела ("Смерть").

Ст'ачка, -и, ж. Тайный сговор, соглашение (БАС:14:807).

Чертопханов не застал Яффа: он, по словам камердинера, накануне уехал в Москву.

- Так и есть? - яростно воскликнул Чертопханов, - у них стачка была; она с ним бежала... но постой! ("Конец Чертопханова").

Степн'як, -а, м. Необразованный, малосведущий человек.

И, боже мой! наш брат-степняк так правду-матку и режет.

- Гм... о чем? А вот о чем: я уверен, что вы меня принимаете за дурака.

- Помилуйте, - пробормотал я с изумлением.

- За степняка, за невежу... Сознайтесь...

Стало быть, я вашего поля ягода; я не степняк, как вы полагаете... ("Гамлет Щигровского уезда").

- Сергей Бобров. Славный был человек; призрел было меня, невежу, степняка ("Петр Петрович Каратаев"). Конечно, в нем иногда высказывался помещик и степняк; но человек он все-таки был славный ("Мой сосед Радилов"). И степняки, и образованные помещики обходились с тобою как с учителем одни - грубо, другие - небрежно ("Смерть").

Столбов'ой, -ая, -ое. Потомственный, знатного происхождения. О дворянине, барине (БАС:14:922).

Из человека честного, щедрого и доброго, хотя взбалмошного и горячего, он превратился в гордеца и забияку, перестал знаться с соседями, - богатых он стыдился, бедных гнушался, - и неслыханно дерзко обращался со всеми, даже с установленными властями: я, мол, столбовой дворянин. ... - Дз-дз-дз-дз, - зашипел он, словно удавленный, и вдруг загремел: - Кто я? кто я? Я Пантелей Чертопханов, столбовой дворянин, мой прапращур царю служил, а ты кто? ("Чертопханов и Недопюскин"). А впрочем, на что ему и знать свое дело-то; лишь бы взятки брал да колонн, столбов то есть, побольше ставил для наших столбовых дворян! ("Гамлет Щигровского уезда"). - Столбовой дворянин Пантелей Чертопханов умирает; кто может ему препятствовать? ("Конец Чертопханова").

Стрем'янный, -ого, м. Конюх-слуга, ухаживающий за верховой лошадью своего господина, а также слуга, сопровождающий барина во время охоты (БАС:14:1043).

Стремянный-то за графом поедет, а сам на шелковой сворке двух любимых барских собачек держит и этак наблюдает, знаете... И сидит-то он, стремянный-то, высоко, высоко, на казацком седле, краснощекий такой, глазищами так и водит... ("Малиновая вода").

Стр'япчий, -его, м. В России ХVIII-первой половины ХIХ в.: чиновник по судебным делам, исполнявший обязанности помощника прокурора (СУСРЯ:661).

Была у Недопюскина жена, худая и чахоточная; были и дети; к счастию, они все скоро перемерли, исключая Тихона да дочери Митродоры, по прозванию "купецкая щеголиха", вышедшей, после многих печальных и смешных приключений, за отставного стряпчего ("Чертопханов и Недопюскин"). Это остается покрыто мраком неизвестности, как говаривал один мой знакомый стряпчий, когда его спрашивали: берет ли он взятки с доброхотных дателей? ... Вот, как стукнуло мне шестнадцать лет, матушка моя, нимало не медля, взяла да прогнала моего французского гувернера, немца Филиповича из нежинских греков; свезла меня в Москву, записала в университет, да и отдала всемогущему свою душу, оставив меня на руки родному дяде моему, стряпчему Колтуну-Бабуре, птице, не одному Щигровскому уезду известной. Родной дядя мой, стряпчий Колтун-Бабура, ограбил меня, как водится, дочиста... ("Гамлет Щигровского уезда").

Суг'ибель, -и, ж. Крутой поворот (СОГ:14:135).

Шел я из Каменной Гряды в Шашкино; а шел сперва все нашим орешником, а потом лужком пошел - знаешь, там, где он сугибелью выходит, - там ведь есть бучило; знаешь, оно еще все камышом заросло... Сугибель - крутой поворот в овраге. - Прим. И.С.Тургенева ("Бежин луг").

Сш'ибка, -и, ж. Ссора, спор (БАС:14:1332).

Но после двух или трех сшибок с помещицами он объявил, что отказывается от всякого посредничества между особами женского пола ("Однодворец Овсяников").

С*змальства, нареч. С малых лет, с младенчества (БАС:14:1352).

Ведь он сызмальства так. Сперва он со дядьями со своими в извоз ходил: они у него были троечные; ну, а потом, знать, наскучило - бросил ("Касьян с Красивой Мечи").

Сюрт'ук -а, м. Мужская верхняя двубортная одежда в талию с полами до колена, прообраз современного легкого пальто (СУСРЯ:667).

На нем был сюртук с стоячим воротником и медными пуговицами, весьма поношенный, но чистый; суконные его панталончики высоко вздернулись... ("Чертопханов и Недопюскин"). Носит он обыкновенно сюртук, застегнутый доверху, высокий галстух с накрахмаленными воротничками и панталоны серые с искрой, военного покроя ("Два помещика"). ... вот уж заспанный слуга и натягивает на тебя сюртук - оденешься и поплетешься к приятелю и давай трубочку курить, пить жидкий чай стаканами да толковать о немецкой философии, любви, вечном солнце духа и прочих отдаленных предметах ("Гамлет Щигровского уезда"). Худые старички в скромных сюртуках читали русские газеты ("Петр Петрович Каратаев"). Одет он был в старенький, изорванный сюртук цвета аделаида, или, как у нас говорится, оделлоида, с плисовым воротником и крошечными пуговками. ... Но человек в сюртуке с плисовым воротником не обращал ни малейшего внимания на буйство своих товарищей и нисколько не изменялся в лице. ... Толстяк поправил у себя на голове волосы, кашлянул в руку, почти совершенно закрытую рукавом сюртука, застегнулся и отправился к барыне, широко расставляя на ходу ноги ("Контора"). На биллиарде играл князь Н., молодой человек лет двадцати двух, с веселым и несколько презрительным лицом, в сюртуке нараспашку, красной шелковой рубахе и широких бархатных шароварах. ... Он подпрыгивает на ходу, ухарски разводит округленными руками, шапку носит набекрень и заворачивает рукава своего военного сюртука, подбитого сизым коленкором. ("Лебедянь"). Не успели мы ступить несколько шагов, как нам навстречу из-за густой ракиты выбежала довольно дрянная легавая собака, и вслед за ней появился человек среднего роста, в синем сильно потертом сюртуке. ... Сучок карабкался, болтал ногами, прыгал и таки выбирался на более мелкое место, но даже в крайности не решался хвататься за полу моего сюртука ("Льгов"). Носил он просторный синий сюртук с длинными рукавами, застегнутый доверху, шелковый лиловый платок на шее, ярко вычищенные сапоги с кистями и вообще с виду походил на зажиточного купца. ... Руки у него были прекрасные, мягкие и белые, он часто в течение разговора брался за пуговицы своего сюртука ("Однодворец Овсяников"). Одет он был в какой-то поношенный сюртук с медными гладкими пуговицами; старый черный шелковый платок окутывал его огромную шею ("Певцы"). Я снял свои охотничьи доспехи, поставил ружье в угол; малый в длиннополом сюртуке хлопотливо обчистил меня. ... Ему на вид было лет семьдесят; длинный нанковый сюртук печально болтался на сухих и костлявых его членах ("Мой сосед Радилов").

Тавл'инка, -и, ж. Плоска табакерка обычно для нюхательного табака из дерева или бересты (СУСРЯ:669).

Кучер мой сперва уперся коленом в плечо коренной, тряхнул раза два дугой, поправил седелку, потом опять пролез под поводом пристяжной и, толкнув ее мимоходом в морду, подошел к колесу - подошел и, не спуская с него взора, медленно достал из-под полы кафтана тавлинку, медленно вытащил за ремешок крышку, медленно всунул в тавлинку своих два толстых пальца (и два-то едва в ней уместились), помял-помял табак, перекосил заранее нос, понюхал с расстановкой, сопровождая каждый прием продолжительным кряхтением, и, болезненно щурясь и моргая прослезившимися глазами, погрузился в глубокое раздумье. ... Кучер мой бережно вложил тавлинку в карман, надвинул шляпу себе на брови, без помощи рук, одним движением головы, и задумчиво полез на облучок ("Касьян с Красивой Мечи").

Таг'анчик, -а, м. Обруч (обычно железный) на трех ножках, служащий подставкой для котла, чугуна и т. п. при приготовлении пищи на открытом огне (БАС:15:23).

Смотришь, уж он опять тут, опять где-нибудь около забора под таганчик щепочки украдкой подкладывает ("Малиновая вода").

Тарант'ас, -а, м. Четырехколесная дорожная крытая повозка на длинных дрогах, уменьшавших тряску (СУСРЯ:671).

С холодным и безнадежным отчаянием глядел я на приподнятые оглобли своего тарантаса, как вдруг зазвенел колокольчик и небольшая телега, запряженная тройкой измученных лошадей, остановилась перед крыльцом ("Петр Петрович Каратаев"). Съезжу сам; а спать можно и в дороге - благо тарантас покойный. ... Приведи-ка сюда тройку, мы их заложим в мой тарантас, - он у меня легкий, - и свези ты меня в Тулу. ... Они выкатили тарантас из-под навеса да часа полтора возились с ним и с лошадьми; то отпускали веревочные постромки, то прикручивали их туго-натуго! ... Лежу я в тарантасе по-прежнему, а вокруг тарантаса - и на пол-аршина, не более, от его края - водная гладь, освещенная луною, дробится и дрожит мелкой, четкой рябью... Я - глядь назад из-под балчука тарантаса... Тарантас тотчас сдернуло с места, он рванулся вперед наперерез речной волне - и пошел, дрыгая и колыхаясь... Тарантас стоял на ровном месте по самой середине большой дороги ... Я высунул голову из тарантаса, притаил дыхание - и действительно услыхал где-то далеко-далеко за нами слабый прерывистый стук, как бы от катившихся колес. ... Филофей взмахнул кнутом, и тарантас опять покатился. ... Я сел в тарантасе - до тех пор я лежал - и стал глядеть по сторонам. ... ("Стучит!").

Тарат'айка, -и, ж. Легкая двухколесная повозка с откидным верхом (СУСРЯ:671).

Пока мне закладывали таратайку, я пошел побродить по небольшому, некогда фруктовому, теперь одичалому саду, со всех сторон обступившему флигелек своей пахучей, сочной глушью ("Живые мощи").

Тверёзый, -ая, -ое. Не пьяный, трезвый (КСОГ).

В "тверезом" виде не лгал; а как выпьет - и начнет рассказывать, что у него в Питере три дома на Фонтанке: один красный с одной трубой, другой - желтый с двумя трубами, а третий - синий без труб, - и три сына (а он и женат-то не бывал): один в инфантерии, другой в кавалерии, третий сам по себе... (" Однодворец Овсяников").

Тир'ольский:

? Тир'ольская кор'ова. Корова особой породы, выведенная в Тироле (БАС:15:465). ...Аксинье поручили надзор за тирольской коровой, купленной в Москве за большие деньги, но, к сожалению, лишенной всякой способности воспроизведения и потому со времени приобретения не дававшей молока... ("Малиновая вода"). Тироль - административно-территориальная единица в Западной части Австрии, в Альпах.

Толчк'и, мн. Рытвины, ухабы.

Только на толчках-то, смотри, потише: и телегу-то попортишь, да и барское черево обеспокоишь!" ("Хорь и Калиныч").

Тре'ух, -а, м. Теплая шапка с опускающимися наушниками и задком; ушанка (БАС:15:926)

С бурым треухом на бурых, а косичку заплетенных волосах, облеченный в желтоватый нанковый кафтан, подпоясанный гораздо ниже тальи голубеньким обрывочком, служитель алтаря вышел свое "одоньишко" проведать - и, улицезрев Пантелея Еремеича, почел долгом выразить ему свое почтение - да кстати хоть что-нибудь у него выпросить ("Конец Чертопханова").

Трипл'ет, -а, м. В бильярде - удар, при котором шар попадает в цель, отскочив сначала от одного, потом от другого борта (БАС:15:973).

- Эх! не так, князь, не так, - залепетал вдруг белокурый офицерик...- Не так играете... Надо было... того... триплетом ("Лебедянь").

Тр'оечный, оа, -ое. Являющийся родственником в третьем поколении, по деду или бабашке; троюродный.

Сперва он со дядьями со своими в извоз ходил: они у него были троечные; ну, а потом, знать, наскучило - бросил ("Касьян с Красивой Мечи").

Трут, -а, м. Фитиль или высушенный гриб трутник, употребляющийся при высекании огня (БАС:15:1060).

Молодые отпрыски, ещё не успевшие вытянуться выше аршина, окружала своими тонкими, гладкими стебельками почерневшие низкие пни: круглые губчатые наросты с серыми каймами, те самые наросты, из которых вываривают трут, лепились к этим пням; земляника пускала по ним свои усики... (Касьян с Красивой Мечи"). С зубовным скрежетом вырвал их Чертопханов из рук оторопелого Перфишки, стал высекать огонь сам: искры сыпались обильно, еще обильнее сыпались проклятия и даже стоны, - но трут либо не загорался, либо погасал, несмотря на дружные усилия четырех напряженных щек и губ ("Конец Чертопханова").

Тр*хи-тр*хи, междом. Разг. Употребляется звукоподражательно для обозначения езды мелкой рысью (БАС:15:1070).

[Недопюскин] заболтал ногами по бокам лошаденки и поплелся рысцой - трюхи-трюхи - по указанному направлению ("Чертопханов и Недопюскин").

Тул'уп, -а, м. Верхняя крестьянская одежда из дубленой овчины: Распашная, широкая, без застежек, с глубоким запахом налево, подпоясанная кушаком, длиной до пят, колоколообразно расширяющаяся книзу, с большим воротником шалью (СУСРЯ:462).

Изорванный тулуп висел на стене ("Бирюк"). В так называемой холодной избе - из сеней направо - уже возились две другие бабы; они выносили оттуда всякую дрянь, пустые жбаны, одеревенелые тулупы, масленые горшки, люльку с кучей тряпок и пестрым ребенком, подметали банными вениками сор ("Бурмистр"). Хозяйством у него заведывает бурмистр из мужиков, с бородой во весь тулуп; домом - старуха, повязанная коричневым платком, сморщенная и скупая ("Два помещика"). Ермолай, этот беззаботный и добродушный человек, обходился с ней жестко и грубо, принимал у себя дома грозный и суровый вид, - и бедная его жена не знала, чем угодить ему, трепетала от его взгляда, на последнюю копейку покупала ему вина и подобострастно покрывала его своим тулупом, когда он, величественно развалясь на печи, засыпал богатырским сном ("Ермолай и мельничиха"). Мужики, в изорванных под мышками тулупах, отчаянно продирались сквозь толпу, наваливались десятками на телегу, запряженную лошадью... ...три конюха, в крепких, но засаленных тулупах, молча нам поклонились. ... Я увидал бабу лет пятидесяти, простоволосую, в сапогах и в тулупе нараспашку ("Лебедянь"). Подхожу - лежит мужик, тулупом покрылся, дышит тяжко ("Смерть").

Тул'упчик, -а, м. То же, что тулуп.

Перед настежь раскрытою дверью конюшни стоял сам хозяин, человек уже не молодой, высокий и толстый, в заячьем тулупчике, с поднятым и подвернутым воротником ("Лебедянь").

Т'урман, -а, м. Голубь особой породы, способный кувыркаться при полете (БАС:15:1156).

Турманом слетел Чертопханов с коня, выхватил кинжал, подбежал, растопыря ноги, к собакам, с яростными заклинаниями вырвал у них истерзанного зайца и, перекосясь всем лицом, погрузил ему в горло кинжал по самую рукоятку... погрузил и загоготал ("Чертопханов и Недопюскин").

Т'ягло, -а, ср. Единица обложения в крепостническом хозяйстве ХVIII-ХIХ вв., состоявшая из трудоспособных лиц одной семьи.

- Вот, батюшка, - продолжал Туман, обращаясь ко мне, - добро бы под Москвой, а то здесь на оброк посадил.

- А почем с тягла?

- Девяносто пять рублев с тягла, - пробормотал Влас ("Малиновая вода").

Т'ятя, -и , м. Простореч. Отец (в крестьянской среде) - БАС:15:1285.

- Нет, я вам что, братцы, расскажу, - заговорил Костя тонким голоском, - послушайте-ка, намеднись что тятя при мне рассказывал... ("Бежин луг"). - А затем, что тебя тятя высечь хочи-и-и-т, - поспешно прокричал первый голос ("Певцы"). "Вася, - говорит, - скажи: Бонапартишка разбойник". - "А что дашь, тятя?" - "Что дам?.. ничего я тебе не дам... Ведь ты кто? Русский ты?" - "Я амчанин, тятя: в Амченске родился" ("Татьяна Борисовна и ее племянник").

Т'ятенька, -и, ж. Простореч. Уменьш.-ласк. к тятя (БАС:15:1284).

Пошёл он раз, тятенька говорил, - пошёл он, братцы мои, в лес по орехи ("Бежин луг").

Удоблетвор'ить, несов., перех. Удовлетворить; выполнять, осуществить чьи-либо требования, желания и т.п. (БАС:16:341).

А мы, батюшка, милостью твоею благодарность заявили и Миколая Миколаича посредственника удоблетворили; все по твоему приказу действовали, батюшка; как ты изволил приказать, так мы и действовали, и с ведома Егора Дмитрича все действовали ("Бурмистр"). - Меня отпусти на волю - я с голоду не умру, я не пропаду; дай мне пашпорт - я оброк хороший взнесу и господ удоблетворю. ... ("Контора").

Уг'онки, мн. В речи охотников: преследование, травля убегающего, уходящего зверя (БАС:16:253).

Судьба замотала его, словно зайца на угонках ("Чертопханов и недопюскин").

У'езд, -а, м. Административно-территориальная единица, составная часть губернии в дореволюционной России (БАС:16:369).

В такой точно день охотился я однажды за тетеревами в Чернском уезде, Тульской губернии ("Бежин луг"). Я уже имел честь представить вам, благосклонные читатели, некоторых моих господ соседей; позвольте же мне теперь, кстати (для нашего брата писателя все кстати), познакомить вас еще с двумя помещиками, у которых я часто охотился, с людьми весьма почтенными, благонамеренными и пользующимися всеобщим уважением нескольких уездов ("Два помещика"). И зачем, кажись, английской болезни забраться Курской губернии в Щигровский уезд? ... Вот, как стукнуло мне шестнадцать лет, матушка моя, нимало не медля, взяла да прогнала моего французского гувернера, немца Филиповича из нежинских греков; свезла меня в Москву, записала в университет, да и отдала всемогущему свою душу, оставив меня на руки родному дяде моему, стряпчему Колтуну-Бабуре, птице, не одному Щигровскому уезду известной. ... А уж если вы непременно хотите мне дать какую-нибудь кличку, так назовите... назовите меня Гамлетом Щигровского уезда. Таких Гамлетов во всяком уезде много, но, может быть, вы с другими не сталкивались... ("Гамлет Щигровского уезда"). Кому случалось из Болховского уезда перебираться в Жиздринский, того, вероятно, поражала резкая разница между породой людей в Орловской губернии и калужской породой. ... В качестве охотника посещая Жиздринский уезд, сошелся я в поле и познакомился с одним калужским мелким помещиком, Полутыкиным... Поставщики материала на бумажные фабрики поручают закупку тряпья особенного рода людям, которые в иных уездах называются "орлами". ("Хорь и Калиныч").

- Стой! - воскликнул он. - Ты где лошадь купил?

- В Малоархангельском уезде, на Верхосенской ярмарке, - отвечал жид.

... А то вот я в Карачевском уезде, по словам жида Лейбы, вклепался было в казака - за моего вора его принял, всю рожу ему избил ("Конец Чертопханова"). Именно такому бедствию подверглись мы с Ермолаем в одну из наших поездок за тетеревами в Белевский уезд ("Живые мощи"). Его соседи уважают: штатский генерал Щередетенко, первый по чину владелец в уезде, всякий раз снисходительно ему кланяется, когда проезжает мимо его домика. ... Никто не знал, откуда он свалился к нам в уезд... ("Певцы").

У'ездный, -ая, -ое. Относящийся к уезду. См. уезд.

Вячеслав Илларионович ужасный охотник до прекрасного пола и, как только увидит у себя в уездном городе на бульваре хорошенькую особу, немедленно пустится за нею вслед, но тотчас же и захромает, - вот что замечательное обстоятельство ("Два помещика"). Сама соседка была скверная баба, с постоянной хрипотой злобы в горле, притеснительное и сварливое существо; из дочерей одна - Вера, ничем не отличалась от обыкновенных уездных барышень, другая - Софья, - я в Софью влюбился. ("Гамлет Щигровского уезда"). Он нагнал ее в двух верстах от своего дома, возле березовой рощицы, на большой дороге в уездный город. ... На следующий день он явился в квартиру г-на Яффа, который, как истый светский человек, не жалуя деревенского одиночества, поселился в уездном городе, "поближе к барышням", как он выражался. ... уездный врач уверял, что это с ним происходили "ударчики". ... Это, однако, не помешало ему умереть в тот же день, не дождавшись уездного врача, которому при виде его едва остывшего тела осталось только с грустным сознаньем бренности всего земного потребовать "водочки с балычком". ("Конец Чертопханова"). К счастью, лихорадка застигла меня в уездном городе, в гостинице; я послал за доктором. Через полчаса явился уездный лекарь, человек небольшого роста, худенький и черноволосый. ("Уездный лекарь"). Вот уездный городок с деревянными кривыми домишками, бесконечными заборами, купеческими необитаемыми каменными строениями, старинным мостом над глубоким оврагом... ("Лес и степь"). Он говорил о хозяйстве, об урожае, покосе, о войне, уездных сплетнях и близких выборах, говорил без принужденья, даже с участьем, но вдруг вздыхал и опускался в кресла, как человек, утомленный тяжкой работой, проводил рукой по лицу. ... Она говорила очень мало, как вообще все уездные девицы, но в ней, по крайней мере, я не замечал желанья сказать что-нибудь хорошее, вместе с мучительным чувством пустоты и бессилия ("Мой сосед Радилов"). Г-н Беневоленский некогда состоял на службе в ближайшем уездном городе и прилежно посещал Татьяну Борисовну ("Татьяна Борисовна и ее племянник").

? Уездный предводитель. В царской России: выборное должностное лицо - представитель дворянства от уезда (СУСРЯ:544).

Мы начали было толковать с ним о новом уездном предводителе, как вдруг у двери раздался голос Ольги: "Чай готов" ("Мой сосед Радилов").

Ул'анский, -ая, -ое. Относящийся к улану, принадлежащий улану - солдату или офицеру легкой конницы в русской армии до 1917 года (СУСРЯ:704).

Чертопханов до конца дней своих держался того убеждения, что виною Машиной измены был некий молодой сосед, отставной уланский ротмистр, по прозвищу Яфф... В кабинете над диваном висел портрет хозяина в уланском мундире, писанный масляными красками ("Конец Четорпханова").

Умол'от, -а, м. Количество зерна, полученное после молотьбы; обмолоченное зерно (БАС:16:625).

- Ну, хорошо, хорошо, Софрон, знаю, ты мне усердный слуга... А что, как умолот?

Софрон вздохнул.

- Ну, отцы вы наши, умолот-то не больно хорош. Да что, батюшка Аркадий Павлыч, позвольте вам доложить, дельно какое вышло (Тут он приблизился, разводя руками, к господину Пеночкину, нагнулся и прищурил один глаз.) Мертвое тело на нашей земле оказалось ("Бурмистр").

Уст'авщик, -а, м. Простореч. О том, кто даёт указание кому-либо, наставляет кого-нибудь (БАС:16:953).

- Не напоминай мне про отца, Николай Еремеев, не напоминай!

- Вона! ты что мне за уставщик? ("Контора").

Утир'альник, -а, м. Полотенце для лица, рук (СУСРЯ:712).

И дом у него старинной постройки: в передней, как следует, пахнет квасом, сальными свечами и кожей; тут же направо буфет с трубками и утиральниками ("Два помещика").

Ф'алда, -ы, ж. Задняя пола одежды (пиджака, мундира, фрака и т.п.) - БАС:16:1222.

На плечах его болтался старый черный фрак, с очень узкими фалдами; одну руку он держал на груди, а другой беспрестанно брался за свой высокий и тесный галстух из конского волоса и с напряжением вертел головой ("Контора").

Фал'етор, -а, м. Верховой, сидевший на передней лошади при запряжке цугом и криком освобождавший путь экипажу. Часто эту должность исполняли мальчики или лилипуты. Ср. форейтор. (СУСРЯ:726).

А в разных должностях состоял: сперва в казачках находился, фалетором был, садовником, а то и доезжачим ("Льгов").

Фейв'ирк, -а, м. Цветные декоративные огни, получаемые при сжигании пороховых пиротехнических изделий; фейверк (БАС:16:1294).

Кафтаны шитые, парики, трости, духи, ладеколон первого сорта, табакерки, картины этакие большущие, из самого Парижа выписывал. Задаст банкет, - господи, владыко живота моего! фейвирки пойдут, катанья! Даже из пушек палят ("Малиновая вода").

Ф'ершел, -а, м. Фельдшер.

- Ведь вот как зазнался, - перебил его конторщик, который тоже начинал терять терпение, - фершел, просто фершел, лекаришка пустой; а послушай-ка его, - фу ты, какая важная особа!

- Да, фершел, а без этого фершела ваша милость теперь бы на кладбище гнила... ("Контора").

Ф'ерязь, -и, ж. Старинная верхняя мужская и женская одежда, распашная, без перехвата в поясе, с длинными рукавами, бытовавшая на Руси в ХV-ХVII вв. (СУСРЯ:720).

Овсяников своею важностью и неподвижностью, смышленостью и ленью, своим прямодушием и упорством напоминал мне русских бояр допетровских времен... Ферязь бы к нему пристала. Это был один из последних людей старого века ("Однодворец Овсяников").

Фес, -а, м. Шапочка (обычно красная) в форме усечённого конуса с кисточкой; мужской головной убор такого образца, являющийся принадлежностью костюма в некоторых восточных странах; феска (БАС:16:1323).

На Аркадие Павлыче были широкие шаровары, чёрная бархатная куртка, красивый фес с синей кистью и китайские жёлтые туфли без задков ("Бурмистр").

Фоф'ан, -а, м. Простореч. Недалёкий, ограниченный человек, простофиля (с оттенком пренебрежения) Бранно (БАС:16:1540).

- Да пусти же его; пусти, неотвязная... - с досадой заговорил Моргач, - дай ему присесть на лавку-то; вишь, он устал... Экой ты фофан, братец, право, фофан! Что пристал, словно банный лист? ("Певцы").

Фрак, -а, м. Мужская одежда, с вырезанными впереди полами, с длинными фалдами сзади. Фраки первой половины ХIХ века шили из тонкого сукна, а также из бархата (СУСРЯ:728).

Я надел фрак, без которого не советую никому выезжать даже на охоту, и отправился к Александру Михайлычу. ... иные господа, в круглых фраках и клетчатых панталонах работы московского портного, вечного цехового мастера иностранца Фирса Клюхина, рассуждали необыкновенно развязно и бойко, свободно поворачивая своими жирными и голыми затылками... Войницын подвел меня к человеку маленького роста, с высоким хохлом и усами, в коричневом фраке и пестром галстуке. ... ("Гамлет Щигровского уезда"). На плечах его болтался старый черный фрак, с очень узкими фалдами... ("Контора"). Г-н Беневоленский был человек толстоватый, среднего роста, мягкий на вид, с коротенькими ножками и пухленькими ручками; носил он просторный и чрезвычайно опрятный фрак, высокий и широкий галстух, белое, как снег, белье, золотую цепочку на шелковом жилете, перстень с камнем на указательном пальце и белокурый парик... ("Татьяна Борисовна и ее племянник")..

Фр'изовый, -ая, -ое. Устар. Относящийся к фризу; сшитый из фриза - грубой шерстяной, ворсистой ткани, которая шла на шитье верхней одежды. Фриз использовался преимущественно в малоимущей среде (СУСРЯ:729).

Усталыми шагами приближался я к жилищу Николая Иваныча, возбуждая, как водится, в ребятишках изумление, доходившее до напряженно-бессмысленного созерцания, в собаках - негодование, выражавшееся лаем, до того хриплым и злобным, что, казалось, у них отрывалась вся внутренность, и они сами потом кашляли и задыхались, - как вдруг на пороге кабачка показался мужчина высокого роста, без шапки, во фризовой шинели, низко подпоясанной голубым кушачком. ... - Зачем я тебя зову? - сказал с укоризной человек во фризовой шинели ("Певцы").

Фуф'айка, -и, ж. Теплая вязаная шерстяная или байковая рубашка, безрукавка (БАС:16:1605).

Хват, -а, м. Человек бравого вида, крепкого сложения; удалец (СУСРЯ:736).

А в свое время считался первым по губернии хватом; двух жен от мужей увез, песельников держал, сам певал и плясал мастерски... ("Мой сосед Радилов").

Хл'опки, мн. Устар. Очески, пакля, охлопья (БАС:17:207).

К кушаку привязывают два мешка, один спереди, искусно перекрученный на две половины, для пороху и для дроби, другой сзади - для дичи; хлопки же Ермолай доставал из собственной, по видимому неистощимой, шапки ("Ермолай и мельничиха").

Хол'оп, -а, м. Дворовой, крепостной слуга.

Ах ты, мой Господи, Иисусе Христе! Да разве я в своих холопьях не вольна? ("Петр Петрович Каратаев").

Хол'опка, -и, ж. Дворовая, крепостная девушка, женщина.

А девка она была простая, то есть, вы понимаете, крепостная, просто холопка-с. ... Ну, уж про это Марья Ильинична знает; не ваше, батюшка, дело; а вот я ужо Матрешке-то покажу, чья она холопка ("Петр Петрович Каратаев").

Хор'омы, мн. Устар. и обл. Жилое деревянное строение из нескольких комнат или помещений (БАС:17:390).

Он жил на большую ногу, увеличил и отделал дедовские хоромы великолепно, выписывал ежегодно из Москвы тысяч на пятнадцать вина и вообще пользовался величайшим уважением ("Гамлет Щигровского уезда"). Напротив этой церкви некогда красовались обширные господские хоромы, окруженные разными пристройками... В этих хоромах жили богатые помещики, и все у них шло своим порядком, как вдруг, в одно прекрасное утро, вся эта благодать сгорела дотла. ("Малиновая вода").

Хош'а, союз. Несмотря на то что, вопреки тому что; хоть, хотя.

Пожалуй, хоша оно того... Вот видите ли, - начал он, - но я, право, не знаю... ("Петр Петрович Каратаев").

? Хош'а и, союз. То же, что хоша.

Барин-то наш, хоша и толковал нам напредки, что, дескать, будет вам предвиденье, а как затемнело, сам, говорят, так перетрусился, что на-поди ("Бежин луг").

Хребт'ук, -а, м. Обл. Мешок, из которого кормят овсом лошадей в дороге, привязывая кормушку к оглоблям; хребтуг (БАС:17:457).

Пантелей Еремеич наконец попал в Ромны на ярмарку, уже один, без жида Лейбы, который, по слабости характера, не вытерпел и бежал от него; как на пятый день, уже собираясь уехать, он в последний раз пошел по рядам телег и вдруг увидал, между тремя другими лошадьми, привязанного к хребтуку, - увидал Малек-Аделя! ("Конец Чертопханова").

Хресть'янин, -а, м.

1. Крестьянин.

Захотят его, например, взять хрестьяне; выйдут на него с дубьем, оцепят его, но а он им глаза отведет - так отведет им глаза, что они же сами друг друга побьют ("Бежин луг").

2. Христианин.

И в Ромен ходил, и в Симбирск - славный град, и в самую Москву - золотые маковки; ходил на Оку-кормилицу, и на Цну-голубку, и на Волгу-матушку, и много людей видал, добрых хрестьян, и в городах побывал честных... Ну, вот пошел бы я туда... и вот... и уж и... И не один я, грешный... много других хрестьян в лаптях ходят, по миру бродят, правды ищут... ("Касьян с Красивой Мечи").

Хрести'янский, -ая, -ое. Христианский.

- Эка! - проговорил Федя после недолгого молчанья, - да как же это может этакая лесная нечисть хрестиянскую душу спортить, - он же ее не послушался? Ну, и будет ходить этот Тришка по селам да по городам; и будет этот Тришка, лукавый человек, соблазнять народ хрестиянский...("Бежин луг").

Христопрод'авец, -а, м. Устар. Предатель, изменник; иуда (БАС:17:475).

Кричит: "Нет! меня вам не провести! нет, не на того наткнулись! Планы сюда! землемера мне подайте, христопродавца подайте сюда!" ("Однодворец Овсяников").

Целк'овенький, -ого, м. Ласк. То же, что целковый.

Не водят тебя в кабак, что ли? не поят тебя, не кланяются, что ли: "Дмитрий Алексеич, - дескать, - батюшка, помоги, а благодарность мы уж тебе предъявим", - да целковенький или синенькую из-под полы в руку? ("Однодворец Овсяников").

Целк'овый, -ого, м. Серебряная монета достоинством в один рубль (СУСРЯ:748).

Человек он был добрый и честный, а брал взятки - "по чину" - от гривенника до двух целковых включительно ("Чертопханов и Недопюскин"). Теперь он мне сто целковых оброка платит, да еще я, пожалуй, накину. ... На наличные деньги он берет рубль двадцать пять копеек - полтора рубля ассигнациями; в долг - три рубля и целковый ("Хорь и Калиныч"). Да и сама беднеющая, больше двух целковых ожидать тоже нельзя, и то еще сумнительно, а разве холстом придется попользоваться да крупицами какими-нибудь ("Уездный лекарь"). Под подушкой лежал целковый: она хотела заплатить священнику за свою собственную отходную... ("Смерть"). - Я с удовольствием... возьмите... - поспешно проговорил я и, достав кошелек из кармана, вынул оттуда два целковых; в то время серебряные деньги еще водились на Руси. ... - Ребята! - крикнул он, - два целковых жалует нам господин проезжий! ("Стучит!"). Татьяна Борисовна снова его целовала и дарила ему целковый ("Татьяна Борисовна и ее племянник")..

Целов'альник, -а, м. В дореформенной России при откупной системе продажи вина торговец ("сиделец") в винной лавке; кабатчик (БАС:17:599).

В этом кабаке вино продается, вероятно, не дешевле положенной цены, но посещается он гораздо прилежнее, чем все окрестные заведения такого же рода. Причиной этому целовальник Николай Иваныч. ... Николай Иваныч человек расторопный и сметливый, как большая часть целовальников. ... Я оглянулся - жена целовальника плакала, припав грудью к окну. ... Моргач, весь красный как рак и широко раздув ноздри, язвительно посмеивался из угла; один Николай Иваныч как и следует истинному целовальнику, сохранял свое неизменное хладнокровие. ("Певцы").

Целов'альников, -а, о. Устар. Принадлежащий целовальнику. См. целовальник.

Его потащили к стойке; он подозвал к ней расплакавшегося серого мужичка, послал целовальникова сынишку за рядчиком, которого, однако, тот не сыскал, и начался пир ("Певцы").

Цибул'ястый, -ая, ое. Длинный (о ногах).

"А я бы его по ногам, по ногам, по цибулястым-то". - "Оно точно, ноги у них цибулястые... Ну, а как он бы руки тебе стал вязать?" ("Татьяна Борисовна и ее племянник").

Ч'апля, -и, ж. Цапля.

- Эва! глянь-ка! над озером-то... аль чапля стоит? Неужели она и ночью рыбу ловит? Эхма! сук это - не чапля ("Стучит!").

Челов'ек, -а, м.

1. Дворовой; вообще слуга мужского пола; лакей. Устар. (БАС:17:826).

- Ну, ступай, - прибавил он после небольшого молчания, поднял брови и позвонил.

Вошел человек, толстый, смуглый, черноволосый, с низким лбом и совершенно заплывшими глазами ("Бурмистр"). Человек побежал за трубкой и, вернувшись, доложил его сиятельству, что, дескать, ямщик Баклага их спрашивают-с. ... В последний раз выслушав восклицание Хлопакова и хохот князя, я отправился в свой нумер, где на волосяном, узком и продавленном диване, с высокой выгнутой спинкой, мой человек уже постлал мне постель ("Лебедянь"). Только вот что мне удивительно: всем наукам они научились, говорят так складно, что душа умиляется, а дела-то настоящего не смыслят, даже собственной пользы не чувствуют: их же крепостной человек, приказчик, гнет их куда хочет, словно дугу. ... И приказчик, крепостной человек, или управитель, из немецких уроженцев, опять крестьянина в лапы заберет. ("Однодворец Овсников").

2. Официант, слуга в трактире (СУСРЯ:759).

- Вот здесь, - говорил он, заботливо усаживая меня в кресла, - здесь вам будет хорошо. Человек, пива! нет, то есть шампанского! ("Петр Петрович Каратаев").

Чепрач'ок, -а, м. Разг. Суконная или ковровая подстилка под седло лошади (БАС:17:846).

Седло, чепрачок, уздечка - вся как есть сбруя до того была ладно пригнана, в порядке, вычищена - бери карандаш и рисуй ("Конец Чертопханова").

Чер'ево, -а, ср. Устар. и обл. Живот, утроба; чрево (БАС:17:857).

...Смотри же, Вася, - сказал он, обращаясь к кучеру, - духом сомчи: барина везешь. Только на толчках-то смотри потише: и телегу-то попортишь, да и барское черево обеспокоишь! ("Хорь и Калиныч"). "Да вот что, Капитон Тимофеич. Недавно купил я в городе жернова; ну, привез их домой, да как стал их с телеги-то выкладывать, понатужился, знать, что ли, в череве-то у меня так екнуло, словно оборвалось что... да вот с тех пор все и нездоровится ("Смерть").

Черп'алка, -и, ж. Разг. Сосуд для черпания; сосуд, ковш. (БАС:17:934).

Я добрался до ключа, на траве лежала черпалка из бересты, оставленная прохожим мужиком на пользу общую ("Малиновая вода").

Черп'альня, -и, ж. Помещение на бумажной фабрике (до изобретения бумагоделательной машины), где находились чаны, из которых вычерпывали бумажную массу. Ср. Черпальная, -ой, ж. ("БАС:17:935").

И слава богу, что в рыболовы произвели. А то вот другого, такого же, как я, старика - Андрея Пупыря - в бумажную фабрику, в черпальную, барыня приказала поставить. ... "Рольней" или "черпальней" на бумажных фабриках называется то строение, где в чанах вычерпывают бумагу. Оно находится у самой плотины, под колесом. - Прим. И.С.Тургенева ("Льгов").

Черп'альщик, -а, м. Рабочий, занимающийся черпанием (на приисках, в бумажной промышленности и пр.) - БАС:17:935.

Яков, прозванный Турком, потому что действительно происходил от пленной турчанки, был по душе - художник во всех смыслах этого слова, а по званию - черпальщик на бумажной фабрике у купца ("Певцы").

Четверт'ак, -а, м. Устар. Серебряная монета достоинством в четверть рубля; 25 копеек (БАС:17:1000).

...старый дворовый, которого посадили туда хозяйничать, действительно не знал счета деньгам, а ценил их по количеству - то есть отдавал, например, серебряный четвертак за шесть медных пятаков, причем, однако, сильно ругался ("Стучит!").

Ч'етьи-мин'еи, мн. Книга для чтения, в которой содержатся развернутые повествования о жизни святых (жития), выстроенные в календарном порядке, а также уставы, творения святых отцов и т.д. Сборник предназначен для внебогослужебного употребления (МПТС:260-261).

Он сидел в больших кожаных креслах и читал четьи-минеи ("Однодворец Овсяников").

Чичер'он, а, м. Устар. разг. Проводник, дающий пояснения при осмотре достопримечательностей; чичероне (БАС:17:1093).

Бери чичерона, беги смотреть фрески... ("Гамлет Щигровского уезда").

Чуж'ак, -а, м. Чужой, нездешний человек (БАС:17:1187).

Ведь что, батюшка, думаете? Ведь осталось у чужаков на шее; а ведь мертвое тело, что двести рублев - как калач ("Бурмистр").

Ч'уйка, -и, ж. Верхняя мужская одежда на вате, прямого покроя, не длинная. Обычно шилась из сукна, с воротником, рукавами, полами, отороченными бархатом или мехом. Была широко распространена среди купечества, ремесленников, а также крестьян (СУСРЯ:772).

Широколобые помещики с крашеными усами и выражением достоинства на лице, в конфедератках и камлотовых чуйках, надетых на один рукав, снисходительно заговаривали с пузатыми купцами в пуховых шляпах и зеленых перчатках ("Лебедянь"). На нем была довольно опрятная суконная чуйка, вдетая на один рукав; высокая остроконечная шапка, прямо надвинутая на брови, придавала его круглому, пухлому лицу выражение лукавое и насмешливое ("Певцы").

Ш'амшить, несов., перех. и неперех. Устар. и простореч. Шамкать. (БАС:17:1261).

Дряхлый дьячок, с маленькой косичкой сзади, низко подпоясанный зеленым кушаком, печально шамшил перед налоем ("Гамлет Щигровского уезда").

Ш'апка:

? Ш'апку ломать. Подобострастно, заискивающе кланяться (сняв шапку) - БАС:6:343.

Коли кучер сидит князем, да шапки не ломает, да еще посмеивается из-под бороды, да кнутиком шевелит - смело бей на две депозитки! ("Уездный лекарь").

Шестер'ик, -а, м Простореч. Упряжка в шесть лошадей; шестерка, шестерня (БАС:17:1370).

Сороки перелетают с ракиты на ракиту; бабы, с длинными граблями в руках, бредут в поле; прохожий человек в поношенном нанковом кафтане, с котомкой за плечами, плетется усталым шагом; грузная помещичья карета, запряженная шестериком рослых и разбитых лошадей, плывет вам навстречу ("Лес и степь").

Шлафр'ок, -а, м. Просторный домашний халат с поясом в виде витого шнура, который носили мужчины и женщины. Мужчины могли в шлафроке принимать неофициальных гостей (СУСРЯ:782).

Он большой хлебосол и балагур; живет, как говорится, в свое удовольствие; зиму и лето ходит в полосатом шлафроке на вате ("Два помещика").

Шм*гать, несов., перех. Быстро, с шумом чем-либо двигать (БАС:17:1493).

Ермолай был человек престранного рода: беззаботен, как птица, довольно говорлив, рассеян и неловок с виду; сильно любил выпить, не уживался на месте, на ходу шмыгал ногами и переваливался с боку на бок - и, шмыгая и переваливаясь, улепетывал верст шестьдесят в сутки ("Ермолай и мельничиха").

Штоф¹, -а, м. Черырехгранная бутылка с коротким горлышком, вмещающая около одного литра жидкости (вина, водки и т.п.); просто четерехгранная бутылка; до введения единой метрической системы русская мера жидкости (обычно вина, водки), равная 1/8 или 1/10 ведра (СУСРЯ:786).

На столе возле кровати стоял пустой штоф... ("Конец Чертопханова"). Запечатанные штофы разной величины рядком стоят на полках, прямо против отверстия ("Певцы").

Штоф², -а, м. Плотная, тяжелая, шерстяная или шелковая ткань, обычно с крупным тканым узором, употребляемая в декоративных целях и т.п. (БАС:17:1572).

С террасы стеклянная дверь вела в гостиную; а в гостиной вот что представлялось любопытному взору наблюдателя: по углам изразцовые печи, кисленькое фортепьяно направо, заваленное рукописными нотами, диван, обитый полинялым голубым штофом с беловатыми разводами... ("Гамлет Шигровского уезда").

Щекол'ат, -а, м. Шоколад; напиток из шоколада - порошка из растертых семян какао, обычно с сахаром и пряностями (БАС:17:1504-1505).

Племяннику моему лоб забрила: на новое платье щеколат ей обронил... ("Малиновая вода").

Юр'одивец, -а, м. Психически больной, помешанный, сумасшедший (БАС:17:2002).

Безумец или человек, принявший вид безумца, обладавший, по мнению религиозных людей, даром прорицания; блаженный (СУСРЯ:801). Ведь он такой, ведь он юродивец, и прозвище-то ему: Блоха ("Касьян с Красивой Мечи").

*бедник, -а, м. Крючкотвор, сутяга (СУСРЯ:802).

Вот теперь [Митя] и живет без дела. ...Да это бы ещё куда ни шло, - а то в ябедники пустился! Крестьянам просьбы сочиняет, ...землемеров на чистую воду выводит, по питейным домам таскает ("Однодворец Овсяников").

Ягдт'аш, -а, м. Охотничья сумка для дичи и мелкого зверя (БАС:17:2033).

Я нашел и настрелял довольно много дичи; наполненный ягдташ немилосердно резал мне плечо... ("Бежин луг"). Я положил голову на ягдташ, заменявший мне подушку, и закрыл глаза ("Контора"). Он велел оседлать лошадь, надел зеленый сюртучок с бронзовыми пуговицами, изображавшими кабаньи головы, вышитый гарусом ягдташ, серебряную флягу, накинул на плечо новенькое французское ружье... ("Смерть").

Ям'айский, -ого, м. Сорт рома, изготовленного на острове Ямайке; ямайский ром (БАС:17:2077).

А в гостиной уж самовар на столе, и ямайский тут же стоит: в нашем деле без этого нельзя. Подали мне чай, просят остаться ночевать... ("Уездный лекарь").

*сли, мн. Кормушка для скота в виде деревянного ящика на ножках или решетки, прикрепленной наклонно к стене (БАС:17:2104).

Вдвоем они осмотрели стойла, ясли, замок на двери, перерыли сено, солому, перешли потом на двор... Потом отвязал недоуздок от яслей, снял и сбросил на землю попону - и, грубо повернув в стойле послушную лошадь, вывел ее вон на двор, а со двора в поле, к крайнему изумлению сторожа... ("Конец Чертопханова").

Оставить комментарий © Copyright Бахвалова Т.В., Попова А.Р. Размещен: 18/06/2011, изменен: 18/06/2011. 358k. Статистика. Монография: Иллюстрации/приложения: 1 шт.		Ваша оценка:
Аннотация: Книга представляет собой словарь-справочник, словарь-комментарий к "Запискам охотника" И.С. Тургенева. В ней содержится 500 неизвестных или малоизвестных современному читателю слов и устойчивых словосочетаний. На каждое заглавное слово представлены все имеющиеся в тексте иллюстра-ции. Книга адресована школьникам, студентам, преподавателям, а также широкому кругу читателей.

Бахвалова Т.В., Попова А.Р.: другие произведения.

500 забытых и редких слов из "Записок охотника" И.С. Тургенева