Красиво всходишь Ты на горизонте ,
 о жизнедатель, о Атон!
 Когда Твой диск круглится на востоке,
 земля преисполняется красот
 лучей Твоих. Чарующий, так величаво
 сверкаешь над землей Ты высоко,
 лучи Твои всю землю облегают,
 все то, что создал Ты; и надо всем
 владычествуешь, Ра, Создатель, и любви 
 Ты узы вяжешь. Ты далек,
 но всей земли касаешься лучами;
 когда Ты наверху, то на земле
 день следует во след Тебе.

 Когда же Ты уходишь на покой,
 земля во тьме подобна тем усопшим,
 что в темноте лежат с повязанным челом,
 без обоняния, без взгляда;
 глаза не видят глаз, и можно их добро,
 лежащее у них под головами, разграбить все.
 Из логовища лев выходит, змеи жалят,
 земля безмолвствует, черно все как в гробу,
 а тот, кто создал это все,
 покоится во тьме на горизонте.

 Приходит светлая заря.
 Ты, утренний, встаешь на горизонте,
 сверкаешь ты лучами как Атон в свой день,
 и стрел твоих потомки прочь бегут;
 в обеих страна праздник. Люди
 от сна встают, ты пробудил их, это ты
 им власть даруешь;  надевают
 они одежды, руки их
 тебе возносят славу и молитву,
 и вся земля к работе приступает.

 Животные на пастбищах пасутся,
 растут деревья, злаки и цветы,
 и, крыльями приветствуя Тебя,
 порхают птицы в чаще;
 плывут ладьи вниз по реке,
 и вверх плывут, Ты открываешь
 им все пути; при появлении Твоем
 речные рыбы чешуей сверкают
 Тебе навстречу, и до дна морей
 Твои лучи свободно проникают.

 Ты семя создаешь, зародыш вызываешь
 у женщин и даруешь жизнь
 младенцу в материнском чреве;
 расплачется дитя - Ты успокоишь,
 накормишь, приложив к груди;
 даешь дыхание всему; Ты отверзаешь
 уста младенца в день рождения его
 для слов и нужды удовлетворяешь;
 даруешь дуновенье жизни
 цыпленку в камне скорлупы; Твоею волей
 он пробивает к свету путь,
 и, криком возвещая о себе,
 он ходит на ногах, чуть только появившись.
 
 Дела Твои сколь многи! Сотворил
 Ты землю в сердце (был один)
 с людьми, и птицами, и рыбой,
 со всем скотом, всем, на земле живущим,
 ходящим на ногах, летающим, плывущим;
 чужие страны, Сирию, Египет
 ты в сердце сотворил своем.
 
 Ты сотворяешь Нил над нами в Верхнем мире
 и сводишь вниз его, чтобы кормить людей;
 создав в горах озера, нивы заливаешь
 и, дозволяя Нилу вниз сойти,
 все земли поишь Ты.

 Чтоб дать возможность уродиться
 всему, что создано Тобой, Ты сотворил
 в году времен чередованье. Лето,
 чтоб согревать свои созданья, и зиму,
 чтоб освежать их; сотворил ты небо,
 дабы всходить на нем и созерцать
 оттуда все.  Атон живущий!
 Твой лик в сиянии лучей!
 Ты создал города, пути и воды,
 все видят над собой Тебя, Ты диск дневной
 над всем многообразием земли.
 
 В моем ты сердце! Кто Тебя постигнет
 кроме меня, и я Твой сын!
 О Ты, что, восходя, даруешь людям жизнь!
 О Ты, что, заходя, им смерть даруешь!
 Для сына Твоего возвысь их, Эхнатона,
 венцов Владыки, царственного сына Ра!