Мне Вашей тенью быть, mon cher, отныне,
                  Покуда шепчут губы Ваше имя.



  О, mon amie, зачем в высокий слог
  Вы жизнь свою вплетаете напрасно?
  Вы так свежи, наивны и прекрасны,
  А мой удел привычно одинок.
  
  Да, я паяц, нескромный лицедей.
  Вы влюблены в приметы этой маски!
  Но мишура разыгранных затей -
  Лишь быстро побледнеющие краски.
  
  Поверьте мне, когда любви туман
  Рассеется пред Вашими очами,
  Захочется несчастными ночами
  Карать себя за злой самообман.
  
  Я не хочу услышать этот крик!
  Поверьте мне... я, в сущности, старик.