(перевод с бенгальского Руны Аруны)



* * *
Шагов позабытых мне слышится звук,
а в ветре касание чудится рук,
	и нежность прощальная давних речей
	мерещится в голосе флейты моей,
		и видятся лики в движеньях теней.
Мне помнится: каждый цветок, что расцвел,
роняет слезинки под крыльями пчел.
	Весь мир замирает в полуденный зной,
	лишь флейта поет, нарушая покой,
		и сердце мое наполняет тоской...