Рыбаченко Олег Павлович : другие произведения.

Kapitano Leono Kaj La Nudpiedaj Knabinoj

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Юридические услуги. Круглосуточно
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Kapitano Leono venkis Morgan, sed la plej fama pirato sukcesis eskapi. Kaj la sekva plano estas transpreni Jamajkon. Sed nuntempe Pavel Ivanovich Rybachenko havas tre ekscitajn aventurojn antaŭ li kun belaj kaj nudpiedaj knabinoj.

  KAPITANO LEONO KAJ LA NUDPIEDAJ KNABINOJ
  KONOTACIO
  Kapitano Leono venkis Morgan, sed la plej fama pirato sukcesis eskapi. Kaj la sekva plano estas transpreni Jamajkon. Sed nuntempe Pavel Ivanovich Rybachenko havas tre ekscitajn aventurojn antaŭ li kun belaj kaj nudpiedaj knabinoj.
  . ĈAPITRO #1.
  La frontmontra krozŝipo de Morgan estis tute kaptita kaj serĉita. Sed la ĉefa pirato ne estis trovita. Preskaŭ ĉiuj ŝipoj de la angla obstrukca eskadro estis mallevitaj. Kaj la kornoj de Morgan estas rompitaj, eĉ se li sukcesis eskapi.
  La piratknabinoj malŝtopis la barelojn da rumo kaj ĵetis grandegan festenon.
  Ili estis preskaŭ nudaj, saltante supren kaj malsupren, piedbatante siajn nudajn, sunbrunigitajn, muskolfortajn krurojn.
  Paŭlo Ivanoviĉ Ribaĉenko klare trinkis tro multe kaj estis kvazaŭ bato trafis lin sur la kapon kaj li svenis kaj komencis sonĝi:
  En majo 1999, Zyuganov decidis ne aprobi la kandidatecon de Stepashin, sed iri al fruaj elektoj al la Dumao. La komunistoj kaj iliaj aliancanoj faris firmigitan decidon voĉdoni kontraŭ Stepashin. Krome, ili estis ofenditaj kaj senigitaj je siaj pozicioj en la registaro. Tiu ĉi decido estus la plej verŝajna en la historio, se Zjuganov ne estus troja ĉevalo en la komunista tendaro, kiu subfosis kaj kompromitis maldekstrajn ideojn.
  Fruaj parlamentaj elektoj promesis al la komunistoj multajn avantaĝojn, inkluzive pro la pli malgranda nombro da konkurantoj kaj la bildo de martiroj.
  Kaj tio montris, ke la komunistoj tute ne alkroĉiĝas al siaj sidlokoj, sed estas pli principaj.
  La duan fojon Jelcin denove prezentis Stepashin, kaj tiam prenis Aksenenkon por la trian fojon. La Dumao ne aprobis ĝin denove, kaj ili prenis ĝin kaj dissolvis ĝin. Novaj elektoj estis planitaj por septembro.
  La obstineco de la Parlamento iom ŝanĝis la kurson de la historio. La bombado de Jugoslavio daŭris pli longe - ĉar Milosevic esperis helpon de Rusio. Kaj la dissolvo de la parlamento donis al la opozicio ŝancon venki.
  La komunistoj sukcesis denove voĉdoni la akuzon de Jelcin.
  Kaj denove li estis nur iomete malalta, ĉi-foje nur per du voĉoj. La deputitoj estis maltrankvilaj pri la proksimeco de parlamentaj balotoj kaj la danĝero de ne trapasi ilin.
  La Dumao estis dissolvita, kaj Jelcin nomumis la malgrand-konatan Aksenenkon kiel ĉefministron per dekreto.
  Ĝenerale, la espero de Zyuganov, ke la elektoj okazos, estis pravigitaj. La malsana kaj malfortigita prezidanto ne iris kontraŭ la konstitucio. Kaj li ne riskis superi sian aŭtoritaton, eĉ kun du-procenta takso. Primakov, vidante ke lia koalicio ne havos tempon por formiĝi kaj esti registrita, eniĝis en alianco kun la komunistoj. Yabloko kaj la LDPR iris al la elektoj. La Unity-bloko ne havis tempon por formiĝi, kaj la NDR malfortiĝis.
  Ekzistas ankaŭ la invado de ekstremistoj en Dagestano kaj la nedecidemo de sekurecaj taĉmentoj dum la elektoj.
  La komunistoj, kune kun Primakov kaj Luzhkov, atingis kolosan venkon. Ili ricevis pli ol kvindek kvin procentojn de la voĉoj. La dua estis la bloko Yabloko, kiu ankaŭ bone agis, prenante ĉirkaŭ dek kvin procentojn. La LDPR ankaŭ neatendite bone agis, kolektante pli ol dek du procentojn. La NDR ne sukcesis forigi la kvin-procentan baron - kompleta fiasko! Zhirinovsky iĝis la nura por-Kremlin gvidanto en la Dumao. Vere, la konkurado estis malforta. Laŭ la nova leĝo, partioj devas reregistriĝi plej malfrue unu jaron antaŭ la elektoj, kaj multaj ne havis tempon.
  La parlamento denove estis dominita fare de la maldekstra opozicio, kaj Yabloko kaj ĝiaj unumandataj kandidatoj, kaj la LDPR en la malplimulto.
  Kaj kompreneble ekestis konflikto... Tuj post la elekto de la prezidanto de la Ŝtata Dumao, estis pasigita voĉdono de malfido al la registaro. Kaj denove oni parolis pri akuzo. Ĉi-foje du trionoj, estus facile kolekti!
  Post iom da hezito, Jelcin decidis resendi Primakov al la sidejo de la ĉefministro, kaj Maslyukov al la unua vicĉefministro.
  La maldekstra koalicio konsentis pri tio, sed la potencoj de la prezidanto estis provizore limigitaj. Kaj restas preskaŭ nenio ĝis la novaj elektoj. Post intertraktadoj ene de la koalicio, estis decidite nomumi Primakov por prezidanto. Luĵkov iĝis ĉefministro. Kaj Zjuganov ricevis la postenon de estro de la leĝdona branĉo! Tio estas, Super Skipper! Amendoj al la konstitucio eĉ laŭsupoze estis adoptitaj koncerne la novan.
  La militistoj estis forpelitaj el Dagestano. Sed ili ne iris al Ĉeĉenio. Enlanda milito eksplodis tie. Rusio apogis Maskhadov kaj Kadyrov kontraŭ Basayev kaj Raduyev.
  Primakov sukcesis venki en la rusaj prezidant-elektoj en la unua raŭndo. La registaro tamen ricevis kromajn povojn. Same kiel la leĝdona povo sub la kontrolo de la komunistoj.
  En Rusio, la ekonomia reakiro daŭris, petrolo kaj gaso prezoj altiĝis, kaj industrio reviviĝis.
  La usonanoj ĝenerale, kiel en la realeco, post la terorisma atako de la 11-a de septembro, enmiksiĝis en Afganio kaj blokiĝis en Irako. Primakov estis facile elektita por dua oficperiodo. Sed en 2008 li cedis sian sidlokon al la tre sukcesa ĉefministro Jurij Luĵkov.
  La nova prezidanto daŭrigis la antaŭan politikon de alianco kun la komunistoj. Zjuganov iĝis ĉefministro.
  De iom da tempo, estis partnereco kun Okcidento kaj amikeco kun Ĉinio en ekstera politiko. La reĝimo Janukoviĉ plifortiĝis en Ukrainio. Tiel Luĵkov, male al Putin, sekvis pli por-ukrainan politikon kaj taksis la union de slavaj ŝtatoj. Ukrainio eĉ aliĝis al la Eŭrazia Unio en 2016. Luzhkov servis du esprimojn kaj eksiĝis. Zjuganov finfine iĝis prezidanto, ankaŭ gajnante la elektojn sufiĉe facile. Zhirinovsky partoprenis por la sepa fojo, entute ekde 1991, kaj denove perdis.
  En la aŭtuno de 2015, Rusio intervenis en la milito en Sirio kaj bombardis tie. Trump ekpotenciĝis en Usono. Zjuganov, malgraŭ formala komunismo, daŭrigis la antaŭan kurson en la ekonomio. Rusio, malgraŭ la formala domineco de la Komunista Partio de Rusa Federacio, restis merkato, demokrata kaj modere aŭtoritata lando.
  Kun la Okcidento estas partnereco kaj modera konkurenco. Estas alianco kun Ukrainio, Belorusio kaj Kazaĥio, sed ĝi ankaŭ ne estas tro proksima. En 2020, Zyuganov estis elektita por dua oficperiodo. Ĝenerale, la rezulto iomete falis al la rando de la dua raŭndo. Kaj en Ukrainio, post kiam Janukoviĉ foriris, la nesistema Zelenskij neatendite venkis. Nazarbayev ankaŭ foriris.
  Zjuganov anoncis, ke li ne ŝanĝos la konstitucion kaj foriros post sia dua oficperiodo.
  Tiel, la gvidanto de la Komunista Partio de Rusa Federacio ankoraŭ sukcesis regi Rusion, montrante iom pli da kuraĝo. Kaj la mondo montriĝis pli sekura kaj pli trankvila ol en la realeco.
  Kaj kiu estas Putin? Kiel evoluis lia kariero? Post kiam Primakov iĝis ĉefministro, Putin estis flankenbalaita kiel tro proksima al Jeltsino. Aparte, li akuzis la FSB, ke li maltrafis la invadon de la aktivuloj al Dagestano. Putin daŭre okupiĝis pri politiko dum iom da tempo. Li kuris malsukcese por la Ŝtata Dumao. Tiam li fariĝis urbestro de Peterburgo.
  Sed poste li forlasis politikon kaj ricevis laboron en la sekureca servo de privata firmao. Tiel malmultaj homoj plu memoris lin.
  En 2020, Zhirinovsky kandidatiĝis por la oka fojo kaj denove perdis kun modesta rezulto. Sed li ankoraŭ havas frakcion en la Ŝtata Dumao. Kaj eĉ Zyuganov donis al li la rangon de generalmajoro post la elektoj de 2020. Donald Trump neatendite perdis la elekton al juna demokrata konkuranto. Merkel frue eksiĝis. Kaj la sano de Lukaŝenko ege malboniĝis.
  En 2021, rusaj kosmonaŭtoj finfine flugis al la Luno. Kaj ili plantis tie ruĝan flagon! Zyuganov deklaris Afonin sia oficiala posteulo. Nu, esence, la vivo denove pleniĝis.
  Kiel ni povas vidi, la kolapso de Rusio ne okazis eĉ sen Putin. Kaj la lumo ne renversiĝis.
  Oleg Ribaĉenko duondormis... Kaj lia kapo saltis kaj saltis. Sonis kvazaŭ ĉevaloj preterkuris. Kaj kiel ajn vi rigardas ĝin, estas terure malvarme en la ĉelo. Kiam vi atendos, nu, ĉi tiu infero finiĝos pli frue.
  Kaj denove pensoj sur la rando de dormo kaj vizio.
  En la dezerto estas neniu bruado, nur sonoj de diversa volumeno...
  La He-123 preskaŭ silente flugas direkte al siaj celoj ... .
  Unu el ili eĉ faligis bukedon da paperaj floroj.
  Ŝela (ŝi elŝovis la kapon el la gvattureto kaj rajdis malkaŝe, alie esti en la varma tanko estus torturo) respondis surprizite:
  - Ve, kaj ĉi tiuj maljunuloj estas ĉi tie?
  Margot, montrante sian fingron al la ĉielo, respondis:
  - Vi konas biplanojn, du paralelaj flugiloj kreas pli aerdinamikan tiriĝon, sed ili ŝvebas pli bone kaj havas pli malaltan rapidecon dum plonĝado. Tio estas, kiel atakaviadilo, se ne estas batalantoj proksime, tiam ili estas sufiĉe efikaj. Nu, post la malvenko de Malto kaj serio de niaj atakoj, la britoj havas nenion por kovri la ĉielon super Egiptujo. Do la decido uzi la He-123, la lastan aviadilon de biplana dezajno, devas esti nomita racia kaj, entute, pragmata. - La ruĝharulo ne povis rezisti doni komplimenton. - Vere parolas pri la genio de ĉi tiu Fuhrer!
  Ŝela saltis alte en la aeron, kaptis la paperbukedon kaj ĝoje rimarkis:
  - Ve! Ĉio por la fronto, ĉio por venko!
  Filela ŝajne ĵus vekiĝis kaj oscedis. Ŝi notis per intence languida tono:
  - Tamen estas tiel varme en la tanko, ĝia ventolado apenaŭ funkcias. La usonanoj ne rimarkis ion.
  Margot prudente diris:
  - Niaj tankoj ankaŭ ne havas ĉion planitan. - Ŝi aldonis kun granda ĝeno, farante vizaĝon, piedbatante sian nudan kalkanon kontraŭ la iomete eluzita brikokolora kiraso.
  - La Cromwell kaj Matildas ankoraŭ havas ventoladon, kvankam ne ĉiuj, sed ĉi tie la tanko klare ne estas adaptita al la dezerto. Estas ankaŭ surprize, ke liaj motoroj ne blokiĝis.
  Filela malestime snufis:
  - Usono havas la plej malnovan lernejon de aŭta inĝenierado. Kaj kompreneble la motoroj mem ne estas malbonaj, nur estas kvin el ili, ne unu.
  - Sed ĉi tio pliigas la traviveblecon de la tanko en batalo! - Ŝela notis. - Kvankam eble tio faras la tankon mem pli malfacile kunvenebla.
  Filela, volante montri sian erudicion, aldonis:
  - Sed ankaŭ estas pli malfacile ripari. Kvankam eblas veturi kun unu aŭ du paneoj.
  Margot rimarkis aviadilon malproksime super la linio, je tio eleganta, kaj fajfis:
  - Kia miraklo estas ĉi tio?
  Shella mallarĝigis la okulojn kaj diris:
  - Spitfires, flugantaj de oriento al okcidento, tri el ili... Eble ili estas eĉ niaj.
  Margot malkonsentis:
  - Ili povus esti niaj, sed... Vi povas rekoni anglan piloton laŭ la maniero kiel li flugas la aviadilon. Jen, rigardu pli detale. Ĉi tio estas tipa brita stilo! Do...
  Shella ame tuŝis la masivan maŝinpafilon. Ŝi karesis la dikajn maŝinpafilojn zonojn kaj diris kun ĝojo:
  - Ĉi tio estas ataka kalibro 13.7 Ni povas provi pafi ĝin!
  Filela kontraŭis:
  - Kial vi estas tiu, kiu pafos? Mi havas pli da sperto!
  Margot grumblis reen en la plej feroca maniero:
  - Lasu Ŝela fari la pafadon! Li terenbatas per la unua pafo kaj sen ia sperto.
  La blonda terminanto reĵetis siajn harojn kaj kisis la maŝinpafilon:
  - Karulino, bonvolu ne lasi min! Trafi!
  La maŝinpafilo pafas... Kaj malgraŭ la alta altitudo, la Spitfire ekbrulas, la Ŝelo daŭre pafas, la dua brulas, kaj la tria eksplodas. Bang, kaj fajra bulo, aŭ pli ĝuste malgranda pilko en tiu distanco, ekflamis en la ĉielo.
  Margot fajfis:
  - Majstra! Kaj kiel vi faris ĝin?
  Ŝela respondis modeste:
  - La Spitfire estas batalanto, ne atakaviadilo, ĝi havas malfortan protekton de malsupre. Se vi trafos ĝin ĝuste, la maŝinpafilo trapikos la benzinujon.
  Filela aldonis:
  - Cetere, la motoro de ĉi tiu modelo estas tro brulema kaj fajrodanĝera. Ne estas malfacile ekbruligi! Do la ĉefa afero estas bati la fuzelaĝon per malforta ventro. Neniu miraklo, nur matematiko kaj kalkulo!
  Margot, malgraŭ tio, aldonis:
  - Ŝela ankoraŭ estas bona knabino.
  La kolera voĉo de komandanto Gayla aŭdiĝis per la radio:
  - Kiel vi kuraĝas pafi sen ordono! Estas bone, ke tie sidis vere britoj. Kaj se ĉi tiuj estus niaj sur kaptitaj aviadiloj, aŭ eĉ pli lupaj knabinoj. Vi vidis, kiel parto de mia kompanio surgrimpis kaptitajn flugilhavajn ĉevalojn!
  Ŝela, duonŝerce, sed ĉiam estas iom da vero en ĉiu ŝerco, respondis:
  - Mi ĉiam sentas niajn ulojn per mia koro! Kaj kiu estas fremdulo, ne estas mia!
  Margot aldonis, precipe per profunda, aŭdaca tono:
  - Kaj kiom da tiuj ĉi tri niaj infanoj povus pafi? Ĉu vi pensis pri ĉi tio?
  Kapitano Gayla kolere respondis:
  - Kiam estos paŭzo en la bataloj, vi respondos pri via malmodesteco! Intertempe, batalu se vi povas! Kaj mi vidas, ke vi povas!
  La pejzaĝo ĉirkaŭe ne estis tre diversa: dezerto, dunoj, kelkaj forlasitaj transirejoj. Ni ankaŭ renkontis araban vilaĝon. Tie estis angla kamiono, kvar motorcikloj kun kromĉaroj. Tiuj ĉi estis finitaj en kvin sekundoj, oni eĉ ne povas nomi ĝin bataleto, nur masakro.
  Nur pli proksime al la periferio de Port Said ili finfine renkontis transirejon kiu ankoraŭ ne estis forlasita kaj eĉ la ŝajnon de du pilolujoj. Unu el ili ŝajnas esti eĉ farita el marmoro kaj havas kvin kanonojn.
  Margot lekis siajn skarlatajn lipojn rabe:
  - Jen, fine, ni havas seriozan laboron! Alie ni nur plukas ĉerizojn! Ne estas milito, sed karnavalo - mi esperas, ke la diablo ne disŝiros ĝin!
  Ŝela ŝercis afable:
  - Kaj li kutime vomas aŭ pro feliĉo aŭ pro lunbrilo!
  Margot komentis sarkasme, kiel ina purono:
  - Kaj iom da lunbrilo por ekiri, poste iom da vino por fini!
  Tamen eĉ ĉi tie la batalo montriĝis mallonga unu salvo por malfunkciigi la kanonojn, kaj la maŝinpafiloj falĉis tricent infanterion; Nur unu anglo sukcesis ĵeti obuson. La ŝrapnelo trafis la kirason de la Kromvelo, kaj unu ŝiris la pantalonon de la nigrulo, deŝirante lian dignon. La lupaj knabinoj ekridis, kaj Margo ŝercis:
  - Jen kiel ni plenumas nian elektan funkcion!
  Filela aldonis:
  - Kastri la malsuperan!
  Nur Ŝelo kompatis la soldaton. Kaj ĝenerale, ĉi tiuj uloj estis en la malĝusta loko en la malĝusta tempo. Jen bunkro, kiu, kiam la konkoj trafis ĝin, disformiĝis kiel malnova ŝuo sekiĝanta. La muroj estas dividitaj en larĝajn fendojn, kiujn vi volas kapti kaj droni. Kaj ĉi tio estas vere timiga. Aŭ la grimacoj de la murditaj knaboj, plejparte junaj, eĉ se ili estis plejparte koloraj homoj. Ĉi tio estis la rezulto de milito komencita de Dio scias kiu. Kvankam jes, Britio unue deklaris militon al Germanio kaj pagos por ĝi. Sed nur peonoj mortas, kaj Churchill plej verŝajne sukcesos eskapi sur boato ie en la ĝangalon aŭ Usonon. Kaj patrinoj estos korŝirita pro siaj filoj. Tamen, eble venos la tempo, kiam homoj ne nur ĉesos mortigi unu la alian, sed venkos maljunecon, kaj...
  Shella demandis al Margot:
  - Sed ni estas inteligentaj, ni legis multe da sciencfikcio. Respondu, kiel la potenco de scienco povas esti uzata por revivigi mortintojn?
  La ruĝhara diablo ŝercis sarkasme:
  - Kaj vi ne kredas je la releviĝo de Kristo, kiu venos kaj relevigos ĉiujn mortintojn?
  La blonda luptigrino tuj estis trovita:
  - Plejparto de la profetaĵoj en la Biblio estas pura alegorio. Tial oni diras, ke Kristo releviĝos, sed fakte homoj revivigos siajn fratojn kaj prapatrojn per racio, per Jesuo. Sed kion diris la apostoloj - la Sankta Spirito predikas, fakte estas subkomprenate, ke homoj, kiuj estas movataj de la Sankta Spirito, predikas!
  Filela ridis:
  - Kaj kio? Havas sencon! Ĝi ankaŭ povas esti interpretita tiel!
  Margot oscedis pruve:
  - Do pri kiajn fabelojn ni diskutos? Kaj jen venas nova batalo...
  Shella ŝajnigis esti surprizita:
  - Ĉu vi ne volas scii, kio atendas vin post la morto? Aŭ ĉu vi kontentas pri obtuza neekzisto?
  La fajromilitisto vigliĝis:
  - Kaj ĉar vi tiel starigas la demandon, do jes, ankaŭ la vivo post la morto estas tre interesa por mi. Ĉi tio estas io, pri kio ni certe povas paroli, kvankam...
  Filela subite interrompis:
  - Kion vi volas? La temo estas plej interesa. - La blondulino kun pli granda kadro ol aldonis ŝia kunulo. Aŭ pli ĝuste, ŝi ŝanĝis la temon. - Ekzemple, multaj, inkluzive de bravaj Wehrmacht-oficiroj, kredis, ke komencante militon kun la Aliancanoj, la Fuhrer komencis senesperan aferon. La malamiko havas potencan defendlinion, multajn koloniojn kaj rimedojn. Kaj ni ne havas multajn el la krudaĵoj, kiuj estas tiel necesaj por milito. Jes, la nigruloj de la malamiko grasiĝis kaj havas multe pli da ekipaĵo sur la dorso ol ni!
  Shella rapide aldonis:
  - Jes, mi mem vidis, ke la germaninoj ploris pro ĉagreno, kiam ili eksciis, ke Britio deklaris militon kontraŭ ni. Estis, kiel mi povas diri...
  Margo, kun moka rido, sugestis:
  - Io kiel trankvila paniko!
  Shella kapjesis feliĉe:
  - Ĝuste tiel, ĝuste tiel!
  Filela daŭrigis, ruze ridetante:
  - Kial do ni ne supozu, ke se nia granda nacio, gvidata de la plej granda genio de ĉiuj tempoj kaj popoloj, kapablis krei tion, kio ŝajnis neebla, tiam ankaŭ la scienco povos atingi la altaĵojn!
  Margot kriegis je la supro de siaj pulmoj:
  - Jes, jen brila supozo! Nu, mi havas kelkajn pensojn pri ĉi tiu afero!
  Filela ŝajnigis esti surprizita:
  - Ĉu vere estas tiel? Kaj mi estas tiel naiva, vi vidas, mi ne sciis!
  Margot, ignorante ĉi tiun pikon, komencis klarigi:
  - Unue, estas tute eble, kiel priskribis multaj sciencfikciaj verkistoj, komencante de Mark Twain, kaj eĉ pli frue, tempovojaĝadon. En ĉi tiu kazo, vi povas preni homon el la pasinteco en la momento, kiam li mortas, kaj preni lin en la estontecon.
  Shella forte suspiris:
  - Sonas bele, sed se ili ne trovos kadavron, tio levos grandajn, ne, grandegajn suspektojn, precipe se ĝi estas farita amasskale.
  Margot balancis la kapon:
  - Ne, ĉi-kaze ĉio povas esti farita tre pure, nome lasi biomodelon anstataŭ mortiginto aŭ eĉ mortinto pro maljuneco aŭ malsano. Post ĉio, reprodukti fizikan kopion de homo estas tute en la potenco de scienco en la estonteco, kaj mi kredas ne tro malproksima!
  Filela ĝoje ekkriis:
  - Kaj kio? Ĉi tio havas sencon! Ĉiuj miaj mortintaj amikoj fakte ne mortis, sed estis transportitaj en la estontecon en la momento de la morto. Kaj nun ili ĝuas la mondon, aŭ pli ĝuste la universon, kie la Tria Reich estas mega-universala imperio!
  Margot intence grimacis:
  - Nu, nu! Ĉu vi pensas, ke eblas translokigi vivantan homon en la momento de la morto tiel nerimarkite de la ĉirkaŭaĵoj?
  - Kial ne! - ekkriis Ŝela. - Ja ekzistas arto maski. Kaj en la malproksima estonteco ĝi estos perfektigita. Do, movoj en la spaco, kiuj estas por ni nerimarkeblaj, estas tute eblaj!
  Filela eĉ aldonis:
  - Kaj supozi alie estus simple tute manko de dialektika pensado. Tio estas, nur putra konservativulo povas pensi alie!
  Shella ne trankviliĝis:
  - Kaj se li estas homo kaj mortis pro malsano aŭ maljuneco?
  Margot metis sian fingron al siaj lipoj kaj ruze flustris:
  - Ne vere! Jen la afero, li ne mortis! Neniu, almenaŭ neniu el la indaj homoj, iam mortas por momento. Ni, veraj arjoj, estas esence senmortaj kaj vivas eĉ en okazo de morto. Kiu esence ne ekzistas! Nu, por rejunigi aŭ kuraci iun ajn, eĉ la plej senespera malsano estas kuko, elementa afero por la scienco de la estonteco, precipe por la arja scienco! Tio estas, neniu iam vidos morton!
  Shella ridis nervoze:
  - Nu, jes, kaj niaj korpoj eĉ ne estos faritaj el proteino!
  Margot, kun la entuziasmo de akademiano, konfirmis:
  - Kompreneble, ne proteinaj! Post ĉio, proteino estas la plej malstabila elemento en la naturo. Kial perfekta arjo estu farita el proteino?
  Ŝela moke ridetis:
  - Kaj el kio konsistu vera arjo, se ne proteino? Eble el ŝtalo, ne, eĉ ne pli bona ol titanio, sed ne klaras kiel fleksi la membrojn en ĉi tiu kazo.
  Filela sugestis:
  - Eble ĝi estos likva titanio, aŭ ia likva kristala strukturo?
  Margot vigle skuis la kapon:
  - Ne vere! Mi pensas, ke ĝi estos malsama. Ĉu vi scias, kio estas plasmo?
  Filela, antaŭ ol Ŝela, preskaŭ kriis:
  - Jes, plasmo venas en malsamaj tipoj; Estas sanga plasmo, kaj estas la plasmo, kiu formiĝas ene de steloj kiel rezulto de termonuklea reago.
  La vizaĝo de Margot alprenis la aspekton de scianto:
  - Jen vi iras! Nun imagu superplasmon, aŭ pli precize substancon, por kiu mi elpensis originalan nomon: princeps-plasmo! Kaj per ĝia helpo vi povas akiri tiajn mirindajn ecojn de la korpo... Eĉ ne fabela, sed hiperfabela!
  Shella demandis denove:
  - Kial estas la nomo princeps-plasma?
  Margot volonte klarigis:
  - Tial princeps en la latina signifas unua aŭ ĉefo! Ekzistis eĉ koncepto de principato. Kaj tia substanco kapablas je tiaj aferoj... Ekzemple, ŝanĝi grandecojn, kaj ĉerpi pli da energio el unu atomo ol mil metagalaksioj kun ĉiuj steloj kaj planedoj. Aŭ eĉ pli malvarmeta...
  La rezonado, kiu estis sufiĉe interesa, estis interrompita de la minaca krio de Gayla:
  - Estas malamikoj antaŭen! Nun estos vera batalo!
  La knabinoj, forigitaj de konversacio, kiu konfuzis ia ajn imago, ne rimarkis, kiel ili troviĝis en Port-Said, tiutempe la plej granda urbo en Egiptujo kaj ĝia fortikaĵo (Kairo ankoraŭ estis en la fono!). La urbo mem, kun sia abundo da antikvaj konstruaĵoj kaj monumentoj ĉiaspecaj, kelkaj tiel skandalaj, ke oni demandas, kiel ili ne estis detruitaj de la puritane edukitaj araboj, estis mirinda. Sed ĉi-foje la knabinoj ne havis tempon por admiro. Kaj antaŭ ili vere estis malamikoj, kaj en granda nombro. Ekipaĵoj ĉiuspecaj, tankoj, memveturaj pafiloj, kamionoj, abundo da infanterio. Sed estas klare, ke la britoj kaj iliaj multnombraj koloniaj trupoj estas timigitaj. Estis simple paniko. En kelkaj lokoj en la urbo jam brulis fajroj kaj karbiĝis kaj kuglo-truitaj kadavroj kuŝis ĉirkaŭe. Estis klare, ke la amantoj de aveno estis pretaj forkuri al la luno por eviti la brutalan premon de la germanaj trupoj. Sed ĉi tie la malamiko jam estas proksima, precipe la atakaviadiloj, Ju-87 kaj He-123, bombaviadiloj Ju-88, kaj Do-217 marteladis senhalte. Kaj kun mirinda precizeco, ne volante maltrafi. Ne estis anglaj aviadiloj videblaj.
  Miloj da anglaj soldatoj kaj centoj da kamionoj, dekoj da tankoj similis al plebo, aŭ al timigita cigana tendaro persekutata de senkompataj inkviziciistoj. Kvankam la "Ciganoj" havas tro da metalo. Sed estas tro da tumulto kaj kriado.
  Gayla ordonis:
  - Eĉ pli proksime! Ni trafu ĝin plene. Antaŭ ĉio, ni devas elpreni la tankojn, ili estas la solaj, kiuj ankoraŭ povas skrapi. Mitraloj estos uzataj por infanterio kaj kamionoj!
  Ŝela subite sentis, ke ŝia koro forte batas. Alproksimiĝas la momento de la granda rikolto, kiam finfine...
  - Fajro! - Komandanto Gale muĝas (kia malbona kutimo, por krii tiel, lerta komandanto bezonas trejni siajn subulojn por obei sen kriado).
  Ne eblas maltrafi de mallonga distanco, la salvotondras, la malantaŭa kaj antaŭa kiraso de la anglaj tankoj krevas kiel oleovezikoj!
  Margot krias:
  - Tiel ni donis ĝin al ili!
  Kaj tiel komenciĝis... La angloj kaj iliaj solduloj trovis sin en stato de ekstrema paniko, en ĝia plej sovaĝa esprimo. Kelkaj el la soldatoj forkuris, kaj multaj eĉ sendistinge malfermis fajron, trafante unu la alian! Ĉi tie unu el la nigruloj komencis svingi larĝglavon, tranĉante siajn plej proksimajn partnerojn. Kaj tiam, en ekstazo, li hakas sin sur la kruro! Ĉi tio estas vere horora rakonto. Brrr... Kelkaj el la lastatempe kuraĝaj kaj harditaj britaj batalantoj komencis sangi el la buŝoj pro timo, eĉ sen esti trafitaj de la germanoj.
  Nu, la knabinoj, kompreneble, ne perdis tempon. Ili pafis furioze, laŭvorte plenigante ĉion per plumbo. Ŝela pafis el du maŝinpafiloj samtempe kaj vidis, kiel la falĉitaj vicoj falis sub ŝiaj batoj. Cetere, la komparo kun la batoj de rikoltilo estas tro malforta ĉi tie, konsiderante la agreseman laboron de la aliaj knabinoj, estis laboro de mil furaĝo-rikoltistoj; Se iu volus establi eĉ la plej bazan ordon ĉi tie, li ne povus! Mi simple ne povis, io tia estis neebla en tia kaoso! Kaj la knabinoj frakasis, liberigante la ĵetaĵojn kun la maksimuma ebla rapideco, ili servis kaj preterpasis ilin rapide, do kontraŭe al la absurda opinio pri la virineco de blonduloj, ili montriĝis alkutimiĝintaj al ĉio. Kaj tiam de supre denove venis la "Stukas" (malestimate moknomitaj "sandpipers" sur la sovetia fronto, la Ju-87). En la sama tempo, ekzistas ankaŭ la surda velado de sirenoj kaj la muziko de Wagner. Ĉio ĉi faras tian impreson sur la Oatmen kaj iliaj lakeoj. Kaj la finitaj knabinoj povas nur pafi kaj detrui kiel eble plej rapide. Rikoltu viajn rikoltojn kaj provu ne malfrui por preni la dolĉaĵojn de la tablo. Kiam ili pafas el tankoj, fragmentaj konkoj estas imponaj. Sed kiam grandkalibraj maŝinpafiloj pafas, disŝirante soldatojn, ĝi trafas la cerbon duoble.
  Kaj ĉi tie, de supre, multenombraj, sed malgrandaj bomboj falas. En Sovetunio oni nomis ilin "kristnaskaj ovoj". Ili pruvis esti tre efikaj en atakoj sur flughavenoj, difektante multajn aviadilojn samtempe kaj kovrante ilin per mortintotuko.
  Sed en ĉi tiu mondo, milito kun Sovetunio ne povus esti evitita, same kiel la batado ne povus esti evitita, kaj Anglio nun bezonas testi sur si la diablan inventon de la germana scienco. Sperti ekstreme severan efikon. En ĉi tiuj kondiĉoj, ne plu eblas rezigni, sed prefere morti. En la kapo de la sprita Magda estas originalaj pensoj kiel gregoj da ĉevaloj;
  La ideo en milito estas la celo, la efektivigo estas la pafo, la rimedoj estas la kuglo!
  Arto petas viktimojn, milita arto eldevigas ilin!
  Milito estas mortvivo, kiu estas malagrabla desegni, kaj duoble abomena admiri!
  Morto estas kiel bastono por blindulo, ĝi helpas senti la perspektivon, sed kaŝas la detalojn!
  La planto velkas sen pluvo, do la penso velkas sen ribelaj impulsoj!
  La senmakula mondo estas kiel vakuo, kaj des pli kiam ĝi estas malplena!
  - Fantazio kreskigas flugilojn, dubo forĝas katenojn!
  Kiu muĝas per muĝado, tiu ĵetos malsupren sian ŝildon pro timo!
  Laŭta voĉo estas blufo - timi ĝin estas peko!
  Mondo sen fikcio estas kiel kaĉo sen butero, nur la postulo pri freŝeco estas eĉ pli strikta!
  Blankaj haroj estas simbolo de pureco, kaj malbonaj pensoj estas ĉiam malpuraj, stulta kapo estas kovrita de la inko de malnobleco!
  Sklavo ne estas tiu, kiu portas ferajn ĉenojn, sed tiu, kiu havas lignan kapon!
  Religio estas nigra suno: el kiu racio velkas, pensoj sekiĝas, superstiĉoj ĝermas!
  La malvarmeto de politikisto estas kiel la stirilo de aviadilo, sen la ŝtopklako de nedecidemo!
  La vivo estas ĉeno, kaj la malgrandaj aferoj en ĝi estas ligiloj - vi ne povas ignori la gravecon de ĉiu ligo! Sed vi ne povas loĝi pri la etaj aferoj - alie la ĉeno envolvos vin!
  Honesta ŝtelisto estas pli bona ol mensoga detektivo, majstra ŝlosilo el oro pli valoras ol mankatenoj el feko!
  Indiferenco ne estas la plej bona kiraso laŭ protektaj propraĵoj, sed ĝi estas la plej pagebla por fari!
  Ĉi tio kompreneble estas mojosa, eĉ tro mojosa, ekstermi ĉiujn, kaj ankaŭ havi tiajn aferojn en via kapo, sed ĝi eĉ ne malhelpas mortigi malamikojn. Kaj dum la batalo progresis, la saltoj de aforismoj nur akcelis;
  Pasero povas superpepi aglon, sed ne kapablas beki milvon!
  Bonvolemo estas mola, sed ĝi ligas la grajnojn de persona intereso pli bone ol ajna cemento!
  Doloro estas la alia flanko de plezuro, nur kun multe pli granda deziro turni sin al vi!
  Tiu, kies spirito ne trovas pacon, kaj kies karaktero estas turmentata de kruelaj provoj, turmentas lian karnon!
  Por kuraĝuloj - kuraĝa morto, por malkuraĝulo - strikta fuĝo, por tiuj, kiuj faras nek tion nek tion - senpaga porcio en kaptiteco.
  Sangaj malamikoj diferencas de dinamito nur pro foresto de detonaciilo!
  Montri kompaton en milito estas kiel salado de kuko, kaj kompato estas kiel piprido de kukaĵo!
  Ne la musoj, kiuj kantas en la lirika salono, estas timigaj, sed tiuj, kiuj grincas en via kapo!
  La personeco de homo estas kiel senfunda puto, kiam ĝi estas en la centro de potenco, ĝi povas suĉi en la tuta lando!
  Milito estas loterio, nur la gajnoj estas pagataj per larmoj kaj sango, kaj ne estas translokigitaj interrete!
  Ĉiuj landoj prepariĝas por milito, sed neniu povas plani venkon!
  Eĉ en la infero oni bezonas konektojn, sed en la ĉielo oni bezonas tegmenton!
  La submondo havas siajn avantaĝojn, ŝanĝi vian loĝlokon ne estas timiga!
  Malforteco estas fratino de perfido, perfido estas patro de venĝo!
  Mensogo estas maldika ŝnuro, kiu, depende de la akreco de la menso, povas eltiri vin el la abismo aŭ streĉi ĉirkaŭ via kolo!
  La diferenco inter trompo kaj elpensaĵo estas nur en la motivo, kaj ne ĉiam komerca!
  En la submondo, vi povas timi ĉion krom ekzilo!
  Ĉio estas ebla krom la neebla, kio estas neimagebla!
  En la arto de la scio estas nur du senesperaj aferoj: provi klarigi homan stultecon kaj kompreni la logikon de la Supera Dio!
  La menso disvolvas kiel muskoloj per trejnado, nur ĝi ne streĉiĝas!
  La mono estas papero, sed ili trudas feran diktatorecon!
  Ĝentila lango kaŝas malbonajn pensojn pli bone ol haŭto de ŝafo kaŝas dentegojn!
  Kiom ajn mola estas la ŝafa lano, ĝi ne povas mildigi la akrecon de la lupaj dentegoj!
  Alkoholo estas la plej atingebla mortiganto, sed bedaŭrinde ĝi mortigas ne nur la klienton!
  La kuraĝulo mortas nur unufoje, sed vivas eterne: la malkuraĝulo mortas nur unufoje, sed vivas nur unufoje!
  La plej bona maniero sufoki la voĉon de la racio estas la sonorado de klingoj, precipe se la kialo ne estas ega!
  Vi ne povas venki sen perdi, sed vi povas perdi sen gajni!
  Malvenko estas juĝisto, kiu malakceptas apelacion kaj ne permesas al la advokato paroli!
  Bato al la aero estas ofte la plej mortiga, ĉar ĝi forprenas oksigenon kaj skuas la imagon!
  La doloro de mono estas malsama en tio, ke kiam iu alia havas ĝin, ne estas deziro alproprigi ĝin, sed kiam vi havas ĝin, vi rifuzas dividi ĝin!
  Bona reganto ne faras novajn malamikojn, same kiel ŝparema posedanto ne bredas kromajn pulojn!
  Bati bastardojn estas kiel trafi golon, nur la juĝisto-leĝo nomas punon en la malĝusta tempo!
  Se vi volas fariĝi Dio, ne estu simio en scienco, blinde imitante la naturon!
  La malforteco de la homaro estas nescio, forto estas scio, potenco estas la kapablo pensi ekster la skatolo!
  Homo ĉiam mensogas, eĉ kiam li diras la veron, ĉar la ekzistado mem estas trompo!
  Ne ĉiuj povas esti gvidanto, ĉar gvidado implicas antaŭi la plej malbonan!
  Teknologio dum milito estas kiel knabo eniranta la unuan klason - vi devas kreski kaj plibonigi viajn sciojn!
  Ĉiuj perdas, nur kelkaj venkas, nur homa egoismo estas nevenkebla, ĝi tro lerte maskas sin kiel raciismo!
  Pli bone estas enterigi laŭ la sono de la Marsejlezo ol vivi laŭ la sono de funebra marŝo!
  Vulpo en kaptilo povas nur rezigni sian haŭton, sed persono en kaptiteco povas nur rezigni haŭton kaj ostojn!
  Malvenko estas kiel misa infano, neniu rekonas ĝin kiel sian, sed ne ekzistas eskapo de ĝi!
  Senlaboreco estas la plej danĝera formo de perfido ĝi ne postulas ajnan diplomatian kapablon aŭ financan elspezon de la malamiko!
  Militisto estas pli grava ol kirurgo, li ne savas la mortan korpon per klingo, sed fortranĉas la fizikajn katenojn de la animo!
  Rifuzante almozulon vi savas vian poŝon, sed prirabas vian animon!
  La plej malbona afero pri milito estas, ke vi ĉiam estos seniluziigita pro ĝia fino kaj laca pro ĝia kurso!
  Stulteco estas la plej granda malvirto, precipe ĉar potencaj mondoj kuraĝigas ĝin!
  Timo estas eta morto - konkerante ĝin ni proksimiĝas al senmorteco!
  Milita ruzo valoras pli ol oro, sed pli malpeza ol plumoj, ĉar la komandanto portas ĝin en la kapo!
  Kiam temas pri ĉevaloj kaj pantofloj; Ilia blanka koloro indikas kompletan nekongruon!
  La potenco, kiel karnovora ŝoso, kreskas nur en la direkto de la morto!
  Vira beleco povas esti reĝa, sed ĝi ne estas kronanta, kaj ina beleco; la krono nur difektas ĝin!
  La mondo estas malsama ol ŝaktabulo; la fakto, ke neniu ludas laŭ la reguloj en ĝi, kaj simile, ni ĉiuj estas nur peonoj en ĝi!
  Oni povas timigi rusojn, sed oni ne povas timigi ilin!
  Timo estas malutila; vi devas esti singarda!
  Rakontoj ekzistas nur en la kripto, sed realaj malkovroj ne permesas al civilizo esti pelita en la kelon!
  La suno pli frue fariĝos purpura ol ruso flaviĝos pro perfido!
  Ŝteli estas peko, sed lasi almozulon malsata kaj riĉulon freneziĝi pro graso estas eĉ pli peke!
  Ŝela vidis, kiel okazas la infera hartondado, kiel vicoj da homoj, freneziĝintaj pro timo, falis sub ĝiajn batojn kiel faligitaj pingloj. Kaj Margo, pafante, turnas la levilojn per la nudaj piedoj, premante ilin kaj devigante la tankon movi kaj senkompate dispremi ĉi tiun amason. Ostoj krakis sub la spuroj, kaj eĉ intestoj komencis ĉirkaŭvolvi la rulpremilojn. Jen eĉ la senkompata Filela avertis:
  - Ne premu ilin tiel, la raŭpo konfitiĝos!
  Margot murmuris reen, sufiĉe sprita beleco:
  - Ho, venu, mi estas ĝentila kun ili!
  Ŝela, siavice, subite sentis, malgraŭ sia rolo de senkompata ekzekutisto, tian spiritan altiĝon, ke ŝi eĉ ekkantis;
  Se via pugno estas forta,
  Ĉi tio signifas, ke vi estos la unua en la vivo!
  Kaj tiam la kamarado ne estas malriĉulo,
  Li havas koron el oro kaj nervojn el ŝtalo!
  
  Sed eĉ pli grave, kredu - ĉi tio estas forta menso,
  Ĉar la homo estas pli malmola ol bestoj.
  Se en la vivo vi estas malgaja nubo,
  Tiam via gaja ridado faros vin amata!
  
  Maŝina aldonaĵo scio - forto al la pugno,
  Ĉar ĝi estas plena de - scio kaj Scio!
  Sed provu doni potencon - en la manojn de malsaĝulo,
  Tiam vi nur ricevos doloron kiel rekompencon!
  
  Estis tempo kiam homoj iris ĉasi kun klaboj,
  Pafarko, sagujo kun sagoj kontraŭ dika haŭto...
  Sed ili faris ĉervonetojn kie groŝoj estis uzitaj,
  Kaj jam estas tre facile salti en la galaksion!
  
  Kvankam edukado estas bona -
  Sed aldoni kuraĝon al inteligenteco estas ankaŭ interese...
  Kaj egala al la bajoneto, ĝi fariĝos ĉizilo,
  Kaj ni servas al nia Patrujo tre honeste.
  
  Sed malbona perforto estas peza kruco,
  Nia batalkampo estas inundita de sango...
  Kial la Ĉiopova Dio leviĝis el la mortintoj post Sia turmento?
  Por ke la armea kunveno de soldatoj plifortiĝu!
  
  La larmoj de la fraŭlino gutas - ŝia amata amiko falis,
  La patrino preĝas kun ĝemo, kriante je la supro de siaj pulmoj...
  Frostas ekster la fenestroj kaj la fajro estingiĝis,
  Jen bela junulo enterigita subtere!
  
  Ho, sorto, malĝojo - kia malbona sorto,
  Virgulino Maria - kie estas via boneco?
  La viro volis fianĉiĝi kiel eble plej baldaŭ,
  Kaj nun la vento pelas la cindron sub la pinojn!
  
  La vivo venos feliĉe - estos bona,
  Pomkuko fariĝos mielo de papava semo...
  La diabla malamiko, en polvon kaj pulvon,
  Lasu la vera sorto transpasi la sojlon!
  
  Ĉio estas farita sur la Tero kaj nun estas tempo pluiri al Marso,
  Ni kolektu girlandojn plenajn de steloj en niajn pugnojn!
  Kaj saluton knaboj, nur bonega,
  Kaj tio, kio estis ĵetita en la fajron, estis terura demonio!
  
  La maŝinpafilo jam familiariĝis - kugloj elverŝas kiel rivereto,
  Kaj la malamiko estas elĉerpita, kion li volis estas nulo!
  Venkinte, vi fariĝos riĉulo,
  Tiu, kiu ekbrulis la fajron, finiĝos en malriĉeco!
  Ŝela kantis kaj pafis, ŝvitogloboj gutis sur la gluitan feron de la maŝinpafilo, ŝajnis, ke la knabinoj jam mortigis pli ol mil. Neniam estis eĉ signo de organizita rezisto, sed nun komenciĝis aŭ flugo aŭ fali sur la genuojn kaj elĵeti blankan flagon. Nun de la flankoj aperis taĉmentoj de paraŝutistoj kun svastikaj brakbendoj. Margot ekkriis kun ekstaza ĝojo:
  - Niaj trupoj estas en la urbo! Port Said estas mia nun!
  . ĈAPITRO #2.
  Oleg Rybachenko skribis tre interesajn rakontojn pri knabinoj. Feliĉe estas nenio alia por fari en la ĉelo. Sed fakte, kompreneble, estas koŝmaro sidi en malliberejo tiel. Mi deziras, ke ili sendus min al ia laboro, kaj mi malsatas. Estas klare, ke vi maldikiĝas ĝuste antaŭ niaj okuloj. Ĉi tio estas infero, kaj vi estas en la ŝuoj de Edmond Dantes. Aŭ eĉ pli malbone, en la sudo de Francio ne estas vintroj tiel severaj kiel en Peterburgo.
  Kvankam, aliflanke, Edmond Dantes suferis dum dek kvar jaroj. Sed li verŝajne ne povos sidi tiom longe. Pli aŭ malpli frue ili alprenos lin.
  Ne povas esti, ke ili ŝlosos lin en malliberejo por ĉiam.
  La knabo kantis:
  - Mi sidas malantaŭ kradoj en malseka karcero, nutrita en kaptiteco, juna aglo!
  Kaj mi apenaŭ detenis min de ploro. Jes, lia pozicio tute ne estas enviinda. Jes, ŝia malvarmo, al kiu ne povas alkutimiĝi, manĝas ŝin. Ĉi tio estas vivo en malliberejo. Eh, kio pri knaboj kiel li, malliberigitaj en Siberio? Ĝi devas esti tute terura!
  Dume, Rasputin dancas ĉe la balo kaj manĝas delikatajn pladojn kaj trinkas elektitajn vinojn. Jes, li eskapis de morto. Kaj lia sekureco estis plifortigita per ordono de la reĝo. Kaj dum la konspirantoj pensas pri Rasputin, Nikolao la 2-a povas dormi trankvile.
  Usono estas enironta la militon, kaj tio finfine devus renversi la pesilon favore al la Entento. Tanko dizajnita fare de la filo de Mendeleev estas preparita por seria produktado. Verŝajne la plej bona el ĉiuj en la mondo. Aviadila produktado pliiĝas. La ŝtato estas preta ataki.
  Kaj Rasputin trinkas kaj gorĝas sin. Kaj la sankta pliaĝulo ĝojas pri la vivo. Tute forgesante pri la sorto de la savanto. Tamen, kion li zorgas pri iu knabo? Jam estas multe por fari. Kaj ili devas esti solvitaj. Precipe, estas tempo por formi novan registaron. Kaj ĉi tie estas siaj propraj ĉantaĝoj.
  Grigory Rasputin havas propran menson. Unu el la pensoj estas kie loki Kolchak. Estas planoj alterigi soldatojn en Istanbulo. Kaj Gregorio, kompreneble, havas siajn proprajn opiniojn ankaŭ ĉi tie.
  Carista Rusio planas ataki printempe. Ŝajne en la sudo, kie la malamiko estas pli malforta kaj jam estis venkita. Sed la nordo ankaŭ havas siajn proprajn planojn.
  Rasputin trinkas konjakon kaj fajfas en siajn naztruojn. Li estas gaja kaj feliĉa. Kaj mono fluas kiel torento en poŝojn, kaj la aŭtoritato antaŭ la reĝo plifortiĝas.
  Kaj li ankoraŭ rigardas virinojn karnovore. Farante sian liton unu post la alia. Ĉi tiu estas la tipo konservita de Oleg Rybachenko.
  Dume, la knabo mem denove komponas.
  La ekzamenoj en Moskva Ŝtata Universitato estas trapasitaj. Snezhana Koroleva, ĉarma natura blondulino, demetis siajn altkalkanumajn ŝuojn kaj nudpiede kuris laŭ la varma asfalto.
  Ŝi estis simpla vilaĝa knabino kaj amis tuŝi malmolajn surfacojn per siaj nudaj plandumoj. Kaj al ŝi ne zorgas, ke ili rigardas ŝin kvazaŭ ŝi estas iom freneza, kaj samtempe admiras ŝin.
  Snezhana estas tre bela, ŝia hararo estas iomete bukla kaj iomete ora, kaj ŝia vizaĝo, male, estas sunbrunigita, kun vira mentono kaj esprimplena profilo. Kvankam ŝi naskiĝis en vilaĝo, ŝi havas eksterordinaran aspekton, kvazaŭ ŝi vere estus princino. Ŝi havas multajn admirantojn, sed Snezhana havas praktikan vilaĝan menson.
  Ŝi volas edziniĝi kun oligarĥo! Kaj ŝi sonĝas pri tio. Ŝi estas tiel juna, tiel belega.
  Estas nur domaĝe, ke miliarduloj, eĉ en Moskvo, ne kuŝas surstrate. Sed Miŝka sekvis ŝin. Bela junulo, atletika kaj muskolforta. Knabinoj frenezas pri li. Sed li enamiĝis al ŝi. Kial ŝi bezonas ĉi tiun almozulon? Nu, eble ne almozulo, sed nur averaĝe.
  La urso tenas florojn en la manoj: blankaj rozoj. Ili odoras tiel bele. Kaj ili iras al ŝiaj haroj.
  La junulo saltis al ŝi kaj, etendante la rozojn, ronronis:
  - Mia imago miris,
  Via bildo aperis antaŭ mi.
  Vi trapikis min kiel fulmo -
  Kun sia netera beleco!
  Snezhana ridis kaj frapis la junulon sur la nazon per siaj fingroj:
  - Ĉu vi imitas Puŝkinon? Sed tio ne estas la ĉefa afero!
  La junulo surprizite demandis:
  - Kio estas la ĉefa afero?
  Snezhana respondis ridante:
  - Mono! Ĉi tio estas la plej grava afero!
  Miŝka respondis ĝemante:
  - Nu, mi diplomiĝos ĉe Moskva Ŝtata Universitato kaj malfermos mian propran entreprenon. Mi ankoraŭ gajnas sufiĉe da mono, ekzemple, mi elpensas skriptojn kaj ludojn!
  La knabino ridis kaj frapis sian nudan piedon:
  - Mi scias! Vi ankaŭ verkas sciencfikcion por revuoj. Sed ĉio ĉi estas tia bagatelo!
  La junulo logike notis:
  - Kial havi tro da mono? Ni povas iri al Eŭropo, kaj foje ni eĉ povas iri al restoracio. Ni estas junaj, sanaj, belaj - ni havos mirindajn infanojn!
  Snezhana balancis la kapon:
  - Ne! Beleco estas donaco de la dioj! Kaj ĝi devas esti uzata praktike! Mi edziniĝos nur kun iu, kiu havas almenaŭ miliardon da dolaroj en riĉaĵo!
  La junulo demandis kviete:
  - Sen amo?
  Snezhana diris severe:
  - Amo ne ekzistas! Estas nur la malpura volupto de viroj kaj inoj!
  Miŝka balancis la kapon:
  - Ne! Mi amas vin, kaj nur vin! Mi ne povas vivi sen vi!
  La knabino ridis kaj vange respondis:
  - Gajnu miliardon da dolaroj, kaj tiam atendu reciprokecon, sed alie... Floroj estas en ordo, sed mi ŝatas skarlaton, la koloron de sango, pli multe!
  La junulo forte suspiris kaj kantis:
  - Ne ekzistas tia afero kiel falsa amo,
  La steloj sur la ĉielo scintilas kiel rubenoj.
  Rompu la katenojn de honto -
  Ke viaj sentoj estu profundaj kaj fortaj!
  Snezhana ridis kaj respondis:
  - Nu, faru ĝin. Efektive, vi povas promeni kun mi. Vi estas saĝa pro dek ok jaroj. Diru al ni, kiajn rakontojn vi prezentis por la konkurso?
  Miŝka eĉ pli forte suspiris kaj respondis:
  - Estas malfacile por mi koncentriĝi. Mi pensas pri vi la tutan tempon. Pri viaj belaj haroj, kaj via... La junulo ekrigardis malsupren kaj demandis tenere:
  - Vi ne timas paŝi sur spliton, kaj viaj plandoj malpuriĝos!
  Snezhana severe respondis:
  - Mi ne estas tia fraŭlino. En la vilaĝo mi nudpiede iradis de frosto al frosto, laŭ pika pado, ŝtonetoj kaj pinkonusoj. Kaj vi estas urbanoj. Vi ne havas veran kuraĝon!
  Mishka rimarkis:
  - Nudpiede konvenas al vi, kaj tamen promeni tra la urbaj stratoj tiel.... Estas tro ekstravaganca!
  Snezhana ridetis, malkaŝante siajn grandajn, perlajn dentojn. Multe pli blanka ol sunbrunigita, ĉokolada haŭto. Miŝka eĉ surpriziĝis, ke natura blondulino povas iĝi tiel sunbrunigita kiel arabo. Eble estas ĉar ŝi estas eksterdoma ekde kiam ŝi estis infano.
  La knabino kontraŭvole surmetis la ŝuojn kaj tuj fariĝis pli alta ol Miĥail. Snezhana estas alta knabino. Ĉi tio eĉ iom embarasas ŝin kaj kaŭzas senton de ĝeno - ne ĉiuj dezirus tiel grandan edzinon. Krome, multaj miliarduloj estas malaltaj je staturo.
  Snezhana sonĝis pri mono. Ŝia imago estis allogita de miliardoj da dolaroj. Kaj mi ankaŭ volis potencon. Doni ordonojn kaj regi la mondon. Aŭ faru iujn miajn proprajn filmojn. Kio ankaŭ estus tentanta. Io speciala kaj unika por voĉo.
  Vi ne sentas vin tiel komforta en altaj kalkanumoj. Vere, kial tia bela knabino bezonus ŝuojn antaŭ ol falos la neĝo? Sed en Moskvo estas vere timiga tiel...
  Snezhana demandis la junulon:
  - Ĉu vi amas min?
  Miŝa respondis kun fervoro:
  - Per mia tuta koro kaj animo!
  La knabino ridis kaj demandis:
  - Poste skribu rakonton, en kiu Rusio venkas Japanion sub Nikolao la 2-a.
  Miŝka respondis ĝemante:
  - Mi jam havis tion. Okazis eĉ tema konkurso pri tiu ĉi temo!
  Snezhana ridetis kaj sugestis:
  - Nu, do aĉetu al mi glaciaĵon!
  Miŝka kapjesis:
  - Kun plezuro, kia plezuro?
  Snezhana diris, elmontrante siajn dentojn:
  - Frago en ĉokolado!
  La junulo alkuris al la budo kaj aĉetis du porciojn en orumitaj paperaj glasoj.
  Miĥail transdonis la glason al Snezhana. La knabino prenis ĝin en la manojn kaj malrapide lekis ĝin per sia rozkolora, ĉarma lango. Post tio ŝi kukis:
  - Jes, tio ne estas malbona! La glaciaĵo estas bongusta! Kiam vi manĝas ĝin, en via animo floras neforgesuoj!
  Miŝa kapjesis kaj rimarkis:
  - Kun vi mi irus al la Arkta Oceano!
  La knabino restis silenta. Ŝiaj pensoj nun estis pri io alia. La knabino mem provis gajni monon kaj skribis fantazian rakonton pri viro, kiu finiĝis en la Dua Mondmilito. Pli precize, proksimume du tempovojaĝantoj - junulo kaj knabino. Ili provis averti pri la atako, sed neniu kredis ilin. Kaj ili finiĝis en malliberejo. Sed la 22-an de junio 1941 komenciĝis la Granda Patriota Milito ĉiuokaze. Ne eblis ŝanĝi la kurson de la historio.
  La rakonto de Snezhana kolektis kelkajn ŝatojn kaj vidojn, sed la knabino ne ricevis monon por ĝi. Kiu ege seniluziigis la komercan verkiston.
  Snezhana legis al Miŝka. Ĉi tiu junulo tajpis per sia saĝtelefono promenante. Kaj li faris ĝin sukcese. Fakte, mono estas elspezita facile. Kaj ili estas malfacile akireblaj. Snezhana eĉ pensis pri iri sur la stratoj. Kun ŝia aspekto, ĉi tio promesis grandan monon. Sed mi ne volis perdi mian virgecon, ĉar tiam miaj ŝancoj edziĝi kun miliardulo forte malpliiĝos. Ial oligarkoj amas virgulinojn. Jes, tiel funkcias. Snezhana volis multe da mono. Sed ŝi ne havas specifan planon pri kiel seli la miliardulon. Oligarkoj ne renkontas homojn per Interreto. Sed estas tiom da uloj tie. Kaj ili ĉiuj estas tiel malsamaj. Kaj la korpo tiel deziras korinklinon kaj pasion.
  Necesis Snezhana multe da peno por ne perdi sian virgecon. Sed ŝi tenis sin. Kvankam mi sonĝis pri tio nokte!
  La belulino demandis al Miŝka:
  - Ĉu estas malfacile por vi viroj sen knabinoj?
  La junulo respondis honeste:
  - Estas tre malfacile!
  Snezhana ektremis kaj respondis:
  - Kaj mi volas havi miliardulon kiel edzon! Helpu min, mi petas!
  Miŝka fajfis, balancante la kapon:
  - Mi tute enamiĝis al vi! Kaj mi ne donos ĝin al neniu, precipe al potventra oligarĥo!
  Snezhana palpebrumis kaj diris kun ruza rigardo:
  - Kaj mi faros vin mia amanto! Vi amos kaj karesos min!
  La junulo ridis kaj respondis:
  - Oni devas serĉi oligarĥojn kie ili troviĝas! Eble en la plej multekosta restoracio en Moskvo!
  Snezhana elmontris siajn dentojn kaj postulis ofensive:
  - Konduku min tien!
  Mishka rimarkis:
  - Ne estas tie eĉ unu plado por malpli ol mil dolaroj!
  Snezhana lude notis:
  - Des pli bone, almenaŭ mi provos ion ekzotikan. Ĉu vi ne havas mil dolarojn?
  La junulo volonte respondis:
  - Estos unu por vi, sed por ni du ni bezonas du.
  Snezhana deklaris decide:
  - Jes, mi iros sola! Kaj estos pli bone tiel!
  Miŝka embarasiĝis kaj restis silenta. La knabino, dume, finis sian glaciaĵon. Ŝi ĵetis la malplenan tason en la rubujon. Kaj ŝi komencis fajfi. Ŝi ŝajnas esti en ludema humoro.
  Mishka, male, iĝis malĝoja. Sonĝoj pri geedziĝo kun Snezhana montriĝis iluzio. Nu, li ne havas bonŝancon kun ŝi. Sed li tute enamiĝas al la knabino.
  La junulo kantis malgaje:
  - Vi ne estas anĝelo, sed por mi, sed por mi vi fariĝis sanktulo.
  Snezhana interrompis la junulon:
  - La vorto "sanktulo" iritas min! Vi povas tuj senti en li hipokritecon kaj sanktecon! Ĝenerale, kiel diras la saĝuloj: se politikisto vigle krucas sin, tio signifas, ke lia mano serĉas vian monujon! - La knabino klakis per la kalkanoj kaj ekridis, kantante. - Monujo, monujo, sur ŝnuro. Pendas sur la rando de la brilanta abismo! Kaj la sorto kaŝatenas ĉirkaŭ la angulo, tenante sin per nevidebla ŝnuro!
  La knabino vidis alian ulon. Jen venas Slavka. Ankaŭ belaspekta junulo. Ĉi tie vi povas trafi la jackpot.
  Snezhana gluguris al Miŝka:
  - Do vi donas al mi mil dolarojn?
  La junulo hezitis. Kaj Snezhana eksaltis kaj kuris al Slavka. La junulo ankaŭ portis en la manoj florbukedon, nur ĉi-foje ili estis skarlataj. Snezhana saltis al li kaj bruetis:
  - Saluton Slavik! Eble vi povus konduki min al la restoracio Imperiestro?
  La junulo kapjesis konsente:
  - Certe!
  Smeralda ringo ekbrilis sur lia mano. La patro de Slavik estas milionulo, kaj li ĉiam havas monon. Vere, ŝi ŝatas tro fizikiĝi, sed Snezhana batis ulojn. Ŝi, la knabino, estas tre fizike forta kaj estis implikita en luktosporto. Vere, ŝi preferas nekontaktan karateon, timante ke iu povus difekti ŝian senriproĉan belecon.
  Sed kaj ŝia forto kaj fleksebleco estas bonegaj. Li povas movi kaj per sia pugno kaj sia piedo.
  Slavka kriis al Miŝka:
  - Foriru de ĉi tie!
  Miŝka kunpremis siajn pugnojn:
  - Malaltigu vian tonon!
  Snezhana elmontris siajn dentojn kaj murmuris:
  - Jes, Miŝka, iru, mi alvokos vin poste!
  Slavka sulkigis la brovojn kaj siblis:
  - Kiel vi vokas?
  La granda knabino grumblis:
  - Kaj ĉu vi ne kuraĝas esti ĵaluza pri mi! Mi rendevuas kun kiu ajn mi volas! Kaj vi, Miŝka, foriru, via tempo finiĝis!
  La junulo retropaŝis ĝemante. Snezhana palpebrumis al Slavka. Li ankaŭ estas bela juna viro, ruĝhara kaj tre populara ĉe knabinoj. Kaj li tute enamiĝis al ŝi. Slavka estas pli riĉa kaj povas esti melkita. Sed li ankoraŭ povas dormi kun alia virino - ĉi tiuj viroj estas hundoj.
  Slavka diris:
  - Mi skribis al vi poemon!
  Snezhana ridis kaj respondis:
  - Poezio? Vi ĉiuj ŝajnas altiritaj al poezio!
  Slavka kapjesis kaj kantis;
  Amo estas danĝera, bela vojo,
  Ĉiuj, kiuj aliĝis, scias pri tio...
  Ne estas eskapo de ĝi, neniu maniero forsalti -
  Othello strangolis Desdemona!
  Snezhana ridis kaj rimarkis:
  - Tio estas amuza! Mi ŝatus aŭskulti ion interesan. Kaj manĝu manĝeton samtempe!
  Slavka notis kun dubo:
  - Vi estas tro modeste vestita por la restoracio Imperiestro, ho plej grandioza!
  Snezhana deklaris decide:
  - Do vestu min!
  Slavka kapjesis al sia amato:
  - Iris! Tie, ĉirkaŭ la angulo, atendas nin mia ŝoforo kaj aŭto!
  Snezhana respondis ridante:
  - Kia miraklo de mirakloj, via sescenta Mercedes!
  Slavka korektis:
  - Jam la okcenta! Ĝenerale, ni havas mirindajn markojn!
  Snezhana eksaltis kaj turnis la pinglo-radon en la aero, kantante:
  - Knabinoj venas en malsamaj koloroj - flava, blanka, ruĝa. Sed ĉiuj volas la samon - trompitan aŭton!
  Mercedes ne estas plej ŝatata aŭto por la granda, kurba knabino Snezhana. Mi deziras, ke ĝi estu Cadillac aŭ io eĉ pli granda. Ili sidiĝis, la ŝoforo estis nigra afrikano, kaj li lude palpebrumis al la posedanto.
  La knabino demandis survoje:
  - Ĉu vi iam provis komenci ian komercon?
  Slavka transdonis al ŝi la multekostan palmbieron kaj gluglis:
  - Mi provis. Precipe, vi povas riĉiĝi tre vendante komputilajn ludojn!
  Snezhana konsentis kun tio:
  - Postulo kreas provizon! Miŝka skribas ĉiujn rakontojn, sed kiu bezonas ilin?
  Slavka kapjesis konsente:
  - Kiu scias. Nun ne estas la tempo por libroj. Ludoj kaj filmoj regas nun! Kaj komputila grafiko!
  Snezhana trinkis palmbieron faritan el kokosoj. Ĝi estas bongusta kaj agrabla. Ne kiel malmultekosta drinkaĵo. Snezhana ne ŝatis bieron, ŝi timis grasiĝi. Ŝi jam estas karnoplena. Ie sur tiu rando ĝi balanciĝas ĝis la punkto kie dieto ne plu estas nenecesa. Snezhana manĝas multe, sed ŝi ankaŭ trejnas multe. Ŝi havas abs kiel kaheloj kaj muskolojn kiel drato.
  Slavka provas ŝalti cigaredon, sed Snezhana sulkigas la brovojn kaj ronronas malkontente:
  - Kial vi bezonas ĉi tiun aĉan aferon! Vi ruinigas vian sanon!
  La junulo estingas sian cigaron kaj rimarkas:
  - Mi pensas, ke vi iom pezis! Ĉu vi iras al la gimnazio?
  Snezhana klakis:
  - Mi ne havas grason, mi havas muskolojn! Sed vi, Slavka, povus fari kun pumpado. Miŝka estus batinta vin, sed vi incitetas lin!
  Slavka malestime snufis:
  - Urso estas verkisto kaj nerdo!
  Snezhana protestis:
  - Ne, liaj muskoloj estas multe pli grandaj kaj difinitaj ol la viaj! Vi aspektas iom magra!
  Slavka serioze respondis:
  - Estas nature! Mi manĝas multe. Ĝenerale, mi ne ŝatas, ke vi renkontas Miŝka, Volodya kaj Sasha. Ne taŭgas por knabino kunvivi kun malsamaj uloj!
  Snezhana grimacis kaj respondis:
  - Ili ĉiuj estas belaj junuloj, kaj ili havas iom da mono. Ili nur dece kondutas kun mi! Jen vi, vi ankaŭ povas renkonti min.
  Slavka severe rimarkis:
  - Damne. Nu, eble mi povas almenaŭ karesi vian kruron?
  Snezhana firme respondis:
  - Se vi kondukos min al restoracio, do bone, mi permesos!
  Ili du iris al moda vestbutiko. Slavka estas iom pli mallonga ol Mishka kaj rimarkeble pli maldika. Kompare kun Snezhana, li fakte aspektas malgranda, la knabino havas larĝajn ŝultrojn, kaj kian grandecon havas ŝiaj mamoj? Slavka rimarkas tion kaj konstante provas etendi kaj stari sur la piedfingroj.
  Snezhana, male, komencas kliniĝi. Ŝi estas sufiĉe alta por knabino, kaj ŝi ne ŝatas ĝin. Ne ĉiuj viroj ŝatas grandajn knabinojn, precipe miliardulojn. Vere, ŝia hela beleco kompensas por ĝi ne estas fino al la uloj.
  Sed foje Snezhana komencas sentiĝi malsupera.
  Ĝenerale ŝi jam estas sperta knabino. En la aĝo de dek du, ŝi sukcesis finiĝi en speciala lernejo por rompi la nazon de unu knabo kaj eltranĉi la okulon de alia. Pasigis preskaŭ jaron tie. Nu, tie estis nenio aparte timiga. Eble la knabinoj estas tro nervozaj, estas multaj videokameraoj. Sed ili bone nutris nin, kaj por senpretenda vilaĝa knabino estis bone sidi. La speciala lernejo havas komputilejon, naĝejon, kaj oni ekskursas vin, kaj estas nur du horoj da okupacia terapio ĉiutage. Hejme, Snezhana laboris multe pli.
  Ŝia familio ekŝuldiĝis, kaj la infanoj devis labori kiel azenoj, kontraŭ ĉiuj leĝoj, same kiel en la cara tempo.
  Snezhana servis sian tempon kaj eĉ fanfaronis pri ĝi. Ŝatas, mi estas tiel mojosa. Ŝi estis talenta knabino kaj eniris Moskvan Ŝtatan Universitaton sen rilatoj. Ŝi havis absolutan memoron, kaj Snezhana, leginte la lernolibron unufoje, respondis senhezite.
  Sed samtempe ĉi tiu tre talenta knabino ne ŝatis studi. Mi preterlasis prelegojn kaj ĝenerale provis iri al la universitato kiel eble plej malmulte.
  Lastatempe Snezhana interesiĝis pri komputilaj ludoj. Kaj kio? Prenu vian iPhone kaj ludu, eĉ dum naĝado.
  Slavka mem elektis ŝiajn vestaĵojn. La junulo eltiris monon de la karto, elektante modajn, multekostajn, belajn aferojn.
  Snezhana admiris sin en la spegulo. Ŝi distingiĝis per la beleco de militisto. Muskola korpo, mallarĝa talio kaj luksaj koksoj kun alta busto. Eble tro larĝaj ŝultroj kaj forta kolo - tipa Amazono.
  Vizaĝo kun senmankaj trajtoj, kiel statuo de antikva greka diino. Tiel verŝajne la skulptistoj de Hellas bildintus Artemison aŭ Atenon.
  Snezhana suspiris. Bedaŭrinde, multaj viroj amas fragilajn kaj malgrandajn virinojn. Ŝi ankaŭ havas la belecon de militisto.
  Kaj ne estas tiel facile elekti bal-robon por ŝi, kiu bone konvenas!
  Sed iel ili sukcesis vesti ŝin.
  Kaj Slavka eĉ donacis al ŝi kolĉenon el artefaritaj diamantoj. Damne, vi avida ulo, li povintus fari ĝin el veraj ŝtonoj!
  Snezhana iomete admiris sin. Nu, ŝi aspektas eĉ pli kiel princino el mezepoko. Eble ŝia vizaĝo estas tro malhela.
  Slavka notis:
  - Ne malutilus iomete blankigi vian vizaĝon! Kaj tiam ŝi estas malhelhaŭta, kiel aziano!
  Snezhana protestis:
  - Mi havas arjajn trajtojn. Mi neniam uzis kosmetikaĵojn kaj mi ne komencos!
  Slavka respondis ĝemante:
  - Bone. Vi scias pli bone.
  Ili ŝprucis multekostan parfumon sur Snezhana, kaj ŝi, tiel saĝa kaj luksa, moviĝis post Slavka. Li ankaŭ ŝanĝiĝis en smokingon kun bantkravato kaj surmetis cilindran ĉapelon. Tamen li ŝajnis al ŝi malpli estiminda - knabo en sinjoro kostumo.
  Malrapide, ili forlasis la ĉambron kaj eniris belan aŭton.
  Slavka logike memorigis:
  - La plej riĉa homamaso en la restoracio estos multe pli malfrue; Eble ni devus iom amuziĝi dume?
  Snezhana respondis per necerta tono:
  - Ni veturu ĉirkaŭ Moskvo!
  Kaj ŝaltis la iPhone. Ŝi estis fervora ludi. Ĉi tio estas vere progreso: vi povas elŝuti iujn ajn ludojn el Interreto kaj ludi ilin mem. Vere, estas danĝero. Ĝi estas pli dependiga ol alkoholo.
  Snezhana ludas sian plej ŝatatan rolon: ŝi estas reĝino, kiu konkeras aliajn ŝtatojn. Kompreneble, ni devas konstrui armeon, altigi la ekonomion, ktp. Kaj ĉi tio postulas monon kaj rimedojn. Sed dank' al Miŝka - li diris al mi la kodon de la fripono. Kaj nun ŝi amasigis rimedojn por si, kaj ni komencu eligi soldatojn kaj translokigi ilin al aliaj jarcentoj.
  Ekzemple, ili batalas kontraŭ vi per pafiloj sur ĉevaloj kaj arkaikaj kanonoj. Kaj vi ĵetas al ili atombombojn kaj grandegajn tankojn. Sen duboj aŭ rezonado.
  Snezhana ne ŝatas tro multe peni. Ĵetas flotegon de la dudekunua jarcento al la armeoj de la deksesa jarcento. Kaj ĝuas la batadon. Kion alian ŝi bezonas? Ŝi estas, finfine, sinjorino de la plej alta sporta rango.
  Snezhana demetis siajn ŝuojn kaj demandis al Slavka:
  - Masaĝu miajn piedojn, nur ne kuraĝu meti viajn manojn super miajn genuojn, mi batos vin!
  Slavka jam falis sub la varman manon de Snezhana. Ŝi havas la forton de heroo.
  Kaj modeste masaĝas ŝiajn plandojn.
  La knabino ludas por si mem. Mi surmetis specialajn virtualajn okulvitrojn. Tiel la bataloj estas multe pli videblaj.
  La iluzio de plena ĉeesto kaj miloj da unuoj. Kaj viaj trupoj antaŭeniras. Ĉi tie atombomboj estas ĵetitaj sur malamikajn poziciojn. Kiam oni falas, miloj da militistoj estas karbigitaj samtempe. Kemiaj armiloj ankaŭ estas interesaj ĉi tie. Ĝi ankaŭ fumas kaj leviĝas, jen la demonoj dancantaj.
  Snezhana venkas la malamikon. La fortoj estis neegalaj, kvankam ili ankoraŭ sukcesis perdi kelkajn tankojn kaj plurajn helikopteroj. Kaj prenas la ĉefurbon per ŝtormo. Jen alia ŝtato kaptita.
  Snezhana kantis kun plezuro:
  - Mi estas unu el tiuj reĝinoj, kiuj amas ĝojon kaj ridon, sed kisi ordinaran pajacon estas peko!
  Kaj ĝi denove ludas. Alia potenco por konkeri. Kaj jen ĝi denove, kiel atombombo.
  Kaj instalu laserojn sur batalantoj.
  Slava dume masaĝas la malmolajn plandojn de la knabino. Estas klare ke ŝi estas engaĝita en luktosporto kaj rompis brikojn per sia nuda kalkano. Slavka opiniis, ke tia edzino eĉ povas kripligi sian edzon. Ve, kaj li batas sin.
  Sed la junulo tre ŝatis Snezhana. Kun ŝi vi sentas vin fidinde protektita. Virino tia neniu lasus vundi sian edzon!
  Slavka pensis, kaj se li hipnotigus Snezhanan? Ĝenerale, hipnoto estas tia mistero, ke ĝi ĉiam altiris lin. Potenco super la mondo - tion mi ŝatus!
  Kiel en unu filmo: kie brila, sed iomete freneza sciencisto provis subigi la mondon donante ordonojn uzante pensondojn.
  Kompreneble, estis herooj, kiuj haltigis lin. Sed Slavka ŝatus lerni subigi ĉiujn tiamaniere.
  Kaj fariĝu la monda imperiestro! Kaj kio pri Snezhana - kiom multe ŝi pensas pri si mem!
  Snezhana daŭre ludis nuntempe. Ŝi kaptis kelkajn pliajn landojn. Uzante ĝian teknikan superecon. Kaj tiam ŝi batalis sur la maro. Kio ankaŭ estas tre mojosa.
  Batalŝipoj kun nukleaj armiloj kontraŭ velŝipoj. Kaj la batado komenciĝas de malproksime. Ŝipoj sinkas kaj brulas centoj.
  Subite Snezhana sentis malĝojon. Mi memoris la malvenkon de la japanoj sub Nikolao la 2-a. Kaj mia humoro fuŝiĝis. Do ni perdis.
  Kaj la knabino decide paŭzis la ludon kaj ŝaltis la interretan serĉon por historiaj strategioj.
  Nu, nun ŝi ĉion riparos. Jen, ekzemple, la Rusa-Japana Milito de 1904-1905.
  Slavka iomete distris ŝin kisante ŝian nudan, rozkoloran kalkanon. Snezhana svingis la fingron:
  - Atentu, friponeto! Alie mi faros ĉi tion!
  Kaj la knabino lerte kaptis la nazon de Slavka per la nudaj piedfingroj. La junulo ĝemis:
  - Aj, tio doloras! Lasu!
  Snezhana ridis:
  - Kia fraŭlino vi estas! Ho, viroj nuntempe ne estas la samaj!
  Slavka konsentis kun tio:
  - Jes, ne tiuj!
  La knabino ellasis la nazon de la knabo kaj etendis sin de malantae. Ŝi estis feliĉa kaj gaja!
  Sugestita:
  - Ni manĝu manĝeton!
  Slavka, konante la gustojn de Snezhana, mendis: ĉokolad-kovritajn kukaĵojn kaj laktoskuadon kun kokosoj kaj ananasoj.
  La knabino komencis manĝi kun plezuro. Snezhana amis bonan manĝaĵon.
  La belulo tamen rimarkis:
  - Mi scivolas, kio okazus se manĝaĵoj estus faritaj el karbondioksido?
  Slavka ridetis kaj respondis:
  - Ĉi tio estas mirinda!
  Snezhana logike notis:
  -Kaj iPhonoj estas mirindaj, kaj ni tre bone uzas ilin!
  Slavka respondis ne tro volonte:
  - Progreso, vi scias. Progreso!
  Snezhana diris reveme:
  - Kaj ĉu ni flugos al aliaj planedoj?
  Slavka deklaris decide:
  - Ĝis la rando mem de la universo!
  Snezhana ridis kaj notis:
  - Jes, ke la lumon de la instruado, vintre kaj printempo, mi ripetas senescepte al ĉiuj malbonaj spiritoj de la arbaro!
  Slavik konfirmis:
  - Sprita. Kion vi ne ŝatas nun pri nia mondo?
  Snezhana honeste respondis:
  - Maljunulinoj! Estas nur terure, kiel malbelaj estas ĉi tiuj maljunulinoj!
  Slavik konsentis kun tio:
  - Jes, malbela. Kvankam, iuj homoj en la aĝo de sepdek kaj pliaj jaroj ankoraŭ aspektas wow!
  Snezhana ekbrilis per siaj dentoj:
  - Kiu, ekzemple?
  Slavik volonte respondis:
  - Sofia Rotaru!
  Snezhana ridis kaj logike notis:
  - Ĉi tiuj estas plastikaj operacioj! Estus bone nature aspekti dudek je okdek!
  Slavik konsentis:
  - Jes, mojosa. Senmorteco estas, ĝenerale, mirinda afero Kelkfoje vi ekpensas pri maljuneco kaj vi ektimas!
  Snezhana knaris kaj siblis:
  - Ni ne parolu pri malgajaj aferoj. Ni pensu anstataŭe, ekzemple, ĉu ni faru ian filmon?
  Slavik respondis ĝemante:
  - Estas multekoste fari bonan filmon!
  Snezhana sugestis:
  - Ĝi povas esti farita kaj ĝi ne estos tro multekosta. Ekzemple, pri virina malliberejo. Io kiel la miliardulo, kiu seksperfortis la knabinon kaj poste metis ŝin malantaŭ kradojn por trankviligi ŝin!
  Slavik logike notis:
  - Ne estas nova temo. Kvankam, vere, ĝi ne kostas tiom multe! Ĉu vi iam pensis pri aktorado en filmoj mem?
  Snezhana honeste respondis:
  - Ankoraŭ ne, kial?
  Slavik logike notis:
  - Vi havas tian aspekton... Por ludi malsamajn reĝinojn kaj militajn princinojn. Mi ankaŭ gajnus iom da mono samtempe! Vi tiom amas monon!
  Snezhana kapjesis konsente:
  - Pli ol infanoj! Bona ideo, mi devos provi ĝin!
  La knabino imagis sin en la rolo de militema princino. Aŭ barbaraj gvidantoj. Kiel ŝi ĵetas ponardon per la nudaj piedfingroj kaj alpinglas la nigran dukon al la tabulo. Jes, ĝi estas bela. Kaj aliaj roloj.
  Slavik sugestis:
  - Eble ni devus preni prunton kaj fari filmon? Io malmultekosta. Ĉi tie, ekzemple, temas pri amo. Romantika rilato.
  Snezhana ridis kaj respondis:
  - Kompreneble ni faros! Ĉi tio povas esti farita senpage!
  . ĈAPITRO #3.
  Paŭlo Ivanoviĉ Ribaĉenko dum kelka tempo veturis sur ŝipo.
  Tie li faris diversajn interesajn aferojn. Kaj unue, li dividis la trezorojn. Ĉu ĝi malvarmetigis.
  Kaj poste li denove trinkis iom da rumo kaj ekdormis.
  - Eĉ se estis nur por mallonga tempo, ili ankoraŭ kliniĝis. Do vi volas ripari ĝin! Bonega ulo!
  - Eĉ en tia mondo! Sed ŝanĝu la historion!
  Marusya respondis:
  - Ĉiuokaze, ĝi estos nur iluzio. Vi komprenas ĉi tion!
  - Mi komprenas, sed bunta iluzio estas pli bona ol griza realo!
  - Ne estas nur tio! Eble ni ne tro tenti la vetkuron, kiu donis al ni ŝancon! Vi mem komprenas - ĝi estas streĉa!
  Artem konsentis:
  - Lucifero en Bulgakov diris: neniam demandu precipe de tiuj, kiuj estas pli fortaj ol vi. Ili mem proponos ĝin! Tre saĝa observo, kvankam ne nova!
  Marusya respondis:
  - Kiel mi povas diri ĝin! Preĝu al Dio, kaj ne koleru la diablon, tia estas la popola saĝo. En mia propra nomo, mi diros la jenon: servu iun sole, sed ne faru malamikojn en la procezo. Ĝenerale, se Hitler estus pli fleksebla, aferoj estus pli malfacilaj por ni.
  - Mi konsentas, lia malĝentileco kaj stulteco turnis eĉ iamajn aliancanojn kontraŭ la Wehrmacht. La samaj rumanoj kaj italoj ribelis kontraŭ Germanio. Stalino estis pli ruza!
  Eĉ liaj kapitalismaj aliancanoj helpis lin! Imagu Usonon kiel la ĉefa potenciala malamiko, Sovetunio sendis miliardojn da oraj dolaroj da helpo, de manĝaĵo ĝis tankoj kaj aviadiloj. Krome, la usona aviado ne estis malforta, precipe la B-29, ĝi portis nek pli nek malpli ol dek tunojn da bomboj, kio estas tre deca por tiuj tempoj. Simila sovetia bombaviadilo aperis nur en 1948, kaj ne sen kopiado.
  - Ĉu ili provizis tankojn?
  - Jes, Chevron kaj Pershing. Oni devas diri, ke, kontraŭe al la opinio de multaj militistoj, la Chevron ne estis malsupera al la fama T-34 laŭ siaj batalkvalitoj. Aparte, se ni komparas postajn modelojn, la motora potenco estas proksimume la sama. Vere, la pafilo de la T-34-85 havis pli grandan kalibron de 85 milimetroj kontraŭ 76.2 por la Chevron, sed pro la fakto ke la usonano havis pli altan komencan kuglorapidecon, la diferenco en mortiga forto estis malgranda. La T-35-85 prenis 100-milimetran kirason de distanco de 1000 metroj, kaj la Chevron de 800-milimetroj. Sed la kiraso de Chevron estas pli dika, 100-75 milimetroj kontraŭ 90-40 por la T-34. Koncerne kvaliton, la malmola amerika ŝtalo estis almenaŭ ne pli malbona, kaj eble eĉ pli bona ol la sovetia, ĉar la T-34-karenoj ofte fendetiĝis pro trafoj eĉ de malgrandaj konkoj.
  Krome, la Chevron havis hidrostabiligilon kiu signife pliigis sian efikecon dum pafado sur la movado. Tiuj nur aperus sur sovetiaj tankoj en la kvindekaj jaroj. Kaj la Chevron havis pli bonan optikon.
  - Kial ili ne ŝatis lin?
  - Li postulis pri la kvalito de benzino, kio estis grava malavantaĝo dum la milito. Provu ĝin, havigu ĝin!
  - Provizo estas longdaŭra problemo! - konsentis Marusja. - Nenio kaŭzas tiajn plendojn kiel provizi la korpon per sango, kaj la armeo de antikvaj tempoj per fuelo. Nun tiu termokvarka sintezo estas malkovrita, ĝi ne estas tiom granda kapdoloro, sed tamen!
  - Mi pensas, ke ĝi ne estas malforta! Sintezo ne povas anstataŭigi ĉion!
  - Se ĝi estas milionoble pli forta ol la termonuklea procezo, tiam ĝi estas! Kvankam ekzistas pli progresintaj kaj pli sekuraj manieroj akiri energion. Kion vi povas diri al ni pri aliaj tankoj?
  - "Pershing" estas eble la plej bona usona tanko de la Dua Mondmilito. Ĝi havis potencan 90mm kanonon kun muzelo rapideco de 900 metroj je sekundo! Granda mortiga potenco. Ekzistis ankaŭ 105mm kalibropafiloj. Ili batalis sukcese kontraŭ germanaj tankoj, precipe la fama "Pantero". Nur la Reĝo Tigro povis elteni trafon de la Pershing. Tamen, la T-54-tanko superis sian amerikan ekvivalenton. Entute, la jankioj estis sufiĉe helpemaj, kvankam ili estis malrapidaj en malfermado de dua fronto.
  - Kial li ne faris interkonsenton kun Hitler kontraŭ Sovetunio?
  - Estis multaj kialoj, sed la ĉefa estas, ke Hitler estas agresema antisemito, kaj plej multaj kapitalistoj en Usono kaj Britio aŭ estas judoj aŭ havas judajn radikojn. Do la antisemitismo de Hitler pelis ĉi tiun kanibalon en angulon, aŭ pli ĝuste en la submondon.
  - La Biblio diras: kiu tuŝas vin, tiu tuŝas la pupon de mia okulo, tiel diras la Eternulo! Do estas pli bone ne tuŝi la judojn. Post ĉio, ne vane la Biblio estis verkita de la plej inteligentaj homoj de nia tempo, sed prefere ĝi estis diktita de Dio mem.
  - Nur nun ili uzis ĝin en tre malnoblaj manieroj. La inkviziciistoj amis citi Kriston: se iu tentas unu el tiuj ĉi etuloj, estas pli bone por li, ke li havu ŝtonon ĉirkaŭ la kolo kaj estu ĵetita en la lageton. Kvankam Jesuo tute ne volis diri, ke herezuloj devas esti traktitaj fizike. Kaj la ĉaso de sorĉistinoj. Kaj ankaŭ ĉi tie oni raportis al la Biblio.
  - Kaj la pruvoj estis akiritaj per torturo! Tia hororo ja okazas! - konsentis Marusja.
  Antaŭ ni malproksimiĝis fervoja stacidomo, aspektis, ke ĝi jam estas urbo deca grandeco.
  - Estas Lubań skribita sur la vojsigno! - diris Marusja.
  - Do, restas malpli ol ducent kilometroj ĝis Minsko, ve, ni preskaŭ kovris duonon de Belorusio. - Artem estis surprizita. - Se vi diros al iu, ili ne kredos vin.
  - Kial blabi al ĉiu ajn, al ĉiaj suspektindaj individuoj. Vi devas esti pli lerta elektante viajn amikojn.
  Multnombraj adoleskantoj kaj pli junaj infanoj laboris aktive, ordigante la ĉirkaŭaĵon de la urbo. Ili ebenigis arbojn, metis asfalton, balais kaj tondis arbustojn. Ili ordigis la urbon. Artem ĝenerale rimarkis, ke belorusoj konservas certan ordon. Ĉi tio estas precipe rimarkebla kiam vi eniras Belorusion el Rusio. En la lando klare estas manko de ordo, kvankam sub Stalino verŝajne ĉie estis disciplino. Kvankam li estas kartvela, lia karaktero ne estas elasta, li instruis rusojn labori. Kion alian vi povas fari se vi ne povas fari ĝin sen devigo? La mondo baziĝas sur perforto, la torĉo de kolero furiozas plenforte - la plej altan streĉiĝon de fortoj vekas doloro kaj timo.
  Marusya, fininte sian kuron, marŝis sur siaj manoj, ŝi aspektis tre sekseca kun siaj nudaj sunbrunigitaj kruroj. La viro en la uniformo de NKVD rigardis ŝin kaj postulis dokumentojn.
  Marusja enŝovis ĝin, la leŭtenanto de la punaj trupoj hazarde ĵetis rigardon al ĝi kaj redonis ĝin:
  - Sportistino, komsomolano, tre okulfrapa homo! - Li rimarkis. - Kial vi marŝas sur viaj manoj?
  - Mi trejnas ilin, mi bezonas distribui la ŝarĝon pli egale. - diris la malvarmeta Marusja. - Eble vi volas trinki koktelon kun mi!
  La leŭtenanto svingis la manon:
  - Mi ne uzas ĝin!
  - Tiam nur lakto! Ĉi tio estos amuza.
  La NKVD-oficiro svingis la manon:
  - Estas eble!
  Mi alproksimiĝis al virino vendanta freŝan kapran lakton kaj mendis du glasojn.
  Marusja eltiris ankaŭ ĉi tie "trukon", starante sur la manoj, tio estas, ŝi kaptis la glason kun la piedfingroj renverse kaj, lerte ŝanceliĝante, tintis okulvitrojn kun la oficiro.
  - Por nia venko!
  - Pri kio vi parolas? Atendante, ke la germanoj ataku!
  - Hitler, kiel rabema ŝakalo, akrigis la dentojn kaj puŝis sian vojon pli proksimen al nia limo. Nu, la luppako ĉiam malsatas, esperante faligi la ne tre viglan rusan urson.
  - Atentu pri tiaj konversacioj, alie unu maljunulino antaŭdiris, ke la germanoj batos la 22-an de junio, do ni arestos ŝin. Ili komencis aktive pridemandi ŝin, kaj ŝi nur iris kaj piedbatis la sitelon. Nemcev antaŭdiris, sed ŝi ne povis diveni, kio okazos al ŝi.
  - Ĉu ŝi estis batita?
  - Kun kaŭĉukaj tuboj, ĝi estas tute sekura por sano. Kaj viaj kruroj estas tiel belaj, ke mi tre volas marŝi sur ili per bastono. Aŭdi vin krii pro doloro.
  - Do arestu min!
  La oficiro balancis la kapon:
  - Vi estas kapitano, militista virino, kio signifas, ke vi estos pafita, mi ne volis ruinigi tian belecon. Sed se mi estus civilulo, mi estus ricevinta malliberecan punon. Vi estas forta knabino, vi povas vidi, ke vi povus elteni torturon. Sed ĉiaokaze, surmetu viajn ŝuojn, viaj nudaj piedoj vere tentas. Vi scias, kia plezuro estas bati virinojn sur la kruroj, provu ĝin mem.
  - Kun viroj, pli bone kun vi! - Marusja eksaltis, ŝiaj okuloj ekbrilis. Ŝi estis incitita de la sadisma oficiro. Ŝi pensis, ke ŝi povas mortigi lin per unu bato, sed ĉirkaŭe estis homoj. Kvankam morto ankaŭ povas esti prokrastita. La knabino memoris la sekretajn teknikojn de la stelaj specialaj fortoj.
  La oficiro estis juna viro, proksimume tridekjara, kun lipharoj kaj agrablaj kaŭkazaj trajtoj. Do belorusoj estas tro afabla popolo, tial ĉi tiu respubliko estis donita sub kontrolo de la pli kruelaj kartveloj. Krome, ili ŝparis la sangon de aliaj. Tsavana estis fama pro sia aparta krueleco. Li mortigis tiom da homoj, ke li mem estis pafita. Tamen, la aparato restis, ĉiujare plano estis sendita malsupren por kiom da homoj devis esti malliberigitaj kaj pafitaj. La GAULAG-sistemo postulis novajn kaptitojn, precipe ĉar produktadplanoj por la tuta lando pliiĝis ĉiujare. Kaj ne gravas, ke la superforta plimulto de homoj, eĉ tiuj, kiuj putris en la tendaroj, estas fanatike dediĉitaj al la partio kaj Stalino. La plano por subpremo estos plenumita kaj superita.
  La knabino klinis sin al li:
  - Vi estas bela!
  - Kaj en Kaŭkazo, ĉiuj homoj estas agloj.
  - Sed estas ĉefa aglo! - La knabino kantis:
  Stalin la aglo super la planedo
  Etendu viajn flugilojn kaj ekflugu!
  La malamiko estos alvokita al respondeco
  Estos venkita, rompita!
  La oficiro konsentis:
  - Bele dirite! Inter kaŭkazaj virinoj estas tre malofte trovi harojn same perlajn kiel la pinto de Kazbek. Kison al mi kara, mi volas palpi viajn lipojn.
  Marusja falis proksime al li. Ŝi sentis strangan eksciton, la lipharoj de la kaŭkaza tiklis ŝiajn lipojn. Sufiĉe strange, viro odoranta vinbervinon kaŭzis atakon de pasio, precipe fortan ĉe virgulino. Inter ŝiaj kruroj ekfloris fajra floro, la senmakula utero de Venuso estis preta elverŝi siajn juvelojn kaj vivan akvon.
  Marusja sentis honton kaj koleron, ŝiaj fingroj premis la karotidan arterion de la ekzekutisto-oficiro. Post unu horo ĉi tio kaŭzos al li apopleksion, kaj estos unu malpli aĉulo.
  La knabino disiĝis kaj diris:
  - Nu, kiel fartas?
  - Vi kisas kiel princino. Tamen mi sentas, ke viroj neniam antaŭe tuŝis viajn lipojn. Sciu, mi povas meti vin en ĉelon kun krimuloj, kaj vi tuj spertos la amon de tridek "malsataj" viroj.
  - Estas dubinda plezuro! - kontraŭis Marusja. - Kvankam eble estas virinoj, kiuj revas pri tio.
  - Tridek estas tro, kvankam se oni servas tri samtempe, oni povas fari tion en unu tago. Aŭ eble eĉ pli rapide, vi estas tiel varma. Kvankam ĝi estos iom dolora, se vi ne kutimas ĝin.
  Marusya respondis:
  - Mi aprezas vian humuron! Sed ĉu ĉi tio ne estas tro vulgara por oficiro de la departemento, kiu devas resti lojala al la partio kaj protekti la homojn kontraŭ tentoj?
  La kaŭkaziano rimarkis:
  - Kaj vi jam timas! Ne, mi volas nur vin. Se vi estus mia, vi ne finiĝus en malliberejo, kaj ni ne estingus cigaredojn sur viaj nudaj kalkanoj. Male, mi estos kiel la kavaliro Ivanhoe!
  Marusya deklaris:
  - Mi multe pli ŝatas ĉi tiun lastan! Estas kiel tiu ŝerco. La generalo demandas sian edzinon:
  - Amo estas kuraĝigo aŭ laboro!
  La edzino respondas:
  - Kompreneble, laboro! Estus pli bone, se vi sendus taĉmenton da junaj soldatoj anstataŭ vi mem!
  La kaŭkazo respondis:
  - Sprita ŝerco, sed ankaŭ vulgara por tia juna knabino, kaj eĉ komunika kapitano.
  - Mi prenas ekzemplon de vi! Por ke la paro estu kongruo!
  La oficiro sugestis:
  - Estas bonega restoracio ĉi tie nomata "Barmaley", ni iru trinki vinon.
  - Mi ne trinkas!
  - Kiu ruso ne trinkas, kaj koste de aliulo?
  - Mi estas atleto!
  - Ĝi estas vere malforta! Kiel cidro! Ankaŭ mi ne volas plu, alie miaj subuloj vidos, ke mi estas ebria.
  Marusya pensis pri kiel forigi sian koramikon. Se ŝi havas apopleksion en la restoracio trinkante kun li, tio kondukos al nenecesaj demandoj. Kial montru, kaj la tempo estas altvalora.
  Artem savis la situacion. La knabo saltis al ili kaj kriis:
  - La trajno jam alvenis al la kajo, ni estas urĝe alvokitaj al sidejo! Rapidu!
  Marusya kapjesis:
  - Disciplino kaj ordonoj antaŭ ĉio! Adiaŭ karulino!
  La oficiro elprenis cigaredon:
  - Ĉu vi volas fumi Biĉon? Vi estas tiel bela knabo, ni tre ŝatas batadi belajn knabojn.
  - Mi estas atleto! Artem saltis, turniĝante en la aero. Ĉu cigaredo estas veneno, ia drogo?
  - Nu, vi estas kaptita, aĉulo! Mi arestos vin! Nomis Stalin drogulo.
  Artem estis trovita:
  - Stalin fumas pipon!
  - Ne gravas! Haltu lin!
  La knabo kuris per ĉiuj fortoj, liaj kalkanoj nigritaj de la fervojaj ŝtonoj fulmantaj trans la kampo. Du policanoj en blankaj uniformoj kuregis post li, sed kien ili povis iri! Artem laŭvorte havis la olimpikan rekordon por la 100 metroj, kaj je deca marĝeno. Eniri la terurajn kelojn de NKVD, kie estas permesite torturi infanojn ekde la aĝo de dek du jaroj, estas pli ol dubinda plezuro. Krome, ili povas sendi ilin al ĉelo kun krimuloj, kiuj senigos la knabojn je sia vireco. Eĉ en moderna Rusio oni ofte ĉerpas konfesojn metante homojn en ĉelon kun krimuloj. Medvedev iom puŝis la policon, torturo nun estas malofte uzata, sed provu pruvi, ke estis premo kiam vi estas en la gazetara kabano.
  - Ĉesu, ni pafos! - kriis la policanoj. Kaj efektive ili pafis du pafojn en la aeron. Artem komencis kuri laŭ la rompita linio, kiel li estis instruita en la armeo kaj en la virtuala mondo. Sed ĉi tio montriĝis nenecesa. La belorusa polico ne volis mortigi la knabon, preskaŭ infanon.
  - Kia bastardo! Nu, kiel rapide!
  - Kiel la Malgranda Ĝiba Ĉevalo! Ŝajnas, ke ĝi flugos.
  Neniu provis helpi kapti lin. La knabo ne aspektas kiel krimulo, kaj neniu bezonas problemojn. Ili tiam trenos vin kiel atestanton, kaj poste ili metos vin en malliberejon, se vi diras ion malĝustan. Artem malaperis en la bosko. Li kuris longe, nur iomete malrapidiĝante en la arbaro. La pulmoj permesis ĝin.
  La oficiro, forportita de la ĉasado, kriis kaj eĉ provis pafi la knabon mem, sed estante ebria kaj en granda distanco, li maltrafis.
  - Ho, serpenteto! Ankoraŭ sukcesis eskapi! Kiel rapide li kuras! Evidenta spiono.
  Li rigardis malantaŭen, Marusja malaperis. La knabino jam estis en la trajno. La oficiro pensis pri tio, li volis kapti la belan knabon, enmeti la fingrojn en la pordon kaj premi. Pendu ilin sur la rako, ĝuante la kandelojn brulantajn la nudajn piedojn de la infanoj. La malgrandaj kruroj de la bebo malrapide kovriĝos per veziketoj. Kaj la odoro de freŝa ŝaŝlik, karakteriza de fajro-torturo. Ĉi tio estas tiel mojosa! Eĉ ne estas klare, kio estas pli bona, torturi aŭ ami! Sed meti malmulte konatan knabon en la serĉatan liston ankaŭ ne estas la ĝusta afero. Kiu volus distri soldatojn de laboro pro nudpieda knabo? Neniu kredos, ke tio estas sabotisto. Kaj se ili ne kaptos vin, tiam estos problemo.
  Al li kuris alia oficiro, iom pli maljuna kaj kun pli luksaj lipharoj. Iu simileco en iliaj vizaĝoj montris, ke ili estas fratoj.
  - Saluton Arby.
  - Kaj vi estas frato Sultano.
  - Mi vidas, kiun vi maltrafis!
  Arbi ekploris:
  - Se mi nur maltrafis unu! Kaj tiel du, knabo kaj virino! Mi ne scias kio estas pli ĝena!
  La sultano ridis:
  - Kompreneble, estas pli malbone perdi virinon! Ĉu li estas blonda?
  - Blonda, kaj tia beleco, estas nekredebla!
  - Ne malĝoju! Ni kaptos vin!
  En tiu momento sonis la fajfilo kaj la trajno malrapide foriris. Li iom post iom akcelis la ritmon.
  Arby malbenis:
  - Nu, mia revo forflugas!
  La sultano konsolis:
  - Tiam ni kaptu Biĉon! Neniu iam forlasis mian Ekzekutiston.
  Li montris hundon grandan kiel dujara bovido. Ĉi tiu estaĵo havis grandegajn dentegojn, mortiga hundo, kun potencaj piedoj. Miksaĵo de pluraj rasoj speciale trejnitaj por kapti fuĝantojn.
  - La ekzekutisto? Mi persone preferas nomi ŝin Baskervilo, ŝi ankaŭ estas la alteco de juna leonino.
  - Ĉu la infano estas granda?
  - Ĉirkaŭ dek kvar, eble eĉ dek tri, ankoraŭ muknaza infano.
  La sultano elmontris la dentojn:
  - La plej taŭga aĝo por torturo. Do aŭskultu, mi lasos la hundon liberiĝi, ĝi kaptos lin je la kruro kaj trenos lin al ni. La knabo estos trenita tra la arbaro, branĉoj kaj kavoj, sed li restos viva. Kaj poste ni malrapide rostos ĝin kiel ŝafidon. Mi ekhavis malpermesitan libron de la markizo de Sade, ni povas provi acidajn, streĉojn, novajn delikatajn torturajn aparatojn. Aparte, ĝi priskribas plurajn specojn de mezepokaj seĝoj kaj aparatoj, inkluzive de tiuj kun striitaj rigliloj ŝmiritaj kun sala akvo kaj pipro.
  La buŝo de Arby akvumis:
  - Ĉi tio estas mirinda! Samtempe ni arestos hodiaŭ du, neniujn kvar junajn bovidinojn, ili trapasos nian arsenalon.
  - Fluo estas la plej pura metodo de torturo, la ĉefa afero estas trovi la ĝustajn punktojn kaj kompletigi ilin per la ĝusta angulo de streĉado.
  - Ekzekutisto, prenu la spuron kaj kaptu la bastardon! Rimarku, ke ĉi tiu estas unika hundo, se vi diras mortigi lin, li elŝiros la intestojn de iu ajn, li ne indulgos iun ajn.
  La timinda estaĵo nekonfuzeble determinis kiun persekuti, malgraŭ la amaso da nudkruraj pioniroj laborantaj ĉirkaŭe.
  
  Artem rapide kuris, sed samtempe, surpiedinte la tutan tagon, li sentis sin tre laca. Tamen, la eltenemo de la korpo permesis al mi rapidi tra la mi ne povas. Borovikov dankis la sorton, ke li estas en la korpo de iama sklavo la superforta laboro en la ŝtonminejoj mortigis multajn, sed malmoligis lin; Tial, malproksimiĝante kun deca rapideco, li povis pensi pri sia situacio. Ĝi ne estis enviinda. Kontakto kun Marusya estis perdita. Kvankam kial, li iras al Minsko al Pavlov kaj li trovos ŝin. La ĉefurbo de Belorusio ne estas tiom for, ses ĝis sep horoj da kurado, kaj konsiderante ke la arboj estas en lia vojo, li alvenos tien. Ĉu li povos daŭrigi ĉi tiun ritmon?
  Li devas elteni ĝin alie, neniu homo.
  - Mi montros kuraĝon kaj venkos la batalon kun malbona sorto! - flustris la knabo tra siaj lipoj.
  Kaj li denove kuris. Ĝenerale, li estis surprizita de kie venas tiaj sadistoj. Ĉu normala homo vere ĝuus rigardi aliajn homojn suferi? Ĉu iu povas ŝati, kiam knabino ĝemas sur la rako? Ho, perversuloj, mi deziras, ke ili estu punataj! Plej verŝajne, Marusya jam elpensis ion. Verŝajne mortigita dum kisado. Ŝi povas fari ĝin, ne vane ŝi estas kredanto. Ĝenerale, ĉiuj eklezianoj estas Fariseoj, vere lupoj en ŝafaj vestoj. Ne estas hazardo, ke iuj kavaliraj ordenoj havis la svastikon kiel simbolon. Kvankam estas nenio malbona kun la svastiko mem, ĝi estas antikva slava simbolo indikanta la ciklon de naturo: kvar finaĵoj por la kvar sezonoj. Malpermeso de la svastiko pro tio, ke ĝi estis uzata de la faŝistoj, estas same absurda kiel malpermesi la rusan trikoloran flagon pro tio, ke la naziaj komplicoj, la Vlasovanoj, batalis sub ĝi.
  Artem eĉ skribis artikolon en ĵurnalo iam, sed ne utilas distingi inter ideologio kaj ĝia simbolo. Cetere, la plej paca religio en la mondo, budhismo, ankaŭ uzas la svastikon kiel unu el siaj simboloj.
  Artem aŭdis bruon malantaŭ li. Ombro ekbrilis. Lupo? Ekbrilis tra la kapo de la knabo. Sed ĝi rapidis, kaj malantaŭ ĝi estis io multe pli granda ol lupo. Monstra hundo kun dentegoj elŝovis sian muzelon. La knabo tiom timis, ke li preskaŭ ŝprucis. La ekzekutisto saltis sur lin, ŝiaj dentoj klakante preskaŭ sen deŝiri lian nudan kalkanon. La knabo ekrapidis. Se Artem estus simpla knabo, granda hundo atingus lin, sed li ankoraŭ estas genetike plifortigita infano de pli evoluinta mondo. Dum kelka tempo ili kuris en egalaj kondiĉoj, la distanco nek malkreskanta nek pliiĝanta. Aŭdiĝis la peniga spirado de la hundo. La ekzekutisto klare ne komprenis, kial la ŝajne simpla infano estis tiel rapida kaj ne volis postresti.
  Artem subite stumblis, la sorto forturniĝis de la bubaĉo. La hundo saltis sur liajn ŝultrojn. Tamen, kiam li falis, la knabo sukcesis eviti flanken, nur piedo gratis lian nudan, ŝvitan dorson. Turninte sin, Artem kaptis la ponardon, kiun li kaptis de la germanoj. Ĝi estis bona germana armilo. Ĝi donis al mi konfidon kaj forpelis mian timon. La ekzekutisto tamen ankoraŭ saltis sur lin, penante mordi lin. La knabo, montrante bonegajn refleksojn, trafis sian kontraŭulon en la okulon. Li sukcesis trarompi kaj samtempe eskapi el la kadavro. La preskaŭ morte vundita monstro sovaĝe muĝis kaj komencis draŝi kiel diable.
  Artem subite sentis la piraninstinkton kaj rapidis por fini la hundon. Sed li renkontis baton de piedo, kaj dentego dolore pikis lian ŝultron. Vere, la bato alteriĝis tre proksime al la koro kaj la hundo komencis draŝi en agonio. Artem retrosaltis kaj ekkuris, la Ekzekutisto, lasante sangan spuron, kuregis post li. Sed la pacienco de la hundo ne daŭris iom post iom malrapidiĝanta, la hundo frostiĝis kaj fariĝis frostigita kadavro.
  - Venko! - kriis Artem.
  Li, venkinte sian heziton, decidis vidi, ĉu la hundino mortis. La hundo kuŝis senmove, la knabo alproksimiĝis.
  - Kaj pri kio Polkan bojis?
  Li volis meti sian orelon al la potenca brusto, kiam subite la unu kaj duono centpeza hundo reviviĝis kaj alkuris la knabon. La dentegoj enprofundiĝis en lian nudan bruston, sed fortaj muskoloj malhelpis ilin tro profundiĝi. Tamen la knabo forflugis, neatendite faligante la ponardon. La monstro saltis al li, sed ĝi ne estis sufiĉe rapida. Kiel rezulto, Artem piedbatis lin en la makzelon.
  - Nu, vi estas same kiel en filmo! En la lasta momento la fiulo reviviĝas.
  Responde, la grandega hundo hurlis kaj provis daŭrigi la atakon. Artem denove frapis per sia pugno, kaj kun la lerteco de specialforta soldato ruliĝis reen al la ponardo. Mi prenis ĝin malbone kaj tranĉis miajn fingrojn, sed estas bone, ke la haŭto ne estas tiel delikata kiel tiu de ordinaraj knaboj. La germanoj estas germanoj, ili akrigis ĝin pli akre ol razilo, kaj la kvalito de la ŝtalo estas bona, ĝi estas ankoraŭ eseo. Iel li kaptis la armilon.
  La hundo saltis sur lin, sed malvigle. Arturo trafis la alian okulon, sed maltrafis, sed lia vizaĝo estis disfendita.
  - Brrr! Via vomaĵo!
  La hundo denove atakis duonkore. La knabo alkuris ŝin, li sentis furiozan koleron. La plej ĝena estas, ke la viro estis trompita de hundo. Kaj ĉi tio estas tre malbona, humiligo de la digno de la vera mastro de la bestoj.
  - Prenu tion! Kia malgranda afero! Jen alia besto por vi! - diris Artem ĵetante pugnobatojn.
  La hundo draŝis en agonio kaj eksilentis. Tamen, la knabo plurfoje batis ŝin en la bruston, finante ŝin:
  - Mi ne lasos vin leviĝi kaj mortigi homojn denove.
  La hundo fine eksilentis, ĝi ne povus esti pli morta. La knabo volis senhaŭtigi ŝin, sed li pensis, ke li jam estas kovrita de ŝia sango, kaj necesus tro da tempo por senhaŭti ŝin per nur unu ponardo.
  - Bone, vi ĉiukaze putros, ŝaŭmo. Kaj mi kuris!
  Tamen, la lacaj kruroj de la knabo ne obeis lin tre bone, kaj li devis transiri al promeno, la kalkanoj zumis.
  - Denove mi estas sola kaj marŝas, mi ne scias kien! - diris al si Artem. - Pli precize, mi scias en Minsko.
  Survoje, la knabo provis ordigi siajn pensojn. Kion fari se Pavlov ne kredas ilin. Ĉu atingi Ĵukov? Sed la kinematografia bildo de la plej fama komandanto de la Dua Mondmilito kaj la realo estas du malsamaj aferoj. Efektive, Ĵukov, estante la Ĉefo de la Ĉefa stabo, renkontiĝis kun Stalin dum sepdek kvin horoj. Kaj samtempe ne estas donita, ke li avertis la estontan generalimon pri la baldaŭa agreso. Nu, la aserto, ke Ĵukov estas idioto kaj sciis nenion, ne validas. La sama GRU raportis interesajn informojn, kaj la koncentriĝo de germanoj proksime de la sovetiaj limoj estis delonge neniu sekreto. Vere, ĉi tiu opcio ankaŭ eblas. Inteligenteco signife troigis la realan forton de la Germana Armeo kaj eble Ĵukov kredis ke ekzistis tro malmultaj malamikaj trupoj kolektitaj ĉe la limo. Tiu ĉi supozo estas sufiĉe logika, provante elpremi kiel eble plej multajn cedojn de Stalin, estis majstro de blufo. Tamen, kio malhelpis ilin almenaŭ retiri trupojn de la kornicoj aŭ fosi tranĉeojn? Eĉ se ni supozas, ke la sovetia armeo prepariĝis por iri al la ofensivo kaj lanĉi preventan atakon, ĝi ankoraŭ estas krima nezorgemo. Ĉi tio ne povus esti ignorita. Kaj ĉu Stalino eĉ volis unue komenci la militon? Ja en ekstera politiko li estis tre singarda diablo. Prenu la militon kun Finnlando ekzemple. La ĉefa defendlinio de Mannerheim estis trarompita, ŝajnas, ke la fortikaĵurbo Vyborg estis prenita, kaj nun estas tempo ruliĝi orienten kaj preni Helsinkon. Sed ne, Stalino haltigis la armeon de trupoj, kiuj plene meritis eniri la ĉefurbon de Finnlando kiel venkintoj. Estas vere, ke estis onidiroj, ke Anglio kaj Francio volis surterigi cent mil soldatojn sur la marbordon de Finnlando. Sed ĝi estis evidenta blufo. Dum batalado kun Germanio ĉe la flanko al kiu povus baldaŭ aliĝi ĝiaj komplicoj en la Kontraŭ-Kominterna Pakto, Italio kaj Japanio, batali ankaŭ kun Sovetunio estus pura memmortigo. La angloj estas pragmataj homoj kaj ne kreus al si nenecesajn problemojn ĉar Finnlando estas relative malgranda. Krome, ili eĉ ne enkondukis decajn sankciojn kontraŭ Sovetunio. Nu, Usono deklaris moralan embargon, sed ne veran blokadon. Ĝi liveris diversajn ekipaĵojn kaj materialojn al Sovetunio, kiu tiam finiĝis en la manoj de Hitler. Tio estas, Usono ne tro klopodis, kaj tial la aliancanoj dependantaj de Usono ne moviĝis.
  Ĉu Stalino volis kapti Finnlandon? Kompreneble li volis, kaj eĉ la 6-an de decembro kreiĝis marioneta porsovetia finna registaro. Sed ne estis sufiĉe da spirito por alporti la aferon al sia logika konkludo. La strategia pozicio de Finnlando, kun siaj grandaj baŭksitrezervoj kaj kontrolo de la strategiaj limoj de Skandinavio, estis gravega. Krome, surbaze de la ebleco de verŝajna milito kun Germanio, estis necese sekurigi la nordan fronton de flankatako de la finnoj. Ja estas stulte batali kun la Wehrmacht kiu konkeris Eŭropon kaj ankaŭ kun Finnlando, por retiri grandajn fortojn. Dum la Granda Patriota Milito, dekoj da sovetiaj sekcioj estis okupitaj sur la finna fronto, kiu etendiĝis sur pli ol mil kilometroj. Krome, Stalino ŝajnis voli reveni al la limoj de 1914, kaj Finnlando jam estis parto de la Rusa Imperio dum pli ol jarcento. Kaj laŭ la sekretaj protokoloj Molotov-Ribbentrop, la teritorio ĝis Svedio iris al Sovetunio aŭ Rusio. Bedaŭrinde, pro la nedecidemo de Stalin, la bonega okazo komenci la militon kun la Reich de pli avantaĝa strategia pozicio estis maltrafita. Oni devas diri, ke Stalino ankaŭ proponis al la finnoj sufiĉe favorajn kondiĉojn por interŝanĝi teritorion: mi donos al vi duoble pli da tero! La gvidanto volis nur movi la limon pli for de Leningrado.
  - Jen la paradoksoj de la historio! Tiaj ŝancoj estis perditaj! - diris al si Artem.
  Tio estas, Stalino tute ne estis tiel malmola ulo. Krome, li rifuzis la ŝancon okupi Finnlandon en 1944, kiam neniu haltigis lin, kaj eĉ Usono estus englutinta tian pilolon. Domaĝe, ke mi ne kuraĝis! Tamen, ekzistis aliaj ekzemploj de la nedecidemo de Stalin en ekstera politiko. Precipe dum la postmilita konflikto kun Turkio. Laŭ la Traktato de Versajlo de 1919, la grandurboj kaj apudaj regionoj de Elzerum kaj Tangoro estis transdonitaj en la eternan posedon de Caro Rusio. Tio estis justa donita la gravan rolon kiun la imperio ludis en venkado de la otomanoj. Krome, Britio prenis kontrolon de Irako kaj Kuvajto, kaj Francio prenis kontrolon de Sirio kaj Palestino. Do, en ĉi tiu fono, tio, kion Rusio ricevis, ne estis troa. Sed en 1921, la kalva malkuraĝulo Lenin subskribis traktaton, kiu ne nur fordonis Elzerum kaj Tangoro kun la apudaj teroj, sed eĉ fordonis la Kars-regionon, kiu apartenis al Rusio ĝis 1914. Tia interkonsento estis sur la rando de perfido, precipe ĉar Türkiye, elĉerpita de la unua mondmilito, apenaŭ tenis, kaj la sovetia armeo nombris pli ol kvin milionojn da soldatoj. Estas klare al iu ajn, ke ne indas cedi tiom multe al la otomanoj. Stalino tute prave postulis ĉi tiujn terojn reen. La turkoj rifuzis. Kion fari? Nature, la problemo devas esti solvita per armila forto! Post ĉio, ekzistas sufiĉe da trupoj, precipe ĉar la armeo estis malmoligita de la Dua Mondmilito kaj havas bonegan ekipaĵon. Sed Stalino tiam neatendite forlasis ĉiujn postulojn, kvankam tio estas kio permesis al Turkio aliĝi al NATO. Eh Koba, vi estas malfortulo!
  . ĈAPITRO #4.
  Pavel-Lev denove vekiĝis. Li saltis iomete, poste denove saltis, al la barelo da rumo. Li prenis ĝin kaj trinkis la dolĉan alkoholaĵon. Kaj denove li simple iris kaj malkonektis:
  Daŭrigante kuri kaj pliigante la ritmon, Oleg Rybachenko, por amuziĝi, daŭre komponis ion grandiozan dum la kurado;
  Montana de Sable provis ne tro elstari inter la pirata frataro. Kompreneble, ŝiaj kapabloj, kapabloj, scio donis al ŝi la ŝancon krei sian propran imperion en la antaŭindustria mondo kaj eble eĉ postuli potencon super la planedo, sed... Kial krei nenecesan bruon ĉirkaŭ si. Ekzemple, foje kuraĝaj komercistoj el aliaj mondoj ankaŭ flugas al ili. Kaj la novaĵo pri la tro fama pirato disvastiĝos rapide kaj malproksime.
  Ne, Montano, tenante la ŝipanaron per feraj piedoj, kontentiĝis per malmulte, kaj ne preterpasis la nivelon de ordinara, modere sukcesa kapitano de brigantino.
  Ne estis homa gento en ĉi tiu eta mondo, sed pluraj homaj kapitanoj - ankaŭ verŝajne fuĝantoj - veturis la oceanojn.
  Montano provis voki en havenoj malpli ofte kaj havi malpli da kontakto kun aliaj obstrukciuloj. Krom se temas pri rektaj konfliktoj.
  Estas du relative inteligentaj rasoj sur la planedo, kiuj estas konsiderataj aborigenoj. Senŝeligitaj, relative moveblaj moluskoj kaj konsiderataj kiel kankroj kun homaj figuroj kaj azenoreloj estas varmsangaj estaĵoj.
  La du rasoj ne estas malamikaj unu al la alia sur biologia nivelo. Ili estas dividitaj en miksitajn ŝtatojn, kiuj militas inter si. Estas multe da piratoj, la tagiĝo mem, kiu daŭras pli ol unu jarcenton.
  Mondo, kiu haltis en sia teknologia evoluo, je la nivelo de la Morgan-erao. Tio estas, proksimume la komenco de la deksepa jarcento sur la tero. Aŭ eĉ iomete pli malalte, ĉar flintlock ellasiloj por kanonoj ne estis inventitaj, kaj pulvo en musketoj estas ekbruligita per fuzeoj. Ankoraŭ ne estas pistujoj aŭ pafas. Tiaj pafiloj, ŝarĝitaj el la barelo, estas primitivaj. Ili eĉ ne vivas ĝis la epoko de Morgan.
  Sed aliflanke, la medicino estas pli bona - eĉ antibiotikoj, aŭ pli precize drogoj kun similaj efikoj, aperis. En la kuracado de vundoj, danke al la malavara loka naturo, ili povas fari tiajn pociojn, kiujn eĉ la tera medicino de la dudekunua jarcento envius.
  Se ili ne estas mortigitaj tuj, la vunditoj revenas al deĵoro ene de 24 horoj. Eĉ distranĉitaj membroj povas rekreski. Lasu ĝin esti iom pli malrapida.
  Montana de Sable eĉ timis, ke la ĉeesto de miraklaj kuracplantoj altiros troan intereson de komercistoj al ĉi tiu mondo.
  Sed la longedaŭra milito, unue kun la klonoj kaj poste inter la ribelantoj kaj la Sith Imperio, interrompis la antaŭajn komercajn ligojn. Kaj la medikamentoj rapide perdis siajn trajtojn kiam ili moviĝis for de la centro de la galaksio.
  La militisto el la kosma imperio povus puŝi la evoluon de progreso, sed nuntempe ŝi preferis la rolon de vulpo en profunda truo. Kompreneble, ili serĉas ŝin ankaŭ en ĉi tiu galaksio. Eble eĉ antaŭ ĉio en la kaosa loko de la kolizio inter la Sith kaj la Ĵedajo.
  Kaj, kompreneble, la hieraŭaj amatinoj kontrolos ĉiujn novaĵojn kaj onidirojn pri io nekutima.
  Ne estas mirinde, ke Montano tiel ofte rigardas kun maltrankvilo la ĉielon, kiu ne konas nokton.
  La makula ŝarko naĝanta malantaŭ ili komence ne vekis multe da intereso inter la piratoj - se ĝi naĝis, tiam lasu ĝin naĝi. Sed Oleg Rybachenko ŝajne decidis, ke kompanio kun piratoj ankoraŭ estas pli bona ol provi trovi sian riĉaĵon sur la marbordo.
  Des pli, la knabo, eĉ mirinfano, havas romantikan humoron. Kiu ne volus ripeti la heroaĵojn de Morgan, Kapitano Sango (ĉi-lasta figuro estas pure literatura invento!), Van Drake, Flint, Blackbeard. Kaj estos fama dum jarcentoj!
  Krome, Oleg komprenis, ke nuda knabo devos komenci sian karieron surtere kun la rango de servisto, aŭ eĉ sklavo. Kiu li estas ĉi tie - sen familio, sen tribo? Vi neniam scias - ili eble konfuzu vin kun spiono!
  Vi povas fari karieron kun piratoj! Ili testos vin, certigu, ke vi estas forta batalanto, kaj vi fariĝos egala membro de la bando. Kaj poste, estos en la fantaziaj romanoj de lia fama patro: venkoj, enŝipiĝo, konkero de urboj kaj multaj aventuroj!
  Kompreneble, ne estas tiel sekure trakti piratojn en la reala vivo. Kaj foje ili faras malbonajn aferojn al belaj knaboj. Sed Oleg kredis, ke li forbatos kelkajn virojn, kiuj ne estis trejnitaj en luktosporto, kaj la ceteraj respektos lin post tio!
  Tamen, la Holivudo-kliŝo estas persista: batu kelkajn banditojn kaj vi jam estas aŭtoritato. En realeco, povas rezulti, ke vi estos premata ĝis la fino! Sed aliflanke, la elekto estas limigita!
  Oleg, saltante sur la kreston de granda kaj dika ŝarko, kriis banalan frazon:
  - Mi venas en paco!
  Ĉar la brigantino ne havis la Jolly Roger, ĝi eble ne estis pirata. Rybachenko Jr. ankaŭ zorgis pri la lingva baro. Kiam temis pri tempovojaĝantoj, en iuj fantaziaj verkoj ili akiris la mirindan donacon kompreni la mondojn, al kiuj ili povis vojaĝi, dum en aliaj ili ne faris.
  Do ĉio ĉi tie povus esti pendigita de fadeno!
  Montano, kiu ege aŭdis, aŭdis la knabon. Ŝajnis al ŝi, ke la lingvo de interplaneda komunikado estis adoptita en la antaŭa respubliko kaj bone konata en la galaksio. La militisto lernis la lokan dialekton rapide, danke al genetika modifo de la korpo kaj bioinĝenierado. Ŝi simulis la kapablon memori ĉion la unuan fojon. Krome, ekzistas ankaŭ trejnado per la metodo ŝargi dosieron en vian belan kapon - kiam informoj estas registritaj sur la cerbo, kvazaŭ sur komputila malmola disko!
  La militisto abrupte eksaltis kaj ŝtele ekrigardis eksterŝipen... Ŝiaj ankoraŭ perfektaj okuloj tuj kaptis grandan panoramon. Kaj Montano, uzante nur reflekson evoluigitan en trejnado, subpremis la surprizkrion eskapantan el ŝia gorĝo.
  Nuda, muskola knabo estas ekstreme malofta fenomeno en ĉi tiu mondo. Kvankam ŝajnis, ke du aŭ tri friponaj kapitanoj ankoraŭ vagis ĉi tiun mondon, aŭ pli...
  Tamen, plej verŝajne tiuj estis homoj ne el la spaca imperio, sed el pli postiĝintaj kaj sovaĝaj mondoj.
  Tiu versio estis apogita per la fakto ke neniu el la humanoidaj kapitanoj iĝis grandaj famuloj aŭ progresantoj.
  Kaj jen knabo - kaj klare nova, li ne havis tempon por fortan sunbrunon de la loka suno. Montano mem havis tre elastan kaj fortan haŭton, sed ĉi tiu knabo riskis bruliĝi... Kvankam la brulvundoj de ĉi tiuj tri sunoj estis komence nerimarkeblaj.
  La militisto ne montris surprizon, aŭ pli ĝuste, ne plilongigis sian surprizon, kaj ordonis:
  - Faligi la rampon kaj akceptu la pasaĝeron! Neniu malĝentileco!
  La moluskoj kaj kankroj plenumis la ordon sen plia tempo. Principe, estas avantaĝoj al ne-agresemaj kaj stabilaj civilizacioj en stagnado. Ili estis konvinkitaj, ke Montano estas la plej forta el ĉiuj - ili akceptis lin kiel la gvidanton kaj ne plu disputis lin.
  Tamen la kapitano-kosmonaŭto trovis ilin iom enuigaj. Ĉi tiuj uloj estas tro emocie malriĉaj, pri kio vi povas paroli kun ili?
  Montano eĉ oscedis pro ilia naiva stulteco. Por esti juste, la skipo estis pura, precipe la mariskoj, kaj ne tro vorema. Unu specio estas malvarmsanga, la alia, kvankam varmsanga, havas elementojn de suspendita animacio kaj ekonomio.
  Dum ne estas laboro farenda, kelkaj el la ŝipanoj, aŭ prefere preskaŭ la tuta skipo, simple dormetas. Ĝi estas kaj paca kaj ŝparas sur manĝaĵo kaj akvo. Estas bone, ke la indiĝenoj ne forgesis kiel ami juvelojn, orajn monerojn kaj aliajn luksajn objektojn. Alie, la piratoj tute ne havis komercon ĉi tie.
  Tamen, ĉi tio ne aldonis al la amuzo!
  Oleg Rybachenko tre ĝojis aŭdi junan virinan voĉon. La fraŭlino tenos streĉan bridon sur la piratoj kaj ne permesos al ili fari malnoblajn agojn kontraŭ la infano. Aŭ eble estas tie nur Amazonoj? Tiel mojosa!
  La vido de la lokaj aborigenoj - kaj la kankroj, malgraŭ la varmego, portis kirasojn, kaj la mariskoj ornamis sin per rubandoj - ekkriis la knaban mirinfanon:
  - Ve!
  Preskaŭ nuda virino de atleta beleco leviĝis antaŭ la knabo, kiel fabela feino el botelo:
  - Saluton pulsaro! - La sinjorino etendis la manon al la knabo.
  Oleg zorge skuis ĝin kaj diris:
  - Vi estas same kiel Fata Morgana!
  La knabino, fleksante la muskolojn, respondis:
  - Mi estas Montano! Fulmotondro de la maroj kaj oceanoj! La plej bonega militisto sur ĉi tiu planedo!
  Oleg singarde rigardis la knabineton. Ŝi estis eĉ tro muskola. Nu, kiel profesia korpotrejnisto, ĉi tiu troa amasiĝo de muskolaj dratoj senigis Montanon de iom da ŝia allogeco - malgraŭ ŝiaj perfekte ĝustaj vizaĝaj trajtoj. Tamen, ŝia evoluinta brusto konservis ŝajnon de virineco, kaj ŝia talio estis maldika kontraŭ la fono de ŝiaj luksaj koksoj.
  La knabo etendis la manon kaj diris modeste:
  - Mi estas Oleg Olegoviĉ Ribaĉenko! Deka-grada lernanto en faka lernejo... Mi baldaŭ estos dekdujara!
  Montano malestime subridetis.
  - Vi estas ankoraŭ tro juna por esti homo! Laŭ viaj normoj, mi jam superis cent ciklojn!
  Oleg respondis sen nenecesa servileco:
  - Kaj vi aspektas mirinda!
  Montano ridis responde:
  - Kaj ni ĉiuj estas tiaj! Neniu maljuneco!
  La mirinfano fariĝis scivolema:
  - Vi ne maljuniĝas! - La knabo ĉirkaŭrigardis kaj, metinte la montran fingron al la lipoj, demandis. - Ĉu tio signifas, ke vi povas vivi dum milionoj da jaroj?
  La knabino necerte levis la ŝultrojn:
  - Sed neniu ankoraŭ scias ĉi tion! Senmorteco estis malkaŝita antaŭ iom pli ol mil ducent cikloj. Kaj laŭ homaj normoj, preskaŭ unu kaj duono mil jaroj. Do ni ankoraŭ ne havas "milionulojn". La plej malnova havas mil kvarcent ciklojn!
  Oleg Rybachenko faris la evidentan demandon:
  - Kiel aspektas la plej aĝa?
  Montano ridis pri tio:
  - Same kiel mi... Eble ĝi havas iom pli da viando sur ĝi!
  La mirinfano provis imagi pli dikan virinon ol Montano, kaj li trovis ĝin tre amuza! Oleg ekridis kaj preskaŭ flugis eksterŝipen.
  La militisto kaptis la knabon je la mentono, tiris lin akre al ŝi kaj siblis:
  - Vi havas elekton - aŭ aliĝu al mia ŝipanaro kiel kajutisto, aŭ transiru!
  Oleg respondis ambigue:
  - Konsentu!
  - Do aŭskultu!
  Montano skuis la knabon kaj ordonis severe:
  - Levu la mezan maston!
  Ĝenerale, se pli frue Oleg imagis la rolon de kajutisto iom naive kaj romantike, nun li estas konvinkita, ke ne vane ekzistas tia krucvorto. Kio estas "Mara Batalo"? La kvarlitera respondo estas kajutisto!
  Per knabo li ŝajne signifas sklavon!
  Tamen Montano, vidante, ke la aktiva knabo rapidis por plenumi sian ordonon kun entuziasmo, rememoris:
  - Atendu momenton! Vi brulos tute nuda! Iru al la kabano, mi grasos vin!
  Oleg mem konstatis, ke estas danĝere vagi ĉirkaŭ la afrika vaporĉambro kun nekovrita haŭto. Kvankam, malgraŭ la varmego, la radioj ŝajnis mildaj kaj agrablaj. La haŭto jam komencis nigriĝi, kaj estis modere ĉokolada, tendencante al ebono.
  En la kajuto de la kapitano regis barbara lukso. La muroj estis pendigitaj per armiloj, riĉe kovritaj per juveloj. Plejparte malvarme, sed estis kelkaj malgrandaj pafiloj kaj dikaj pistoloj. Tamen, ili ankaŭ pafas de fuzeo.
  Krome, tie pendis sepkolora, abunda haŭto de nekonata besto - grandeco de rinocero. La kabano estas sufiĉe vasta, eble eĉ tro vasta por tia malgranda ŝipo kiel brigantino.
  Sed konsiderante la senpretecon de la skipo, Montano bone povus pagi tian lukson. La ceteraj kuŝu tie kiel sardinoj en bareloj aŭ sur la ferdeko. Ŝi do havas la rajton ĝui lukson. Do en Rozanata, la eduka sistemo estas kiel kazerno. Ne, ili havas lukson. Virinoj ankoraŭ estas virinoj.
  Ili estas allotaj al ĉio bela! Kaj ili kapablas pentri siajn vizaĝojn kaj korpojn, kaj ornami sin.
  Kvankam aliflanke ne ekzistas viroj, kaj lesbeco estas konsiderata kontraŭleĝa kaj malmorala. Samtempe, kompreneble, la seksa instinkto ne povas esti subpremita per sole radiado. Kaj en ĉi tiu kazo la knabinoj uzas la servojn de viroj de konkeritaj rasoj. Jen la solvo de Solon!
  Oleg ruĝiĝis, starante nuda antaŭ la preskaŭ nuda sinjorino, kaj kiam ŝi komencis froti lin, li fariĝis tute purpura. Cetere, la jadbastono ŝveliĝis kaj komencis pulsadi. Kaj estas tiel hontige kiam potenca virino karesas vin. Kaj kiam ŝi komencis lubriki perfektecon mem, ridetante kaj dirante:
  - Ĉi tiu sentema areo devas esti speciale protektita kontraŭ sunlumo!
  Okazis eksplodo... La knabo eĉ kriegis! Montano avide lekis la blankan, dolĉan kaĉon kaj pepis:
  - Mia donaco! Kiel emocie malstabila vi estas!
  Oleg antaŭe estis masaĝita de virinoj, sed nun li jam komencis fariĝi vera viro. Kaj mi sentis la bazan instinkton en miaj vejnoj. Ĝi igis min deziri hurli kaj krii!
  Montano, kiu sciis, ke en ĉi tiu galaksio estas viroj de sia propra specio, certe komprenis la staton de la knabo kaj flustris:
  - Trankviliĝu! Mi zorgas pri via sano! Tiam ni ludos eta virĉevalo!
  Sed ĝi neniam venis al ludoj. La spacmilitisto komencis trejni la knabon. Krom la malfacila laboro, ŝi komencis intense instrui al Oleg luktosporton kaj glavbatalon.
  La mirinfano komprenis Kendon, kaj li estis bona skermisto en la labirinto, sed tiu ĉi soriko havis superhoman rapidecon.
  Ŝi povus venki tutan taĉmenton de mastroj de sporto - bioinĝenierado kaj rapida reago. Oleg, kvankam trejnita de infanaĝo kaj kun bona genetiko, ankoraŭ estas homo sen modifoj de genoj kaj korpo. Kaj se via kontraŭulo estas pli rapida ol gepardo, kion vi faros kun li?
  Montano, por imponi la knabon, levis sur ŝiajn ŝultrojn la pli ol tri-tunan arkan pafilon de la brigantino kaj ĉirkaŭiris la ŝipon kun ĝi. Ĉi tio surprizigis la piratojn. Poste ŝi zorge remetis "Granda Tomo".
  Samtempe oni ne povas diri, ke la spaca militisto estis tre streĉa. Ŝiaj muskoloj vere estas kiel drato. Tamen, Oleg memorigis, ke Porthos ankaŭ prenis tunon da pezo sur siaj ŝultroj kaj ĉirkaŭiris la halon kun tia kesto ses fojojn.
  Sed Porthos konis nek modernajn trejnajn metodojn nek kemion. Sed la knabino estis ino, kio signifis ke ŝi povis fanfaroni!
  Oleg singarde aludis, ke la celo de la musketoj povas esti iom plibonigita, sed Montana kolere siblis:
  - Atentu viajn proprajn aferojn, kajutisto! Ĝoju, ke mi instruas vin!
  La militisto de la knabo estas trejnita tre severe. Ŝi kaŭzis al li sendanĝerajn sed dolorajn vundojn, donis al li kontuziĝojn kaj punis lin. Ŝi kondutis kiel spartano.
  La vundoj tamen rapide resaniĝis per ungventoj, sed la spacmilito ornamis ilin tre malavare kaj pardonis nenion.
  La cikatroj ankaŭ malaperis sen spuro de la pocio, kaj la knabo fariĝis pli kaj pli nigra ĉiutage. Nur la hararo estas blanka - kiel asbesto, kaj la haŭto estas nigra - papua. Tipe en Usono, nigruloj estas pli helaj en koloro.
  Dum Oleg lernis la sciencon de piratado kaj ne povis precipe fanfaroni pri aventuroj kaj heroaĵoj, lia frato Volka Rybachenko translokiĝis al pli gaja kaj civilizita loko.
  La karateknabo ne sciis, ke la planedo Tatooine, vaste konata sur la Tero, danke al la fama spaca sagao - "Star Wars". Sed mi tuj komprenis, ke tio ne estas Tero pro la blua brilo de la sablo.
  Post la labirinto, Volka turniĝis en fajra tornado kaj falis de malgranda alto sur la varman sablon. Komence, la karateknabo opiniis ke li estis kaptita en la araba dezerto proksime de Ruĝa Maro.
  La sablo brulis kaj la karateinfano rapide rampis el ĝi. La haŭto sur la stomako kaj torso estas pli sentema ol sur malglataj, eterne nudaj plandumoj.
  Volka vigle skuis sin, liaj flankoj kaj stomako pikis malagrable. La karateknabo ekrigardis la ĉielon (por determini la lokon de la suno laŭ la horizontlinio!) kaj estis miregigita.
  Kiel du mallarĝe fiksitaj okuloj, la lumaĵoj de la sabla planedo ekbrilis en la verda ĉielo. Ili aspektis mirinde danĝeraj kaj karnovoraj!
  Volka rigardis ilin tra la fendo en liaj okuloj kaj diris:
  - Ĉi tion mi vidis ie!
  Sed ĉar la filmo Stelmilito ne vere emfazis la duoblan Sunon sur Tatooine, la knabo ĵus decidis iri rekte. Gvidite de la Flavaj Steloj!
  La dezerto estas perfida kaj oni povas kapturni en ĝi. Sed se vi rigardas la ĉielajn limŝtonojn, tiam vi povus alveni ie.
  Volka decidis movi je la plej ekonomia ritmo. Oni ankoraŭ ne scias, kiam vi trovos loĝlokojn aŭ oazon.
  La knabo ankoraŭ ne sciis, ke li alvenis sur tre aĉa planedo, kie eblis perei en dezerto pli malbona ol Saharo.
  Sed eĉ tiel, la situacio estas malagrabla - la varmego estas neeltenebla, en la ombro ĝi estas ne malpli ol 65 gradoj, la sablo estas varma kiel pato, sub la nudaj piedoj de la infano.
  Ĉi tie Volka estis sincere dankema al sia patro, la granda verkisto, kaj do al Oleg Ribaĉenko, pro tio, ke ensorbigis al li spartanan edukadon kaj malamon al ŝuoj. Se la plandoj de la knabo ne estus tiel malmolaj kaj kalaj kiel virŝafa korno, li certe bruligus siajn piedojn en tia dezerto. Sed eĉ por sperta knabo ne estas tro komforte marŝi, ĝi ankoraŭ brulas, kvankam subigita.
  Tamen, arabaj infanoj kuras sur sablo, kiu estas nur iomete pli malvarma ol ĉi tio, dum multaj tagoj, kaj ne bruliĝas!
  Kaj dum filmado en decembro, en la araba dezerto, ankaŭ ne estis multe pli malvarme. Kvankam estas diferenco! Ĉi tie la duobla lumaĵo donas pli da varmo, kaj ĝenerale sur ĉi tiu planedo, nur en unu regiono la temperaturo estas pli malvarmeta, kaj foje estas eĉ frostoj nokte.
  Sed ĉi-kaze, Volka estis malbonŝanca kun la regiono. Estas varme ĉi tie kaj estas gangsteroj en la areo.
  La knabo provis distri sin de la brulado de liaj kalkanoj. La dezerto estas tre monotona. Almenaŭ nuntempe. Vi eĉ ne povas vidi la dunojn.
  La knabo rememoris unu el la romanoj pri tempovojaĝantoj. Kiel reprezentanto de la spaca civilizo de la kolorelfoj, li iĝis germana aspiloto. La florelfo aspektas kiel tre bela junulo kun knabineca vizaĝo kaj petaleca hararo. Sed haroj povas esti kaŝitaj! Kaj tiel li trovis sin en la rolo de germana aso. Li komencis batali en oktobro 1941 en Mediteranea Maro.
  Komence, malgraŭ lia alta efikeco, liaj heroaĵoj havis neniun efikon al la kurso de la Dua Mondmilito. Ĝis la aviadilo portanta generalon Montgomery estis malflugigita. La morto de la plej talenta angla komandanto kaŭzis la malvenkon de la britoj en la Batalo de Egiptujo. Al la ribelo en Irako kaj la fakto ke la trupoj de Rommel eniris tien.
  Stalin, alarmita de la minaco al siaj sudaj limoj, precipe Bakuo kun ĝiaj naftoplatformoj, sendis soldatojn al Irako. Eĉ la gvidanto de ĉiuj tempoj kaj popoloj havis zorgojn ke la germanoj uzos irakan petrolon en la milito.
  Sed per tio li provokis Turkion, kaj nova, suda fronto malfermiĝis.
  Kompreneble ne estis sufiĉe da fortoj por ataki proksime de Stalingrado, sed Ĵukov ankoraŭ komencis la operacion Rĵev-Sychovsk la 25-an de novembro 1942. La batalado daŭris longe. Eĉ pli longe ol en reala historio, kie la sovetia komando ĉesigis la ofensivon la 20-an de decembro - kiam la prioritato de plifortikigoj ricevis al la suda flanko. Sed la 10-an de januaro 1943, en tiu ĉi dato estis interrompita la unua libro, kia stranga alternativo - eblis atingi nur malgrandan kojnon en la pozicioj de la germanoj. Krome, la perdoj de la sovetia flanko estis kvin al ses fojojn pli grandaj ol tiuj de la germanaj unuoj.
  Timigitaj de la malvenko en Egiptio kaj Irako, la britoj kaj usonanoj kondutis pasive kaj ne riskis alterigi trupojn en Maroko. Eĉ la bombadoj iom malpliiĝis.
  Antaŭ la 10-an de januaro 1943, Elf Flower malflugigis 1,010 malamikajn aviadilojn. Komence ĉi tiuj estis, kiel regulo, anglaj kaj usonaj, sed ekde oktobro de 1942 aperis ankaŭ sovetiaj. Krome, li estis meritigita je mallevado de krozŝipo, du fregatoj, tri destrojeroj kaj paro dekduo pli malgrandaj marameaj celoj. Krome pli ol cent kvardek tankoj kaj memveturaj pafiloj. Krome, en la lasta monato ĉi tiu magia vulturo eksaltis sur sovetiajn veturilojn sur la turka fronto, kaj ne nur ataki aviadilojn en la aero.
  Feliĉe, la plej nova modelo de la Focke-Wulf estis multcela aviadilo: ĉasaviadilo, atakaviadilo kaj frontlinia bombaviadilo ĉiuj samtempe!
  La malbonulo, tia bela viro, komencis batali por krima imperio - tiom ĝenas ĝis larmoj!
  Kaj plej grave, li sukcesis vere ŝanĝi la kurson de la milito pridubante ĝian eblan rezulton!
  Ne unufoje la eksterterano de la mondo de la malbona fabelo estis trafita, kaj ne ricevos ajnan damaĝon aŭ vundojn. Li estis protektita per amuleto de potenca kolorelfa magio.
  Por liaj heroaĵoj, la elfa floro estis premiita: ĉiuj kvin gradoj de la Kavalira Kruco, kie la kvina estas prezentita speciale por li, la Ordeno de la Germana Aglo kun Diamantoj, la Luftwaffe-ora pokalo kun diamantoj, kaj post la mila aviadilo - la Grandkruco de la Fera Kruco.
  En la Tria Regno, tia premio estis nur donita al Hermann Goering, kaj estis konsiderita pli alta ol ĉiuj gradoj de la Kavalira Kruco!
  Kaj ĉi tio ne kalkulas multajn eĉ pli malgrandajn premiojn, inkluzive de la Ŝipa Ordo kaj la Tanka Destrojera Kruco!
  Lastatempe, la elfa floro ŝanĝiĝis al Focke-Wulf kaj komencis ataki terajn celojn pli kaj pli ofte!
  La germanoj, kiel en la reala historio, senespere sturmis Stalingradon. Antaŭ la fino de novembro ili kontrolis ĉirkaŭ naŭdek procentojn de la grandurbo. En la sovetiaj sekcioj kovrantaj la citadelon: restas 500-700 soldatoj.
  Sed la Fritz perdis ĝis duono de sia forto kaj iliaj trupoj estis sekigitaj. Profitante de la glacikovraĵo, la germana komando ŝanĝis taktikojn en decembro. Kaj la atakoj sekvis en mallarĝaj lokoj, kun granda koncentriĝo de pafiloj kaj aerhelpo.
  Tiel, la nazioj sukcesis tute kapti la Barrikady-fabrikon kaj preskaŭ ĉiujn aliajn distriktojn de Stalingrado. Sed kelkdek konstruaĵoj, detruitaj ĝis la grundo, ankoraŭ staris. Hitler deklaris la grandurbon kaptita en Kristnaskotago. Stalin donis la ordonon teni kio restis de Stalingrado je ajna kosto.
  Malgraŭ la glacio kaj senŝeligado, grupetoj de soldatoj estis translokigitaj al Stalingrado, kaj milito de modereco estis kondukita. Krome, komence de januaro, la sovetia komando rekomencis la ofensivon de la nordo de Stalingrado. Sed la germanoj sukcesis akiri solidan piedtenejon tie.
  Al ambaŭ flankoj mankis rezervoj, sed malgraŭ la enormaj teritoriaj perdoj kaj la malfermo de dua fronto de la turkoj, Sovetunio daŭre formis batalrezervojn pli rapide ol la Tria Reich, tial la rezulto de la milito daŭre restis neklara.
  Vintro alvenis en Kaŭkazio, neĝo kovris la montopasejojn kaj la bataloj frostiĝis kiel rusta glaciflosaĵo. La Fritzes povis atingi la Terek kaj fosi en la aliroj al Grozno kaj Ordzhonikidze.
  Estas ankaŭ trankvilo proksime de Leningrado. Ofensivo por malbloki la areon ankoraŭ ne estas planita, ĉar ĉiuj rezervoj estis ĵetitaj en malesperan atakon en la centro kaj la suda fronto.
  Ĝis nun, la faŝistoj, malgraŭ ke Ĵukov ĵetas pli kaj pli da rezervoj en batalon, tenas. Mobel, moknomita la "leono de defendo", estis nomumita komandanto. Zhukov, siavice, ankaŭ estas obstina, kaj premos la malamikon ĝis la lasta soldato.
  En Irako kaj norda Turkio, sovetiaj trupoj atingis taktikajn sukcesojn, sed provizproblemoj kaj obstina rezisto de multaj arabaj kaj turkaj trupoj bremsis la antaŭeniĝon de la Ruĝa Armeo.
  La libro mem havas multe da humuro, sed entute ĝi estas malmultekosta - kvankam ne tipa. Kutime la tempovojaĝanto mem batas la germanojn.
  Estas abomena legi ĉi tion, sed estas intrigo. Ekzemple, ĉu la elfa floro venkos la baron de du mil aviadiloj? Kaj kiel li estos rekompencita ĉi-kaze?
  Volka ekridis... En USSR estis premio: la Ordeno de Gloro de tri gradoj. Sed la kvara grado kun diamantoj ne aperis. Nur armeaj gvidantoj ricevis la Ordon de Venko. Malfeliĉa maljusto.
  La intrigo ĉi tie estas, ke la plua kurso de la milito estas neantaŭvidebla! Kiel turniĝos la kurbo de la historio?
  Volka mem, sincere, ne havas ideon pri tio. Vi povas elpensi senfinajn ideojn!
  Estis io simila en la serio de Leono ĝis Quark! Sed eĉ tie la rezulto de la milito ankoraŭ tute ne estis klara!
  La knabo pensis pri io alia - Darth Vader estas interesa afero. Se ĉi tiu heroo restus viva, tiam la spaca sagao povus esti enkorpigita en virtuoza serio!
  Cetere, lia frato Oleg Rybachenko sukcesis ricevi sekvon de Star Wars. Ĉi tiu mistera sepa epizodo eĉ antaŭ ol la epopeo estis publikigita... Ve - ĝi bedaŭrinde montriĝis multe pli malforta ol la antaŭaj epizodoj!
  Se Vader restus viva - kaj ankaŭ la Imperiestro - tiam la aferoj plimalboniĝus!
  Oni povas imagi aŭdacan atakon de eksterteranoj el la aero! Ekzemple, Darth Vader komencas faligi neniigajn akuzojn sur ISIS-pozicioj. Kaj tiam ĉio nur eksplodas en flamojn...
  Kaj Darth Vader pafos misilojn, kaj nun centoj da kilometroj de la tero estas mortaj, brulvunditaj ĝis la limo kaj senleĝeco.
  Ĉi tie el la utero de la flugilhavaj batalŝipoj komencas elrampi koŝmarajn flugajn telerojn. Nova armilo de la spaca imperio. Ili brilas kun ĉeriza nuanco. Estas ekbrilo en la aero. La sufoka odoro de ozono disvastiĝas dum miloj da kilometroj.
  ISIS-aktivuloj, kiuj ĉirkaŭis Damaskon de ĉiuj flankoj, estas kaptitaj en la radioj de hiperlaseroj erupciantaj el disko-aviadiloj. La muĝahidinoj muĝas surde pro doloro kaj iĝas skeletoj, kiuj brilas kiel diamantoj. Kaj tiel ili fariĝis io valora. Ĉi tiuj estas hiperlaseroj, kaj ne iu malmoderna municio, kiun rusaj aviadiloj pluvis sur la militistojn de Alaho.
  Do la longedaŭra milito komenciĝas estingi en la plej radikala maniero. Estas Darth Vader, kiu senkompate bombas ISIS. Kaj ĝi faligas sur ilin fajrajn pecojn de hiperplasmo - flamantaj kaj brulantaj makuloj!
  Kaj tiam la spaca imperio komencas faligi surteriĝajn modulojn kaj grandegajn batalrobotojn sur sirian teritorion, skuante centojn da hiperionaj kaj laserkanonoj sur ĉiu, minacante fandi kaj disbati ĉion, disigi ĝin en fotonojn tra la tuta galaksio. Kaj pro la bruego de la robotoj - ĉiu pezanta dek mil tunojn - tremas kaj la surfaco de la planedo kaj la atmosfero. Dum multaj miloj da kilometroj, rompita vitro elflugas kaj muĝas per langoj de hiperplasmaj erupcioj!
  Ne malpli danĝeraj estas la klonaj militistoj, kiuj surteriĝas en milionoj kaj knaras kiel moskitoj! Kaj el ilia akra kriado ne estas eĉ unu angulo sur la Tero, eĉ ne unu fendeto - kie povus kaŝiĝi la militistoj de Alaho.
  Aŭ, ekzemple, Darth Vader batalas per glavoj kontraŭ la muĝahidinoj. Estas tuta regimento kontraŭ li. La malamiko malespere kaj kun sovaĝa alsturmo provas superforti la nigran sinjoron per nombroj. Svingoj de la lumglavo devigas la progresantajn spiritojn ekloĝi.
  Kaj amaso, nekalkulebla amaso da distranĉitaj membroj kaj putrantaj kadavroj. Ia veno de Satano kun bona celo!
  Kaj jen venas la genioj subtenantaj ISIS. La frato de Hottabych estas la malbona Omar.
  En siaj manoj, Omar havas grandegan verdan lumglavon, kaj li moviĝas pli proksimen al Darth Vader!
  Kaj la feino kaj la nigra sinjoro rapide krucis siajn glavojn kaj batis, igante fajrerojn flugi.
  Omar ekbalbutas:
  - Trah-tibidok-tibidok!
  Kaj Darth Vader, responde, muĝas tra sia masko:
  - La forto estu kun ni!
  Volka ne havis tempon por fini sian penson antaŭ ol ĝi komenciĝis... Kaj aventuroj falis al lia sorto!
  . ĈAPITRO #5.
  Paŭlo Ivanoviĉ Ribaĉenko iom sobriĝis post sia dormo. Nun ni devas decidi kion fari poste. Kaj mia kapo doloras pro la postebrio. Kial ne dormi ankoraŭ iom, sed nur kiam vi estas malebria. Kaj la junulo komencis ronki:
  Oleg Rybachenko sentis sin kiel la formado de la japana animea heroo Naruto. La knabo svingis sian kruron kaj batis la ĉefan estron rekte sur la mentonon per sia tibio. Farante tion, kompreneble, li kriis:
  - Kija!
  Granda adoleskanto, la sola portanta bastŝuojn en tiu ĉi diverskolora, nudpieda kompanio, rezignis kaj falis sur amason da segpolvo. Polvonubo leviĝis, kaj la sekva viktimo de Oleg Rybachenko ricevis pikon en la frunton, dum alia knabo bonŝancis ricevi genuon al la suna plekso.
  La knaba markizo subridis, metinte blokon sub sian pugnon, kaj eldiris mordan aforismon:
  - Ĝi ne estas malforta ĉar ĝi aspektas malgranda, sed malforta ĉar ĝi superas nia komprenkapablo!
  Post kio li batis min sur la kolon per la rando de la manplato.... Tio estis la fino de la batalo, la tri ceteraj nudaj viroj retiriĝis kaj ekkriis:
  - Patrino! Ni ne faros tion denove!
  Oleg Rybachenko kompleze kapjesis:
  - Konu vian patron!
  Tamen, eĉ post ĉi tiu bataleto la statuso de la knabo ne ŝanĝiĝis. Li ankoraŭ laboris forte ĉe la konstruejo, sed lia dieto komencis signife pliboniĝi. Tiuj parencoj, kiuj nutris la aliajn knabojn, komencis alporti manĝaĵojn al la nove monfarita juna estro. Sed Oleg Rybachenko dividis manĝaĵon kun la malsataj mem kaj, kompreneble, kun Valentina.
  Nu, la militistaj knabinoj Augustina kaj Marusya, dum ne ekzistas milito, memoras kaj bunte priskribas siajn antaŭajn, ankaŭ tre interesajn kaj fabelajn heroaĵojn;
  Estis mute kaj malseke interne, kvankam brulis forta lampo, kiu elsendis malagrablan transviola lumon. La ĉambro estas ampleksa, ĝi aspektas kiel ia magazeno, kvankam la devigita ventolado estas rompita. La kaptito tamen montriĝis la sola vivanta homo, sed kiel la knabinoj komprenis, kial la araboj bezonus pli? Ĝi estis knabo kun orienta, bela vizaĝo, sed pli hela haŭto ol la araboj, kaj liaj haroj havis flavecan disĵeton sur nigra fono - korva mantelo en oro. Vestita per ŝirita robo kaj nudpieda, li tremis pro la kutima malvarmo kaj ne staris senmove. La ĉeno, kiu tenis lian kolon, tintis kun ĉiu movo. Estis evidente, ke la infano venis el bona familio, sed el malfacilaj vivcirkonstancoj. La knabo, kiu aspektis ne pli aĝa ol dek kvar, multe malpeziĝis kaj estis elĉerpita ĝis stupefado pro sia malliberigo.
  Kaj en la ĉelo troviĝas ankaŭ pluraj skeletoj, ronĝitaj ĝis perla brilo, en ĉenoj ne forigitaj.
  - Allah Akbar! - La barbaj inaj gardistoj salutis lin. Nuntempe, ne necesas montri iliajn personecojn.
  - Allah Akbar! Veraj kredantoj! - respondis la kaptito, ĉifona, elĉerpita knabo. - El kiu lando vi estas?
  Augustina eldiris la unuan aferon, kiu venis al ŝia menso:
  - Saud-Arabio.
  La knabo ĝoje ekkriis, tintante siajn ĉenojn:
  - Kaj la saŭdoj! Estis vi, kiu estis sendita de mia patro por liberigi sian heredanton el kaptiteco.
  Marusja, scivolema, demandis senzorge:
  - Kaj kiu estas via patro?
  Estis malhumila noto en la voĉo de la knabo:
  - Vi malestiminuloj ne konas emiro Suleiman, ibn Omar! La granda kaj terura komandanto de la fideluloj!
  Sciu-ĉion Aŭgustina ekkriis ĝoje:
  - Mi konas lin! Posedanto de granda riĉaĵo de dudek kvar miliardoj da dolaroj. La unua edzino estas angla, Ellen, blonda modomodelo.
  La knabo ĝoje kriis:
  - Jen mia patrino!
  Augustina plezure frapis siajn lipojn:
  - Mi vidas, ke tial vi aspektas kiel eŭropano.
  "Mi scias la anglan, la francan, la hispanan, la ĉinan kaj la rusan!" La knabo, apenaŭ povante stari sur la piedoj, provis doni al sia sonora voĉo ŝajnon de leona muĝo. - Jen la landoj, kun kiuj ni unue devos batali.
  - Ni ankaŭ scipovas multajn lingvojn! Kaj ne nur eblaj malamikaj landoj! - Aŭgustino, maltrankvila en sia vanteco, elbalbutis ĝin senpensi, volante fanfaroni.
  La juna princo singarda:
  - Kaj kial vi, simplaj soldatoj, bezonas ĉi tion?
  Marusja respondis por ŝi:
  - Ni estas ne nur normaj militistoj, sed la elito de la islamaj specialaj fortoj. Ne ĉiam dependas de Israelo akiri la superecon super ni. Por venki malfidulon, vi bezonas la saĝon kaj scion de vera kredanto!
  La knabo jam afable ridetis kaj svingis la manon en la ĉeno, la sonorado de metalo miksiĝis kun liaj vortoj:
  - Prave! Estas nur du el vi, kaj vi disĵetis ĉiujn kiel katidojn!
  Augustina malestime snufis:
  - Jes! Kaj ne plu necesas!
  La knabo denove skuis la ĉenon kaj svingis pro doloro, liaj maleoloj ĉagreniĝis kontraŭ la ŝtalaj ringoj, kaj la voĉo de la knabo sonis pli kompatinda ol minaca:
  - Liberigu min! Mi venis el la Emirlandoj specife por batali kontraŭ Rusio flanke de la legenda Nigra Sultano.
  - Kial ne kun Usono? - demandis Marusja kun ŝajna surprizo kaj levis la ŝultrojn la haŭto sur ŝia dorso komencis juki pro la ne tiom puraj vestaĵoj de la muĝahidino.
  La knabo ŝajne kaptis sian plej ŝatatan ŝatĉevalon kaj tial parolis en la araba kun inspiro:
  - La Usono de Ameriko putras kaj kadukiĝas. La demokrata formo de registaro detruas ilin. Post dudek aŭ tridek jaroj, ne plu estos granda Ameriko. Rusio, male, estas farebla lando. Ĉiujare ĝi fariĝas pli forta, kaj Ortodoksismo gvidas danĝeran ekspansion en la islaman mondon. Pli bone estas rompi la dorson de juna lupo la maljuna ŝakalo ĉiuokaze;
  - Usono malfortiĝas tuj antaŭ niaj okuloj! - Ŝi konsentis, apenaŭ retenante la ridadojn de Aŭgusteno. - Kaj teroristaj atakoj kontraŭ Usono nur puŝas fragmentan okcidentan socion al firmiĝo. Precipe Eŭropo jam estas duono de nia. Post dudek aŭ tridek jaroj ŝi fariĝos vera kredanto. Ni ricevos plimulton en iliaj parlamentoj kaj enkondukos islaman ordon. Kaj terorismo povas nur bremsi la setlejon de ĉi tiuj teroj.
  La knabo blovis sin, penante elpuŝi sian malgrasan, ostecan bruston, videblan tra siaj ĉifonoj:
  - Ĝuste! Mi estas nur dekdujara, kaj post tridek jaroj mi estos ŝejko plena de forto, rigardante la tutmondan triumfon de Islamo. Sed estas minaco, ĝi estas ortodokseco! Ĉi tie, ŝajnas, ke pastroj estas pli fortaj ol katolikoj, sed tia estas ĝia potenco, ke multaj nacioj estas sub la influo de la ok-pinta kruco. Sed esence ĝi estas miksaĵo de judismo kaj paganismo.
  Marusya volis obĵeti firme kaj erudicie, sed ŝi ne povis montri siajn emociojn. Kaj ĝenerale, ŝi estis apoganto de la paca kunekzisto de ĉiuj religioj. Ja Islamo kaj Korano predikas bonon. Kiel diris Mohamedo: se vi pardonos vian malamikon kaj humiligos vin, tiam vi estos altigita de Alaho! Estas kompreneble multe pli militaj esprimoj en la suraoj, sed pri tio ne indas koncentriĝi. Jesuo ankaŭ diris: Mi alportis ne pacon, sed glavon! Kvankam Kristo tute ne celis propagandon aŭ perforton! Sed en la Skriboj la malpiuloj trovos ĉion por sia detruo. Do la princo verŝajne legis multe da religia kaj tre agresema literaturo!
  Augustina, kun aŭtenta patoso kaj disvastigante la krurojn en boksoopozicio, diris:
  - Mi predikos per maŝinpafilo kaj benos per forta regalo de grenadilo!
  Marusya konfirmis:
  - Ankaŭ mi! Kaj do ni ekparolis: ni devas liberigi la junan batalanton el liaj katenoj.
  La gardista knabino iomete eksaltis kaj per unu bato de sia ponardo disŝiris la ĉenon, prenis la kolumon en la manojn kaj premis, la katenoj disiĝis kiel plastilino.
  - Tiel simple! - La aŭgusta knaba princo estis surprizita. - Vi havas bonegajn kapablojn.
  Marusya pruvis, ke ankaŭ ŝi kapablas grumbli:
  -Por homo estas nenio pli grava ol la arto de milito - ĝi estas sinonimo de inda ekzistado! La morto de tigro estas pli bona ol la vivo de hundo! La vivo ne estas hunda vivo, ĉar ĝi ne estas vivo, sed pli malbona ol neekzisto!
  La knabo ankaŭ ridis kaj, envolvinte siajn bluajn kaj frostitajn krurojn per pecetoj da celofano, kriis:
  - Tio estas racia! Mi vidas, ke vi estas saĝuloj... - Kaj per pli grava tono, aldonis ĉifone la heredanto de la emiro. - Jes, mi ne prezentis min al vi, princo Ĥattab ibn Suleiman.
  Marusya eĉ ekkriis surprizite:
  - Via nomo estas Khattab!?
  La knabo kantis per kantovoĉo:
  - Omaĝe al la heroo de la kaŭkaza ĝihado. Kaj kiel filo de la emiro, mi estas princo. - La maldika kiso eksplodis je la unua paŝo, kaŭzante la eminentulon en ĉifonoj anheli. La knabo timide ruĝiĝis kaj embarasite murmuris. - Kaj mia uniformo estu ĉi tie ie, alie mi aspektas kiel almozulo. Kaj ĝenerale estas tre malvarme.
  La princo skrapis la bluan nudan piedon de la plej ordinara almozula knabo sur la planko.
  Marusja kondescende ridetis. Unuflanke, la knabo estis malamiko de ŝia patrujo, aliflanke, liaj vizaĝaj trajtoj, mildigitaj de eŭropa sango, montriĝis sufiĉe agrablaj. Eĉ ŝia hararo ne estas nigra, sed iomete bukla, or-ruĝeca. Marusya demandis sin ĉu ŝi povus, ĉu la interesoj de Rusio postulis, mortigi la infanon. En la sama Ĉeĉenio, knabo de ĉirkaŭ dek jaroj sufiĉe kapablas planti minon, aŭ eĉ eksplodigi sin kune kun rusaj soldatoj. Sed la blonda kerubo etendis manon de amikeco al la princeto.
  Ili eliris el la "karcero". Ni ĉirkaŭiris la ĉambron kaj rigardis en la ŝrankojn.
  - Ĉu la vestaĵoj estas multekostaj? - demandis la malmola kaj samtempe egoisma Aŭgustino, palpebrumante nervoze.
  La knaba princo diris fanfarone:
  - Kune kun la ŝtonoj ĝi valoras milionon da dolaroj!
  La okuloj de la ruĝharaj diabloj ekbrulis kiel skarlataj lumoj:
  - Kiam vi estis kaptita?
  La princo aŭtomate respondis:
  - Antaŭ ĉirkaŭ kvin tagoj! - Sed rigardinte la elektronikan daton sur la ciferplato, li korektis sin. - Aŭ verŝajne jam sep..
  - Tio signifas, ke ni ankoraŭ ne sukcesis efektivigi ĝin! Ni devas serĉi en la kaŝmemoro. - La rapidsprita Aŭgustino rimarkis.
  - Aŭ en "schone"! - Marusja konfirmis. - Jes, ilia kaŝmemoro estas plej verŝajne ie sur la monteto.
  - Ni trovos ĝin! Ili ne kaŝos siajn armilojn tro malproksime de sia kaverno. Ankaŭ, rigardu! - Aŭgustina elprenis la ĉifitan mapon per unu movo. - Ĝi estis en la poŝoj de la ĉefo, verŝajne por ke li ne forgesu ĝin post la orgio, li markis la kaŝmemoron.
  La mapo havis multajn aferojn skribitajn mallerte, ĝi estis kovrita per inko kaj oleomakuloj, pecoj da graso, kaj verŝita konjako.
  La ruĝhara diablo indignis:
  - Kia porko de ĉefo! Domaĝe, ke ni ne kaptis lin vivanta por "ellavi lin".
  La knabo Khattab aprobe kapjesis, poste prenis la faligitan ponardon kaj ĵetis ĝin al la muro. Ĝi plonĝis profunde, rekte per sia pinto, en la petalon de ligna floro.
  - Ĉu vi povas fari tion? - li demandis Marusja.
  - Ponardo eble ne ĉiam estas ĉemane! Botelpeceto estas multe pli praktika! - La gardista knabino, lerte tordinte pecon da ordinara botela vitro, enŝovis ĝin profunde en la tabulon, kaj eĉ trapikis hibridon de korna iksodo kaj centpiedulo.
  La knabo ŝajnigis svingi kaj diris malkonvinke per profunda voĉo:
  - Ĉu vi povas esti pli preciza?
  La keruba militisto palpebrumis:
  - Bonvolu! Kien akiri?
  La princo montris la fingrojn al la ĝena insekto:
  - Jen muŝo!
  - Estas malfacila tasko, sed mi provos. - La gardista knabino mense taksis la distancon, poste provis senti sin kiel parto de la fragmento. Imagunte, ke ĉi tio estas fragmento de ŝia fingro, vi devas enŝovi ĝin rekte en la orelon de la muŝo! La vitro flugis silente, frakasante en la centron mem de la insekto.
  - Mirinda! Eĉ Saul ne povis fari tion. - La knabo de reĝa sango deklaris.
  Augustina demandis, prefere jese ol demande:
  - Ĉu ĉi tiu estas la ĉefo de korpogardistoj de via patro?
  - Jes! Estas li! Vi estas sufiĉe inteligenta! - La sonora voĉo de la knabo sonis incite kaj vere ĝenita. - Kaj kial ili ne razis siajn barbojn kaj alprenis eŭropan aspekton? Vi povas tuj vidi, ke ili estas muĝahidinoj.
  Augustina faris ruzan vizaĝon:
  - Ĝuste! La alveno de estimindaj eŭropanoj estos tro rimarkinda, kaj lastatempe alvenis multaj fideluloj. Do ni aperu sen suspekto.
  - Verŝajne! Kiel diras la rusoj: la plej bona maniero por kaŝvesti Kristnaskon estas glui sian barbon sur la dorso. - La knaba princo ridis tre infanece.
  - Mi trovis kaŝmemoron, ĝi estas nur kilometro de ĉi tie! - diris Aŭgustina tute serioze.
  Ili tri forlasis la detruitan ĉambron. Estis paro da rokaj montetoj survoje. Unuflanke, ĝi estis bona, anomalioj estis malpli oftaj ĉe ili, sed aliflanke, vi ne povas stiri Jaguaron.
  Marusya notis analize:
  - Tamen banditoj ne estas tre inteligentaj. Estos malfacile por ili liveri armilojn ĉi tie.
  Aŭgustina kolere kriis:
  - Ni iru pli rapide!
  La du inaj militistgardistoj kaj la knabheredanto ekveturis ĉe kuro trans la montetojn. La princo ankoraŭ portis nur sian ĉifonan prizonuniformon kaj estis nudpieda, malŝatante surmeti siajn trofeobotojn. Li tremis pro la malvarmo, kaj la knabo kuris per ĉiuj fortoj - li tre volis varmiĝi kaj etendi la krurojn post la truo. Estas mirinde, ke li ne malvarmumis. Tamen, en la zono vi povis frostiĝi kaj akiri glacion, sed malvarmoj kaj virusoj, kiel regulo, ne algluiĝis. Male, la sama gripo foriris preskaŭ tuj. Ekzistis eĉ projektoj por konstrui sanatoriojn. Do radiado kaj graviradiado unuflanke kriplaj, sed aliflanke resanigitaj!
  Ili kuris laŭ la krutaj deklivoj, la gardistaj knabinoj ne tro klopodis, ili nur intence malrapidiĝis, por ke la princo ne postrefuĝu. Kelkfoje Lia Moŝto gratis siajn nudajn piedojn sur la ŝtonoj, kaj sango eĉ aperis, sed li ne montris ĝin. Kiam ili alproksimiĝis al la "skhon", subite elsaltis du serpentoj el sub la pavimŝtonoj. Ili saltis sur la knabon, preskaŭ pikante lian nudan, gratitan kalkanon.
  La inaj gardistoj ĵetis siajn ponardojn unuvoĉe, distranĉante la kapojn. La serpentoj ne estas precipe grandaj, ĉirkaŭ la grandeco de vipuroj, kun flavaj makuloj, sed ili estas tre danĝeraj. Ilia veneno transformis la korpon en ĵeleon, kaj ĝi povus esti elprenita per kuleroj.
  - Atentu vian paŝon, idioto! - diris la kolera scianta Aŭgustino. - Ili kapablas faligi elefanton!
  La knaba princo grimacis kun malestimo:
  - Ĉi tiuj?
  La ruĝa diablo siblis kiel kobro:
  - Ŝanĝita vipuro! Faras homon en kadavron, kaj ankaŭ kaŭzas doloron.
  La princo provis sulkigi la brovojn:
  - Por muĝahidino, doloro estas utila provo!
  Augustina diris elokvente:
  - Morto en milito estas pravigita nur kiam la malamiko aĉetas ĝin je troa prezo, kaj doni donacojn al la malamiko egalas al perfido.
  La pordo ĉe la enirejo al la kaŝmemoro estas bone kamuflita, ŝajne simpla ŝtono.
  - Ni devas senarmigi la tripdraton. - diris Marusja, nevole gratante sian muskolfortan dorson, kiu jukis pro la malglata araba robo.
  - Ni vidas nun, ni tranĉos ĝin. - Ŝi respondis kun kolero al la nenecesa aludo de Aŭgusteno.
  La gardistaj knabinoj faris bonegan laboron, tranĉante la draton tre lerte. Post iom da manipulado, la pordo cedis, kaj la mutaciulskoltoj englitis.
  La kaŝmemoro montriĝis sufiĉe riĉa: RPG-9, RPG-29, kapablaj penetri tankan kirason, "muŝoj", kelkaj manpafiloj, la samaj "abakanoj". Ekzistis eĉ kelkaj "sagoj", kvankam en improvizita formo. Ĝenerale, la arsenalo estas deca kaj estas multe da municio.
  Inter la plej novaj obusoj kun mikroskopaj aldonoj de artefaktoj - FU-12 estas sufiĉe granda nombro.
  - Mm-jes! - Ŝajnas, ke ĉi tiu bando havas ligojn supre. - sugestis Marusja, tute kontenta.
  - Multaj havas! - Aŭgustina respondis kvazaŭ memkompreneble kaj eĉ pruve malfermis la buŝon.
  Marusja senforte etendis la manojn:
  - Kion do ni faros nun?
  Augustina konfirmis per tragedia tono:
  - Malfaciloj! - La ruĝhara diablo nervoze ridis. - Ni ne povas preni tiom multe!
  - Ni fermu la kaŝmemoron kaj lasu ĝin en loko por nun. Ni. tiam ĝi ne brulas! - diris Marusja kun neatendita trankvileco.
  - Kaj tio estas vera! Baldaŭ ni venkos, kaj ĉi tiu armilo estos nia. - konfirmis la knaba princo Ĥattab.
  Aŭgustina forĵetis la makulitan, iomete rustitan kahelon, kaj ĝi krake falis, kaj la militisto-diablo bojis:
  - Ni trarigardu la skatolojn, eble ni trovos ion valoran.
  Kiel rezulto de pli detala inspektado, skatolo kun ŝtelitaj rubaĵoj estis trovita. Diversaj vestaĵoj.
  Inter ili estis la vestaĵoj de la princo, inkluzive de diamantaj botoj kun platenaj hufumoj. Surmetinte la robojn, Khattab akiris reĝan aspekton!
  La knabo, frapante siajn botkalkanumojn kaj apogante siajn flankojn kiel karikaturita bojaro, muĝis:
  - Nun mi eniros kiel reĝo! Vi akompanos min kiel ia gardisto.
  Aŭgustina demandis nekredeme:
  - Ĉu vi ne havis sekurecon?
  La knabo kun nenatura ĝojo, elmontrante siajn perlkolorajn dentojn, kukis:
  - Estis! Sed ŝi estis venenita! Aŭ eble ili endormigis ilin kaj poste detranĉis iliajn kapojn. Vi nenion povas ricevi de ili, sed ili volis elŝargi min kontraŭ cent kvindek milionoj da realaj dolaroj.
  Aŭgustina, ne kaŝante sian malestimon, ekridis:
  - Bone! Kiel diras la rusoj: granda kulero ŝiras vian buŝon, sed malgranda disŝiras vian stomakon per malsata ulcero!
  La princeto estis grave ofendita kaj skuis la pugnojn:
  - Ne estas tiom multe, precipe konsiderante, ke la dolaro falas kaj oleo plikostas. - Kaptante ponardon, la knabo demonstre tiris ĝin trans sian gorĝon, muĝante. - Aŭ vi tiom malmulte taksas min.
  Aŭgustina respondis kun emfazita malvarmeco en sia voĉo:
  - Ĉio dependas de la kontribuo al la afero de ĝihado. Kaj en ĉi tiu afero, ĉiuj estas egalaj antaŭ Alaho!
  La princo, malgraŭ siaj adoleskaj jaroj, ekkomprenis, ke diskutado estas senutila kaj stulta, kaj sugestis en negoca maniero:
  - Do, resume, ni veturos al la plej proksima urbo, kaj tie ili diros al ni kie serĉi la Nigran Sultanon.
  Aŭgustina, lerte kaŝante la ĝojon, kiu plenigis ŝian koron, ekstere rimarkis nekrede:
  - Kvazaŭ ili scius!
  Li respondis al la knabo per ne tute memcerta tono:
  - La Sultano havas siajn proprajn skoltojn. Ili renkontos nin.
  La kalkulema diabla militisto Augustina pensis pri tio en sia kapo: eĉ teroristoj bezonas malmolajn ulojn. Ĝenerale, estas sufiĉe Holivudo-simila fari krimon kaj infiltri bandon. Ankaŭ Maria konsentis. Ŝi rememoris la vortojn de la direktoro de FSB, tre emocie parolitajn.
  - Ne gravas kiom da homoj vi mortigas, eĉ se niaj agentoj estas inter ili. - La generalo kolonelo emfazis tion aparte severa. - La ĉefa afero estas atingi ĉi tiun degenerulon.
  Augustina etendis la manon al la kronprinco:
  - Nu, niaj deziroj koincidas! Ni protektos la princon.
  La knabo de aŭgusta sango frivole fanfaronis:
  - Kiam ni prenos la ĉefurbon de la malfideluloj, ni organizos la Moskvan Kalifujon. Mi faros vin miaj ŝejkoj kaj donos al vi privatan proprieton de la provinco.
  Marusja rapidis ŝajnigi esti tre interesita:
  - Kun petrolo kaj gaso!
  - Se vi batalas bone, do jes! - La knab-heredanto komencis babili kiel finiĝinta vekhorloĝo kun sireno kaj komponaĵo de Beethoven. - Ĝenerale estas pli da petrolo en Siberio ol en la Persa Golfo. La rusoj pliigas petrolproduktadon kaj malaltigas prezojn. Ĉi tio estas unu el la kialoj, kial Bin Laden eraris. Se Usono restos sen petrolo, ĝi ribelos kaj disiĝos. Estas vere, ke vintre estas tre malvarme en Siberio mi ne povas imagi, kiel rusoj eltenas ĝin; - La manoj de la princo denove ektremis. - Mi estis submetita al malvarma torturo.
  Aŭgustina ekridis orvoĉe:
  - Ne estas tiom malbona, kaj dum Siberio frostas, la klimato sur la Tero varmiĝas kaj estos facile por ni disvolvi ĝin.
  La knabheredanto tre ĝojis pri ĉi tiu perspektivo:
  - Nu, tio estas mirinda! Ne plu estos malvarmo. - La knabo montris maldekstren. Nun ni trakuru ĝin.
  La princo marŝis sur la pli malpeza flanko, kaj la gardistaj knabinoj portis la pezan ŝarĝon. kovrinte la kaŝejon per herbo kaj branĉoj, ili kuris post la "reĝa" persono.
  - Ĉio ŝajnas iras glate! - Ŝi rimarkis, ne fidante iomete la realon de Aŭgusteno - Do ili traktis la bandon lude. Kaj jen princo, same kiel en fabelo.
  Marusja sekrete krucsignis sin de la princo kaj flustris:
  - Helpu de pli altaj potencoj!
  Tamen, malagrabla surprizo atendis la inajn gardistojn ĉe la aŭto. Altirite de la freŝaj kadavroj, kvin sangsuĉaj mutaciuloj venis trenante sin. Ili similis karakterojn de hororaj filmoj, kun ŝanceliĝantaj, artikitaj makzeloj, sesangulaj nazoj, kaj tri ardaj okuloj. Laŭ scienca hipotezo, ratgenoj kombinitaj kun insektaj kromosomoj, jen kiel tia abomeno estiĝis. Tamen neniu scias certe, kio certe estas konata estas, ke sangosuĉuloj havas fenomenan viglecon. La foresto de cerbo en la normala biologia signifo faras ilin malfacilaj al vundeblaj. La plej malbona afero estas, ke la metodo detrui ilin ne estas science pruvita, do la gardistoj devos batali praktike blinde.
  La princo kaptis Bars-pistolon, kiun li kaptis el la magazeno, evoluo de la Colt .45 kun malpli da regreso kaj pli granda precizeco, kaj pafis en la okulon de la sangosuĉulo. Vere, li iomete maltrafis, sed estas klare, ke li havas pafkapablojn. La estaĵo kuregis al la princo, kiu malfermis fajron, la kugloj trapikis la korpon kaj iomete bremsis la malamikon. Truoj aperis en la kitina kovrilo kaj venena verda sango elŝprucis. La inaj gardistoj ankaŭ malfermis fajron por mortigi. Ili pafis kun la kutimaj Kalaŝnikov'oj.
  La mutaciuloj, ricevantaj plumbodonacojn, eĉ ne pensis ĉesi. Tiam la mutaciulskoltoj uzis siajn longformajn ponardojn, kun lasera akrigo kapabla je tranĉado tra la kiraso de la tanko. Ili sukcesis disŝiri plurajn el la brutuloj kaj fortranĉi iliajn membrojn. Tamen, la tentakloj de la sangosuĉuloj, eĉ apartigitaj de la korpo, daŭre tordiĝis.
  - Genero de Satano! - kriis Marusja, serioze kolerigita de la estaĵoj.
  - Transformu ilin en razadon! - Sugestis tiu, kiu apenaŭ sukcesis kontraŭbatali la atakon de Aŭgusteno.
  La gardistaj knabinoj, kovrante la princon, iris antaŭen. Kompreneble, ili ne ŝatis la agreseman knaban eminentulon, sed nun ĉi tio estis la sola espero por atingi la sekretan sultanon. Krome, la zono estas granda kaj havas emon kreski.
  La knaba princo eltiris sian glavon. Ĝi eble ne estas tiel efika kiel molekule difektita ponardo, sed ĝi ankoraŭ estas la fama Damaska ŝtalo.
  Li hakis sufiĉe lerte, ŝajne trejnite de la plej bonaj instruistoj, sed tamen, plenkreska profesia skermisto sen ia dubo estus faliginta lin. Tamen, la plej multaj soldatoj, eĉ specialaj fortoj, ne estas trejnitaj en glavbatalado.
  Augustina esprimis veran ĝojon:
  - Vi estas bona ulo! Ne fraŭlino! - La ruĝhara diablo strabis. - Ĉu ĉiuj estas tiaj en via familio?
  La princo respondis laŭte:
  - Ne ĉiuj! La pli maljuna frato fariĝis komputilrato kaj ŝatas la ludojn de la malfideluloj.
  Augustine respondis al tio tre subtile:
  - Kion vi bezonas scii estas la armiloj de viaj malamikoj. - Detranĉinte alian membron, aldonis la alivestita knabino, kun tre trafa aforismo. La malamiko, kiun oni esploris, estas preskaŭ venkita, vi nur devas ne lasi viajn ŝancojn malŝpari!
  La inaj gardistoj hakis la demonojn kun grandega entuziasmo. Ili estis lertaj, sed la mutaciulskoltoj estis eĉ pli lertaj. La sangosuĉulo estis tro ŝerca kaj senspiriĝis per piedbatoj. Fine, kiam la korpo iĝas rubo, eĉ la ghoul silentiĝas. Vere, la vermoj komencas disvastiĝi.
  La malbona knaba princo estis tamen mordita, kaj lia brako tuj ŝveliĝis ĝis la kubuto.
  - Ve! Ĉi tio estas danĝera! - Ni lasu Aŭgustinon fini la lastan demon, Marusja rapide suĉis la venenitan sangon, kraĉante febre. Injektita per universala antidoto. La knaba princo estis tordita, sed li sufiĉe rapide resaniĝis.
  - La veneno ne havis tempon por penetri profunde, vi pluvivos! - Fideme diris Marusja, ridetante per grandaj, perlaj dentoj. La knabo subite sentis suspekton - liaj dentoj estis tro blankaj.
  La princo demandis kun forta suspekto en sia voĉo:
  - Ĉu vi bone purigas?
  Marusja, eĉ pli ridetante, respondis:
  - Certe! Ne vane ĉiuj ĉevaloj kaj sklavoj, precipe sklavinoj, estis kontrolitaj per siaj dentoj.
  La knabo eldiris sincere:
  - Prave! Mi ne ŝatas, kiam estas putro en mia buŝo.
  La sangosuĉuloj eksilentis, ili nur sukcesis grati la vestaĵojn.
  - Nun ni iru al la Orlana bazo, - sugestis Aŭgustina, incitita de la longedaŭra bataleto.
  La knaba princo iomete dubis:
  - Kie la furistoj pendas!? Ĝenerale, vi povas trovi la ĝustan personon tie, kiu montros al ni la vojon al la Sultano.
  -Pli bone piede! - diris Marusja. - La Jaguaro altiros tro da atento.
  Augustina volonte konsentis:
  - La lasta afero, kiun ni bezonas, estas eniri interpafadon kun la lokuloj. La aŭto estas bonega, ili eĉ povus viciĝi por ĝi! Kaj eble eblus ŝteli ĝin, kaj estas stulte doni tiajn donacojn!
  - Do minu ĝin! - sugestis la knaba princo.
  Marusya provis obĵeti logike:
  - Se ni eksplodigos ĝin, ĝi ne kompensos al ni niajn perdojn.
  La juna eminentulo eksaltis kun patoso:
  - Sed estos kadavroj de malfideluloj. La kadavro de malamiko estas multekosta, sed li ankoraŭ kostos pli vivanta!
  Augustina denove montris sian spritecon:
  - Sekreteco estas la kvalito de gajninto!
  La knabo eĉ plialtiĝis pro fiero:
  - Ne indas por princo piediri! Kaj ĝenerale, ekzistas koncepto de fiero.
  Aŭgustina nekredeme kurbigis la lipojn, kaj la knabo daŭrigis.
  Veraj muĝahidinoj ne kaŝos tian valoran trofeon, prenitan de la malfideluloj. - deklaris la princo.
  . ĈAPITRO #7.
  Kapitano Leono denove vekiĝis, kaj lia kapo fendetiĝis kvazaŭ ĝi estus trafita per lignaj bastonoj. Li ree kaj ree trinkis en profundan dormon:
  Alenka, profitante la fakton, ke estas paŭzo sur la frontaj linioj, verkas sian mirindan romanon, aŭ eĉ tutan serion da romanoj bazitaj sur AI, kaj ŝi sukcesas tion.
  Nudpieda kaj portante nur bikinon, Maria pafas al la malamiko. Por la unua fojo post longa tempo, li maltrafas, aŭ pli ĝuste
  Sakai sentas ŝian pafon kaj, movante sian aŭton, moviĝas iomete dekstren. Kaj tiam li mem batas vin. Nudpieda Maria grumblas responde:
  - Vi estas mallarĝ-okula... - Kaj ŝi apenaŭ sukcesas forlasi sin. Nu, ŝi ne tro ĝojas pri ĉi tio!
  Kaj la malamiko daŭre premas, provante hoki. La knabino repafis kaj denove lerte evitis. Aŭdiĝas voĉo:
  - Banzai! Vi estas finita, Rusujo!
  Nudpieda Maria respondis:
  - Sed mankas al vi, pugisto. Vi ne povas eviti venĝon!
  Sakai nur ridas malbone kaj denove elfaras la manovron, malfermante fajron. La piloto vidas, ke la japano ne tro kutimas flugi la ĵus liberigitan batalanton. Antaŭ tio, ne ekzistis tiaj malvarmetaj maŝinoj, kaj laŭ armiloj kaj rapideco.
  La knabino fariĝas pli trankvila, ŝiaj nudaj, knabinecaj plandoj sentas kaj la krudecon de la pedaloj kaj la vibradon de la aŭto. Ŝi ne respondas, penante kapti la ritmon. La japanoj komencas fermi la distancon por certe bati. Li estas memfida en si mem. Kiom da potencaj maŝinoj li sukcesis detrui, sed kio estas por li iu knabino? Vera, obstina, rapida, kapabla deturni detruajn kuglojn.
  Sakai denove pafas. Nudpieda Maria intuicie, preskaŭ helpe de sia stomako, foriras, turniĝante enen eksteren. Kaj li detenas respondi.
  La japana aso ridas:
  - Kio pri Rusio, ĉu vi verŝajne estas sen municioj?
  Nudpieda Maria ne respondas, sed ŝajnigas esti timigita kaj provas eviti okupon. Nu, la japano rapidas post ŝi. Sekvas pli da pafoj...
  Samurajo estas speciala pensmaniero kaj animstato. La lasta afero pri kiu tia militisto pensas estas sia propra supervivo. Eble tial la Aera Forto de la Lando de la Leviĝanta Suno perdis tiom da spertaj kaj pintaj asoj ekde la komenco mem de la milito kontraŭ la usonanoj? Post ĉio, la jankioj, unue kaj ĉefe, donis kiel ekzemplon tian kvaliton kiel supervivo. Sakai postvivis la Duan Mondmiliton preskaŭ ĝis la fino, tiel pruvante danĝeran escepton.
  Lia potenca reagaviadilo ŝvebas kiel predanto, preskaŭ tuj apud la pli malgranda Il-2, maŝinpafiloj kraketas kaj kugloj trafas la haŭton...
  Sed en la ekscito de la ĉasado, Sakai forgesis pri sia propra sekureco kaj nudpieda Maria sentis ĝin. Du pafiloj samtempe pafis 37mm alt-rapidecajn obusojn en la ventron de la monstro, preskaŭ plene. Feliĉe, la plej novaj sovetiaj pafiloj povis facile rotacii - unufoje kaj turniĝi. Kaj la japana monstro, iom modernigita laŭ la germana modelo, kun svingitaj flugiloj, donante al la batalanto similecon al predanto, disfalas en pecojn. Kaj la fiera Sakai, kiel decas al samurajo, rifuzis instali elĵetan sistemon en la aŭto.
  La IL-2, sur kiu nudpieda Maria tiel sukcese flugis, estis grave difektita. La ina militistopiloto apenaŭ atingis la marbordon, kaj tiam estis devigita alteriĝi ĝuste sur la sablon. Elgrimpinte el la kabano, la knabino raportis en la radio pri sia akcidento, kaj ankaŭ pri sia sukceso, post kio ŝi falis en la malvarmetan marsurfacon. Mi devis refreŝigi kaj malpezigi streĉon. La akvo fine de aŭgusto estas mirinda, kvankam somero finiĝas. La lasta afero, pri kiu ni povas esperi, estas verŝajne la somero de milito. Sed la sinteno al la baldaŭa fino de la milito estas kompleksa. Kion fari en paca tempo kaj kion fari? Kvankam, kompreneble, la plej bona aso de Sovetunio dum la Dua Mondmilito havas bonan estontecon antaŭ li. Huffman estis multe malpli bonŝanca, li estas en militkaptittendaro kaj plej verŝajne ricevos decan malliberecan punon, kvankam ne estas juste meti militiston en laborkampon. Iel ne estas akceptite en civilizitaj landoj puni kaj procesigi tiujn, kiuj honeste plenumis sian militan devon. Nu, eble li eĉ plenumis ĝin tro bone...
  Duonnuda Maria plaŭdis en la varmaj, lakitaj akvoj, imagante, ke estas la manoj de ŝia amanto karesantaj ŝian belforman, neknabine fortan korpon. Ekestis iuj mildaj erotikaj fantazioj. Kiel ŝiaj mamoj estas superŝutitaj de pasiaj kisoj...
  Kaj en la malsupra ventro, kvazaŭ centoj da malglataj flankoj tiklus la malsekigitan groton de Venuso... Kiel bone estas esti feliĉe kaj sonĝi tiel...
  Sed tiam alvenis plifortikigoj per radio, hidroplano kun du pilotoj surŝipe. Ili prenis la nudpiedan Maria. La knabino ĉi tie ŝajnigis, ke ŝi ne havas forton. Tiam la juna kaj forta viro prenis la piloton en siaj brakoj kaj portis ŝin en la fuzelaĝon. Restis proksime de bela knabino en amerika stilo, pentrita bikino. Tuj kiam la aviadilo ekflugis, la knabino subite reviviĝis, kaj tirante la piloton al si, ŝi komencis kisi liajn hirtajn vangojn. Tiam ŝi elmontris siajn cicojn, ŝovante ilin en la vizaĝon de la konsternita viro. Ŝi flustris: "Kisu min, kisu min pli forte." Estis kvazaŭ demono eniris la belan Maria, kaj antikva Eva, kiu interŝanĝis paradizon kontraŭ karna amo, vekiĝis...
  Dume, sovetiaj soldatoj konkeris la lastajn fortikaĵojn de Port Arthur. La japanoj tute perdis la reston de sia menso. Ili rapidis en kontraŭatakojn, ĝuste sub maŝinpafilon kaj aŭtomatan fajron, sternante ĉiujn alirojn kaj stratojn per kadavroj, kvankam ili povintus eltiri la reziston transirante al surda defendo.
  La piedoj de Alenka, ŝia ĉarma kaj timiga partnero, la fajra Alla, same kiel aliaj inaj kaŝpafistoj, lasis belajn, rozkolorajn, sangajn markojn kun eleganta nudpieda ŝablono.
  La knabinoj jam satiĝis pro la vido de sango kaj preskaŭ ne dormis dum la lastaj tri semajnoj.
  Sed ili devis elteni malesperan provon de japanaj sekcioj reakiri kontrolon de la perdita urbo. La tanketoj iris sur la atakon, sekvita fare de malpezaj tankoj, tiam infanterio...
  La trupoj de la Lando de la Leviĝanta Suno marŝis en ordaj vicoj laŭ la takto de centoj da tamburoj. La oficiroj speciale surmetis siajn vestajn uniformojn kaj pendigis ne nur ĉiujn verajn premiojn, sed ankaŭ falsajn. Kaj la komandstabo estis plejparte malvera; Ĉi tie la kalkulo baziĝis sur la fakto, ke la abundo de ordonoj, same kiel la amaso da oficiroj, faros superfortan impreson sur la psiko de la defendantoj, kiuj ekloĝis en la urbofortikaĵo.
  Sed estas neklare kiel la japanoj povus fidi je subpremado en tia primitiva maniero. Ĉu rompi la sovetan armeon, morale malmoligitan en batalo?
  La knabinoj kaj aliaj militistoj, tute ne embarasitaj, renkontis la malamikon per potenca fajro, kaj Ilyushin ... Sovetiaj atakaviadiloj faligis malgrandajn, akumulajn obusojn sur japanajn veturilojn.
  En respondo, japanaj batalantoj kaj atakaviadiloj estis levitaj. Ili rapidis al la sovetiaj aŭtoj. Densa kontraŭbatalo komenciĝis. Kaj denove estis la Nuloj.
  De la venka Peru Harbour ĝis la lastaj tragediaj, agoniaj bataloj por forpuŝi la usonajn B-29-atakojn kontraŭ Japanio, ĉi tiu batalanto distingiĝis.
  Utiligante ĝian malfortan kirasprotekton, Alenka malflugigis la unuan veturilon je granda distanco, notante:
  - Ĝi estas pli simpla ol "Salamandro".
  Nudpieda Alla sarkasme respondis:
  - Sed la "Salamandroj" estas la produkto de arja scienco. - Kaj siavice, la knabino falĉis la sekvan aviadilon per unu granda brulkuglo.
  Alenka mallaŭte ridis, denove trafante la markon:
  - Kiel samuraja scienco estas pli malbona ol arja scienco?
  Nudpieda Alla respondis logike, ankaŭ trafante sian celon kaj mirante pri ŝia pliigita precizeco:
  - La fakto, ke iliaj propraj evoluoj, kvankam ne malbonaj, estis senespere malmodernaj, kaj la ceteraj estis simple elŝargitaj de la faŝistoj!
  Alenka memoris interesajn detalojn pri ĉi tiu aŭto.
  La legenda Mitsubishi A6M Reiisei batalanto (mallongigo de "Reishiki Zentoki" - "Fighter Zero") partoprenis en preskaŭ ĉiuj aerbataloj de 2-a Mondmilito kondukitaj fare de la Imperia Mararmeo. Principe, la aŭto ne estas tiel malbona, ke vi devus ridi pri ĝi. Dum la batalo ĉe Khalkhin Gol, la samurajo eliris supre en la nombro da aviadiloj malflugigitaj super la rusoj. Ĝia bonega manovro kaj longa fluga gamo fariĝis preskaŭ legendaj, kaj ŝajnas, ke la Zero restos simbolo de japana aviado dum longa tempo. Lia mondfamo estis gajnita en la unuaj bataloj en la Pacifiko, kiam dum ses monatoj li ne spertis seriozan reziston. Sed dum la dua mondmilito, la kutime inventemaj japanoj, male al la usonanoj, kiuj konstante plibonigis sian teknologion, malsukcesis. Ili simple malsukcesis provizi ĝin per inda anstataŭaĵo - batalanto kapabla superi la malamikon en rapideco, armilaro kaj postvivebleco. Ĉi tie, certa malforteco de la materia kaj teknika bazo de Japanio malsukcesis, kaj, strange, aŭ pli ĝuste, la konservativismo de la militistaro, kiu estis sufiĉe malvarmeta al eblaj ŝanĝoj en armiloj, estis faktoro. Kaj, ekde la fino de 1942, kiam novaj usonaj aviadiloj ekfunkciis, fariĝis ĉiam pli malfacile por la A6M porti sian krucon de batalo. Malgraŭ tio, ke post 1943 la batalanto estis klare malmoderna, la japanoj, ŝajne ne havante alian elekton, daŭre produktis la "laborĉevalon" ĝis la fino de la milito. Kiel rezulto, la Reisen iĝis la plej vaste produktita japana aviadilo kaj unu el la plej vaste uzitaj batalantoj en la mondo.
  La kaŝpafistknabinoj tute ne embarasis la historian historion de ĉi tiu veturilo. Se vi intencas bati, vi devas bati.
  Ĉi tie, sovetiaj maŝinoj batalas sufiĉe memfide, kontraŭatakante. Aparte, la Yak-11. Ĉi tio ankaŭ estas sufiĉe bona aŭto. Kvankam eble por Japanio ne estus tiel terura en iuj kazoj.
  Nudpieda Alla, pafante al la malamiko, rimarkis ĝemante:
  - Vi pensas, ke la milito finiĝos, kaj poste kio? Edziĝi, kaj poste havi infanojn kaj vivi kun viro? Brrr! Estas naŭze eĉ imagi tiaĵon!
  Alenka kontraŭis:
  - Kial vi ne provas ĝin... Eble ĝi ne estos tiel malbona?
  Nudpieda Alla maldike ridis:
  - Ĉu provi? Sonas kiel tento.
  La japanaj batalantoj batalis urĝe, ne retiriĝante ĝis ili estis ĉiuj mortigitaj. Sed ni devis marŝi kun la tankoj. Ili estis renkontitaj kun precizaj pafoj de ĵetgrenadoj, bazukoj, kaj eĉ kaptis Faustpatrone. Nu, ankaŭ la infanterio estis senmanke falĉita.
  Alenka estis iomete trafita sur la rando per peco da ŝrapnelo, la japana veturilo trafis ŝin per pli sukcesa ŝelo, kaj pluraj sovetiaj soldatoj estis tute mortigitaj. Tamen la neĝblanka militisto tute ne embarasiĝis kaj grumblis:
  - Foriru de ĉi tie, samurajo! - Ŝi komencis pafi eĉ pli ofte.
  Nudpieda Alla ankaŭ aldonis ĉi tie:
  - Stana sepio, iru al la infero!
  Kaj ambaŭ knabinoj aplaŭdis per la piedoj kvazaŭ ili aplaŭdus la manojn. Kaj la samurajo daŭre grimpis kaj grimpis. Eniris maŝinpafiloj memveturaj pafiloj kaj sovetiaj tankdestrojeroj. Ekzemple, 76-mm-kalibro sufiĉas por penetri ĉi tiujn japanajn tanketojn.
  Kaj poste nudu viajn dentegojn.
  Alenka notis:
  - Estas strange, ke la japanoj neniam evoluigis fortajn tankojn. Jen ilia granda malforto. En kiu la samurajo eble eĉ ne donas konton!
  Nudpieda Alla konsentis:
  - Kompreneble, malforteco, sed... Ĉio en nia mondo portas la spuron de malforteco kaj kadukiĝo. Ve, absolute ĉio!
  Alenka, frapante la lipojn, logike kontraŭis:
  - Krom, kompreneble, ni mem!
  Nudpieda Alla prenis la ŝercon por la vero:
  - Ĉi tio estas pli ol vera! Vi kaj mi estas perfektaj!
  Tiam la neĝblanka, anĝela militisto deklaris:
  - Eble la imperiestro mem estas tie, ni kaptos lin?
  Nudpieda Alla furioze grumblis:
  - Se necese, Hirohito estos kaptita.
  Ankaŭ la fajra diablo estis vundita, splito tranĉis ŝian malmoliĝintan piedon sufiĉe profunde, sed la knabino nur ridis responde.
  Alenka rimarkis kun tremo:
  - Ĉi tiuj aĉuloj atakas nin, kaj de kie ĉio venas? La germanoj ne faris tiajn suicidajn psikologiajn atakojn!
  Nudpieda Alla konsolis sian amikon:
  - Ne timu! La idiotoj ĉiuokaze mortos!
  Malantaŭ la militistoj aŭdiĝis la klara, gaja voĉo de Maksimka. La knabo kantis kun inspiro. Lia voĉo inspiris homojn al grandaj faroj per sia potenco kaj pureco;
  Mi trairas la vivon kun rideto,
  Nia festo donas al mi forton!
  Stelo estis metita super Kremlo,
  Kia popolo lumigis dum jarcentoj!
  
  Kaj la malgaja mallumo disiĝos,
  Kaj ne mensogu, ke nia spirito eliris!
  Laboro estas sankta en fabrikoj kaj kampoj,
  Mi forĝas plugilon el ŝtalo por la kamparanoj!
  
  En la volbo de la ĉielo estas lazura vastaĵo,
  Jen la regiono, kie mi naskiĝis kaj kreskis!
  Mi volas brakumi mian landon,
  Kaj enspiru la freŝan odoron de betuloj!
  
  Estas hela vojo al komunismo,
  Eĉ se estas obstakloj, estas oceano de akridoj!
  Vi devas kunpremi viajn manojn pli forte,
  La popoloj de ĉiuj landoj estos kune!
  
  Kaj mi ankoraŭ havas sonĝon,
  Por ke la bela fraŭlino enamiĝu!
  Por ke ni povu seli ĉevalon kune,
  Por ke la tombo ne kaptu nin!
  
  Ni kune movos montojn,
  Kion ni zorgas pri la maĥinacioj de la faŝistaj bastardoj!
  Nia patrujo havigis al ni glavon,
  Inter lupoj, paco ne devas esti delikata!
  
  Jen mia amato, mi ĵetas rigardon,
  Ni pasie fermis lipojn!
  Varmo en la koroj, kiel ardanta fajro,
  La malamiko ne tretos pasion sub siaj botoj!
  
  Ni ne estas infanoj, ni maturiĝis en bataloj,
  La ŝtalo estis hardita en la forno de la infero!
  Ni ne volas esti en la dua loko,
  Ni ne bezonas pli trankvilan lokon!
  
  Kun mia karulino ni antaŭenpaŝas,
  Ni venkas la invadantojn per brilaj koloroj!
  Do ni atingis la maron kaj ekflugis,
  Flugante kiel birdoj super la rifo!
  
  Jes, ili konfidis la stirilon al la junuloj,
  La knabo fariĝis ruĝa aso-piloto!
  Kaj la faŝistoj estis forportitaj kiel ventego,
  Detruante la brunajn tuj!
  
  Mi alvenis tien kune kun mia amatino,
  Al la nazia fortikejo de Berlino!
  Miaj infanoj estos feliĉaj,
  Nia armeo estas nevenkebla!
  Ĉe la finaj vortoj, la lastaj detruitaj tankoj de la freneza malamiko haltis. Nu, falĉi la infanterion ne estis la plej malfacila tasko. La japanoj daŭre trenis sin, kaj Alenka, kun dolĉa rideto, notis al la dioj de la bono:
  - Maksimka estas viro kun granda talento kiel kantisto kaj komponisto. Eble li elpensu iun novan himnon por la sovetia ŝtato?
  Nudpieda Alla skuis la kapon skeptike:
  - Ili ne fidus infanon kun io tia. Vi mem komprenas ĉi tion. Kvankam nenio estas neebla en nia mondo...
  Alenka, pafante al la malamikoj, aldonis:
  - Kompreneble ne!
  La samuraja atako finfine malfunkciis kaj nokto falis. La knabinoj varme ekdormis ĝuste en la tranĉeo. Alenka revis pri io terura, ligita kun la antaŭa batalo kun la faŝistoj, sed en tankoj. Sed Neĝulino ne devis esti tankŝoforo, kaj la fajra Alla, kiu tute similas al miraklo, vidis la saman sonĝon kiel ŝia kunulo;
  La militisto denove estis frapita de inercio kontraŭ la fero, la ŝelo de la malamiko kraĉis el la buŝo de la kanono kaj reboŝiĝis de la turo, kiu estis flulinia kiel la nazo de ezoko. Alenka avide kisis nudpiedan Allan sur la skapolo per la frunto, kiam la triumfa krio de la ŝika observanto aŭdiĝis en la aŭdiloj. Sen pafo, la sovetia memvetura pafilo ektimis ĝi ĉiam estis iom peza kun dizelmotoro dum akcelado de halto; Kun la koro malleviĝanta, nudpieda Alla turnis sin maldekstren. Dankon al Dio (en kiu la fajra diablo ne kredis!). Kaj tiu alia piloto (kion diable ŝi faras en tanko), ĉi tiu orhara Maria estis nedifektita, kio signifas, ke la germano ne pafis al ŝi.
  Ho, kio estas al vi? Enamiĝinte! En kiu? Al Marinka...
  La blondulino saltis el la malfermita luko de la turo kaj montris sian fingron supren:
  - Venko!
  Ili pasis ene de dek metroj de la brulanta "Yagdbear" aŭ eble "Yagdgrizly", nudpieda Alla neniam memoris la realan nomon de ĉi tiu miraklo de inĝenieristiko. Cool Maria, kia hundino, nudigis sian dekstran bruston dum ŝi marŝis, fulmante sian rubenan cicon. Kiel, konu la nian! Cent kvin milimetroj kun komenca kuglo-rapideco de 1120 metroj je sekundo. Tiuj teruraj hokoj de la "maŝinbesto" sukcesis trapiki lian muzelon ĉe la bazo mem de la stirejo. Kaj tiam li forte batis la flankon de la pafilo, lasante belegan truon el kiu langoj de flamoj nun eskapis. La rapidpiedaj knabinoj, kiuj kuris post ili, komencis turni sin pro ĝojo. Ĉi tie unu el la plej gajemaj saltis en la flamojn kaj estis klare ravita pro tio, ke la fajro lekis ŝiajn rozkolorajn, knabinetajn kalkanojn.
  Nudpieda Alla bojis:
  - Atentu, diabloj! La municio ankaŭ povus eksplodi tiom multe, ke vi eĉ ne povos kolekti viajn ostojn!
  La baterio ruliĝis super la monteto kiel ondo, kreviĝante sur ebenaĵon intersekcitan de linioj de tranĉeoj kaj kontraŭtankaj obstakloj, dense plugita same kiel la antaŭa, long-suferanta kilometro. Pluraj mallongnazaj kirasaj veturiloj brulis tie kaj tie, sed la tankbrigado suprenpafis la ceterajn punktojn kaj antaŭeniris rapide. Kun ĝia peza kavalkado, sekvante la densan vicon de eksplodantaj konkoj ruliĝantaj okcidenten. La implikitaj buloj de pikdrato, kiujn la baroj fariĝis, atingis la altecon de viro. La nudaj piedoj de la knabinoj ruĝiĝintaj estis tranĉitaj de la dornoj, sed la militistoj ne ĉesis kuri eĉ unu sekundo. Kvankam iuj jam komencis lami. La disŝiritaj krateroj estis tiel proksimaj unu al la alia, ke oni devis transsalti ilin por ne tute devojiĝi de la ĝenerala vojo.
  Nudpieda Alla ŝerce kriis:
  - Marto! Marto! Maldekstre, maldekstre! Streĉu la spurojn, ĝustigu la turojn!
  Ludema orhara Maria subtenis:
  - Kiu ne estas batalanto, tiu ne pluvivos! Venos por ili malhonora fino!
  La militisto instigis la regimenton plu, provante konservi ŝian distancon de la tankknabinoj. Eĉ dum fajfado. Dekstre, aŭdiĝis laŭta klakado sur la kiraso, iu idioto pafis maŝinpafilon; Vedmakova eĉ ne malŝparis konkojn aŭ tempon por li. La raŭpoj simple veturis super la germanoj, elpremante siajn intestojn kaj muelante siajn ostojn. Nataŝa kantis:
  - Ostoj kaj steloj subite falis en vicon! Premu la maŝinpafilon en viaj pugnoj pli forte!
  . ĈAPITRO #8.
  Kiam Daria finis kanti, Vaska respondis al ŝi:
  - Vi havas mirindan voĉon kaj belajn vortojn! Sed samtempe, patriotismo sole ne plenigos vian stomakon. Diru al mi kiel la milito daŭris en via mondo.
  La knabino, kiu ne tre komforte sidis sur la ostaj ŝultroj de maldika, sed tre nervoza kaj hardita knabo, respondis:
  - Kiel mi jam diris, la Kurska Bulo markis la finon de radikala turnopunkto en la Dua Mondmilito. La aliancanoj intensigis sian bombadon de Germanio kaj la teritorioj kiujn ĝi kontrolis. Samtempe komenciĝis la surteriĝo en Italio. Kun la helpo de okcidentaj spionservoj, milita puĉo estis inspirita, dum kiu Mussolini estis arestita. La reĝo revenis al potenco kaj deklaris militon sur Germanio. Tie la germanoj perdis sian plej gravan kaj potencan aliancanon.
  Vaska interrompis Daria:
  - Ĝi aspektas bele! Do Hitler perdis Italion. Kaj kio poste?
  La knabino diris kun iom da bedaŭro:
  - La itala armeo tamen montriĝis nekapabla batali. La nazioj venkis ĝin sufiĉe rapide, sed signifaj fortoj estis deturnitaj de la orienta fronto. La sovetia armeo estis sur la ofensivo en Ukrainio, kaj sufiĉe sukcese, kaj la centra fronto ankaŭ prenis la bastonon. La faŝistoj, ne volante rezigni la maldekstran bordon de Ukrainio, prokrastis sian retiriĝon preter Dnepro, kio permesis al ili trudi ĉi tiun akvobaron plurloke antaŭ la frosto. Kievo estis prenita preskaŭ sen batalo. Ial, la germanoj ne kovris ĉi tiun urbon per granda garnizono. Konstruante sur sia sukceso, sovetiaj soldatoj ankaŭ kaptis Ĵitomiro kaj Vinnitsa, sed venis sub alian flankokontraŭatakon de Mainstein. La germanoj eĉ nelonge sukcesis rekapti Kievon, sed ne longe, Sovetunio havis sufiĉe da rezervoj!
  Vaska murmuris malkontente:
  - Jen Mainstein! Ĉiuj problemoj venas de li! Cetere, eble vi povas diri ion novan pri germana teknologio. Ĉu ili ricevis novajn maŝinojn?
  Daria levis la ŝultrojn:
  - Mi aŭdis pri la potenca germana maŝinpafilo MP-44, sed mi ne memoras la precizajn trajtojn. Mi ankoraŭfoje emfazu - mi estas knabino, ne armea fakulo! La MP-44 estis la plej bona sturmpafilo en la mondo en la momento de sia enkonduko, sed mi ne konas teknikajn detalojn! Kaj pri kio precize li estis pli bona, kaj kiom!
  Vaska rimarkis:
  - Nu, mi verŝajne ankaŭ havus malfacilaĵojn, se mi provus klarigi al Ivano la Terura, kiel funkcias tanko! Kaj eĉ pli aviadilo... Tio estas dialektiko! Kaj kiel ĉi tiu maŝinpafilo influis la kurson de la milito?
  Daria respondis gaje:
  - Neniel! Pro la fakto ke ili estis produktataj tro malfrue, kaj ankaŭ pro la bombado de aliancitaj aviadiloj, malmultaj el tiuj maŝinpafiloj estis produktitaj. Do la germanoj forblovis nin, havante pli bonan ekipaĵon, sed nekompareble pli malbonan komandon!
  Vaska filozofie rimarkis:
  - La plej bona teknologio - la plej malbonaj cerboj! Ĉi tio jam fariĝis kliŝo! Ho, ĉi tiuj germanaj paprikoj. Ĝuste!
  Daria konsentis:
  - Germanujo neniam ĉesas miri! Unuflanke, estas mirinde, ke ni entute venkis ilin, aliflanke, ke ni batalis tiom longe kaj kun tiom da sangoverŝado! Tia estas la dialektiko de milito.
  Vaska sulkigis sian frunton:
  - Dialektiko? Mi pensas, ke ĉi tio estas plej ŝatata vorto de kelkaj parolantoj, kiam ili ne povas doni klaran respondon. Tamen ĉi-lasta estas tre malfacila, kaj foje... Nu, sufiĉe, diru al mi pli!
  Daria malrapide daŭrigis:
  - Venis vintro kaj la germanaj trupoj malfortiĝis. La potenca SPG "Elefanto" ne plu povus esti uzata en sovetiaj neĝblovoj kaj ili estis senditaj al Italio por la milito kun la aliancanoj...
  Vaska subite demandis:
  - Ĉu la Elefanto memvetura pafilo estas mojosa aŭ ĉerko sur radoj?
  Dario levis la ŝultrojn kaj respondis:
  - Se ni prenas parametrojn kiel kirasojn kaj armilojn, tiam ĝi estas pli bona ol iu ajn el la memveturaj pafiloj, kiujn la Sovetunio nuntempe havas. Kvankam, mi ne scias certe ĉu en majo 1943 ni jam havis 152-mm memveturan pafilon aŭ ne?
  Vaska respondis:
  - Estas, sed tre malmultaj, kaj plejparte ne en la kontraŭtanka versio! Koncerne la kirason... Kiom kostas la fronta kiraso de la Elefanto?
  La knabino, iom sulkante la frunton, respondis:
  - Ŝajnas 200 milimetroj!
  Vaska fajfis:
  - Kia potenco! Bona protekto, nenio por diri! Ho, ĉi tiuj "Elefantoj"! Aŭ pli precize, elefantoj! Kaj kial ni batalos kontraŭ ili?
  Dario, tiriĝinte sur la ŝultrojn de la knabo, respondis:
  - Plej verŝajne, jes! Ĉi tio ŝajne estas la sorto de nia soldato!
  Vaska korektis:
  - Sed ne vintre, nur somere! Do, nuntempe ni havas nenion por timi. Ĝenerale, Daria, vi povus diri al mi ion pri la armiloj de la estonteco. Kvankam ne, unue mi volas aŭdi de vi, kiel la milito kun la germanoj finiĝis en via mondo?
  Daria suspiris:
  - Nu, vi komprenas, ni venkis! En januaro 1944, sovetiaj soldatoj komencis ofensivon en Ukrainio kaj preskaŭ samtempe proksime de Leningrado. Malgraŭ la progresinta inĝenieristiko de la defendo, la nazioj rapide rompiĝis. Post unu monato oni veturis ilin la tutan vojon al Narva, kvankam ili ne povis tuj preni la urbon mem. Kaj en la sudo ili unue frapis la germanan defendon fronte, kaj poste faris operacion konatan kiel Korsun-Ŝevĉenskaja. Dum ĉi-lasta, estis eble ĉirkaŭi dek unu germanajn sekciojn. Vere, kelkaj el ili ankoraŭ povis eskapi el la kaldrono, sed estis nur ĉirkaŭ tridek mil da ili. Cetere, dum ĉi tiu operacio la sovetia tanko IS-2, speco de "rusa tigro", estis uzata unuafoje.
  Vaska ekkriis ĝoje:
  - Nu, fine, vi ekparolis pri niaj nevenkeblaj armiloj, mi tedis aŭdi ĉion pri la germana kaj la germana!
  Daria ridis:
  - Ankaŭ mi estas laca de ĝi!
  Vaska rapidis klarigi:
  - Kiuj estas la karakterizaĵoj de la IS-2-tanko?
  Darja sulkigis sian glatan frunton, rememorante:
  - Mi ne certas, sed la pafila kalibro estas 122 mm, kaj la fronta kiraso estas 160 mm. Ĉi tio estas tiel potenca tanko.
  Vaska fajfis:
  - Dece, kaj kion ĝi pezas?
  Daria diris, ne tute memfide:
  - Ŝajnas 47 tunoj...
  Vaska ekkriis:
  - Tamen, estas mojose! Por povi krei tankon, kiu estas dek unu tunoj pli malpeza ol la Tigro, sed samtempe havas unufoje kaj duonon pli da kiraso kaj pafilkalibron, kiu estas 32 mm pli granda... Ĉi tio estas mirinda tanko!
  Daria konsentis:
  - Kompreneble, ĉefverko de tankkonstruado! Ĉi tio estas kiel osto en la gorĝo por la faŝistoj! Tamen, tiutempe ĉi tiu monstro ĵus komencis esti produktita, kaj ne estis pro tio ke ili venkis. La armeaj gvidadkapabloj de sovetiaj generaloj ankaŭ ludis gravan rolon. Precipe, la trupoj, malgraŭ la printempa degelo, pelis la malamikon la tutan vojon al Rumanio. La sola taktika atingo de la faŝistoj estis, ke ili sukcesis eliri el la kaldrono, sed tio estas nur detaloj, preskaŭ la tuta Ukrainio, krom Galegio, fariĝis sovetia!
  Vaska demandis:
  - Kaj la aliancanoj?
  Daria ridis pruve:
  - Ili estas malkuraĝuloj! Ili nur sukcesis preni Napolon, sed ili ankaŭ mortigis multajn germanajn civilulojn dum la bombadoj! Kaj al tio ĉiuj iliaj atingoj estis limigitaj!
  Vaska demandis denove:
  - Kaj kiel funkciis la aviado?
  Daria rapide demandis denove:
  - Kies aviado?
  Vaska klarigis:
  - Antaŭ ĉio, germano! Nun ŝi ĝenas nin, sed kia estis en via mondo? Eble pli bone?!
  La knabino rapide respondis:
  - Se ni venkis, do, kompreneble, estas pli bone! Sciu, aviado ĉiam estas interesa! Kiu sovetia aviadilo laŭ vi estas la plej bona, Vaska?
  La knabo diris serioze:
  - Jen malfacila demando, Daria. La forto de aviadilo estas relativa koncepto, armiloj, protekto, rapideco kaj manovro ĉiuj ludas rolon! Ĉi-rilate, eble la plej bona estus ĉasaviadiloj, kiujn, cetere, ni ne havas! Ĉu vi scias ion pri reagaviadiloj?
  Daria rapide respondis:
  - Mi legis, ke Germanio ĉi-rilate antaŭis Sovetunio kaj aliaj landoj. Estas tia afero...
  Vaska flaris:
  - Jen ĝi! Kaj ni malfruiĝas, kaj la bordoj ne estas videblaj!
  Daria kontraŭis:
  - Tiu ĉi malfruo estas provizora, kaj en mia mondo, la teknika supereco de la faŝistoj en aviado ne havis gravan efikon sur la kurso de la milito. Iliaj reagaviadiloj ne helpis, ili ankoraŭ estis trafitaj! Kiel ĝi rezultis, la fanfaronitaj V-1 kaj V-2-misiloj ankaŭ montriĝis por malplenaj konkoj.
  Vaska ŝanĝis al flustro:
  - Jen la unuan fojon mi aŭdas pri tia armilo. Pli precize, onidiroj, ke la germanoj povus havi misilojn, kvankam ĝi daŭras dum tuta jaro, sed oni scias nenion konkretan. Eĉ pri ĉi tiuj famaj FAU...
  Daria ridis:
  - Kio estas surpriza pri tio? Ĉi tiu armilo estis rimarkeble antaŭ sia tempo. Necesos ankoraŭ dek jarojn post la fino de la milito por superi la germanojn en ĉi tio!
  Vaska rimarkis:
  - La nomo FAU... Ŝajnas kiel Faust el Goethe, ĉu koincido aŭ ne...
  Daria grincis responde:
  - Kiel mi sciu! Ili diras, ke tiu esprimo estis kreita de Goebbels por armilo de reprezalio. Kaj ĉu ĉi tio rilatas al Faust? Demandu la Ministron de Propagando.
  Vaska grimacis:
  - Kiel mi povas demandi, ĉu li mortis?!
  La knabino respondis:
  - Kaj vi aranĝas spiritisman kunsidon! Ekzemple, Papus, laŭ la peto de caro Nikolao la 2-a, alvokis la spiriton de Aleksandro la 3-a. Kaj vi scias, li aperis, kio signifas, ke iuj fenomenoj ekzistas!
  Vaska ridis:
  - Fenomenoj aŭ magiistoj? Estas grava diferenco ĉi tie! Plej verŝajne Papus estas talenta magiisto...
  Daria kontraŭis:
  - Kiel mi povas diri ĝin! La ekzisto de la animo ne estas pruvita nek malpruvita... Pri tio ni povas longe diskuti, sed...
  Vaska interrompis:
  - Kaj ĉi tio estos malplena argumento! Jes, la materiisma teorio neas la ekziston de la animo en la eklezia kompreno. Sed estis ĝuste en la preĝejo! Kaj se ni rigardas la problemon pli vaste, por tiel diri dialektike, tiam la personeco de homo principe povas esti konservita en speciala substanco, simila en propraĵoj al la legenda etero. Tio estas, kiel la animo povus fariĝi produkto de evoluo pro la ekzisto de specialaj kampoj aŭ specoj de kvazaŭ-materio. Povas esti iuj specoj de interagoj, specoj de spaco aŭ specialaj dimensioj kiuj ankoraŭ estas nekonataj al scienco. Nur memfida malsaĝulo pensas, ke la scienco atingis sian limon kaj ĉion scias!
  Ĉi-foje Daria konsentis:
  - Kompreneble... La animo kiel produkto de evoluo kaj fortoj ankoraŭ nekonataj de la scienco! Ĝi estas sufiĉe logika, precipe se vi memoras flugi en sonĝo... Plej ofte, flugado en sonĝo vidiĝas en infanaĝo, kiam la kapo ne estas tiel plena de informoj kaj diversaj scio, kiam la memoro estas virgina kaj estas pli facile memori viajn antaŭajn enkarniĝojn. Inkluzive kiam via personeco estis etera korpo kaj flugis, rapide moviĝante tra la mondoj... Estas bonega!
  Vaska subite ŝanĝis la temon:
  - Verdire, mi jam tedis porti vin! Eble vi povas promeni memstare?
  Daria volonte konsentis:
  - Kompreneble, mi iros! Mia pugo jam doloras! Kaj vi tute ne estas mola!
  La knabino saltis de la ŝultroj de la knabo kaj kukis:
  - Tamen multe pli bone estas promenado... Kaj kial homoj tiom timas la morton, ĉar la korpo estas la malliberejo de la animo. Kiam vi mortas, via personeco eliras el malliberejo kaj ne plu estas doloro, laceco, timo pri via vivo aŭ la vivo de amatoj, kaj ankaŭ ĉagreno pro la mortintoj, ĉar vi jam aliĝis al ili!
  Vaska rimarkis:
  - La nekonataĵo estas timiga kaj... Eble eĉ la vera atendo de eterna infera turmento aŭ neekzisto... Ĉi lasta estas ege malagrabla: kiel vi tiel longe travivis, vivis, pensis, konstruis kaj poste... Eble tial religio estas tiel populara: pro la malforteco de la homo aŭ pro la fakto, ke li estas mortema!
  Daria notis:
  - Eble eĉ ne la morto mem timigas homojn, sed maljuneco, kiu malbeligas kaj turmentas ilin. Cetere, kion vi vere povas diri pri patro, kiu kripligas siajn infanojn, eĉ se ili estas iom malicaj. Sed ĉu infanoj ne povas esti iom malicaj, ke ĉiuj devas strikte sekvi la regulojn kaj ne permesi liberecojn? Ke homo vivu kvazaŭ en streĉa jako.
  Vaska kapjesis:
  - Nu, jes! Ĉi tio estas esence kion la Biblio instruas. Plej multaj homoj estos ĵetitaj en la fajran lagon, kaj la ceteraj estos sklavoj de Dio! Tio estas, la kristana elekto estas eterna sklaveco aŭ torturo! Nu, ĉi tio estas esence la elekto en la Biblio, se vi flankenmetas la tutan patoso. Kristanismo: aŭ sklaveco aŭ torturo, sed esence ambaŭ!
  Daria estis surprizita:
  - Jes, ĝuste! Tio, kion vi diras, estas vera, sed... Kial do kristanismo tiel vaste disvastiĝis tra la mondo? Ĉu sklaveco aŭ torturo vere estas tiom allogaj?
  Vaska, kuntirinte la brovojn, diris:
  - Povas esti pluraj kialoj por tio. Unue, multaj homoj timas liberecon kaj eĉ volas esti sklavoj, precipe se la mastro ne estas tro strikta. Kvankam en ĉi tiu kazo, se Dio ĵetas la superfortan plimulton de homoj en la fajran lagon, tiam li certe ne estas afabla. Tio estas, ke estas neeble nomi Kriston bona, se li sendas naŭdek naŭ procentojn de la homaro al eterna turmento. Kaj la restanta procento ne plu povos peki... Tio signifas, ke ili aŭ perdos sian liberan volon, aŭ dolore retenos sin por ne fini en la fajra Geheno. Ĉiuokaze, ĝi estas sklaveco kaj vivo en la mondo sen peko... Senigita de ĝojo!
  Daria kapjesis:
  - Ŝajnas logika! Sed tamen, kristanismo konkeris preskaŭ la tutan mondon, malgraŭ sia manko de allogeco. Ĉi tie ne estas tiel simple, Vasilij. Ekzemple, la Apostolo Paŭlo diras, ke la justuloj estas egalaj al reĝoj! Tio estas, ne ĉio estas tiel klara!
  Vaska mallarĝigis la okulojn:
  - Egala en kia maniero?! Ili ne povas peki, sed la reĝo povas, kaj senpune! Do ili ne plu estas egalaj! Justulo eĉ ne povas gustumi viandon aŭ ami virinon li estas malpli ol sklavo kaj ne reĝo! Apostolo Paŭlo simple diras tion ĉar alie neniu aliĝos al sia sekto. Kaj samtempe ĝi ne precizigas, kio ĝuste atendas homon en la venonta mondo!
  Daria konsentis:
  - Kaj neniu okulo vidis, kaj neniu orelo aŭdis, kion la Eternulo pretigis por tiuj, kiuj Lin amas! Jes, eble la perspektivo de eterna restado en sterila, senpeka mondo estas tro dolora por homo por akcepti! Kio estas peko? Ĉiu persono havas sian propran moralecon kaj mezuron de pekeco. Ekzemple, la faŝistoj ne konsideris la murdon de judo peko, kaj eĉ opiniis, ke ĝi estas virto. Siavice, la profeto Elisxa ne konsideris la mortigon de infanoj peko, kvankam estas evidente al iu ajn, ke tio estas barbareco. Aŭ la Judojn mem: kiuj ekstermis la Amalekidojn, kaj virinojn, infanojn, kaj hejmajn bestojn! Tio estas, la Biblio ankaŭ estas kontraŭdira laŭ peko. Ŝajnas, ke ekzistas ordono - ne mortigu, kaj samtempe, Abraham ricevis grandan krediton pro sia volo mortigi kaj oferi senkulpan infanon. Do ne estas klare, kio estas la esenco de moralo? Kaj la sama Jesuo: jen petegante la Patron, ke li ne kulpigu la ekzekutistojn pro lia morto, jen ĵetante miliardojn da homoj en la fajran lagon por eterna turmento. Do la demando estas: ĉu Jesuo estas bona aŭ malbona? Li ne respondis al la vangofrapoj, sed li venĝis per piko: li ĵetis la plimulton de la homaro en la lagon de fajro kaj sulfuro!
  Vaska korektis:
  - Ankoraŭ ne! Estis nur vizio, kvankam vigla vizio!
  Daria klarigis:
  - Profeta vizio preskaŭ egalas al farita plenumita! Sed, sincere parolante, la karaktero de Kristo estas mistera: bona aŭ malbona? Unuflanke, bonkoreco: aliflanke, malico, kiu preterpasas la limojn de la instinkto de memkonservado, preter ajna racia klarigo!
  Vaska rimarkis:
  - La instruo pri senfina torturo por pekuloj faras Kriston pli malbona ol, ekzemple, Hitler. Ĉio ĉi do iagrade... Eble sufiĉas, Darioŝka, paroli pri religio. Diru al mi pli bone, kiel la batalado plu evoluis en via mondo!
  Daria fervore komencis klarigi:
  - En marto ekis provizora paŭzo en la sudo, kaj sovetiaj trupoj komencis replenigi. Tamen, en la nordo, batalado akre intensiĝis. La Ruĝa Armeo provis trarompi al la Baltio kaj preni Pskovon. La bataloj daŭris longe kaj kostis konsiderindajn perdojn, sed ili devigis la faŝistojn translokigi parton de siaj fortoj de la centro. En aprilo, la ofensivo en Krimeo komenciĝis, signifaj fortoj partoprenis en ĝi, kaj la germanaj trupoj spertis gravajn problemojn, precipe kun provizoj. La rumanoj, siavice, perdis sian batalspiriton kaj deĵetis siajn armilojn ĉe la unua ŝanco. Krome, la sovetia komando promesis al rumanaj militkaptitoj la revenon al sia patrujo post la milito. La germanoj timis fini en Siberio (oni devas diri, ke iliaj timoj ne estis vanaj; kiom da Fritzes pereis en kaptiteco ne povas esti kalkulita ĝis hodiaŭ, sen provizoj vi ne povas batali por tre longe). Oni devas diri, ke Nazia Germanio estis ankoraŭ forta antaŭ la somero de 1944. La produktado de armiloj konstante pliiĝis kaj la nazioj eĉ havis kvantan avantaĝon en la nombro da tankoj kaj memveturaj pafiloj - 7,8 mil kontraŭ 7,1 mil sovetiaj. Sed ĉi-kaze la faŝistoj ne povis profiti de tio. Ili mankis per fuelo, kaj la rumanaj kaj hungaraj putoj estis bombitaj fare de Aliancitaj kaj sovetiaj bombistoj. Sovetunio preskaŭ ne havis longdistancan aviadon, sed la frontlinio alproksimiĝis al la ĉefaj fontoj de petrolo kaj la strikoj fariĝis pli intensaj kaj precizaj. Krome, la aliancanoj intense bombis germanajn fabrikojn produktantajn benzinon el bruna karbo. Tio estas, multaj faŝismaj veturiloj estis senmovigitaj, inkluzive de aviado. Kiom utilas la ĉasaviadiloj ME-262, se ili eĉ ne povis eliri de la tero! Krome, pro la manko de alojaj elementoj, la kvalito de la kiraso de germanaj tankoj falis akre kaj la potencaj Tigroj kaj Panteroj estis facile penetritaj per obusoj lanĉitaj de sovetiaj veturiloj.
  Vaska palpebrumis:
  - Kompreneble ĝi estas bonega: la tanko estas peza, sed ĝi ne povas penetri iun ajn! Aŭ pli ĝuste, ili testas lin.
  Daria daŭrigis:
  - La 6-an de junio 1944 komenciĝis la amasaj Aliancanoj en Normandio. Ili estis alfrontitaj de sufiĉe signifaj fortoj de faŝistoj. Totalo de 58 sekcioj, dek unu el kiuj estis tanko kaj motorizitaj, kaj kvin estis fajnaj SS-sekcioj. Se uzite ĝuste, ili povus, principe, malhelpi la surteriĝon, sed la nazioj poziciigis ilin ege malbone. Krome, aliancitaj aviadiloj submetis la komunikadojn de la nazioj masiva bombado, detruante pontojn kaj fervojojn. Tio ankaŭ malfaciligis manovri kaj translokigi fortojn. Ĉiukaze, la germanoj estis nekapablaj deteni tian atakon kaj uzi siajn fortojn saĝe. La Normandiaj alteriĝoj kaj la ne tute sukcesa uzo de V-1-raketoj kreis favorajn cirkonstancojn por Operation Bagration. La hitlerisma gvidado kredis ke la sovetia komando antaŭ ĉio volus kapti Balkanion antaŭ ol la aliancanoj alvenis. Krome, Sovetunio volos senigi Germanion je aliro al rumana petrolo. Ekzistis ankaŭ aliaj konsideroj, ĉar la germanoj estis plej malbone trafitaj en la sudo, kaj sovetiaj soldatoj rimarkinde penetris siajn poziciojn. Krome, la nivelo de laboretoso en la jam venkitaj germanaj unuoj estis ekstreme malalta, kaj la rumana gvidado aktive prepariĝis por perfidi Hitler. Eĉ Antonescu mem promesis al Stalin forlasi la faŝistan koalicion kaj deklari militon al Germanio.
  Sed la sovetia gvidantaro decidis unue bati Belorusion, kaj nur poste en la sudo! Krome, estis formita speco de balkono, kiu facile povus esti tranĉita. Guderian eĉ proponis retiri germanajn trupojn malantaŭ la Berezina por igi la agordon de la fronto pli oportuna por defendo! Hitler ne volis aŭdi pri ĝi. Kompreneble, estas neeble tute kaŝi la translokigon de trupoj, sed la sovetia komando veturis trupojn suden, kaj realajn kaj imitajn tankojn, kune kun malplenaj. Kaj misinformado estis disvastigita, ke la atako en la centro estis blufo por tiri la faŝismajn trupojn for de la sudaj sekcioj de la fronto.
  Vaska rimarkis:
  - Bona blufo estas pli bona ol malbona vero!
  Daria aldonis:
  - Plie estis ankaŭ la partia faktoro, lokaj venĝantoj, kiam la 22-an de junio komenciĝis la operacio Bagration, detruis preskaŭ ĉiujn fervojajn liniojn, senigante al la faŝistoj la ŝancon manovri siajn trupojn en Belorusio. Do la ofensivo, precipe de la Polesie-marĉoj, disvolviĝis sukcese, kaj Minsko estis prenita la 3-an de julio. La germana fronto en la oriento kolapsis, kaj ofensivo komenciĝis en la sudo ankaŭ. Entute, la soldatoj de Hitler estis nepreparitaj por efika rezisto. Kaj la rumanoj, bulgaroj kaj slovakoj forlasis la Trian Reich. Tamen, la reĝimo de Horthy en Hungario, por savi sian propran haŭton, ankaŭ volis deklari militon kontraŭ Germanio, sed Otto Scorelli arestis la reganton de Hungario. Tiam, Szalasi, kiu estis lojala al Hitler, estis nomumita al la poŝto de Fuhrer de la Magyars. Kiel rezulto, hungara rezisto daŭris ĝis la fino de marto 1945. En la centro, sovetiaj soldatoj alproksimiĝis al Vistulo en aŭgusto, sed ne devigis ĝin. Iuj kredas, ke Stalino faris tion intence, ĉar en Varsovio komenciĝis ribelo organizita de la burĝa registaro de Kraikov, kaj la ruĝa diktatoro volis, ke la germanoj dronu lin en sango. Aliaj opinias, ke la sovetia armeo suferis tro multajn perdojn, kaj ke provizoj postrestis, sen mencii ke la partizanoj detruis ĉiujn fervojajn liniojn en Belorusio. Komence tio helpis venki la germanojn, sed tiam ĝi havis negativan efikon al provizoj al la sovetarmeo.
  Vaska konsentis ĉi tie:
  - Estas facile iri tro malproksimen en fervoja milito! Nu, kio pri la aliancanoj?
  Daria ridetis:
  - Ĝis la fino de aŭgusto ili okupis preskaŭ la tutan Francujon kaj havis veran ŝancon eniri Germanujon, kaptante la preskaŭ sendefendan Ruhron surmove, sed denove sentis sin ilia eterna okcidenta malkunordigo. Krome, rivaleco inter usonaj kaj britaj komandantoj kaj la influo de por-germanaj oligarkoj eble ludis rolon.
  Vaska intence vaste oscedis:
  - Sufiĉe! Mi estas laca de politiko kaj milito! Pli bone kantu al mi ion!
  Darja ne kverelis kaj komencis kanti per sia mirinda, tre klara kaj sonoreganta voĉo:
  La fluo de la ondo estas la kristalo de la marbordo,
  La venteto estas freŝa, milda kaj vigla!
  Kaj la neĝo falas tiel blanka,
  Super la griza patrino Tero!
  
  La sunradioj orumis la neĝblovojn,
  Kaj la flokoj falis kiel lanugo!
  Rapide forĵetu la pezojn de via animo,
  Por ke la entuziasmo ne subite malaperu!
  
  Mi estas nudpieda knabino,
  Nun malbona venĝanto-partiano!
  Ŝirita jupo kovrita per pecetoj,
  La faŝistoj atakis la Patrujon!
  
  Nun sateco enkuris en la abismon,
  Malfreŝa bisto por tagmanĝo!
  Mi kredas, ke la faŝistoj estos batitaj,
  Kaj la heroaĵo de la knabinoj estas glorata!
  
  Ŝi plantis eksplodaĵojn en la reloj,
  Kvankam la nokto estis malvarma!
  La pluvo verŝis senkompate,
  La problemo ŝajnis atingi la fundon!
  
  Sed la trajno kun la germanoj eksplodis,
  Faŝismaj tankoj ne trairos!
  Kvankam ne ekzistas idealo en la mondo,
  Mi tenas la motivon de amo en miaj koroj!
  
  La vojaĝo estas tre longa, miaj piedoj estas vunditaj,
  Sed mi kolektis ĉion pri la germanoj!
  Hitler ricevos ĝin, mi kredas je lia vizaĝo,
  Pro via senleĝeco!
  
  Heroismo ne konas aĝon,
  Ne estas limo - la morto ne konas limojn!
  Ni eliros en senliman spacon,
  Por tuj forviŝi larmojn de malĝojo!
  
  Ni atingu novan grandecon,
  Ruĝa flago super la tuta planedo!
  Kaj vi faras vian kontribuon: spiritan, personan,
  Alportu ĝin kaj en prozo kaj poezio!
  
  Kaj ne pro malplena parolado,
  Ja la vorto estas martelo, akra rikoltilo!
  Sen malnobla adorado de relikvoj,
  Kaj kun kreado, la rusa blazono!
  Ni konkeris duonon de Eŭropo,
  Kompreneble necesas nova mondo!
  Fluoj de kavalerio, infanterio,
  Ni konkeru la vastecon de la Universo!
  
  Kaj estas tempo por vi servi Rusion,
  Miaj karaj posteuloj!
  Por ke la ferio estu sub la blua ĉielo,
  Por ke la kolomboj pafas kiel sagoj!
  Nu, ĉi tiuj infanoj ŝajne trovis sian feliĉon. Aŭ pli precize, utila agado.
  La ceteraj ne estis tiel bonŝancaj. Precipe la fama partizano Lara Miĥeiko daŭre languis kaj suferis en la ŝtonminejoj. La fuĝprovo finiĝis per kapto. Adoleskulino estis batita per varma drato pro tio. Kial la marko estis bruligita en la ŝultron? Kaj ili sendis min al la punbloko de la tendaro. Tie ili estis devigitaj labori dek ok horojn tage kaj estis konstante batataj per vipoj. Lara tamen montris rezistemon kaj obstine rifuzis forvelki. En ĉi tiu infero, la knabino multe laboris, uzis sledmartelon, pioĉon kaj trenis pezajn ŝtonegojn. En la sama tempo, ŝi plenumis la laboron en ĉenoj kaj nuda. Vera koŝmaro.
  Sed la knabino eltenis kaj povis pluvivi. Sed la periodo de restado ĉe la punbataliono ne estas limigita.
  Do ŝi alfrontis konstantan vipadon, daŭran laboron, ĉenojn kaj malfortajn porciojn. Tamen, la knabino ankoraŭ tenis. Kaj ŝi revis pri eskapo, kiu ŝajnis preskaŭ neebla. Kompatinda Lara Miĥeiko, kiun la kontrolisto vipas kiel nudan sklavon!
  . ĈAPITRO #9.
  Oleg Rybachenko rapidis al Mongolio. Jam estis aŭtuno kaj en Siberio la knaba generalo renkontis malseka neĝo. Ha, ne estas tre agrable, kiam en la sudo de Siberio, kie estis tiel varme antaŭ nelonge, vin salutas neĝo.
  Kaj miksita kun pluvo. Ĝi ne estas tre agrabla. Sed la knabo-duko kuras kaj kuras. Samtempe, ne forgesante kunmeti kaj tre bele rekte sur la irado;
  En la centro de la sovetia-germana fronto, ekzistis daŭre funkcia paŭzo. La nazioj nur pafis artilerion kaj forte bombadis. Ŝajne Hitler decidis lanĉi aeratakon kontraŭ Sovetunio.
  Do dum Alenka havis tempon por skribi, la bela kaj tre sekseca knabino profitis de tio.
  Ĉio estas multe pli bona en ŝia AI ol en realeco. Nun Japanio estis vere pinĉita.
  Alenka iom liberiĝis de sia amiko. Ĝis nun ili batalis plejparte kontraŭ infanterio kaj foje nur renkontis aviadilojn. Ĝis nun ili ne povis tro distingi sin kaj la perspektivo ricevi novan Ordon de Venko ankoraŭ ne estis minaco. Vere, estis iu ŝanco akiri novajn stelojn de Heroo de Sovetunio.
  La sovetia armeo rapide antaŭeniris... Ekde la naŭa, kaj ĝis la deksesa de aŭgusto, la defendo de la Lando de la Leviĝanta Suno estis tute malorganizita, kaj ĝis la deknaŭa, iliaj progresantaj trupoj kuniĝis kun tiuj kiuj trarompis de la mongola flanko. Estis ĉi tie ke Alenka finfine renkontis japanajn memveturajn pafilojn.
  Malpeza, ĝis mi renkontis memveturan pafilon bazitan sur la tanko Chi-Ha.
  La informa subteno por ĉi tiu operacio fulmis tra la kapo de Alenka;
  Ĝis certa tempo, ekzistis neniu loko por memveturaj artileritrupoj en la strategia pensado de la japana komando. Pro kelkaj kialoj, infanteriosubteno estis asignita al malpezaj kaj mezaj tankoj, same kiel batalartilerio. Tamen, ekde 1941, la japana armeo iniciatis la kreadon de memveturaj artileritrupoj plurajn fojojn. Ĉi tiuj projektoj ne havis grandan estontecon, kaj estis tre malmultaj memveturaj pafiloj, sed Alenka ankoraŭ renkontis ilin. Do la scio, kiun mi akiris pri ĉi tiuj maŝinoj, estis tre utila.
  Alenka ŝteliris nerimarkite, tenante en la manoj plifortigitan modifon de kontraŭtanka granato.
  La unua estis la Tipo 1 (Ho-Ni I) instalaĵo, dizajnita por kontraŭbatali malamikajn batalveturilojn kaj fortikaĵojn. Sur la ĉasio de la meza tanko "Chi-Ha", anstataŭ la gvattureto, estis instalita kirasa kajuto kun fronta plato 50 milimetrojn dika. Tiu dezajno de la kabano estis utiligita sur ĉiuj postaj japanaj memveturaj pafiloj de tiu tempo. Nur la pafiloj kaj iliaj muntaj sistemoj ŝanĝiĝis. Tipo 90 75mm batalpafilo estis instalita en la kabano de la 14-tuna batalveturilo. Malglata horizontala celado de la pafilo estis plenumita turnante la tutan veturilon. Maldika - kun rotacia mekanismo, ene de sektoro 40? Deveno/alteco anguloj - de -6? ĝis +25?. La potenco de tiaj armiloj estis sufiĉa por detrui ĉiujn usonajn tankojn je distancoj de 500 metroj. En la sama tempo, la ataka japana memvetura pafilo mem estis eksponita al la risko de revenpafado. Ekde 1942, nur 36 Tipo 1 memveturaj pafiloj estis konstruitaj. Malgraŭ ilia malmulto, tiuj artileripecoj estis aktive uzitaj en la plej multaj operacioj. Pluraj trupoj pluvivis ĝis la jam evidenta fino de la milito, kiam ili fariĝus trofeoj de Sovetunio.
  Kaj ĉi tiu ankaŭ estis inkluzivita en la trofeoj. Alenka, pafu la pafiston. Kaj tiam, kiam la japanoj provis eliri el la aŭto, ŝi tranĉis ilin per kelkaj pistolpafoj. Kaj ŝi ponardis la lastan per tranĉilo. La plej malfacila parto estis, kompreneble, atingi tien kaj esti trafita de maŝinpafado. Sed ĉi tie, elpreni la malbone kovritan kaj kuraĝe elstaritan pafiston jam estis peco da kuko. Nudpieda Alenka eĉ faris geston kvazaŭ ŝi estus sovaĝulo, indikante sian nazon al la japanaj insuloj:
  - Vi ricevos baton sur vian kapon, mi garantias la flavajn citronojn!
  Vi devas pendigi ruĝan flagon sur la kaptita memvetura pafilo kaj konduki ĝin al viaj pozicioj. Pli sekure estos ankaŭ por ŝi, por ke ili ne hazarde detruu ĝin... Konsiderante kiom malmultaj tiaj memveturaj pafiloj havas la Lando de la Leviĝanta Suno, ŝi ricevos ankaŭ, krom la mendo, kiu estas donita en tiaj okazoj, medalon de la milithistoria muzeo, kun atestilo.
  Sed nudpieda Alla ankaŭ estis bonŝanca en bataloj. Kaj ŝi renkontis sian propran memveturan pafilon.
  Kompreneble, mi ankaŭ preferis kapti ĝin dum ĝi ankoraŭ estis varma. Ŝi ĵetis fumbombon kaj ankaŭ pafis la maŝinpafiston, sed male al Alenok, ŝi elektis ne pafi de pistolo.
  Kial malŝpari kuglojn kiam vi povas uzi bonegajn bajonetojn. Kaj nudpieda Alla tute ne timis korpo-al-mana batalon kun la japanoj. Male, estas tiel agrable kiam via nuda kruro, ĝis la genuo, estas pelita en la ingvenon de la kontraŭulo, kaŭzante ĉi tiun lastan kliniĝi pro doloro-ŝoko. Kaj tiam vi uzos ĉi tiun maŝinon por disbati kelkajn samurajajn pilolujojn. Kaj la parametroj de ĉi tiu ACS plene permesas ĉi tion.
  La venonta seria memvetura pafilo de japana produktado estis la Ho-Ni II, ankaŭ konata kiel la Tipo 2. La ĉasio kun kabano, prenita tute de la Tipo 1, estis provizita per 105 mm obuso, la Tipo 99. Tiu memvetura pafilo estis ĉefe destinita por pafado de fermitaj pozicioj. Tamen foje, pro la situacio, necesis pafi rekte. La potenco de la pafilo estis sufiĉa detrui iujn ajn amerikajn tankojn je distanco de proksimume kilometro. Feliĉe por la amerikanoj, nur 54 el tiuj pafiloj estis konstruitaj inter 1943 kaj 1945. Pliaj ok estis transformitaj de seriaj Chi-Ha tankoj. Pro la malmulto de memveturaj pafiloj, la Ho-Ni II estis nekapabla havi signifan efikon al la kurso de la milito.
  Fiery Alla ĝojis, ke ŝi havis memveturan pafilon kun tia potenca 105-milimetra obuso. Ŝi povas uzi ĝin por frapi malamikajn punktojn kiuj estas fortikigitaj kaj grumblemaj per maŝinpafado.
  Nudpieda Alla eĉ ridas:
  - Unu, du, tri! Detruu ĉiujn tankojn!
  Sed ankaŭ la tria heroo, Maksimka, sukcesis distingi sin. La knabo ankoraŭ plenumis la funkcion de skolto, sed samtempe li ne malestimis, aŭ pli ĝuste eĉ pasie deziris, batali.
  Pafante precize, li jam sukcesis mortigi pli ol tridek japanojn dum la ofensivo.
  Sed ĉi tio valoris maksimume nur mendon, kaj la knabo volis la Heroo de la USSR-stelo li havis kvar ordonojn, la kvina ne estis tiel signifa; Krome, li baldaŭ estos dekkvarjara, kio signifas, ke li devos aliĝi al la Komsomolo. Kaj ricevi oran heroan stelon dum vi ankoraŭ portas ruĝan kravaton estas multe pli agrable. Ekzemple, vi povas krii al la tro malprudentaj maljunuloj:
  - Venu, ĉesu ridi! Mi ankaŭ ricevis oran stelon kiel pioniro!
  Do la knabo renkontis memveturan pafilon, kaj iom maloftan tipon ĉe tio. Do kial ne kapti ĝin? Precipe ĉar ĉi tio estas Ho-Ni 3.
  Pluevoluigo de la Tipo 1 estis la Tipo 3 aŭ Ho-Ni III. La ĉefarmilo de tiu memvetura pafilo estis la Tipo 3 tankpafilo evoluigita por la Chi-Nu. La municiokomplemento de la pafilo de 54 preterpasas teorie permesis al la Ho-Ni III memvetura pafilo iĝi grava batalveturilo. Tamen, ĉiuj tri dekduoj memveturaj pafiloj konstruitaj estis transdonitaj al la 4-a Tankdivizio. Pro la specifaj celoj de ĉi tiu unuo - estis celite defendi la japanan insularon - ĉiuj Ho-Ni III-oj travivis la militon preskaŭ sen perdoj, kaj poste iĝis parto de la Japana Kvantuma Armeo en Manĉurio.
  Do la knabo rampas al ĉi tiu aŭto. Ni devas trompi la japanojn. Por elpensi...
  Kaj ĉi tie Maksimka ŝveligas belan balonon. Kiu prezentas la vizaĝon de imperiestro Hirohito.
  Estas vere, ke ĉi tiu pilko estas memfarita, sed ĝi devis esti pentrita kun arto kaj amo. Por fari la portretsimilon absoluta. Juna skolto, preskaŭ nigra pro malpuraĵo kaj sunbruliĝo, portanta nur pantalonon, fiŝkaptis la ŝipanaron de memvetura pafilo. Eĉ se ĝi estas iom infaneca.
  La ruzo, kiel ajn naiva kiel ĝi ŝajnas, funkciis! La memvetura pafilo ĉesis, kaj ĉiuj kvin ŝipanoj elsaltis kaj falis sur la genuojn, rulante la okulojn malantaŭ la kapoj. La pionira heroo tuj pafis el ambaŭ malgrandaj pistoloj en la frunton. Li bezonis sekundon por rapide premi la glatajn ellasilon de la armilo, speciale desegnita por skoltoj, por forigi ilin. Kaj poste saltu en la malfermitan memmovitan pafilon. Pendu ruĝan tukon supre kaj prenu lin al sia propra.
  Survoje, cetere, la knabo havis alian okazon distingi sin.
  Tanko por artileria subteno de maraj alteriĝaj unuoj, armita per 120-mm mallongtuba pafilo. Produktita en malgrandaj serioj surbaze de la Chi-ha kaj per tri maŝinpafiloj, ĝi alpinglis sovetiajn infanteriistojn al la grundo, kaj sovetiaj batalveturiloj alvenis malfrue.
  Maksimka devis haltigi sian aŭton, ĉar estis neeble por unu knabo, eĉ unu tiel sperta pri teknologio kiel li, veturi kaj pafi samtempe. Li direktis sian pafilon al la postaĵo de granda japana tanko kaj tie ĝi eksplodis. La ŝelo estas bonega, kontraŭtanka. La distanco estis malgranda kaj la detruo estis sukceso. Kaj la mallonga barelo de la kirasa samurajo ankaŭ defalis.
  Maksimka ekkriis:
  - Jen, nia venko! Jen kiel vi devus batali!
  Kaj li plukondukis sian kaptitan memveturan pafilon, fajfante gajan kanton, nu, eble ne tro gajan, sed almenaŭ batalantan;
  La suno sur la ĉielo estas kiel malgranda lago,
  Ĝi reflektas nian planedon!
  Ni eliru promeni kun vi sur la verando,
  Estu kantataj ĉiuj impulsoj de amo!
  
  Sed ne estas horoj por marŝi,
  Malica faŝisto atakas la Patrujon!
  La invado venas de la infero de azenoj,
  Ili volas mortigi komunismon!
  
  Sed ni unuiĝis - Stalino gvidas;
  Lia saĝo, mi kredas, estas senfina!
  Kiel niaj prapatroj kun glavo por Rusio,
  Do Sovetunio batalos eterne!
  
  La sonoroj batas, la mondo estas ŝokita,
  La krozŝipo "Aŭrora" valoras eskadron!
  Ni tranĉas la molan linon per serpoj,
  Post ĉio, la kurso de la batalo estas decidita de - konu la personaron!
  
  Lenin donis teron al ĉiuj senprobleme,
  Stalino vastigis kaj altigis la kolektivan bienojn!
  Ĉiuj volas ŝanĝojn en la mondo,
  Por kuri en la altaĵojn de la spaco!
  
  Ĉiuj en la Unio estas egala al la dioj,
  Povas havi ĉielskrapulojn kaj jaĥtojn!
  Kaj se ni perdos, estos domaĝe por ni,
  Ili batos viajn kalkanojn per bambua bastono!
  
  Do batalu, vi ne scias ĝin;
  Kuglo estas malsaĝulo, sed la vivo estas kanario!
  Mi kredas, ke la militisto atingos ĉion,
  Kaj la mondo ne taksos ĝin por unu penco!
  
  Sed estas, kompreneble, terura bariero,
  "Tigroj" estas potencaj, kun la barelo de "Pantero"!
  Kaj malantaŭ mia dorso estas la malbona, avida Onklo Sam,
  Li volas igi rusajn virinojn en hetajrojn!
  
  Sed la monstra faŝismo estos konsiderata,
  Rusoj estas la patrujo de herooj!
  Kredu min, komunismo estos konstruita,
  Ni rapide elfosos la mondon de perforto!
  
  La Partio, Stalin kaj la Komsomolo,
  Jen la Triado, la subteno de Rusio!
  La malamiko estos disbatita de bato,
  Kaj la amaso da nacioj fariĝos pli feliĉa!
  
  La nacioj de la mondo atendas nin ĉie,
  La laboristoj de ĉiuj landoj sub la luno ĝemas!
  Ne estas ŝirmejo por ili ĉi tie sur la Tero,
  Muelŝtono sur la kolo - gisfero frakasas!
  
  Sed Stalino estis firma kaj ordonis al ni;
  Donu liberecon, pacon, ĝojon al homoj!
  Ni plenumu ĉi tiun saĝan ordon,
  Ni purigu la malpuraĵon de la vizaĝo de la planedo!
  La knabo prenis la aŭton kaj transdonis ĝin al spertaj petrolŝipoj. Li mem kuris en batalon, li sentis sin super la aferoj. Plie, spirita inspiro ofte levas intuicion al la plej alta nivelo. Kaj Maksimo rimarkis, ke ne tiom malproksime kaŝiĝas alia memvetura pafilo.
  Krome, ĝi estis granda kaj la knabo eĉ sukcesis kvazaŭ senti sian klason.
  Aldone al la Ho-Ni-familio, ekzistis alia memvetura artileritrupo bazita sur la Chi-Ha tanko. Ĝi estis Ho-Ro/Type 4 memvetura pafilo. Ĝi deviis de aliaj japanaj memveturaj pafiloj en la dezajno de sia kirasa kabano, same kiel sia armilaro. La Ho-Ro estis la plej potenca memvetura pafilo en la Japana Imperio: la 150mm Type 38 obuso povis detrui preskaŭ ajnan celon. Vere, la tipo 4 memveturaj pafiloj ankaŭ ne disvastiĝis. La tuta serio estis limigita al nur 35 aŭtoj. Pluraj de la unua produktado Ho-Ros sukcesis partopreni en la Batalo de Filipinio. Tamen, poste ĉiuj disponeblaj memveturaj obusoj estis transdonitaj al la 4-a Tankdivizio. Kiel parto de ĉi tiu unuo, la tipo 4 memveturaj pafiloj nur sukcesis batali en Okinawa, kie pluraj trupoj estis detruitaj de usonaj trupoj, kaj nun unu el ili alvenis en Manĉurio. Do por kio ili fine donos al li oran stelon? Kaj estus pli bone ne kiel la fama Golikov postmorte, sed dum lia vivo. Kaj poste plenumu multajn grandajn heroaĵojn. Ĝis la komunismo venkas en la tuta mondo.
  Sed eĉ post ĉi tio, la monda historio estas malproksima de finita. Estos bataloj kaj ekspedicioj al aliaj kosmaj mondoj. Kaj do, plej verŝajne, ekzistas ankaŭ rabaj faŝismaj imperioj, kies limoj etendiĝas super tutaj galaksioj. Granda vario de antaŭe neviditaj specoj de armiloj, kies plena diverseco povas nur esti imagita de poeto, kaj unu el ne malpli ol la nivelo de Leonardo Davinci.
  La knabo kuris al la supozebla loko de la memvetura pafilo, la plej granda el la amasklasoj nuntempe. Necesis iom pli da tempo por kuri trans ĉi tiun pikan stepon, kun ĝiaj multaj karbigitaj stumpetoj kaj pikŝtonoj.
  Kio estas antaŭen, estas milito! Kio estas malantaŭe? Problemo! Estas espero, ke 1941 ne ripetiĝos! Kaj li elpensos iun novan mirindan armilon aŭ manieron akiri energion.
  Io speciala kaj unika... Ekzemple, vi povas uzi graviton por generi elektron. Post ĉio, gravitaj ondoj estas kiel la sama surfo ili povas esti uzataj ie ajn kaj iam ajn sur nia planedo Tero; Necesas nur malkomponi la konstantan gravitan komponanton en varian, ekzemple uzante spacan transformilon, kaj tiam la forto de la patrino triumfos super la malforteco de la spirito!
  Maksimka tuj elpensis aforismon:
  - Venko de la scienco; la triumfo de la potenco de la materio super la malforteco de la homa spirito!
  La knabo subite tiel ŝatis brili per spriteco, ke la flugilhavaj aforismoj ĵus ekputris el li;
  Via okulo estas diamanto! Kiam la okulo estas diamanto, male al natura ŝtono, ĝi ĉiam estas ĉe mano kaj ne bezonas esti elfosita!
  Eĉ bovino bezonas pantalonon, se ili estas ĉe la forko en la vojo inter paŝtejo kaj akvujo!
  Virino taksas la vestaĵojn, kiujn ŝi portas, viro taksas la mankon de ili, kaj impostkolektisto taksas la nombron da flikaĵoj, kiuj povas esti tranĉitaj de la robo de aliulo por fliki la ŝtatan buĝeton!
  Pro arto, interpretistoj faras libervolajn oferojn pro milita arto, aŭskultantoj estas devigitaj oferi!
  La publiko ĉiam volas bison al ĉefverko de arto, kaj ne restas publiko, kiu volas ripeton de ĉefverko de milita arto!
  Koncertoj de la majstro de arto, homoj pagas multe da mono por biletoj, kaj eĉ pli da mono estas pagata por eviti koncertojn de la majstro de milita arto!
  Pli bone estas mortigi unu kanajlon ol malkovri cent - la lastan estas tio, kion faras mem la kanajloj!
  Milito estas la plej hazardluda ludo, nur en ĝi, male al pokero, tiu, kiu perdas sian riĉaĵon, estas tiu, kiu ne povas subigi sin al hazardludo!
  Ataki en milito estas kiel rajdi ĉevalon, nur la kurejo havas multe pli da obstakloj kaj koruptaj ĵokeoj!
  Ĉi tiu aforismo ne estas ĝusta! Ĉe ĉevalkuroj oni povas subaĉeti ĵokeojn, dum la atako la kuristo rimarkas, ke vivo ne estas vendata!
  Longa revolvertubo kompensas mallongan menson, nur en parola komunikado!
  Milito estas edzino, kiu neniam foriras, sed naskas nur mortintajn infanojn!
  Se subuloj volas dolĉe manĝi kaj dormi mallaŭte, ili devas elekti reganton kun sala humuro kaj firma teno!
  La kruelecon de la decidoj de la tirano kompensas la liberalismo de ilia efektivigo, en libera ekonomio!
  . Homo kutimiĝas al ĉio, sed li ne povas alkutimiĝi al rutino, ĉar ĉi-lasta daŭras nur ĝis la unua dormema oscedo, kaj poste sekvas la vekiĝanta krio de noveco!
  Amikoj estas konataj nur en tiu situacio, kiun vi pretas eviti eĉ koste de gajni mortigajn malamikojn!
  Kiu subtaksas sian kontraŭulon, tiu subtaksas sian propran vivon!
  Kiu troe taksas sin mem, tiu fariĝos iom malmultekosta en la okuloj de aliaj!
  Dum pafado, nur trankvileco malhelpas viajn fingrojn malvarmiĝi kaj vian entuziasmon forvelki!
  La trankvilo de la komandanto ekbruligas la torĉon de triumfa fajro!
  Amikeco estas delikata, malamikeco estas forta, sed amikeco povas esti plifortigita nur per dispremado de malamikeco! Arda entuziasmo miksita kun malvarma kalkulado moderigas karakteron!
  Kiu ridas, tiu ne mortas, ĉar kiam oni ridas ne estas funebra humoro!
  Ne ekzistas hontinda laboro, nur malnobla uzo de ĝiaj rezultoj!
  Revoj estas dolĉaj, sed ili ne disvastiĝas sur pano, kvankam ili perfekte altiras muŝojn!
  Vi povas maltrafi kiam vi pafas, sed se vi havas ne nur precizan okulon, sed ankaŭ menson, vi neniam maltrafos sukceson!
  La mankon de nature fervora okulo povas esti kompensita per optiko, sed la manko de preciza menso pro maldiligento ne povas esti kompensita per iu ajn kalkulmaŝino!
  La lango rapide muelas, sed la pano de saĝo bakita el tia muelado ne malfreŝas dum la jarcentoj!
  La pano de scio, bakita el faruno muelita per la langoj de la plej saĝuloj, povas ankaŭ iĝi ŝima se ĝi estas neglektita de malplena parolanto!
  Kiu prenas malmultajn riskojn, tiu ne trinkas ĉampanon, kaj kiu prenas tro multe, tiu estas kontenta per ĉifro en malliberejo!
  Tiuj, kiuj havas tute rustan respondecon, kutime havas oran langon!
  Kostumo ornamas homon ne pli ol vesto ornamas pendigilon, se li havas la inteligentecon de manekeno kaj la edukadon de Pinokjo!
  Estas bone havi tian afablan kaj simpatian Patron kiel Paĉjo Carlo, sed estas tre malbone havi kapon faritan el ŝtipo kaj supo en formo de mortvivo!
  Pli bone estas esti forta ĉampiono kaj elĉerpi vin per trejnado ol esti reduktita al eksterulo kaj plezuriĝi en la ĝojo de via propra senpoveco!
  Homo superas bestojn ĝuste ĉar li neniam starigos por si finan limon kaj neniam atingos la limon de kontentigita ambicio!
  La tuta mondo konsistas el kudriloj, nur al la vivantoj ĝi ŝajnas glata, pro la ŝuita konscio!
  Reganto, sub kiu ĉio fariĝas pli multekosta, ne valoras mortintan muŝon!
  Regantoj, kiuj volas senliman spacon, ricevas strikte limigitajn monsumojn por siaj tomboj!
  Nenio krias pri perdoj pli trapike ol paŭzo en milito!
  La sonoj de batalo estas surdigaj, sed vi fariĝas vere surda kiam vi ne rimarkas la finon de la kanonado!
  La homoj traktas malbonan reganton kiel bieron, ili volas vidi ĝin malvarma kaj sur la tablo, sed ili pretas pagi ĝin per pli ol nur papero!
  - Kiam reganto estas malbona, li estas bonega temo por ŝercoj! Kaj kiam estas multaj ŝercoj, tiam la vivo fariĝas pli amuza! Kaj ridado plilongigas la vivon! Tio estas, sub senvaloraj gvidantoj: la vivo estas kiel unu kontinua ŝerco: longa, amuza, timiga, sed oni ĉiam volas scii la daŭrigon!
  Por tiuj, kiuj fumas cigaredojn, la konstruado de la vivosukcesoj postulas tro ofte preni fumpaŭzon!
  Ĉiam tiel okazas en komerco: vi serĉas trezoron kaj vi trovas kaŝpafiston, kiu, cetere, ĵetas kuglon el la oro de la festo!
  Morto ĉiam rapidas por vi, malfrue por via bopatrino, sed ĝustatempe por frivola percepto de la mondo!
  Homoj ĉiam havas tempon por morti, sed en la vivo estas totala tempopremo!
  Tamen, dum milito, la ciferdisko estas pli rapida ol la helico de MIG kiam vi dormas, kaj pli malrapida ol heliko kiam vi fosas tranĉeon!
  Vi povas malfrui kun venĝo, vi povas rapidi kun rekompenco, sed la sento de rutino venos neeviteble!
  Dio pravigas esperojn en nur unu afero, li neniam lasas homon sen provoj kaj problemoj - kroma vorto private estas superflua!
  Ne estas rozoj sen dornoj, vojoj sen obstakloj, vivo sen provoj, kaj nur la vojo al la tombo estas kiel glata asfalto sen fendoj!
  Ne la kuglo estas la malsaĝulo, estas tiu, kiu ne precize celas la kuglon!
  Ne estas senesperaj situacioj por tiuj, kies pensoj ne eliras tra la malantaŭa seĝo!
  La plej mallonga vojo al venko, tortuga manovro, kiu konfuzas la kalkulojn de la malamiko!
  Nur globo da kaosaj fadenoj, vunditaj per preciza kalkulo, povas konfuzi la malamikon!
  Rapido estas bona ĉie krom hasto kaj maljuniĝo!
  Necerteco, la fratino de perfido, kaj la pli aĝa, penetranta ĉien!
  Venko postulas fidon, sed male al religio, la pravigo devas esti konfirmita per praktiko!
  Grandulo neniam altiĝos sin, sensignifa homo neniam estos altigita de aliaj!
  Ili malŝatas la senmortecon, ili ne taksas la vivon, ili volas aĉeti sin de la morto, kaj ili pretas doni ĉion por la ŝanco dormi dum la milito!
  Ili ofte trafas vin en la ingvenon, sed estas volupto, kiu plej certe detruas vian menson!
  La rusoj foje perdis, perdis la kapon, sed fine ili ĉiam lasis la malamikon sen nenio!
  Maksimka tiom ŝatis la lastan aforismon, ke ŝi eĉ faris kelkajn kapsaltojn kaj poste paŝis sur la manoj. Kaj tiam subite li falis sur la ventron, ruliĝante en la arbustojn. Jen ĝi, la plej peza memvetura pafilo de Japanio, inter tiuj produktitaj en serio, malrapide rampanta al la sovetiaj pozicioj...
  Aŭ ne, ĝi eĉ ne rampas, sed ŝanĝis sian pozicion, ŝajne preferante ne ataki superajn fortojn fronte, sed agi de malantaŭ embusko.
  Nu, tio estas tiel inteligenta! Estas klare, ke ĵeti vin sub rektan fajron de T-34-85-tankoj estas memmortigo, estas pli bone agi de embusko, kiel la konata "Reĝo Tigro", danĝera detruanto de sovetiaj tankoj;
  La knabo denove elprenis sian pilkon, volante provi la ŝercon sur la imperiestro denove, precipe ĉar la memvetura pafilo ĵus komencis grimpi en la dikaj arbustoj, por ke ĝi ne estu rimarkita. Li intencis ludi bison, sed li havis dubojn - se la petrolŝipoj en ĉi tiu maŝino estus tiel inteligentaj, ke ili pensis agi de malantaŭ embusko, tiam eble ili ne enamiĝos al unu balono. Ĉi tio signifas, ke vi devos ludi pli malfacilan ludon. Ekzemple, dumfluge, ne nur la vizaĝo de la imperiestro, cetere, estas tre inteligenta kaj inteligenta. Kaj ankaŭ plenblovebla drako, kovrita per fosforo por plibonigi la efikon. En ĉi tiu kazo, ĉio aspektos tre majesta.
  Maksimka rampis tra la arbustoj, pli proksime. Ĝi estis verda pro la herbo, malgranda kaj nerimarkebla. Post tio li komencis ŝveligi la balonojn, tute nature atendante fari mirindan impreson:
  - La kaptilo devas esti simpla por tiu, kiu ĝin konstruas kaj nekomprenebla por tiuj, al kiuj ĝi estas metita! Geniulo amas simplecon, sed ne solvante siajn enigmojn!
  La SPG eligas pezan odoron de bruligita oleo kaj fetora dizeloleo. Ĝi estas granda, tre simila al la germana Tiger-tanko. Nur la barelo estas pli mallonga, sed ankaŭ pli dika. Krome, la japana modelo estas ankoraŭ iom pli malalta, kio faras ĝin pli oportuna por kamuflado. La batalantoj de la Leviĝanta Suno sidas en embusko, atendante sian ŝancon. Unu elgrimpis el la luko kaj nervoze bruligis cigaredon. La vizaĝo estas tre kolera ĝenerale, eĉ sur militaj afiŝoj montrantaj agresantoj, oni ne ofte vidas tian brutalan esprimon.
  Sed la vido de la bildo de la flirtanta imperiestro kaj la brilanta drako apud li estas kortuŝa...
  Kaj tiam la japanoj elsaltis el la memvetura pafilo. Ili moviĝis al la pilkoj, interrompante, ridante kaj forpuŝante unu la alian, penante kapti la mirindajn bildojn.
  Maksimka eĉ kompatis mortigi ilin, sed devo estas devo. Do en milito, kiel en milito...
  Estas ses ŝipanoj kaj tri salvoj de du pistoloj sufiĉas por ili. Nur unu kuglo por ĉiu. Por ke vi ne suferu tiel longe. La knabo perceptis sin kiel unu kun la pistoloj, kaj proksime li ne povis pagi la lukson de malaperado.
  Nu, post tio li diris rime:
  - La vivo estas ĉeno, kaj la etaĵoj en ĝi estas ligiloj - vi ne povas ne doni gravecon al ligilo, sed vi ne povas restadi pri la etaj aferoj, alie la ĉeno envolvos vin!
  . ĈAPITRO #10.
  Post tio la knabo memfide grimpis en ĉi tiun "reĝan memveturan veturilon". Tie li pasigis iom da tempo provante eltrovi, kiujn levilojn tiri. Ĝi ankoraŭ ne estas simpla sistemo. Sed ĉiuj japanaj tankoj kaj memveturaj pafiloj havas la saman motivon. Ili estas pli facile manipuleblaj, kaj por simpligi la uzadon de skipoj, estas certa unuiĝo. Ŝajnas, ke la nazioj unuigis la rulpremilojn kaj karenformojn de la "Reĝo Tigro" kaj "Pantero".
  Maksimka iomete kontuzis la piedfingrojn kiam li tiris la pedalon, kio igis lin ĵuri:
  - Jes, mi estas tute klabopieda ĉi tie... Nur mi ne estas grizulo...
  La motoro de la memvetura pafilo muĝis, la spuroj iom glitis en la densejoj, kaj ĝi moviĝis malfacile. Kaj ŝi moviĝis... Maksimka kantis:
  - Mi ludas la balalajkon, ĝi estas la plej bona instrumento! Nur Moskvo estas pli bona ol Jamajko, kaj vi volas bananojn por la bufedo!
  La SPG ankaŭ havis kvar pneŭmatike kontrolitajn maŝinpafilojn... Kaj 125-milimetran frontan kirason laŭ angulo de 35 gradoj de la vertikalo. Tio estas ĝuste bazita sur la nepenetrebleco de la 76.2 mm kanono de la Sherman kun komenca kuglorapideco de 810 metroj je sekundo. Estas klare, ke ĉi tiu modifo de la memvetura pafilo estas pli moderna, kun pli granda nombro da maŝinpafiloj kaj plibonigita kiraso. Vere, moviĝeblo estas iom malforta. Sed tankdestrojero, en teorio, devus havi decajn veturkarakterizaĵojn por atingi la lokon, kie trarompas la predmaŝinoj de la malamiko. Tamen, ĉi tiu pafilo ankaŭ ebligis efike pafi al nekirasaj celoj.
  Ŝajnas, ke la fama tanko KV-2 estas tro malforta por kontraŭbatali la moveblajn veturilojn de la malamiko provu bati ĝin per sia malrapida obuso. La japana analogo havas iomete pli bonan pafrapidecon, sed ĝi ankoraŭ ne estas bonega. Sed Maksimka ne embarasiĝis pro tio kaj eĉ kunkantis iomete:
  - Niaj pafiloj ne estas ludiloj! Ili trafas kiel inferaj petardoj!
  La knabo rememoris, kiel lia komandanto diris al li, ke en la usona ŝtato Teksaso estas malpermesite trinki pli ol tri glutojn da biero starante. Tiam Maksimka rimarkis:
  - Kaj kiu kalkulos ĝin?
  La komandanto respondis:
  - Usona polico kutimas bati, ne kalkuli!
  Post tio, estis kvazaŭ mi iel perdis la deziron kredi je demokratio en Usono, sed aliflanke, en Sovetunio, oni ankaŭ povus pafi iun pro posedo de Vlasov-folio, kio, kompreneble, laŭ la opinio de Maksimka, estis tro multe. Li mem scivolis legi tion, kion verkas la Vlasovanoj. Kaj la generalo Vlasov mem, tre deca komandanto, vekis certan intereson. Kio instigis lin perfidi sian patrujon? Krome, post la malvenko de la germanoj apud Moskvo kaj la eniro de Usono en la militon, evidentiĝis, ke la ŝancoj de la kontraŭhitlera koalicio estis nekompareble pli altaj ol tiuj de la aksaj potencoj.
  Kvankam, kompreneble, estas malfacile kalkuli la ĝustan koeficienton, kaj la probablo de perfido flanke de aliancanoj estas sufiĉe alta. Krome, iam la faŝistoj komencis venki denove kaj ŝajnis, ke ili pendas sur la rando. Sed unue la usonanoj donis al Japanio bonan piedbaton en la dentoj ĉe la Batalo de Midway, tiam la sovetia armeo venkis. La hitlera hordo estis disŝirita en la batalo por Kaŭkazo kaj, kompreneble, ĉe Stalingrado.
  Maksimka pasigis iom, aŭ pli ĝuste decan kvanton da tempo, en la okupata teritorio. Li volis aliĝi al la partizanoj tuj kiam la faŝistoj okupis Ĵitomiron, proksime de kiu troviĝis lia denaska kolektiva bieno.
  Kaj la sekva paŝo estis aliĝi al la partizanoj... Aŭ pli ĝuste, ne tuj, li kaj la knaboj distingiĝis per rekvizicio de kelkaj valoraĵoj el la stokejo de Hitler; Tiam li fariĝis skolto, ĉar li havis bonegan memoron, akran vidon kaj fortan inteligentecon. Kaj li ankaŭ komprenis teknologion, kiel tre kvalifikita inĝeniero. Ekzemple, kiom da knaboj konas la teknikajn trajtojn de faŝismaj tankoj?
  Maksimka, ekzemple, povas deklami ĝin parkere;
  Sub la kondiĉoj de la Traktato de Versajlo, Germanio, kiu estis venkita en 1-a Mondmilito, estis malpermesita havi kirasajn fortojn, krom malmulto de kirasaj aŭtoj por policceloj. Sed malgraŭ tio, jam ekde 1925 la Direkcio pri Armilaro de Reichswehr sekrete laboris pri kreado de tankoj. Ĝis la fruaj 1930-aj jaroj, tiuj evoluoj ne iris preter la konstruado de prototipoj, kaj pro la nesufiĉaj karakterizaĵoj de ĉi-lasta kaj pro la malforto de la germana industrio de tiu periodo. Tamen meze de 1933, germanaj projektistoj sukcesis krei sian unuan serian tankon - Pz.Kpfw.I kaj komencis sian serian produktadon dum 1933-1934. La Pz.Kpfw.I, kun ĝia maŝinpafilarmilaro kaj dupersona skipo, estis vidita nur kiel transira modelo sur la vojo al la konstruado de pli progresintaj tankoj. La disvolviĝo de du el ili komenciĝis en 1933 - pli potenca "transira" tanko, la estonta Pz.Kpfw.II, kaj plenrajta bataltanko, la estonta Pz.Kpfw.III, armita per 37-mm-kanono, destinita ĉefe por kontraŭbatali aliajn kirasajn veturilojn.
  Pro la komencaj limigoj de la armilaro de la Pz.Kpfw.III, estis decidite kompletigi ĝin per fajrosubtena tanko, kun pli longdistanca pafilo kaj potenca fragmentiĝoŝelo kapabla je penetrado de kontraŭtankaj defendoj preter la atingo de aliaj tankoj. En januaro 1934, la Armamenta Estraro organizis dezajnokonkurson por krei veturilon de tiu klaso kies pezo ne superus 24 tunojn. Ĉar laboro sur kirasaj veturiloj en Germanio en tiu tempo daŭre estis aranĝita sekrete, la nova projekto, kiel la aliaj, ricevis la kodnomon "la veturilo de batalionkomandanto" (germane: Bataillonsführerwagen, kutime mallongigita al BW). De la komenco, la firmaoj Rheinmetall kaj Krupp estis implikitaj en evoluigado de projektoj por la konkurado, kaj poste Daimler-Benz kaj MAN interligis ilin Dum la venontaj 18 monatoj, ĉiuj kompanioj prezentis siajn evoluojn, kaj la Rheinmetall-projekto, nomumita VK 2001 (Rh), eĉ estis produktita en metalo kiel prototipo en 1934-1935.
  Ĉiuj prezentitaj projektoj havis ĉasion kun ŝanceligita aranĝo de grand-diametraj vojradoj kaj la foresto de subtenruloj, kun la escepto de la sama VK 2001(Rh), kiu ĝenerale heredis la ĉasion kun parigitaj malgrand-diametraj vojradoj kaj flankaj ekranoj de la eksperimenta peza tanko Nb.Fz. La Krupp-projekto, VK 2001 (K), estis finfine rekonita kiel la plej bona el ili, sed la Armilaro-Estraro ne estis kontentigita kun ĝia lamenrisortsuspendo, kiun ili postulis esti anstataŭigita kun pli progresinta torddrinksuspendo. Tamen, Krupp insistis pri uzado de ĉasio kun parigitaj, mez-diametraj rulpremiloj sur lamensorta pendado, pruntita de la malakceptita Pz.Kpfw.III-prototipo de sia propra dezajno. Por eviti la neeviteblajn prokrastojn en la komenco de produktado de la tanko, kiujn la armeo urĝe bezonis dum reverkado de la projekto por torda stango-pendado, la Armila Estraro estis devigita konsenti pri la propono de Krupp. Post la posta revizio de la projekto, Krupp ricevis mendon por la produktado de antaŭprodukta aro de la nova tanko, kiu antaŭ tiu tempo ricevis la nomon "kirasa veturilo kun 75-mm pafilo" (germane: 7,5 cm Geschütz-Panzerwagen) aŭ, laŭ la kontinua nomsistemo adoptita en tiu tempo, " eksperimenta veturilo kun 75-mm pafilo" (germane: 7,5 cm Geschütz-Panzerwagen) Kfz.618). Ekde aprilo 1936, la tanko akiris sian finan nomon - Panzerkampfwagen IV aŭ Pz.Kpfw.IV. Krome, al ĝi estis asignita la indekso Vs.Kfz.222, kiu antaŭe apartenis al Pz.Kpfw.II.
  La pensoj de Maksimka estis interrompitaj per laŭta pafo kaj obuso kraŝis en la frontan kirason de la memvetura pafilo kun muĝado. Feliĉe, la 85mm kalibro rikoltis, sed... La knabo ricevis sufiĉe malbonan baton sur la oreloj...
  Ĝuste tiam Maksimka rimarkis, ke li ne metis la ruĝan ĉifonon supre. Kia malsaĝulo, kaj li ankoraŭ devis pensi pri nazia teknologio. Estas bone, ke la japanoj havas bonkvalitan kirason, cementitan, la samurajo scias fari ĝin. Eble ĝi povas elteni deksep-futan anglan kanonon?
  Laŭ la sorto, ne estis ĉemane ruĝa ĉifono, kaj Maksimka mem elsaltis el la gvattureto, sed antaŭ tio la fronta kiraso estis trafita ankoraŭ dufoje... Estas bone, ke la SU-100 estis nur produktata al la fino de la milito kaj ĉi tie ne estis unu... Tia monstro trapikis. La potenco de la SU-100 estas proksimume ekvivalenta al tiu de la pafilo de la King Tiger. Se ĝi estas pli malforta, tiam nur iomete, do...
  Maksimka havas tre helan hararon kaj tuj evidentiĝas, ke li ne estas japano. Pursanga loĝanto de la Lando de la Leviĝanta Suno tute ne povas esti blonda. Se li havas helan hararon, kio estas malofta, tio signifas, ke li havas miksaĵon de eŭropa sango.
  La fajro tuj ĉesis, kaj Maksimka krucsignis sin, forskuante sangoguton, kiu gutas el lia vango.
  - Ve, mirinde! Mi ŝajnigos min surda. Se nur la koloro en la klasĉambro paligus! Ho!
  Kaj la knabo saltis de la tegmento. Ili saltis pli lerte ol leopardo...
  Ĝenerale prosperis ankaŭ nudpieda kaj orhara Maria... Marŝalo Vasilevskij mem anoncis peton por doni al la terminatora knabino tuta serio da altaj premioj. Sed li estas marŝalo, ne bubaĉo!
  Ili promesis doni al la bela Maria duan oran stelon... Tion jam postulis la regularo. Dudek kvin aviadiloj, unu stelo... Sed la knabino ankaŭ faris ian rekordon por la Ruĝa Armeo. Aŭ pli ĝuste, eĉ du rekordoj - por la detruo de tankoj kaj aviadiloj... Kaj ĉi tio postulis alian specialan manieron distingi... Vasilevskij pensis... En principo, estas ordo pli alta ol la stelo de la Heroo de Sovetunio, ĝi estas "Venko" ĝi estis aljuĝita kiel escepto al la regulo al Alisa kaj Angelica post la kapto de la Fuhrer kaj lia sekvantaro.
  Sed ĝi estas ĝuste kiel escepto, ĉar "Venko" estas premio ĉefe por militestroj. Pli precize, ĝi estis establita ĝuste por distingi elstarajn militestrojn, precipe ĉar la nombro de tiuj, kiuj ricevis la oran stelon de heroo, signife kreskis, kio signifas, ke estis necese premii ilin per io pli alta. Sed eĉ pioniroj ricevis orajn heroajn stelojn, sed ne estas estiminde premii infanon kaj marŝalon same.
  Kaj nudpieda Maria, sen nenecesaj antaŭjuĝoj, denove flugas al la bordoj de Japanio. Ŝi ricevis la taskon sondi la teritorion de la metropolo. Sep batalantoj flugis rekte al ŝi. Krome, la Ki-61 estas sufiĉe moderna kaj potenca.
  La blonda militisto aŭtomate eniras staton de bataltranco - ŝi bezonas detrui malamikajn aviadilojn kiel eble plej rapide kaj malproksime, alie ŝia Il estos finita en manovrebla batalo.
  Nudpieda Maria ne plu vidas la batalon mem, nur energiaj strekoj, fingroj aŭtomate premante la ellasilon. Venas al la menso la datumoj de la japana aviadilo;
  La Ki-61 Hien (Hirundo) batalanto estis unika maŝino inter japanaj batalaviadiloj de 2-a Mondmilito. Ĝi estis provizita per inversa V-forma piŝtmotoro Na-40, kio estis aprobita versio de la germana Daimler-Benz DB-601A motoro.
  Nudpieda en bikino, Maria memoris, ke la prototipo Ki-61 estis fabrikita en decembro 1941 kaj sukcese trapasis flugtestojn, montrante bonan manovreblon kaj kontroleblecon en la aero. Vere, kompare kun la Ki-43, la batalanto havis sufiĉe altan specifan flugilŝarĝon (146 kg/m2), sed ĉi tiu malavantaĝo estis plene kompensita per potencaj armiloj, memsigelaj benzinujoj kaj kirasa protekto de la veturilo. La maksimuma rapideco de la Ki-61 en alteco de 6,000 m estis 591 km/h. Sufiĉe deca por tiu tempo! Por militaj provoj, la kompanio Kawasaki konstruis 11 pliajn prototipojn, sed eĉ antaŭ ol ili estis finitaj, oni ricevis mendon por seria produktado de la batalanto.
  La Ki-61 membrigis servon kun la Japana Armeo malfrue en 1942 kaj, laŭ la japana nomsistemo, ricevis la nomon "Army Fighter Type 3 Model I" kaj ankaŭ la nomon "Hien" (Hirundo). Antaŭ la fino de la jaro, la Kagamihara fabriko produktis 34 seriajn batalantojn en du variaĵoj: la Ki-61-la (armita per du 12.7 mm sinkronigitaj fuzelaĝaj maŝinpafiloj No-103 kaj du flugil-surĉevalaj 7.7 mm Type 89 maŝinpafiloj) kaj la Ki-61-Ib (kvar mm-1203777-12037037).
  Orhara Maria notis kiam la lasta sepa japana maŝino frakasiĝis en pecojn:
  - Ŝia armilaro estas sufiĉe malforta. Ne donas al vi la plej etan ŝancon! Do mi prenis vin kaj faligis la distancon.
  La aprobkrio de la fama aso Kozhedub venis tra la aŭdiloj:
  - Nu, vi estas kaŝpafisto. Sen maltrafo ŝi detranĉis ĝin je tia distanco... Vere la plej bona el la plej bona militisto.
  Nudpieda Maria modeste respondis:
  -Ne estas neniu, kiu estas la plej bona kaj kiu estas la plej malbona! Ni ĉiuj faras komunan sanktan laboron kune!
  . EPILOGO.
  Sed Oleg Rybachenko ne atingis Mongolion. Homo proponas, Dio disponas. Kaj nun la knabo-duko kaj lia teamo denove estas ĵetitaj en la batalon kontraŭ inferaj koronavirusoj kaj batalas en la universo de la reĝo-bacilo.
  Do la nuboj amasiĝas super Rusio. Kaj ĉi tie multe dependos de kiom efika leciono estos instruata al la Koronavirus-Universo!
  Nataŝa, ĉi tiu bluhara sorĉistino, finis la lastan el la infektitaj militistoj en ĉi tiu loko, ĵetante alian obuson per siaj nudaj piedfingroj kaj knaris:
  - Por Sankta Rusujo!
  Kaj el siaj skarlataj cicoj ŝi elĵetis mortigajn fulmojn. Tiel mojosa ŝi estas knabino.
  Post kio la ses decidis interkonsiliĝi. Oleg Rybachenko, kiel la plej juna, la unua parolis kaj sugestis:
  - Mi pensas, ke ni devus pliprofundiĝi en la teritorion de la Koronavirus-Universo kaj detrui la rezervan armeon, kiun ili formas en sia plej infekta loko. Post kio ili perdos la deziron batali kun ni!
  Margarita konsentis kun tio:
  - Ni ne lasos ilin invadi kaj ni mortigos ilin! Ni semu timon kaj teruron!
  Nataŝa protestis:
  - Ĉu indas? Eble la koronavirusoj rekonsciiĝos per si mem?
  Augustina deklaris decide:
  - Ne! Ni devas tute fini la malamikon! Ĝenerale, ekzistas koncepto de preventa milito!
  La knabo Oleg Rybachenko konsentis kun ĉi tio:
  - Ĝuste! Se Stalino unue atakus Hitleron, ĝi estus tre konvinka venko!
  Zoja pepis, montrante la dentojn:
  - Por la Patrujo kaj Stalino! Kaj la unua degelinta makulo!
  Svetlana konfirmis ridante:
  - En mia sonĝo mi vidas Stalinon,
  Kaj kovrita de kadavroj...
  Mia denaska Rus'!
  Augustina sugestis, elmontrante la dentojn:
  - Ni transiru al voĉdonado! Kiu estas favora iri en la profundon de la Koronavirus-Universo?
  Oleg Rybachenko rememoris, kiel li ĵetis grenadojn per siaj nudaj piedoj, kiuj neniam finiĝis, kaj muĝis:
  - Mi estas preta iri! Cetere, aliaj landoj timos paroli kontraŭ ni!
  Augustina kriis:
  - Nia forto, nia pugno! Lasu timo regu la Patrujon!
  Nataŝa kapjesis kaj decide, frapante sian nudan piedon, deklaris:
  - Se vi batos min, batu min!
  Kaj la knabino ellasis fajreron el sia skarlata cico. Ĝi flugis ĉirkaŭ unu mejlon kaj trafis la kapon de koronavirus-skolto. Kaj lia kapo estis blovita en pecojn.
  Zoya aprobis ĉi tion:
  - Se vi trafos, tiam batu ĝis la fino! Alie, la malamiko denove aperos, kiel herboj en kampo.
  Oleg Rybachenko kriis:
  - Ni denove iros en batalon,
  Por la potenco de la carismo...
  Kaj ni facile forviŝos ĉiujn,
  La celo de komunismo!
  Kaj la knabo ĵetis ŝtonon per sia nuda, ronda kalkano, kaj ĝi preterflugis kaj trafis koronavirusan soldaton. Li falis kaj trapikis alian soldaton per sia propra bajoneto.
  Augustine, tiu ĉi ruĝhara knabino prenis ĝin kaj grumblis, skuante sian nudan bruston:
  - Jen, knabo!
  Oleg, embarasita, rimarkis:
  - En kalendaraj jaroj, mi ne estas tute knabo!
  Svetlana, lanĉinte akran ŝtonon per siaj nudaj piedfingroj kaj terenbatinte tri pliajn koronavirusojn, rimarkis:
  - La aĝo determinas inteligentecon, ne la kalendaron, kaj eĉ pli la aspekton!
  Oleg Rybachenko paŭcis kaj notis:
  - En mia pasinta vivo mi verkis pli ol mil romanojn, sen kalkuli la etaojn! Do, mia inteligenteco estas bona!
  Augustina ridis kaj sugestis:
  - Ni kontrolu ĝin! Ni iru ludi...
  Oleg Rybachenko ekkriis:
  - Ludu ŝakon!
  Augustina balancis la kapon:
  - Ne! Ni ludos strategion!
  Oleg, elmontrante la dentojn, respondis:
  - Jes, ĉi tio estas mirinda! Nu, ni provu varmigi!
  Nataŝa sugestis:
  - Ni unue dancu!
  Oleg Rybachenko konsentis:
  - Mi estas preta!
  Margarita ĵetis pecon da vitro per sia nuda piedo, ĝi preterflugis kaj tranĉis la gorĝon de la koronavirus-rajdanto.
  La knabino muĝis:
  - Mi estas la plej forta en la mondo!
  Kaj ĉiuj ses batalantoj komencis danci. Kaj kiam aperis alia regimento de koronavirusoj, la malgranda taĉmento komencis ĵeti pecetojn da vitro kaj pingloj per siaj nudaj piedoj.
  Du mil flavaj militistoj estis subite superfortitaj kaj detruitaj.
  Margarita kantis:
  - Rus' estas bonega lando,
  Satano ne rompos ĝin!
  Augustina liberigis fulmon de sia rubena cico, bruligante kvindek militistojn de la Ĉiela Imperio tuj, kaj jeligis:
  - Nun ni provos vian inteligentecon.
  La nudpieda knabo kun siaj bone difinitaj muskoloj grumblis:
  - Ni faru ĝin vere!
  Post kiam Oleg kaj Augustine komencis ludi la strategian ludon 2-a Mondmilito. Augustine por Hitler, Oleg por Stalin.
  Ĉi tie jam okazis interŝanĝo de veraj batoj. Augustine uzis la friponan kodon kaj amaso da E-seriotankoj trarompiĝis al Moskvo. Togolando kaj Oleg uzis la friponan kodon kaj la IS-7 komencis bati la germanojn. Kaj la falĉilo renkontis la ŝtonon. Kaj multe da ĉerkoj. Eĉ se ili estas virtualaj.
  Oleg Rybachenko ludas kun ĝojo, kaj liaj trupoj trarompas la germanan defendon. Ili kreas kaldronojn. Augustine denove uzas la fraŭdan kodon. Estas tre sovaĝa interŝanĝo de movoj okazanta.
  La knaba genio kantis:
  - Ie sur la Kama - ni ne konas nin mem,
  Ie ĉe la Kama - patrino rivero!
  Vi ne povas atingi ĝin per viaj manoj, vi ne povas atingi ĝin per viaj piedoj,
  Nu, se necese, ni batos vin per la pokeroj!
  Kaj sovetiaj tankoj detruas la faŝistojn. Estas nenio pli malvarmeta ol la IS-7. Kaj vi povas sekure batali kun "Mauses" kaj "E"-100. La sovetia tanko ne timas tiajn monstrojn.
  Ili estas pli pezaj, sed tio ne signifas, ke ili estas pli fortaj.
  Kaj Oleg antaŭeniras, rapide moviĝante kun la aŭtoj. Kaj estas kiel mil diabloj en li.
  La mirinfano kantas:
  - Ni frakasos la Fritzojn, chiki-chiki-chiki-ta!
  Kaj nun la sovetiaj trupoj prenis alian baron. Ili estas kiel geniuloj de batalado kaj kverelado!
  Aŭgusteno tamen ankaŭ ne estas simpla. Kaj agas kun agresema premo. Ĵetas pli kaj pli kaj pli da fortoj sub la radojn de la Ruĝa Armeo.
  Kaj la ruĝhara militisto kantas:
  - Miaj malamikoj ne haltigos min! Mi konkeros la vastecon de la universo!
  Kaj pli kaj pli da regimentoj iras en batalon.
  Oleg Rybachenko kantis kun ĝojo:
  La Fritzes furiozas pro kolero,
  La malamiko movis siajn regimentojn antaŭen...
  Sed la frenezaj arjoj -
  La rusoj renkontos malamikecon!
  Ili mordos en la haŭton de la porko,
  La malamiko estos disbatita en polvo -
  La rusoj feroce batalas,
  La pugno de la soldato estas forta!
  Kaj la knabo faras alian flankmanovron kaj ĉirkaŭas la trupojn de Augustine.
  Jes, la knabo estas inteligenta, mankas vortoj.
  Aŭgustina gluglutis:
  - Ne, mi ne rezignos, mi ĉiam sciis batali!
  Oleg Rybachenko konsentis:
  - Ni ne rezignos! Ni simple detruos vin!
  Kaj nun la sovetiaj trupoj denove estas sur la ofensivo. Kaj la kodo de la trompisto ne plu helpas la Fritzojn.
  Tiam Augustina lerte ŝanĝas la opcion. Kaj Britio kaj Usono eniras la militon siaflanke. La militistoj de ĉi tiu flotego rapidis en batalon. Kaj ni premu la malamikon.
  Sed sovetiaj IS-7-tankoj detruas usonajn Shermans kaj Pershings, same kiel la britan Churchill-tankon, eĉ pli facile.
  Sen ricevi ajnan damaĝon mem.
  Aŭgustina grumblis:
  - Kia diablo vi estas!
  Oleg Rybachenko, premante la stirstangon per siaj nudaj, infanecaj piedfingroj, diras:
  - Malgranda, sed potenca!
  Nataŝa respondis tute severe:
  - Venu, knabinoj! Ni devas venki la Konoviros-Universon antaŭ ol la turkoj atakos Rusion!
  Augustina nudigis siajn dentojn kaj komentis agreseme:
  - Ili provu ataki! Ni disŝiros ilin en pecetojn!
  Oleg kapjesis:
  - Certe! Kaj ni venĝu pro la malvenko en la Krimea Milito!
  Nataŝa ridetis kaj respondis:
  - Sed vi ankoraŭ devas kuri al la malamiko pli rapide!
  Kaj la ses eterne junaj militistoj alkuris antaŭen, fulmante per siaj nudaj, rondaj kalkanoj.
  Ili kunkuris, kaj la knabinoj kantis tre bele kaj harmonie. Iliaj skarlataj cicoj, kiel maturaj fragoj, ekbrilis sur iliaj ĉokoladaj mamoj.
  Kaj la voĉoj estas tiel fortaj kaj plenkorpaj, ke la animo ĝojas.
  Komsomolaj knabinoj estas la salo de la Tero,
  Ni estas kiel la erco kaj fajro de la infero.
  Kompreneble, ni kreskis al heroaĵoj,
  Kaj kun ni estas la Sankta Glavo, la Spirito de la Sinjoro!
  
  Ni amas batali tre kuraĝe,
  Knabinoj, kian spacon vi remas en la universo...
  La armeo de Rusio estas nevenkebla,
  Kun via pasio, en senŝanĝa batalo!
  
  Por la gloro de nia sankta Patrujo,
  Ĉasaviadilo rondiras sovaĝe sur la ĉielo...
  Mi estas komsomolano kaj mi kuras nudpiede,
  Ŝprucigante la glacion, kiu kovris la flakojn!
  
  La malamiko ne povas timigi la knabinojn,
  Ili detruas ĉiujn malamikajn misilojn...
  La sanga ŝtelisto ne metos sian vizaĝon en niajn vizaĝojn,
  La heroaĵoj estos glorataj en poemoj!
  
  Faŝismo atakis mian patrujon,
  Li invadis tiel koŝmare kaj insida...
  Mi amas Jesuon kaj Stalinon,
  La komsomolanoj estas kunigitaj kun Dio!
  
  Ni rapidas nudpiede tra la neĝblovo,
  Kurante kiel rapidaj abeloj...
  Ni estas filinoj de somero kaj vintro,
  La vivo malfaciligis la knabinon!
  
  Estas tempo pafi, do malfermu fajron,
  Ni estas precizaj, kaj belaj en eterneco...
  Kaj ili batis min rekte en la okulon, ne en la brovon,
  El la ŝtalo, kiu nomiĝas kolektivo!
  
  Faŝismo ne venkos nian reduton,
  Kaj la volo estas pli forta ol daŭra titanio...
  En la Patrujo ni povas trovi konsolon,
  Kaj renversi eĉ la tiranan Fuhrer!
  
  Tre potenca tanko, kredu min, la Tigro,
  Li pafas tiom malproksimen kaj tiel precize...
  Nun ne estas tempo por stultaj ludoj,
  Ĉar la malbona Kain venas!
  
  Ni devas venki la malvarmon kaj varmon,
  Kaj batalu kiel freneza hordo...
  La sieĝita urso koleriĝis,
  La animo de aglo ne estas patosa klaŭno!
  
  Mi kredas, ke la komsomolanoj venkos,
  Kaj ili levos sian landon super la steloj...
  Ni komencis nian ekskurson de la oktobranoj,
  Kaj nun la Nomo de Jesuo estas kun ni!
  
  Mi tre amas mian patrujon,
  Ŝi brilas radie por ĉiuj homoj...
  La Patrujo ne disŝiros rublon post rublo,
  Plenkreskuloj kaj infanoj ridas en feliĉo!
  
  Estas amuze por ĉiuj vivi en la sovetia mondo,
  Ĉio pri ĝi estas facila kaj simple mirinda...
  Ke la sorto ne rompu ĝian fadenon,
  Kaj la Fuhrer vane elŝovis la buŝon!
  
  Mi estas komsomola membro kuranta nudpiede,
  Kvankam frostas, ĝi dolorigas viajn orelojn...
  Kaj ne estas elirejo, kredu la malamikon,
  Kiu volas nin preni kaj detrui nin!
  
  Ne estas pli belaj vortoj por la Patrujo,
  La flago estas ruĝa, kvazaŭ sango brilus en la radioj.
  Ni ne estos pli obeemaj ol azenoj,
  Venko venos, mi kredas, baldaŭ en majo!
  
  Berlinaj knabinoj marŝos nudpiede,
  Ili lasos spurojn sur la asfalto.
  Ni forgesis la komforton de homoj,
  Kaj gantoj ne taŭgas en milito!
  
  Kaj se estas batalo, la batalo komenciĝu.
  Ni disĵetos ĉion kun Fritz!
  La patrujo ĉiam estas kun vi, soldato,
  Ne scias kio estas AWOL!
  
  Domaĝe por la mortintoj, estas malĝojo por ĉiuj,
  Sed ne por genuigi la rusojn.
  Eĉ Sam submetiĝis al la Fritzes,
  Sed la granda guruo Lenin estas por ni!
  
  Mi portas insignon kaj krucon samtempe,
  Mi estas en komunismo kaj kredas je kristanismo...
  Milito, kredu min homoj, ne estas filmo,
  La Patrujo estas nia patrino, ne la Ĥanlando!
  
  Kiam la Plejaltulo venos en la nuboj,
  Ĉiuj mortintoj releviĝos en hela vizaĝo...
  Homoj amis la Eternulon en siaj sonĝoj,
  Ĉar Jesuo estas la Kreinto de la Tablo!
  
  Ni povos feliĉigi ĉiujn,
  Tra la vasta rusa universo.
  Kiam iu plebeo similas al samulo,
  Kaj la plej grava afero en la universo estas Kreo!
  
  Mi volas brakumi la Ĉiopova Kriston,
  Por ke vi neniam falu antaŭ viaj malamikoj...
  Kamarado Stalin anstataŭigis la patron,
  Kaj Lenin ankaŭ estos kun ni por ĉiam!
  . ĈAPITRO #11.
  Paŭlo Ribaĉenko vekiĝis kaj iom kuŝis sub la veloj. Ĝi estis mojosa kaj amuza. Kaj en sia imago li desegnis:
  La batalo inter la hispana duko kaj Ratibor montriĝis ekstreme furioza. La kontraŭuloj rompis siajn lancojn tri fojojn, sed la kvaran fojon, uzante pli potencan armilon kaj dikan tagalon, de Boeuf finfine batis ilin senkonscie.
  Lia kontraŭulo de la selo.
  Malgraŭ ĝia enorma pezo, la malamiko ankoraŭ estas sufiĉe movebla kaj malfacile traktebla.
  Grigoriy havis asocion en sia kapo kun la fratoj Klitschko, kiam ilia grandeco estas kombinita kun deca rapideco. En la tempo, kiam la knabo forlasis sian tempon, paroladoj pri ebla batalo inter Vladimir Klitschko kaj Aleksandro Povetkin estis ankoraŭ nur komencitaj. La tempovojaĝantoj ne povis scii ĉu la batalo entute okazis kaj kiel ĝi finiĝis. Tamen, kompare kun la Duko de Boeuf, Vladimir la Ŝtala Martelo aspektus kiel nura knabo.
  Sed estas en ordo... Eble Ilja ne cedos al la nobelo.
  Tamen, la lancobataloj estas finitaj por hodiaŭ. Ankaŭ kavaliroj devas ripozi.
  Komenciĝis la kutima boksado. Nature, ne estis kialo por reveni al la tradicio de gladiatoraj bataloj de antikvaj tempoj. Kaj la lando ne plu estas tiu, kiu aranĝas tion...
  Sed boksado ne estas tre interesa kaj Grigory, kapjesante... ekdormis.
  Kaj denove, unuafoje post multaj jaroj, aperis antaŭ li vizio de alia paralela mondo.
  La sepdeka naskiĝtago de Stalin estis solene festita. Multaj gastoj ĉeestis, inkluzive de la Fuhrer de la Tria Reich.
  Samtempe kun la festo okazis komuna flugo al la Luno. Du grandaj geniaj dizajnistoj, Braun kaj Korolev, ricevis la plej altajn germanajn kaj sovetiajn premiojn.
  La festo estas grandioza - unuafoje la homaro ekpaŝas sur alian planedon.
  Von Braun klarigis al Stalin:
  - La plej malfacila afero pri ĉi tiu projekto estas ne atingi la Lunon, sed reveni. Niaj motoroj jam permesas al ni atingi Marson helpe de satelito. Sed se ni volas savi la vivojn de la astronaŭtoj, tiam necesas...nbsp; - Nu, vi certe estas bonega ulo. Sukcesis venki la inferan monstran ĉampionon, sed kial li devis tiom ebriiĝi? - diris la unuokula kapitano.
  Korolev klarigis:
  - Faru kvin-etapan raketon per speciala elĵetkapsulo!nbsp; Varnava skuis la knabon je la ŝultro, Ŝampolo jam rekonsciiĝis kaj staris apude:
  & Ĝi lanĉas al la surfaco de la Luno kaj revenas reen.
  La granda estro de ĉiuj tempoj kaj popoloj aprobis:
  - Saĝaj, sed efikaj - bone faritaj infanoj!
  Kaj Stalino prenis trenon de sia fama pipo, ĉizita el mamuta dentego.
  La Fuhrer de la Tria Reich faris rimarkon al la gvidanto:
  - Vi ne devus fumi, Koba. Ĉi tiu veneno faras viajn pulmojn aspekti kiel juda rubujo!
  Post tiuj ĉi vortoj ĉiuj ekridis. Stalin rimarkis kun rido:
  - Kial specife juda, kaj ne, ekzemple, kartvela?
  Hitler, kun furioza kolero komenciĝanta bolanta, respondis:
  - Kaj tial, se ekzistas io pli malbona ol judo, tio estas tabako!
  Speer deklaris konsenteme:
  - Sed granda Fuhrer, judoj partoprenis kaj la raketprojekton kaj la kreadon de la atombombo.
  Hitler komentis sarkasme:
  - Koba deturnis min de punaj agoj kontraŭ ĉi tiu popolo, sed ili ankoraŭ devas esti rigardataj - okulo por okulo!
  La komenco povas esti spektita sur grandega kolora televidekrano. Pli precize, naŭ ekranoj samtempe montras la lunan flugon en ĉiuj detaloj.
  Stalino notis:
  - Nun la tuta mondo estas sub nia komuna kontrolo, kaj antaŭen estas miliardoj da miliardoj da steloj kaj loĝataj mondoj. - Kaj li aldonis severe. - Kelkaj el kiuj, post nia alveno, fariĝos neloĝeblaj.
  Ĉi tiu ŝerco ŝatis ĉiuj senescepte. Kaj jen ili montras la lanĉon de la ŝipo - du viroj kaj knabino. Elektita kun fotogeneco en menso. Fortvolaj, belaj vizaĝoj, ili estas montritaj en deproksima plano. Kaj tiam ili ordonas...
  La Fuhrer, elmontrante la dentojn, rimarkis:
  - Tamen la flugdiskoj, sur kiuj ni metis tiom da esperoj, ne pravigis sin. Unue, koncerne rimedon por kosmovojaĝoj.
  Shamburger skuis sian vilan, grizan kapon:
  - Vi ne pravas pri ĉio, mia kara. Fakte, laŭ kosmoesploro, diskoformaj aviadiloj estas multe pli efikaj ol normaj raketoj kun la jetpropulsprincipo.
  Stalino mem iĝis scivolema:
  - Kial ĝi estas pli efika?
  La granda dezajnisto klarigis:
  - Ĉar la principo de kontrolita termonuklea fandado estas uzata en flugdiskoj. Ĉi tio permesas al flugantaj teleroj flugi eĉ al aliaj mondoj!
  La kvinetapa raketo ekis en kio ŝajnis esti malstreĉa maniero. La fajro de ŝia ruĝa vosto lumigis la tutan ĉirkaŭaĵon. Kaj kio estis la rezulto? Alia paĝo de homa historio estis turnita. Flugante al la luno, kio povus esti pli mirinda? Vi eĉ povus verki laŭdajn odojn pri ĉi tiu temo.
  Kaj la raketo flugas, penante porti la homon al la unua ĉiela korpo, kiun li konkeras.
  Stalin proponis rostpanon:
  - Por nia sovetia popolo, kiu estas tiel bone oleita kiel dentaĵoj, sed fortaj kiel rigliloj!
  Glasoj tintis kaj ĉampano kaj suko fluis. Kaj el la kosmo venis mesaĝo:
  - Eniro en la proksiman tera orbito estas kompleta - ĉiuj sistemoj estas normalaj!
  Kaj tiam centoj da supernovaoj komencas ekbrili sur la ĉielo, simbolante buntajn artfajraĵojn omaĝe al la mirinda evento. Plie, la komplekseco kaj unikeco de ĉiu bato de la magia gamo estas mirindaj. Estas tutaj ornamaĵoj sur nigra fono. Kaj multe da koloro.
  La fama Porsche-dizajnisto notis:
  - Ĝuste nun ni laboras pri maŝino, kiu estos kaj aŭto kaj aviadilo!
  Stalino aprobis ĉi tiun impulson de la fama magnato, la kreinto de la nevenkebla "Maus", supertanko, kiu ebligis konkeri la ŝajne nepenetreblan britan metropolon.
  - Tanko kaj aviadilo en unu botelo - mirinda!
  Porsche korektis la gvidanton de ĉiuj tempoj kaj popoloj:
  - En ĉi tiu kazo, ne tanko, sed aŭtomobilo... Post la kapitulaco de Japanio, la tuta mondo unuiĝis en union de socialismaj ŝtatoj de la planedo. Ni havas ununuran registaron, kiu regas la Teron... Kial ekstermi novajn tankojn?
  Stalin logike notis:
  - Armiloj, kiel nemoveblaĵoj, estas ĉiam postulataj. Vi Porsche, kompreneble, estas forta dezajnisto, sed la nevenkebla "Reĝa Pantero" neniam estus kreita sen Koshkin kaj Zwein.
  Porsche logike notis:
  - Sed ankaŭ sen mi kaj Aders kaj la aliaj uloj. Ni kreis ok ĉefajn klasojn de tankoj kun unuigita formo. Kiam la protekto kaj la angulo de la kiraso estis alportitaj al la maksimuma ebla nivelo, kaj la dezajno iĝis sengvattureto. La usonanoj ne povis superi tian tankon. Iliaj Shermans, Pershings kaj aliaj estis senpovaj.
  Stalino rimarkis kun suspiro:
  - Sed la jankioj batalis obstine. Mi ne pensis, ke lando de vakeroj kaj gangsteroj tiel obstine defendos sin kontraŭ superaj fortoj, inkluzive de unuoj el preskaŭ la tuta mondo. Se ne estus la uzo de preskaŭ nevundeblaj flugdiskoj, ni eble ne povus fini la Orlanan imperion!
  La Fuhrer kolere kapjesis pro tio:
  - Kaj jen la diablo aŭ du! Ili ne irus ien. Ekzistas ankaŭ reagaviadiloj. Ekzemple, AT-klasaj bombaviadiloj, ili ĉiuj miksiĝis! Kaj ĝenerale la dua mondmilito glore finiĝis, kaj mi esperas, ke neniam estos tria!
  Stalin deklaris kun ĝojo:
  - Sed ĝi estos la unua stelo!
  Tiu ĉi sugesto estis renkontita kun ŝtormo de aplaŭdoj. Kaj ekkrioj:
  - Donu al ni Varsovion, donu al ni Berlinon! Ja la Ruĝa Armeo okupis Krimeon!
  Unu el la novaj formoj de distro fariĝis enscenigita milito kun farbopafado. Pluraj teamoj batalis ĉi tie samtempe. Feldmarŝalo Gross-Class Guderian lamentis:
  - Domaĝe, ke pafi farbon ĉe tankoj ne estas tiel efika.
  Beria rimarkis al tio:
  - Ni pensos pri io alia. Ekzemple, robotoj baldaŭ povos fari armeajn operaciojn kaj poste...
  Speer volonte konfirmis:
  - Ni jam kreis la unuajn komputilojn sur transistoroj. Ili estas multe pli kompaktaj ol tuboj. Ĉi tio signifas, ke kun la tempo eblos krei batalrobotojn. Donu al ili antaŭplanitan programon...
  Stalin ankaŭ interesiĝas pri tio:
  - Kaj elektronikaj korpogardistoj povas ankaŭ... Tio estas, vi povas fari cibernetikan sekurecon?
  Speer memfide deklaris:
  - Eblas... Sed necesos ankoraŭ jaroj da peniga laboro. Ni ankoraŭ, esence, nur faras niajn unuajn paŝojn. Robotoj kun homaj kapabloj aŭ pli altaj ol homaj kapabloj ankoraŭ estas sciencfikcio!
  La Fuhrer sufiĉe logike notis:
  - Kaj reagaviadiloj kaj la atombombo iam estis sciencfikcio. Sed pasis kelkaj jaroj kaj okazis praktika aplikado. Mia opinio estas ke nenio estas neebla. Estas nur, ke sciencistoj foje estas troe maldiligentaj.
  Post tiuj ĉi vortoj Stalino laŭte ridis:
  - Tial mi metis miajn proprajn homojn en ŝaraŝkojn. Tie ili havas ĉiujn kondiĉojn por scienca esplorado. Kaj samtempe nek familio, nek distro, nek aliaj sensencaĵoj distras vin de laboro!
  Speer volonte konfirmis:
  - Jes, bonega gvidanto! Nenio distras de socialisma laboro!
  Stalin ridetis kaj aldonis:
  - Do ĉi tio estis la metodo dum la milito, kaj nun estas paca konstruado kaj kion bezonas la homaro?
  Speer diris kun afabla aero:
  - Unue, li bezonas nutriĝi... Entute, tiu ĉi tasko estas sukcese plenumita. La kulturo de agrikulturo konstante kreskas. La sukcesoj en elekto estas tre solidaj. Krome, esplorado en la kampo de genetiko donas kuraĝigajn rezultojn.
  Stalino eĉ pli interesiĝis:
  - Kaj kiaj estas la rezultoj?
  Speer klarigis:
  - Eblas kruci genojn de malsamaj plantoj aŭ bestoj inter si. En ĉi tiu kazo, la rezultoj estas mirindaj. Agrikulturaj kultivaĵoj akiras la kombinitajn kvalitojn de pluraj vivoformoj samtempe.
  La gvidanto ridetis:
  - Ve! Ĉi tio estas afero!
  Hitler fanfarone rimarkis:
  - Kaj ni nun plibonigas la homan rason per la metodo de fekundigo. - Jen la Fuhrer decidis fanfaroni. - Sed ne nur. Nun oni faras eksperimentojn por krei surogatajn patrinojn. Do la produktado de la superhomo estos surfluita!
  Stalino lace kapjesis:
  - Nu do! Komunismo postulas alian popolon. Pli verŝajne eĉ popolo kun du kvalitmarkoj!
  La Fuhrer konsente kapjesis:
  - Ĝuste! Sekve, eble ĉi-foje la homaro fine akiros stabilan potencon kaj pli, ni ne estos skuita kiel sonilo en la manoj de bebo, kiu trankviligis sin.
  Ĉiuj denove ridis pri la unika, kvankam foje nigra, humuro de la Fuhrer.
  Kaj la interpafado daŭris kun diversa sukceso. Kaj ĉi tiu batalo ne povas esti komparita kun vera milito. Fakte, vera milito estas kaj pli terura kaj pli interesa. Pri ŝi jam estis faritaj sufiĉe da filmoj, kial do spekti surogaton? Kiam ili nur kraĉas skarlatan farbon unu al la alia.
  Stalin ŝanĝis la temon:
  - Ekzemple, ĉu sciencistoj povos igi min sola senmorta?
  Bormann respondis al tio, nervoze maĉante siajn lipojn:
  - Ni invitis tutan armeon da specialistoj pri okultaj sciencoj kaj jogo. Ĉiuj ĉi tiuj sorĉistoj kaj magiistoj promesas ke ili povas venki morton. - Kaj la viro kun aspekto de gangstero feroce rikanis. - Sed ial ĉiuj ĉi sorĉistoj aŭ mem mortas, aŭ iliaj prapatroj piedbatas la sitelon!
  Stalino rimarkis kun suspiro:
  - Sciu, Lenin mortis, sed lia laboro plu vivas. Kvankam multaj diris, ke post Lenin la bolŝevikoj batalos unu la alian kaj la partio pereos! Sed fakte, ĝi rezultis tute male!
  Hitler komentis sarkasme:
  - Kaj ĉu vi, bolŝevikoj, ne kverelis unu kontraŭ la alia?
  Stalino diris arogante:
  - Ne! Ni ne batalis unu kun la alia. Estis nur granda elpurigo. La tuta rubo estis forigita, kaj la plej bona kaj plej trejnita personaro restis. Do post Lenin, komunismo ne mortis, sed fariĝis eĉ pli forta...
  La Fuhrer proponis:
  - Nu, ni trinku al tio...
  Ĉi tie Hitler faris escepton por si mem:
  - Verŝu ankaŭ al mi ĉampanon!
  Ambaŭ grandaj diktatoroj tintis glasojn. Kaj verŝinte la enhavon en ilian gorĝon, ili komencis kanti...
  Grigorio vekiĝis pro skuoj, apud Leia. La knabino diris kolere:
  - Jes, pasis tiom longe, vi povas dormi. Estas tempo komenci seriozan komercon! Alie vi eble perdos vian kapablon.
  Leia indigne ekkriis:
  - Vi jam dormas dek horojn. Ĉi tio estas speco de realviva sonĝa kaoso!
  Gregorio, kun la rideto de vekiĝinta Budho, konsentis:
  - Jes, la dormo de la racio foje naskas monstrojn. Kaj en mia kazo...
  La militisto-komandanto trovis nenion por diri.
  Alia tago jam alvenis kaj kavaliroj denove komencis alveni al la listoj. Leia tamen ne plu sekvis tion. La sendita kolombo alportis neatenditajn novaĵojn. La zuluoj invadis la teritorion de Etiopio kontrolita de la Rusa Imperio. Militistoj, kiuj vojaĝis al Afriko, delonge ricevis informojn, ke vasta ŝtato formiĝis en Afriko, kiu kunigis la tutan sudon kaj la plej multajn el la centraj regionoj.
  Tamen la informoj el la nigra kontinento estis ege kontraŭdiraj. Krome, kaj ĉi tio bedaŭrinde estas tradicio, estas kutime subtaksi la kapablojn de nigruloj.
  Ĉi tio estas tiel malestima stereotipo, sed ĉu nigruloj povas fari ĝin entute? Kvankam multaj sciencistoj emas kredi, ke la homaro originis de Afriko. Sed ve, ni ĉiuj estas malfortaj en aroganteco. Tial la neatendita apero de potenca imperio kun areo de kvar Eŭropo kaj loĝantaro egala al du tiaj kontinentoj pasis nerimarkita.
  La plej alarma afero estas, ke dum oni konsideris la eblecon de invado de manĉuroj, kiuj tute konkeris Ĉinion, kaj grandaj fortoj kun tankoj kaj aviadiloj staris, Etiopio estas preskaŭ sendefenda. Neniu atendis, ke grandega armeo (la ĝusta nombro ankoraŭ ne estas konata!) invados de la sudo.
  Ĝenerale, ekzistis neniu telegrafo aŭ radiokomunikado en Etiopio en tiu tempo. Tial la mesaĝo estis portita al Sudano de kolombo, kaj de tie estis sendita urĝa sendo.
  Leia raportis tion al Gregorio. Kaj sen atendi la finon de la turniro, li sugestis:
  - Ni rapidu kune. Ni eltrovos ĝin surloke!
  Leia volonte konsentis:
  - Prave! Ni du solvos ĉi tiun problemon mem. Kaj se io okazos, la aliaj guberniestroj helpos nin.
  Mallonge informinte siajn amikojn pri la forto-majoro, la batalanta paro de superviroj forlasis la stadionon.
  Ili rapidis al la savo de la regatoj de caro Ivan Vasilyevich en Etiopio. Ne servis eniri la aviadilon. Post ĉio, ili kuras multe pli rapide ol iu ajn aŭto. La rapideco estas eĉ pli alta ol la rapido de sono, do ne ekzistas kialo uzi ion alian ol viajn proprajn krurojn, kiuj moviĝas pli rapide ol la klingoj de helico. La knaboj kuras nudpiede por ne ŝiri siajn botojn kaj fari bretzelojn kaj saltojn. Do ili akcelas, sed ne plenrapide pli ol unu kaj duonon da kilometroj hore, sed malpli. Por ne tiel rapide polvigi kaj ne bruligi viajn kalkanojn senmezure. Ne malutilus diskuti pri tio, kion la neantaŭvideblaj afrikanoj povus havi por ili. Povas ankaŭ esti ideoj.
  Leia sugestis:
  - Eblas, ke krom la fama Vodua magio, ili uzos kontraŭ ni ion neatenditan.
  Grigory, saltante kaj farante kapriolon dumfluge, estis devigita konsenti ĉi-kaze:
  - Kompreneble ili preparas por ni ion ne tre agrablan, sendube. Sed ni estos pretaj, kiel ĉiam, kiel la pioniroj de la tempo de Stalin, por ajna surprizo!
  Leah faris demandon:
  - Kio estas la diferenco inter pioniro kaj malmola ovo?
  Gregorio tuj respondis:
  - Oni devas kuiri malmolan ovon dum dek kvin minutoj, sed pioniro ĉiam estas preta!
  La militisto respondis kun eta rido:
  - Ne vere! Kaj la fakto estas, ke li ankoraŭ devas kreski al la kromnomo - malmola ovo!
  Gregorio laŭte ridis. Estas tiel amuza kiam vi kuras tra la somera dezerto. La junulo demandis al Leah:
  - Ĉu vi pensas, ke en alia mondo, post la venko super Japanio, okazos la unua mondmilito?
  La juna militisto decidis decide:
  - Kompreneble ĝi faros. Post ĉio, Germanio estis maljusta kiam ĝiaj kolonioj estis dividitaj, kaj Aŭstrio-Hungario havis neniun entute. Türkiye estis venkita fare de Rusio plurajn fojojn kaj perdis signifan kvanton de teritorio. Ĉiuj havas sufiĉe da kialoj por milito!
  Gregorio sufiĉe logike notis:
  - Vi nomis nur kialojn de unu flanko. Kaj kio pri la Entento?
  Leia ridis kun rideto:
  - Francujo perdis la militon de 1870-1871 al Germanujo. Tie ili soifas venĝon pro perditaj teroj kaj piedpremita honoro. Francio havas kialojn por postuli venĝan militon. Britio kaj Rusio, ĝenerale, ŝajnas ne havi apartan instigon batali.
  Por ŝanĝi, Gregorio kuris sur siaj manoj kaj komencis ĵeti siajn magiajn glavojn per siaj piedoj. La eterna knabo eĉ serioze bedaŭris, ke li ne havas trian manon. Kaj ankaŭ ke li kaj Lei, kvankam ili povas salti centojn da metroj altaj kaj eĉ flugi kun specialaj flugiloj, estas ankoraŭ preskaŭ nulaj en magio. Se unuopaj sorĉoj estas produktitaj, do nur spontane. Ŝajnas kiel Harry Potter antaŭ studi en speciala sorĉista lernejo.
  Kaj magiistoj timas doni scion al paro - ili jam estas fortaj, preter la limoj de homa kompreno.
  Gregorio esprimis sian malsamopinion:
  - Unuflanke, Britujo jam havas sufiĉe da kolonioj, kiuj ne estas tiel facile digesteblaj. Sed, unue, ili volas malfortigi Germanion kiel ebla malamiko, kaj due, ekzemple, Namibio kun siaj diamantoj estas bongusta peceto. Kaj ofte la potencoj neniam havas sufiĉe!
  Leia, ankaŭ ŝanĝante de siaj piedoj al siaj manoj kurante, aldonis:
  - Ankaŭ Rusio havas kialojn por batali kun Germanio. Aparte, Galegio iam estis parto de Kievan Rus, kaj caro Nikolao verŝajne sonĝas eniri en la historion kiel la kolektanto de ĉiuj antikvaj rusaj teroj, same kiel forigi ebla konkuranto.
  Gregorio logike aldonis:
  - Kaj ankaŭ aneksi ĉiujn polajn terojn, kompletigante la asembleon de la Reĝlando de Pollando. Tiam Nikolao ankaŭ markos en la historio. Nun, verŝajne, li jam havas Flavan Rusujon sub sia flugilo, kaj li ankaŭ fariĝos kolektanto de slavoj.
  Leah esprimis alian penson ĉi tie:
  - Ĉu alianco kun la germanoj kontraŭ la Entento eblas por Rusio?
  Gregorio, ĵonglante per glavoj, rimarkis:
  - Principe tiaj ŝancoj ekzistas. Ĝenerale, se Nikolao la 2-a ne estus rompinta la interkonsenton pri armea alianco subskribita kun Vilhelmo, tiam eble ne estus revolucio. En ĉi tiu kazo, la kurso de la unua mondmilito estus tute alia.
  Leia, kies graciaj knabinecaj kruroj lerte ĵetis supren la glavojn, komentis:
  - Se ni taksas la proksimuman bilancon de fortoj, tiam Germanujo, batalante sur unu fronto, povus venki Francion en monato kaj duono. Kiel la sorto volus, jen kio okazis en la kvardekaj jaroj de la dudeka jarcento. En ĉi tiu kazo, la tri trupoj kiuj estis revokitaj al Orienta Prusio povus esti decidinta la rezulton de la batalo.
  Grishka klarigis:
  - Ses pliaj trupoj estis forigitaj en septembro ĉe la pinto de la Batalo de la Marno. Ĉi-rilate, la rolo de la orienta fronto estas malfacile supertaksebla. Verŝajne plenskala atako de Germanio, kiu estis pli bone preparita por milito, en kondiĉoj kiam Britio ĵus komencis translokigi soldatojn al la kontinento, povus esti decidinta la rezulton de la milito.
  La eterna knabo denove ĵetis la glavojn supren kelkajn fojojn, aldonante al ili kelkajn ŝtonegojn, nudigante la dentojn, kaj daŭrigis:
  - Kun la malvenko de Francio kaj la kapto de Parizo, la anglaj trupoj estus kondamnitaj al venki. Ili estus moligitaj. Rusio eble eĉ ne havis tempon por okupiĝi pri reala batalo kun la francoj kaj la britoj. Ŝajne, necesus lanĉi ofensivon en la sudo, prenante por si Hindion kaj Iranon.
  Leia, kvankam estis mallerte, kapjesis kaj daŭrigis por sia kunulo:
  - La plej racia afero por la britoj, trovinte sin solaj, estas fari pacon kun Germanujo. Alie, Britio estas kondamnita perdi siajn koloniojn, aŭ eĉ esti detruita kiel ŝtato.
  Italio, kompreneble, ne estus decidinta fari la memmortigan paŝon eniri en militon kun Wilhelm. Kiel membro de la Triobla Alianco, ŝi farintus la plej logikan decidon; atakus Brition por profiti el ĝiaj kolonioj. Türkiye eĉ pli, en reala historio ĝi estis kun la germanoj. Kaj en ĉi tiu situacio, kune kun rusaj trupoj, ŝi komencis ofensivon kontraŭ Egiptujo. Kompreneble, la malgrandaj anglaj trupoj estis venkitaj, Egiptujo, kaj tiam aliaj landoj de Afriko kaj Azio estis perditaj al Britio. Japanio verŝajne estus deklarinta militon kontraŭ Britio, englutante ĝiajn koloniojn.
  Grigorio, por ne silenti, aldonis:
  - Kaj Usono, kiu tiam ankoraŭ ne estis forta armee, verŝajne ne kuraĝis eniri en militon kontraŭ tia terura malamiko, kiel tuta koalicio de landoj de la Malnova Mondo. Estas klare, ke se la angloj estus sekvinta la vojon de sinjoro Churchill, nur kranioj kaj ostoj atendus ilin, la perdo de ĉio!
  La knaboj kuris sur la manoj, ne haste, kaj eblus paroli ĝis la fino.
  Nun kiam ni parolas pri Churchill, Leah esprimis siajn proprajn pensojn:
  - Jen kio ŝajnas la plej stranga afero en la historio de la Dua Mondmilito, ke Britio, lasis sen kontinentaj aliancanoj; Francio, Belgio, kaj Holando rezolute malaprobis eĉ la eblecon mem de intertraktadoj kun la Tria Reich kaj ĝiaj aliancanoj. Tia konduto de Churchill aspektas tre stulta kaj tute malsimila al la menso de la malvarmaj kaj, kiel regulo, raciaj angloj.
  Gregorio notis:
  - La konduto de Churchill estas ja malfacile logike klarigebla. Eĉ se ni ne faras pacon, ŝajnis logike gajni tempon per intertraktado. La metropolo havis ekstreme malfortan terkovron la germanoj povis kapti Brition uzante nur tridek ĝis kvardek sekciojn; Sen mencii, ke la kolonioj en Afriko kaj Azio estas preskaŭ sendefendaj. La germanoj povus, detruante la bazon en Malto, establi sian hegemonion en Libio provizante la trupojn de Rommel, kaj la falo de Ĝibraltaro tute senigus ilin - la britojn - de ajna espero en la lukto por Mediteraneo. Tio estas, Churchill, kiu havis ne pli ol tridek sekciojn en la metropolo, egalaj en batalkapablo al dek naŭ regulaj, ne havis ŝancon rekapti Eŭropon. Se nur li mem povus pluvivi. Ĉu kalkuli je Usono? Sed ĝi malmulte utilas. Ili ne batalos kun tia forta kontraŭulo. Almenaŭ ĝis li enŝpruciĝos, tio estis kun la kampanjo orienten, aŭ ĝis li mem deklaras militon kontraŭ ili. Cetere, se Hitler ne estus deklarinta militon la 11-an de decembro 1941, Usono eble neniam estus elirinta kontraŭ la Tria Regno. Ĉu kalkuli je la atako de Stalin? Ke Sovetunio malfermos fronton en la Oriento?
  Sed, unue, Stalino mem povus esti deklari militon al Britio. Fakte, li havis tri eblojn. La unua, kiel Churchill volis kaj kiel Suvorov-Rezun ame priskribis en "La Glacirompilo", estis liberiga kampanjo en Eŭropo.
  Sed en ĉi tiu kazo, la Ruĝa Armeo devis batali tre fortan kaj batalpretan flotemon de la Tria Reich kaj ĝiaj aliancanoj. La germanaj armetrupoj sole nombris 7,2 milionojn da soldatoj. Krome, ni ankaŭ aldonu al ĉi tio tute batalpretan polican forton, same kiel unuojn de la Hitlera Junularo kaj aliajn junularajn organizojn kun batalkapabloj. Plie la trupoj de la satelitoj de Germanio: Rumanio, Hungario, Slovakio, Kroatio, Bulgario, Finnlando, Italio. Eblas ankaŭ, ke Hispanio kaj Portugalio, kaj Svedio, kie la nazioj havis tre fortan influon, povus malobservi ilian neŭtralecon en la okazo de atako kontraŭ la ĉefurbo de Finnlando, Helsingi.
  Tio estas, la unua opcio: milito kun la tuta Eŭropo, kun armeo kiu pruvis sian batalkapablon okupante dek kvar landojn kun malpli da perdoj ol la Ruĝa Armado suferis kun Finnlando. Kiun, cetere, ili ne povis kapti.
  Kaj por kia celo? Dense loĝataj teroj kun burĝa spirito, relative malriĉaj rimedoj kaj verŝajne forta kvina kolumno. Ne estus facile por Sovetunio digesti eĉ se ĝi estus gajninta Eŭropon, landon kie homoj vivis multe pli bone ol en la Ruĝa Imperio. En reala historio neniam eblis asimili Orientan Eŭropon. Kaj se oni devus instrui ankaŭ al la Okcidento marksismo-leninismon?
  Krome, kiam la Ruĝa Armeo venis al Eŭropo, ĝi trovis sin sufiĉe ruinigita kaj detruita. Kaj la homoj, alkutimiĝintaj al malriĉeco, trovis pli facile digesti la bolŝevikan ordon. Krome, socialismo en Orienta Eŭropo estis signife mildigita. Kaj ĉi tiuj landoj ricevis certan suverenecon kaj liberecon de privata proprieto. Ili neniam iĝis la regno de Sovetunio.
  Sed se ili estus kaptitaj dum ili ankoraŭ ne estis detruitaj de militoj kaj la bolŝevika vivmaniero estus plantita tie, tiam ĝi estus...
  Ĉiukaze, la unua opcio estas grandega risko perdi la militon, dubindaj gajnoj. Ĝenerale, kiel instruas la historio, estas praktike neeble asimili pli kulturitan kaj multnombran konkeritan popolon. Plej verŝajne, aŭ kontrolo super ĝi estas perdita aŭ la invada nacio estas kondiĉigita de asimilado. Sen mencii ke la spionagentoj de Stalin emis supertaksi la potencon de la Germana Armeo prefere ol subtaksi ĝin.
  La dua opcio de Stalin estis aliĝi al la akspovoj kaj deklari militon kontraŭ Britio mem. Cetere, ĝuste ĉi tio proponis al li Hitler. En ĉi tiu kazo, Sovetunio povus esti ricevinta Hindion, kaj eble aliajn koloniojn en Azio. La senduba avantaĝo de ĉi tiu opcio estas, ke Barato kaj aliaj lokoj povus esti kaptitaj preskaŭ sen batalo. Sepoy kaj koloniaj soldatoj verŝajne ne mortintuntaj por la krono, kaj ekzistis tre malmultaj britaj trupoj en Hindio. Do Barato, Pakistano, Bangladeŝo kaj Irano retiriĝis preskaŭ sen batalo. Nu, estas klare, ke praktike ne estis risko perdi la militon. Nur en Irano povus esti gerila milito, sed tie oni plej verŝajne instalus marionetan registaron. Kaj la kolonioj mem estus anstataŭiginta unu registaron per alia la sloganoj de la bolŝevikoj estas tre popularaj en malriĉa, premita Hindio kaj Pakistano.
  Stalin tamen ŝajnas esti postulinta ankaŭ la Proksiman Orienton, same kiel kontrolon de Rumanio, Bulgario, kaj Jugoslavio. Nu, estas klare, ke la germanoj bezonis petrolon en Mezoriento kaj ne povis rezigni multon.
  La opcio estis reala kaj, unuavide, multe pli sekura kaj pli profita ol la unua.
  Sed estis risko, ke post la malvenko de Britio, Hitler atakus Sovetujon. Kaj tiam ni devos batali, ne plu havante aliancanojn, unu kontraŭ unu, aŭ eĉ ricevinte duan fronton de Japanio.
  Kvankam kompreneble, kial Germanio, kaptinte tiom da tero, batalus kun Sovetunio? Eble, dividinte la Orientan Hemisferon en kvar imperiojn: Germanujo, Sovetunio, Italio, Japanio, ili trankviliĝis.
  Sed kiu scias? Milito povus eksplodi pro la eterna timo, ke via aliancano perfidos vin kaj atakos unue. Aŭ, male, pro troa fido, kiam iu fariĝas tro malforta.
  . ĈAPITRO #12.
  Pavel-Lev denove prenis ĝin kaj trinkis. Ĉi-foje ne rumo, sed dolĉa vino, kaj denove li dormetis kaj sonĝis.
  La ferio de la 23-a de februaro 1945 montriĝis streĉa kaj ne tre ĝoja. Kaj ankaŭ la Fritzoj ne dormis kaj faris ion insida.
  Oleg Rybachenko sukcesis observi la flugon de la grandega sesmotora TA-400.
  La plej granda bombaviadilo en la mondo havis ne ses, sed dek du motorojn. Aldone al la helicoj, ekzistas ankaŭ jetmotoroj sub ili, permesante al ili atingi rapidecojn de pli ol 720 kilometroj je horo. Se vi bezonas eskapi de atako de malamikaj batalantoj. La gamo de aviadilo kun helicmotoroj estas, kompreneble, pli granda. Pli ol 8.000 kilometroj - kie povas la B-29 kun siaj 5.000 La TA-400 povis bombadi sovetiajn fabrikojn en granda profundo. Kaj dek tri aviadilkanonoj donis al li la kapablon malhavi batalan kovron.
  La germanoj provis subfosi la sovetian defendan potencon. Unu el la plej tentaj celoj estis Novosibirsk, kun la plej granda Yak-produktejo en Sovetunio. Sed la problemo estas, ke ĝi situas tre malproksime de la frontlinio. Fakte, eĉ la TA-400 estas sur la rando de sia maksimuma atingo. La germanoj ankaŭ havas B-18-disvolviĝon sen vosto, sed ĝi ne atingos tian gamon.
  Tiam la Fritz trompis iomete kaj lanĉis bombatan atakon de brita bazo en la Hinda Oceano. Estas tute eble akiri ĝin tiel. Kaj aviadiloj estis amasigitaj por masiva striko. La celo estas kaŭzi grandegan damaĝon. Krome, neniu ankoraŭ movis produktadon subtere - ili pensis, ke la Fritzoj ne atingos ĝin ĉiuokaze.
  Sed la hieraŭaj aliancanoj jam atingis la finan etapon de perfido kaj ne volis halti duonvoje.
  Kaj la TA-400, unu post la alia, transiras la sudan sovetian limon. Ĉirkaŭe estas nokto kaj vintra mallumo...
  Oleg Rybachenko vekiĝis kaj vaste oscedis, murmurante:
  - Ĉi tiu loko fariĝas infero!
  Por iel distri min de astraj aŭ mensaj vizioj, mi volis verki ian fantazian rakonton. Ekzemple, pri Alisa Selezneva. Aŭ Arbuzika kaj Bebeŝka. Ĉi-lasta ŝajnis pli simpla, ĉar la aventuroj de la knaboj ne estis finitaj kaj ĝenerale daŭris nur du relative novelojn. Kaj Alisa Selezneva, male, tro multe estis skribita pri ŝi, eĉ iel neverŝajne - kiam ĉi tiu knabino sukcesis ĉion fari kaj viziti tiom da lokoj? Kvankam kompreneble la spaca temo, kaj eĉ kun tuŝo de fantazio, ankaŭ igis la rakonton interesa, sed... Oleg Rybachenko longe revis daŭrigi la laboron kun karakteroj kiuj ne estis plene malkaŝitaj. Sed Alicio jam manĝis tro multe de ĉio. Kaj la pensmaniero de la knabo estas multe pli proksima al li ol tiu de la knabino. Ĉi tio faciligas provi ĝin.
  Kvar ŝipoj, gviditaj de la "Liberinto", tratranĉis la ŝaŭman surfacon de la maro kaj rapidis al la granda insulo, kie troviĝis la lando, kie iam regis reĝo Dularis. Varma, humida vento blovis trans la tropikaj akvoj de nekonataj mondoj. Ŝipo konstruita de infanoj el la ordinara mondo de Sovetunio en 1960 (kaj kial ĉi tiu dato? Nu, evidente la priskribitaj tempoj estis tro primitivaj por la malfrua stagno (televidoj praktike ne estas menciitaj!), kaj kun granda fido al pli bona estonteco. Sed samtempe, multe pli malstreĉa ol tiu de Stalin... Sed ne estas aludo pri la flugo de Gagarin, do ne longe antaŭ ĝi!).
  Kaj la uloj sur la kutime velŝipo estas plenaj de ĝojo post sia malfacila triumfo en la lando de bluaj nebuloj. Konsiderante ke neniu el ili mortis, tiam...
  Sed tiam la venteto fariĝas pli freŝa, kaj blankaj kapoj komencas paŝti en la maro.
  Akvomelono subite sentis sin iom maltrankvila. Ne estis nur ke la barometro montris malaltiĝon de premo, sed ke ĝi ŝajnis maltrafi ion gravan. Tio sen kio la afero ne povas esti konsiderata finita.
  La kapitano de la ŝipo, same kiel preskaŭ la tuta ŝipanaro, dekunujara knabo nomata Bebeŝka, ordonis:
  - Tondu la velojn kaj sekurigu la maston.
  Antaŭa sperto, kiam ili estis preskaŭ dronitaj de ŝtormo, sugestis, ke necesas redukti la areon, sur kiu premas la vento. Kaj la ondoj ekkreskis glate sed neforgeseble, la vento rapide plifortiĝis, kaj fariĝis pli malvarme.
  La knaboj, alkutimiĝinte al la varmo, aŭ eĉ tropika varmo, rapide tiris siajn botojn sur siajn frostantajn piedojn. Nur Arbuzik, alkutimiĝinta al la malvarmeto de la subtera kelo, restis nudpieda, prave kredante, ke estas multe pli lerte kaj pli facile resti sur la glitiga ferdeko. La ĉielo estis jam kovrita de nuboj kaj komencis pluveti.
  La muŝagariko maltrankvile ĉirkaŭrigardis kaj knaris:
  - Nun ĝi verŝos kaj ĵetos...
  Bebo respondis trankvile:
  - Ni batalos kontraŭ la ŝtormo - kiel pioniroj devus!
  Kiel kobro el embusko, ondo eksplodis kaj malgrandaj, pikantaj plaŭdoj superverŝis la knabojn. La knabino Veronika ekkriis:
  - Peterhof-fontanoj!
  Bebo ridetis kaj rimarkis:
  - Ne malpli bela, sed pli insida! Kaj plej grave, ili estas multfacetaj, kiel Fabreo!
  Arbuzik finfine rememoris kaj laŭte ekkriis:
  - Knaboj! Mi devas seniluziigi vin - la ĉefa malbono ankoraŭ venas!
  Bebo, konsciante, ke lia amiko ne nur babilus, demandis per maltrankvila voĉo:
  - Ĉu ni maltrafis ion?
  Arbuzik respondis logike:
  - La vivo estas ĉeno, kaj la malgrandaj aferoj en ĝi estas ligiloj, vi ne povas ignori la gravecon de ligilo!
  Bebo ankaŭ respondis al ĉi tiu paŝo unuvoĉe:
  - Sed vi ne povas pendigi pri etaj aferoj - alie la ĉeno envolvos vin!
  Veronika vigle svingis la manojn:
  - Ho, knaboj... Kiam vi esprimas vin kiel grizharaj profesoroj, vi fariĝas tiel enuiga!
  Arĝenteca fiŝo falis ĉe la nudaj piedoj de Arbuzik. La knabo tuj reĵetis ĝin en la maron kaj kriis super la bruo de la ondoj:
  - Aŭ, por diri pli simple, en kiu lando Fabreo akiris tiom potencan bombon, kapablan eksplodigi ne tiom malgrandan insulon?
  Bebo kapjesis konsente kaj konfirmis:
  - Ĝuste... Verdvosta, bombo, misilŝipo... Ĉi tiuj estas ligiloj en la sama ĉeno!
  Arbuzik tuj konfirmis:
  - Inkluzive de ses-tubaj pistoloj. Ili estas tute novaj, kvankam ne ekzistis armilfabrikoj sur la insulo Dularis!
  Alia ondo kiu eniris malhelpis la mozaikon esti kunmetita en ununuran bildon. La ŝtormo akre intensiĝis. La knaboj estis devigitaj alkroĉiĝi al la mastoj uzante sian antaŭan sperton ligante sin per ŝnuroj. Kaj Bebo ĉe la stirilo provis teni la ŝipon, kun la nazo al la ondoj... La muĝado de la ondoj kaj la trapika fajfo de la vento kunfandiĝis en surdigan, timpan-fendantan kanonadon.
  La najbaraj velboatoj estis disigitaj en malsamaj direktoj kaj malaperis de vido. Kaj multaj el la uloj, kiel la lastan fojon, estis ekscititaj de simila ŝtormo. Ĉirkaŭ triono de la junaj maristoj iĝis marmalsana. Ili sentis sin malsanaj kaj malsanaj, iliaj vizaĝoj paliĝis. Unu knabo estis grave vundita kiam li trafis la maston. La osto ŝajne krevis kaj la ŝultro tuj ŝveliĝis. La knabinoj Larisa, Natasha kaj Veronica tuj envolvis la vunditon.
  Konsiderante pasintan sperton, Bebeshka ordonis plifortigi la ŝipkarenon. Sed la uloj, en sia ĝojo, forgesis fari ĉi tion. Cetere ili tro hastis veli. Ni volis vidi la landon Bomboko kaj samtempe reveni kiel eble plej rapide por ne tro zorgi niajn gepatrojn.
  Kvankam la someraj ferioj estis longaj kaj ili havis kelkajn rezervojn. Akvomelono rimarkis kun granda ĝeno:
  - Ĉi tie kutime maloftas ŝtormoj, precipe somere, sed ni estis vere malbonŝancaj!
  Bebo respondis laŭ Suvorov:
  - Vi eble ricevos bonŝancon unu aŭ dufoje, sed sen lerteco, sorto foriras!
  Kvazaŭ por konfirmi la vortojn de la knabo, granda ondo kovris la velŝipon, kaj venena ŝprucaĵo rompis la supron de la kilo. La knaboj rapidis por fliki ĝin uzante la daŭran lamenlignon, kiun ili antaŭe preparis. Tamen, la ŝraŭbnajloj malfacile eniris la malsekan lignon kaj la korpo estis en danĝero de simple krevi de la ŝoko.
  Kaj la akvo penetris tra la truo kiel serpentoj senditaj de venenisto en la palacon de la ŝaho. Ĝi siblis kaj gluglutis abomene.
  Arbuzik kaj la uloj amasiĝis unu sur la alian, kaj eĉ la maristokostumo krevis pro la streĉo. Kaj la peceto finfine kaptis la furiozan fluon. La knaboj, perdinte sian forton, kuris por elpreni ĝin. La ŝipo mem, peza kaj rompita, similis plataŭtan pneŭon.
  Bebo, kunpreminte la dentojn, ordonis:
  - Dehaku la maston!
  Pavlik ĵetis ĉensegilon en arbon.... Ŝi jam savis ilin unufoje. Ĉi tie, tratranĉinte la duonon, la denta "ŝarko" subite blokiĝis. La duontranĉita masto kliniĝis kaj knaris malbonaŭgure. Arbuzik senespere batis la ŝnurojn per sia hakilo, liaj fingroj senĝenaj pro laco. La ŝnuro ne cedis, kaj la knabo kolere kriegis kaj pli forte puŝis... Kaj ricevis baton kiel ĉevalhufo sur la mentono. Kaj la masto finfine krevis kun kraketo kaj falis en la purpurajn ondojn.
  Ricevinte helpon, la ŝipo moviĝis multe pli facile. Laca Arbuzik rampis al Bebeŝka, la juna kapitano senespere batalis per la stirilo. Kaj la vizaĝo de Arbuzik estis duone ŝvelinta blua, la knabo aspektis batita kaj elĉerpita. Tamen, li trovis la forton por flustri sufiĉe laŭte:
  - Estas viro pli danĝera ol Fabreo... Kaj oni traktu lin antaŭ ol li kaŭzos grandan malbonon!
  La bebo demandis maltrankvile:
  - Kaj kiu estas ĉi tiu?
  Arbuzik flustris apenaŭ aŭdeble:
  - Freneza sciencisto... Li promesis fari multajn milojn kiel Fabreo...
  Antaŭ ol Bebo povis respondi, akvo rekomencis flui en la arkon kaj Arbuzik, kolektinte la restintajn fortojn, rapidis kun la knaboj al la embrasuro de la perfida akvo... Marteloj batadis en lia kapo pro la kolosa streĉiĝo, kaj liaj muskoloj laŭvorte ŝiris la kudrojn. Eĉ strange konata kanto estis ludita: "riveroj, maroj, markoloj - kiom da damaĝo ili kaŭzas! Ne biero mortigas homojn, estas akvo, kiu mortigas homojn!"
  Kaj akvo estas vere detrua elemento, kaj ne vane ĝi povas mueli diamanton en pulvoron. La knaboj batalis senespere, ili unue ricevis duan venton, kaj poste trian. La akvo estis elpumpita, la truoj estis flikitaj, sed la blua likvaĵo ankoraŭ sukcesis alveni kaj trapenetri. Krome, la jam malluma nokta ĉielo estis kovrita de nepenetreblaj nuboj, kio faris ĉi tiun sovaĝan uraganon eĉ pli timiga. Kaj tiam subite la inka ĉielo disiĝis kaj fulmo trafis.
  Unue unu brilanta fadeno, poste pluraj, kaj blindiga kaskado komencis fali. El kiu ĉio akiris ian mistikan, unikan nuancon. Kvazaŭ malfermiĝus la pordegoj de la kontraŭmondo kaj predantaj langoj el la submondo etendis la manon al ili.
  La bebo, sufokiĝinta pro superhoma streĉiĝo, kriis:
  - Estas nur malŝarĝo de elektro! Ne necesas timi!
  Sed fakte, la knabo estis laŭvorte malsana de timo. Se tia afero trafus, la ligna ŝipo povus eksplodi en flamojn aŭ eĉ disfali. Ŝajnas, ke ligno trempita en marakvo ne brulas, sed pro interna vaporiĝo ĝi estas detruita. Ho, kial ili ne kunportis fulmstangon, kvankam eble kun tiom da fulmo ĝi estus malmulte utila.
  Seryozhka ricevis severan kontuzon de alia atako kaj perdis sian kapablon moviĝi. La knabinoj kuregis por verŝi lin... Tri tuberoj tuj ŝveliĝis sur lia frunto, kaj skarlata sango fluis el liaj naztruoj.
  Bebo faris malesperan decidon kaj kriegis. Lia raŭka voĉo apenaŭ superis la muĝadon de la oceano kaj la tondran skuadon de la aero:
  - Pavlik, dehaku la duan maston!
  Kompreneble, tio signifis resti sen mastoj kaj perdi rapidecon. Sed la granda insulo ne estas malproksime, kaj se necese helpos tri najbaraj ŝipoj.
  Pavlik ne havis sufiĉe da forto por tranĉi la maston, kaj la ĉensegilo ŝajnis elĉerpigi la benzinon; Bebo sekurigis la stirilon simple ŝovante keston sub la kornon, firme kojnante ĝin, kaj rapidis helpi Pavlik. La hakilo sentiĝis glitiga kaj lace peza. Mi devis kunpremi la dentojn kaj premi miajn fingrojn kiel eble plej forte por ne fali. La botoj ne estas tre komfortaj por la ferdeko, la plandumoj glitas, kvankam la lerta juna kapitano alfiksis al ili kuseneton kun pikiloj. La bato estis dolore sentita en liaj kubutoj kaj dorso... Bebo provis alvoki koleron, rememorante la bildojn de la detruo de la urbo post la bombadoj, al kiuj la insula ĉefurbo estis submetita laŭ la ordono de Fabreo.
  Alia bato, kaj alia... La ĉefa afero estas trafi la saman kavon faritan de la akra klingo. Sed ĝi ne funkcias. La ligno sur la ferdeko estas forta - elekta kverko - kaj ne cedas al hakilo, kiu fariĝis iomete obtuza.
  Pavlik subite saltas de la ferdeko... Bebo flustras ĝenite:
  - Malkuraĝulo...
  Kaj ĉi tio kolerigas lin. Sekvas pli da malsukcesaj batoj. Foje ĝi maltrafas, foje ĝi ne sukcesas preni piedtenejon kaj post alia skuo de la ondo falas la knaba kapitano... Kaj trafas la ferdekon per la nazo... Ĉerizsuko makulas la pintabulojn, kaj la ligno knaras indigne.
  La knabineto ellitiĝas kun granda malfacileco kaj denove rapidas al la masto kun hakilo. Pavlik elsaltas. Ŝajnas, ke kandelo brulas en lia mano, elsendante fajrerojn. Kaj li ĉirkaŭkuras metante ĝin en la maston.
  Bebo divenas:
  - Dinamito! Atentu!
  Pavlik, forsaltante de la masto, kantis:
  - Pioniro scias, ke li ne ĝemas pro doloro, kaj nuklea eksplodo ne timigas lin! Li ne dronos en la profundo de la maro, lia spirito ne brulos en la plasmo de la steloj!
  Kaj malforta fulmo deĵetis la maston, same kiel unu el la bone fiksitaj savboatoj. Feliĉe, la ferdeko mem pluvivis, nur kovrita per fulgo. La eksplodo mem ŝajnis kvieta sur la fono de la muĝado kaj ĝemo de la vekiĝintaj elementoj.
  La ŝipo, deĵetinte sian pesilon, iom leviĝis, kaj fariĝis multe pli facile elpreni akvon. Kaj tiel, iom post iom, la kilo ebeniĝis...
  Tagiĝos kaj la ondoj komencis rapide dissolviĝi, kiel sukero en bolanta akvo, en la spegula surfaco de la maro. La lacaj knaboj falis en profundan dormon...
  Kiam Bebo vekiĝis, li tuj sentis doloron en siaj brakoj kaj rigidecon en sia korpo. Li malfermis la okulojn kaj anhelis. Dek kvin firme ligitaj knaboj kaj tri knabinoj estis amasigitaj en la malvastan kajuton. Tio estas, ilia tuta teamo. La ampolo en la plafono flagris verda, igante ĉion ŝajni eĉ pli malbonaŭgura kaj timiga. La knaboj falis malsupren, kriante kaj ĵetante kaj turnante, penante malimpliki sin.
  Arbuzik ŝajnis esti unu el la unuaj, kiuj vekiĝis, kaj jam havante sperton en la karcero, Fabreo sukcesis liberigi sian maldekstran manon de la ŝnuroj, kaj senespere provis liberigi sin tute.
  La bebo demandis lin, iom stulte:
  - Nu, ni trovis rifuĝejon...
  Arbuzik respondis kun patoso:
  - Homo ĉiam estas libera ĝis li timas kaptiteco!
  Pavlik ekparolis, sugestante:
  - Ili ligis nin en nia dormo dum ni ripozis de la ŝtormo!
  Bebo respondis ironie:
  - Via kompreno mirigas min. Mi bezonus monaton por pensi pri tio!
  Arbuzik sprite rimarkis:
  - Bona ŝerco estas ĝustatempe, kulero en la vespermanĝo, sed helpu en problemoj! En ĉi tiu situacio, humuro ne damaĝus nin!
  Bebo prudente sugestis:
  - Ni unue malimpliku ĉion!
  La ideo estis bone akceptita kaj la knaboj mordis la ŝnurojn per la dentoj, aŭ komencis sinkrone tiri la vergojn, helpante unu la alian.
  Sed subite la ĉelo fariĝis pli hela kaj la pordoj malfermiĝis kun muĝado. La okuloj de la infanoj ekbrilis kun la karnovoraj buŝoj de predantoj. Kelkaj el la knaboj neniam antaŭe vidis verdvostajn vespertojn kaj iliaj okuloj larĝiĝis pro timo. Ili ja aspektis kiel krokodiloj kun korpoj de goriloj. La plej alta estis multe pli alta ol du metroj, kaj tri vicoj da longaj kaj akraj dentoj ekbrilis en ĝia buŝo. La kapo estis kronita per titana kasko kun la emblemo de reĝo Dularis. Kaj du pliaj brutuloj en malhelverdaj uniformoj kaj kaskoj sekvis lin. La verdvostaj tenadis sestubajn pistolojn prete, kaj iliaj okuloj malfare ardis.
  La altranga membro de la karnovora predanta teamo muĝis:
  - La tuta teamo estas kunvenita kaj la gvidantoj? Malofta sorto!
  Akvomelono malestime snufis kaj kuraĝe respondis:
  - Via Reĝo Baldŭin tamen ne regos la Insulon de Bluaj Nebuloj. La popolo ne subtenos revenon al despotismo!
  La gvidanto de la verdvostaj monstroj malice rikanis kaj muĝis:
  - Mi pensas, ke la idoj baldaŭ komprenos, kio atendas ilin kaj perdos sian malmodestecon!
  Aŭdiĝis bruo de malfermiĝanta pordo, kaj kvazaŭ per magio, Fabreo aperis antaŭ la knaboj!
  La estro de la sekreta polico kaj iama diktatoro de la insulo de bluaj nebuloj brilis en sia vesta uniformo kaj aspektis akre. La reĝo de spionado rigardis la knabojn kun venka rigardo kaj diris per naza voĉo:
  - Kaj vi pensis, ke mi mortis... Kaj la flavbuŝa fritito?! Sed efektive vi vidas min sana kaj plena de energio!
  La infanoj estis konfuzitaj, kaj Larisa ekploris pro timo. Kelkaj el la knaboj komencis retiriĝi pro timo. La reviviĝinta Fabreo ŝajnis pli terura, miloj da verdvostaj kun pafiloj. Krome, multaj homoj vidis kiel la diktatoro krevis, postlasante nenion krom malseka makulo. Kaj tiam li aperis kiel fantomo, sed li klare ne aspektis kiel fantomo.
  Arbuzik sentime akceptis la defion:
  - Malbono estas plena de forto, kiam bono estas malfortigita de timo! Ne timu la fiulon, li timos vin!
  Fabreo malestime rigardis la senhontan, duonligitan knabon. Li rimarkis pompe:
  - Mi timas vin! Jes, nun mi ordonos, ke vi ĉiuj estu ĝisfunde skurĝitaj kaj tiam vi petegos kompaton en larmoj!
  La verdvostaj komencis teni pezajn vipojn en la manoj, kaj iliaj rabaj buŝoj senŝiriĝis en ridadoj. Ŝajnas, ke ili feliĉas plenumi la ordonojn de la iam patosa homa spiono. La pintoj de la vipoj havas ŝtalajn barbojn, kaj se unu el ĉi tiuj blokiĝas en vian haŭton...
  Malalta voĉo subite muĝis surde de la parolanto sur la plafono:
  - Ne tuŝu ilin ankoraŭ, Fabreo. Lasu ilin senti kiel honoraj gastoj!
  La diktatoro skuis siajn medalojn, kaj unu el ili sendis sunradiojn de sia ora kranio sur la titanajn murojn de la kamero. Post kio li salutis iun nevideblan kaj foriris. La ceteraj verdvostaj lin sekvis.
  La kirasaj pordoj de la ĉelo fermiĝis kaj la knaboj denove trovis sin en duonmallumo.
  Bebo aŭskultis liajn sentojn. La fotilo vibris kvazaŭ ili flosus en submarŝipo. Sed ĝi estis apenaŭ rimarkebla. La juna kapitano esprimis sian opinion:
  - Verŝajne verdvosta flugŝipo, ĝi ankaŭ povas naĝi subakve... Potenca teknologio!
  Arbuzik, energie liberiĝante de la ŝnuroj, konsentis:
  - Verŝajne tiel estis. Princo Baldŭin eskapis, kunportante ĉiujn trezorojn de la regno.
  Pavlik diris kun konfido:
  - Sed se estas nur tri verdvostaj, plus la reĝo kaj la ĉefspiono, tiam ni estas dek naŭ kaj ni povas...
  Bebo flustris averton:
  - Neniu severeco! Verdvostoj estas tre fortaj fizike, ili havas tre danĝerajn pafilojn en siaj manoj.
  Arbuzik, forskuante la ŝnurojn, sugestis:
  - Ĉiuokaze, ni devus malligi nin!
  La aspekto de vivanta Fabreo ja estis timiga, sed... Arbuzik rememoris, kiel la kanajlo diris, ke li nun estas senmorta kaj ke el la ĉelo de lia etfingro oni povas krei milojn da tiaj kanajloj. Kvazaŭ Fabreo popolus la tutan mondon kaj regos la tutan homaron.
  Ŝajnas, ke ili estis iom malfrue kaj la malbono havis tempon por multiĝi kaj kreski al teruraj proporcioj.
  Polvo de la ŝnuroj eniris la nazon de Arbuzik, igante lin terni. Post kio la knabo, finfine liberigita, rapidis helpi la aliajn. Estis markoj de la streĉa kanabo sur liaj manoj kaj maleoloj. Ŝajne, la verdvostaj ligis ilin per kio ajn ili havis ĉemane.
  Bebo, ankaŭ malimplikiĝante, sugestis:
  - Se Fabreo vivas, tiam li verŝajne havas bazon, el kiu li preparas sian revenon.
  Arbuzik korektis sian amikon:
  - Eble eĉ ne li, sed la lando, el kiu la spiono alportis la bombon.
  Post ĉi tiuj vortoj, Bebo ektremis kaj flustris:
  - Tiam aferoj estas malbonaj por ni!
  Arbuzik, kvazaŭ ne komprenante, demandis:
  - Kaj kial tio estas?
  Bebo kontraŭvole klarigis:
  - Ni devos trakti tutan landon, kaj teknologie progresinta en tio. Kaj ĉi tio tute ne estas kontraŭ kio ni batalis antaŭe!
  Akvomelono, helpante alian knabon liberigi sin, logike notis:
  - Ili havas homojn, kiuj estas malkontentaj pri la reĝimo, sian propran Ali kaj Bomboko, kaj mi kredas, ke ni ne estos solaj!
  Bebo forte suspiris. Li ankoraŭ ne resaniĝis post la ŝtormo kaj aspektis letargia. Kaj ĝenerale, mia humoro iel plimalboniĝis. Jen kiam oni venkas malbonon kaj ĝi malaperas por ĉiam, jen unu afero. Kaj kiam ĝi revenas kaj montriĝas, ke ne estis venko, tiam seniluziiĝo malplenigas la koron.
  Montriĝas, ke ili... vane batalis? Kvankam la Insulo de Bluaj Nebuloj ne estas libera, jam estas nova prezidanto Ali, kaj la popolo ne revenos al sklaveco. Kaj ili baldaŭ trovos manieron ĉesigi la lastajn fiulojn de la fabelmondo.
  La knaboj apenaŭ sukcesis tute liberigi sin, kiam ĉesis la movado de la submarŝipa kosmoŝipo hibrido. La hela lumo denove ŝaltis kaj la pordoj svingiĝis, sed ĉi-foje aliflanke. Sekvis minacaj krioj:
  - Eliru, cimoj!
  La infanoj moviĝis laŭ la koridoro, kaj subite antaŭ ili estis deklivirejo kaj larĝa betona kampo. Kaj tuj malagrabla malkovro. Pluraj dekduoj da grandaj, testudsimilaj veturiloj kun tankbareloj viciĝis en bonordaj kolonoj sur la striita surfaco. Kaj verdvostaj vespertoj bruis ĉirkaŭ ili. Amaso da ĉi tiuj teruraj estaĵoj kun dentegbuŝoj kaj iaj luksaj armiloj. La kirasaj testudoj malklare similis al tankoj Tigro, kiujn la infanoj iam vidis en muzeo kiam oni ekskursis ilin al Novgorodo. Vere, ĉi tie la verkoj de batalema penso estis pli grandaj kaj ŝajnis pli timigaj.
  Bebo, estante la plej saĝa el ĉiuj infanoj, murmuris:
  - Panjo... nasku min denove!
  Arbuzik, lerte frapante la nudajn plandojn sur la metalan kadavron varmigitan de la suno, kaj konservante neelĉerpeblan optimismon, respondis:
  - Ne estu stulta, amiko! Teknologio ne estas timiga ĉiuokaze kiam ne estas kanajloj kontrolanta ĝin!
  Por distri sin, la knabeto komencis kalkuli tankojn. La akvomelono komike saltis supren kaj malsupren, la ŝtalo sukcesis tre varmiĝi en la somera suno kaj bakis siajn nudajn kalkanojn, kio igis la knabon pli rapide salti supren kaj malsupren, penante salti sur la pli malpezan, do ne tiom varman, betonon. La aliaj uloj rapidis por surmeti siajn malsekajn ŝuojn, kio estis ne tre agrabla, sed multe malpli danĝera.
  Aldone al la tankoj, ekzistis kvar pliaj helikopteroj rondirantaj super la flughaveno. Ili ja havas timigan formon - korpon en formo de rabanta piranjo kun lerte pentritaj dentoj. Tiel realismaj ke iam ajn ŝajnis, ke ili estas vivantaj. Kaj kiam la helikoptero flugis super ilin, la knabinoj timkriis, kaj la knaboj haltis, levante la pugnojn.
  Pli preter la flughaveno, la ĝangalo estis videbla. Ne tute ordinara, ĉar la arboj havis tre grandajn kaj abundajn florojn kreskantajn sur ili. Sed malgraŭ la tuta brilo de la koloroj kaj la eleganteco de la formoj, estas io sinistra en ĉi tiuj burĝonoj, rememoriga pri la malvarmiga spiro de maljunulino kun falĉilo.
  Proksime, Bebeshka vidis la spurojn de kaŭritaj tankoj kaŝitaj sub la kiraso, kovrante la tutan fundon. La kiraso estas dika kaj aranĝita en kaheloj...
  La penso pri ĉokolado kaŭzis terurajn krampojn en mia stomako. Ili jam delonge ne manĝis, kaj krome la obstina batalo kontraŭ la ŝtormo prenis multe da energio kaj kalorioj.
  La verdvostaj viroj akompanantaj la knabojn vicigis ilin sur la verda linio kaj seke ordonis:
  - Viciĝu laŭ alteco!
  Ĉi tio, kiel ĉiam, kaŭzis problemon. Do kutime infanoj ŝatas pensi, ke ili estas pli altaj ol aliaj. Bebo kaj Akvomelono staris unu apud la alia. Ili rigardis unu la alian malgaje.
  Ili silentis, do esence ankoraŭ estas nenio por diri. Nur Pavlik flustris al ili:
  - Ĉi tie estas forta armeo!
  Bebo respondis kolere:
  - Kion ni ne vidas? Kiel venki ĉi tiun armeon?
  Arbuzik respondis mallonge:
  - Silentu!
  La verdvostaj daŭre rondiris ĉirkaŭ siaj aŭtoj kaj ŝajnis ne atenti la kaptitojn. Nur dekduo el la gardistaj estaĵoj tenis la okulojn malfermitaj kaj prete tenis siajn maŝinpafilojn kun larĝaj bariloj.
  La dukruraj krokodiloj, en makulitaj uniformoj, ia kaki kaj kaskoj, komencis grumbli de tempo al tempo, kaj poste eksilentis kaj palpebrumis. La atendado fariĝis angora. Kion alian faras la verdvostaj? Kian aĉan aferon ili volas elĵeti?
  Kaj jen venas alia flugilhava monstro. Ĝi aspektas kiel trietaĝa helikoptero kun kvar grandegaj helicoj. La potencaj klingoj levis fortan venton. La knaboj kaj knabinoj nevole fermis la okulojn;
  La aŭto alteriĝis sur spuritan ĉasion kaj larĝa deklivirejo eliris el ĝi al la sono de muziko.
  Kvindek verdvostaj, marŝantaj laŭpaŝe, komencis malsupreniri la pasejon. Ili eĉ ekkantis:
  - Lia Moŝto la Reĝo,
  Grandega kvanto!
  Ju pli plena estas nia ventro,
  La reĝo formanĝos la doloron!
  Kaj tiam, kvazaŭ sur rulŝtuparo, sur seĝo riĉe ŝutita per diamantoj, Lia Moŝto Reĝo Baldŭin la Unua mem malsupreniris. Dika, kun tre aĉa kaj flaska vizaĝo, potventra kiel knabo. Malagrabla ulo kun nekutime stulta vizaĝo kaj ia superkreskita hararo, kiu igas lin aspekti apenaŭ homa.
  Trona seĝo sur radoj kaj per motoro rulis la aŭgustan manĝemon ĝis la vico de infanoj. Kaj Baldŭin, stulte singultante, grincis:
  -Bum-Bang!
  La reĝo ŝajne volis manĝi, kaj je la sono de sirena hurlado kapsulo da manĝaĵo flugis al li. Kiam la diafana supro estis levita, la odoro de fritita viando, ajlo kaj saŭco eliĝis. Tuta apro enkadrigita de rankruroj kaj senhaŭtigita ŝafido estis amasigitaj sur la tablo. Baldŭin komencis formanĝi la manĝaĵon kun ĝojo, lavante ĝin per ia nuba trinkaĵo.
  Vitka Ushatik, kiu fariĝis neeltenebla rigardi la glutecon, subite ekbalbutis:
  - Eble ankaŭ via moŝto donos ion al ni?
  La reĝo neatendite respondis kohere:
  - Kiu ne laboras, ekzistas!
  Kaj la verdvostaj kriis ĥore:
  - Oraj vortoj, via moŝto!
  - Tiam vi sufokos! - Aŭdace kriis Muŝa Agariko.
  La reĝo ŝajne ne komprenis kaj ekbalbutis:
  - Kiom ajn vi laŭdas min, mi ankoraŭ nenion donos al vi por manĝi!
  Post tiuj ĉi vortoj la infanoj ekridegis. La verdvosta eskorto komencis ridi post ili. Ŝajne ĝi aspektis ege amuza, precipe la krono, fiksita per orumitaj bandaĝoj al la harplena, neprizorgita kapo de la monarĥo - malgranda kaj sengusta.
  Bebo notis ironie:
  - Esti ridinto ne estas amuza, plori aliajn ne estas enuiga!
  Arbuzik daŭrigis kun neatendita patoso:
  - Kiam la dioj volas ridigi, la homaro krias!
  Al tio la muŝagariko respondis gaje, montrante sian maldikan langon:
  - Ne ekzistas dioj! Pioniroj ne kredas je Dio nek la diablo!
  Bebo respondis preskaŭ serioze:
  - Nu, ĝuste tion mi vidas antaŭ mi!
  Efektive, malpuriĝinte en la grasa saŭco kaj ŝmiris bananan ornamon sur siajn vangojn, reĝo Baldŭin eĉ pli perdis sian homan aspekton. Kaj kiam ili alportis grandegan kukon kun rozoj por deserto, tiam...
  La apero de Fabreo estis subita, kvazaŭ li saltus el la betono. La kanajlo senceremonie kriis al la reĝo:
  - Estas tempo ekflugi, via moŝto!
  Li skuis kiel ĵeleo de ŝtopita muŝo kaj gakis:
  - Kaj la kukon?
  Fabreo senzorge ĵetis al li kambrikan poŝtukon kaj grumblis:
  - Vi finos manĝi sur la helikoptero... - Kaj ĵetante ferocan rigardon al Arbuzik, li aldonis. - Ni kunprenos ĉi tiun partizanon!
  Reĝo Baldŭin ekbruis pro timo:
  - Sed sinjoro komandanto, kial ni bezonas ĉi tiun danĝeran knabon?
  Fabreo feroce respondis:
  - Ni bezonas, ke li kaptu Ali! Kaj ĝenerale, sekvu min kaj ne demandu!
  La verdvostaj kaptis Arbuzik je la kubutoj kaj trenis lin al la trietaĝa helikoptera palaco. La knabo sentis sin senhelpa en iliaj fortaj manoj. Kompreneble, fari tiriĝojn kvin fojojn kaj push-ups dek fojojn estas ege malmulte por vera soldato de la Patrujo. Pli sistema kaj persista trejnado necesas, prefere en sekcio. Kvankam tio eble ankaŭ ne helpas: la verdvostaj havas forton de besto.
  La du brutuloj ĵus enmiksiĝis unu al la alia kaj frapis siajn makzelojn. Fine ili grimpis sur la deklivirejon kaj la rulŝtuparo tiris ilin supren. Fabreo rigardis al Arbuzik kun indiferenta rigardo. La ĉefspiono faris la unuan parton de sia plano kaj ĵetis koleran rigardon al la vico da knaboj.
  La malbona kobro siblis:
  - La plej bona kaj plej sekura afero por mi estas pafi vin surloke!
  La verdvostaj tuj hirtis per larĝtubaj maŝinpafiloj. Bebo sentis malgajan malplenon en sia stomako, kaj timo ŝteliris al lia koro. Ilia vivo estis finiĝonta kaj ili foriros... Kiel bonega pioniro, Bebeŝka ne devus kredi je infero aŭ ĉielo, sed la absoluta malpleno de neekzisto estis multe pli timiga ol kaldronoj da bolanta gudro. Estas kvazaŭ vi tute ne ekzistus: sen lumo, sen sono, sen aero, sen pensoj... Estas timiga...
  Ankaŭ la knabinoj ekploris trankvile, kaj la knaboj ekploris. Ne, ili ne estas malkuraĝuloj, sed kiam vi staras tiel antaŭ karnovoraj predantoj kun insidaj armiloj, kaj vi mem eĉ ne havas bastonon ĉemane. Bebo subite rememoris unu libron. La kovro ankaŭ havis pionirajn heroojn starantajn antaŭ la nazioj. Ruĝaj kravatoj flirtis en la vento, kaj la okuloj de la infanoj rigardis rekte antaŭen, sentime. Ne, ili ne tremos antaŭ la malamiko.
  Bebo kuraĝe ekkriis, levante la manon por saluto:
  - Pioniro estas ĉiam preta morti por sia lando!
  La knaboj unuvoĉe ripetis la saluton, ekkriante:
  - Ĉiam preta!
  . ĈAPITRO #13.
  Pavel-Lev denove vekiĝis... Nudpiedaj knabinoj ekmarŝis sur lia dorso. Kaj estis amuza. Nataŝa kapjesis kaj muĝis:
  - Vi estas superulo!
  Pavel-Lev kapjesis:
  - Jes, ankaŭ mi estas hiper!
  Post kio li denove trinkis iom da rumo kaj komencis laŭte ronki:
  Vladimir Rybachenko, alinome Friedrich Bismarck, daŭrigis sian malfacilan kaj hontigan vojon de perfido. Trovinte sin en malvirta rondo, li ne plu povis halti. Kaj mi devas konfesi, la ekscito de batalo kaj detruo allogis lin. Krome, en Germanio li jam sukcesis fari la ventrojn de tri virinoj, unu el kiuj estas la unua edzino de Goering. Aŭ eble eĉ kvar, tiel amas lin la knabinoj - afiŝo Arja, eĉ se li estas ankoraŭ knabo.
  En sep tagoj de la ofensivo, Vladimir-Friedrich alportis la nombron da faligitaj aviadiloj al kvarcent okdek, kaj tankoj kaj memveturaj pafiloj, kvarcent kvindek, pafiloj de ĉiuj kalibroj, inkluzive de Katyushas, preskaŭ mil. Tiel, li laboris kvazaŭ li estus tuta armeo. Li flugis kiel rapida aglo preskaŭ ĉirkaŭ la horloĝo, sen eliri de la kajuto. Kaj estis tiom da energio kaj furiozo en ĉi tiu ŝajne dekkvarjara knabo. Li havis bonegan vidon de la batalpadrono kaj ĉiuj kontraŭuloj, intuicie sentis embuskobateriojn, ktp. Ne estis mirinde, ke la germanoj antaŭeniris tiel rapide laŭ la Volgo, kovrante pli ol ducent kilometrojn en sep tagoj kaj eksplodante en operacian spacon.
  Tiaj gravaj sukcesoj sur la orienta sekcio de la fronto, kun viskoza trarompo en la centro de la Moskvo kaj Rjazan direktoj, superŝutitaj per kadavroj. Vladimiro sentis kvazaŭ li dissolviĝis kun la demona potenco, kiu vekiĝis en li. Li eĉ ne sentis emon dormi. Sed en la oka tago, aldoninte dudek sep pliajn aviadilojn kaj tridek du tankojn kun kvindek pafiloj matene al la ŝparujo, la knabo ekdormis.
  Kaj denove li revis pri io mirinda kaj mirinda.
  La asknabo disĵetis alian aron da kavaliraj hundoj survoje. Se ĝi estas milito, tiam agu kvazaŭ ĝi estus milito.
  Ĉi tie oni ĵetas al li ponardojn, trapasas batoj de glavoj, sed la vundoj preskaŭ tuj malaperas, kio multe kuraĝigis Vladimir-Friedrich. Li vere fariĝis superhomo, almenaŭ en karno. Aŭ io kiel la Kavalira Klono. Kiel li tondas la ferajn arbustojn, se li ne havus tiajn mirindajn trezorojn, la glavoj ne povus elteni tian paŝon. Eĉ Elena sentis ĉagrenita ŝi perdas sian ĉefrolon en la paro. Finfine, nun Vladimir-Friedrich estas la senkontesta gvidanto inter la tempovojaĝantoj. Kiel bona li estas, precipe kiam li piedbatas. Ĉi tio estas la supro de la kruro, kiu estas elĵetita kaj tri homoj flugas per la dekstra kruro, kaj surteriĝante per la maldekstra kruro ĝi kuŝas. La plej fortaj kvar estas Stif One-Eye, Anders Shirak, Balu Borka kaj unu el la plej potencaj druid-sorĉistoj en Skandinavio.
  La lasta, eĉ antaŭ la batalo, eĉ la elektitaj, trinkas batalan breĉon, kiu pliigas rapidecon kaj paciencon. La rapideco de reago ankaŭ. Kvankam estas danĝere trinki tian pocion tro ofte, post ĝi oni dormas kiel mortinto dum tri aŭ kvar tagoj. Kaj ni devas rapidi antaŭ ol la pocio ĉesos funkcii. Verŝajne la plej sep-vejnaj vikingaj militistoj anticipe pensis pri ĉi tiu plano, ke ili kvar facile venkos sian supernaturan malamikon.
  Vladimir-Friedrich tamen plue alkuris, surdigante la malamikon per sia kantado;
  Kvankam ŝajnas, ke ni estis puŝitaj kontraŭ intermonto,
  Terura koŝmaro venis.
  Mi povas kanti sagaon al mia amiko -
  En kiu la infera demono reviviĝas!
  
  Sireno sonigas minacan alarmon,
  Kvazaŭ ĉi tie flamus fajro...
  Ne ĉiuj povas vivi, kredu al mi, sen Dio,
  Sed por vere konstrui, sciu la baton!
  
  La knabo ankaŭ estas militisto de naskiĝo,
  Kiel ŝtalo kaj lafo ŝprucas en ĝi.
  Sed mi volas peti unu aferon: pardonon,
  Ke mia pugno ne estas levstango por la malamiko!
  
  Kvankam ĝi estas pli verŝajne nur braveco,
  Batalado foje estas necesa.
  Sed ne ĵetu ĝin en la rubujon kiel konsciencon,
  Ne lasu forkondukita de ĉi tiu infera ludo!
  
  Kiu scias, ĉu vivo en ĉi tiu mondo,
  Ĉio en nia mondo estas vera: ombro, miraĝo.
  Ni alkondukos krimulojn al justeco,
  Kiam ni povos tuj kapti la kuraĝon!
  
  Kaj se vi perdis ion en batalo,
  Kaj vi ne povis venki la ŝaŭmon...
  Ni malfermos ĝin ĉiuokaze, kredu min, ni malfermos ĝin,
  Kaj ni forstreku la malsukcesajn nulojn!
  
  Ĉiuj povas certe atingi sukceson en batalo,
  Kiam estas forto kaj plena de inteligenteco!
  Kaj eĉ kupra penco donos pluvon de malbono,
  La lando gloros la bravulon per himnoj!
  En sia sonĝo, Vladimir-Friedrich jam estis tiel furioza, ke li selis sian blankan ĉevalon.
  Sed la malamiko daŭre venis al li. Kuraĝinte unu la alian, ili ŝajnis ne rimarki kiom senkompate ili estas frapitaj de glavoj aŭ de la rapidaj nudaj piedoj de la knabo. Kiel povus esti alie? Post ĉio, malkuraĝuloj aŭ malfortaj homoj ne rajtas konkuri sur ĉi tiu nivelo. Ĉi tio estas nur la koloro de kavalireco. Jen unu el la hurloj sukcesis demeti sian glavon, haltigante la baton per la piedo. Li tranĉis la haŭton de la knabo. Kaj kio? Li eĉ ne sentis doloron, li jam tiom kutimis esti vundita. Mi movis ĝin denove kaj estis tute el ĝi. Do vi devas respondi per grumblado kaj snufado. Ĉi tio estas eĉ amuza ĝis frenezo! Ĉu la malamikoj vere estas tiel malbonaj? Sed nun ili plirapidigis sian paŝon, nur por pli facile renkonti glavojn. La du gigantoj muĝis kiel vunditaj ursoj kaj fermis la distancon al la knaba militisto. Li ŝajnis kompati ilin. Jes, sub iliaj piedoj, tiel ke ambaû koliziis kapoj, fajreroj laûvorte pluvis, kvankam ne el iliaj okuloj, sed el iliaj kaskoj. Sed la malsaĝuloj ekmoviĝis kaj eksilentis. Kiel sango-saturita montriĝis la distanco de ĉirkaŭ cent kvardek metroj. Ĉiu militisto havu ĉi tion: grandan koron, sed malmulte da timo kaj grandegan respondecon!
  Jes, estas iom maljuste batali estante senmorta, sed, ve, honoro estas relativa koncepto en milito. Estas logike: ja du ursoj ne loĝas en la sama kaverno, sed du moraloj perfekte kunvivas en unu persono kun la pensmaniero de predanto! La plej bona el la ceteraj dek nun preskaŭ intence postrestis, kalkulante je eluziĝo de la malamiko. Jes, fakte ili povintus starigi fortan reziston en bataleto. Estis en ĉi tiu momento ke la kvar "reĝoj de la turniro" kiuj estis plifortigitaj per la pocio de magia potenco klare volis tempigi sian atakon.
  Vladimir-Friedrich kompreneble tion komprenis, sed ne timis. Kion ajn infano povas fari, kondiĉe ke li ne pendigos sin. Kaj kiaj vulturoj aperas sur la ĉielo? Kaj ne de surteraj tipoj, kvankam la batalo okazas sur la planedo Tero. Kaj jen, ekzemple, estaĵo: la unua triono de la korpo havas la kudrilojn de granda erinaco, la dua similas al skvamoj de fiŝo, la tria havas maizflorajn petalojn. Kaj la flugiloj, malsupre kiel papilio, kaj supre kiel ludkartoj. Ve, kiaj kapricoj estas.
  Tamen, ne timigu lin. Kaj oni ne parolis pri komploto de geniuloj, ĝi estis la tipaj taktikoj de la marŝalo Davout de Napoleono. Prenu kaj saltu se la malamiko estas malgajninto. Tamen la knabo opiniis, ke eble li eraris tiel malbone pensi pri ili - li kalkulis je milita trejnado, bonŝanco kaj natura reciproka helpo.
  Elena, eĉ instigante, ekkriis:
  - Tigro en embusko estas danĝera ĝis ĝi klakas siajn dentegojn... kaj viro estas senhelpa ĝis li ekbrilas helan inventon! - Vladimir-Friedrich finis la frazon de sia amiko! .
  Eble ili havis siajn okulojn fiksitaj sur io, sed la tempovojaĝanto fariĝis vera militisto. Eĉ en sonĝo!
  Sed tuj kiam ili provis komploti, la juna tempovojaĝanto faris ion ekstere. Li subite, kvankam principe ŝajnis neeble, devigis lian kuron, kaj la glavoj jam frapis tiel ke pluraj kavaliroj falis, kvankam eĉ la klingo ilin ne tuŝis. Ĉi tie sur lia vojo staris pirato, ankaŭ pumpita per la pocio, Don Cezaro de Bazan. Li, precipe sub la influo de la magia dopo, povintus starigi seriozan reziston. La mara rabisto ĵetis ponardon al Vladimir-Friedrich, sed la knabo kaptis la klingon per la nudaj piedfingroj kaj tuj reĵetis ĝin. La ponardo flugis laŭ kompleksa trajektorio kaj la bruto ne povis deteni ĝin kiam la pinto trapikis lian sunplekson. La ĵetita muskatfloro ankaŭ estis kaptita. La knabo atingis la haltigitajn sorĉistojn kaj, eĉ de malproksime, komencis taktike subitan, impetan atakon, ĵetante trofean klabon, super kiu li ne devis longe ronki. Sed komence ĉiuj verŝajne ridis pri la ideo devi batali kontraŭ malriĉa ragamuffin. La mortiga armilo havis proprecon, ke ĝi ankaŭ estis sorĉita, kaj ĝia detrua flugo estis facile maltrafi. Montriĝis, ke la "projektilo" trafis la korpon de la malamiko, kiu metis sian ŝildon antaŭ lin per tia forto, ke la potenca metala plato krevis, kaj la sorĉita militisto mem estis ĵetita reen kvin metrojn, faligita kiel virbovo en buĉejo.
  Ĉi tio estas klasika klaso!
  En alia momento, la sekva kontraŭulo falis sur la teron kun kriego, lia pojno rompita kaj liaj ripoj krakis pro bato de la dua glavo. Se la kiraso ne estus mildigita per magio, la potenca batalanto estus tranĉita en pecojn en la plej eleganta maniero.
  Eĉ Bilan ne helpos ilin ĉi tie. Kaj ĉio neebla estas ebla!
  Kaj Vladimir-Friedrich, al la entuziasma muĝado de la homamaso, kuregis eĉ pli rapide. Oni ne povas diri, ke mi jam venkis. Male al la famaj bersektoj, li eĉ ne eniris perfortan trancon. Helpante malbari al si vojon per siaj glavoj, li akcelis sian kuron al la maksimumo. Kvankam, kio povas esti konsiderata la limo? La lumrapideco, male al la falsa teorio de Einstein, ankaŭ ŝanĝiĝas, obeante la leĝon de aldono. Sed ĝi akcelis pli rapide ol fotono. Eĉ ŝajnis, ke li ĉesis tuŝi la plej akrajn ŝtonojn. Kaj unuflanke li atingis la sekvan grupon, en kiu la Sorĉistoj provis organizi indan reziston.
  Kompreneble, tra la mensoj de ĉiuj ceteraj kurantoj ekfulmis ia penso: tiuj antaŭaj devus iom malantaŭeni, kaj tiuj en la malantaŭo pli forte puŝi kaj, kune, dispremi la tro ŝanceliĝeman junan anĝelon. Sed eĉ konscienco havas nenion komunan kun ĝi. Estis kvazaŭ la Dipatrino mem ĉeestis, kaj ke ŝi neniam permesus al ili fari tian aferon. Kaj nur la popolo de Dio povas batali tiel. Homo ne povas fari ion tian!
  Krom tio, kaj plej grave, ilin haltigis alia penso: finfine ĉiuj nur kuris, sed la blonda diablo aŭ anĝelo devis batali, unu post la alia kaj pogrande, kun tuta armeo de la plej lertaj kontraŭuloj. Kvankam la knabo sufiĉe facile superis ilin, ĉiu vera profesia militisto scias tre bone, kiel estas ŝanĝi de elĉerpa kuro al furioza bataleto, eĉ ne ĉesante, sed daŭrigante la ĉasadon sen paŭzo. Tio estas, ili havis ŝancon venki la diablon per vizaĝo de anĝelo.
  Vladimir-Friedrich, nature, ne pensis tiel:
  - Ĉiuj laciĝas, nur la mallaboruloj cedas al laceco, nur la mortintoj ne verŝas gutojn da ŝvito!
  Tial li fervoris ĉesigi la kverelon kiel eble plej rapide. Eĉ sen atendi la neeviteblan finon, la kavaliroj pro timo klakis la dentojn. Kaj ne necesas ordono batali, Dezirinde estas ricevi senkulpigon de la princo pri kapitulaco.
  Princo de Aregolla haltigis sian elĉerpitan grupon kaj provis disvastigi ilin per balaa sako, kvazaŭ logante la viktimon en pikan kaj ŝtalkaldronon.
  Vladimir-Friedrich, tamen, ne cedis al la stilo de atakoj de Suvorov, ili konstruos.
  Jes, estis homoj en nia tempo, ne kiel la nuna tribo! Vi ne estas herooj! Sed ne plu estos viktimoj el Moskvo. Napoleono estos disbatita ankaŭ en Eŭropo, lia genio ne helpos lin. Jes, tute ne estus revolucio por lia nomumo.
  Bravo! Ni ne permesos la Batalon de Borodino okazi! Ni ĉesigu la militojn ĉi tie anstataŭe! Ĉi tie Vladimir-Friedrich Rybachenko-Bismarck enkuris, saltis flanken, deturnante la glavojn de la malamiko kaj terenfaligante lin per sia korpo. Poste sekvis longa, nekredebla salto antaŭen, kiun eĉ gepardo ne povis manipuli. Jes, Vladimir-Friedrich ricevis, kvankam malfrue, baton sur la ŝultron per glavo. Sed estis kun prokrasto ke li multe investis kaj nun De Aregolla mem, malgraŭ la pocio, ricevis preman baton al la "brusto", de kiu li falis sur la dorson. Provo salti supren, kaj glavo al la kapo. Kvankam mi estis envolvita en magia tranco, mi ankoraŭ ne povis ellitiĝi memstare ĝis la fino de la "sankta batalo". Kaj Vladimir-Friedrich eligis la holivudan "barelon" movon, kio estas distraĵo, kaj vera piedbato al dolora punkto. La nura en la grupo, kiu ankaŭ estis druido, murmurante sorĉojn, eniris en tiom profundan defendon, ke li simple maltrafis la momenton, kiam Vladimir-Friedrich, la terminatora infano, faris rapidan ĵeton flanken, kaj la kvina batalanto renversiĝis - miregigita, kun la kasko ĉifita kiel lerneja knabilo. La knabo alflugis al la sorĉisto. Li provis fermi sin per speciala prototipo de la magia matrico. Post ĉi tiu kampo, forta amara gusto aperis en mia buŝo. Kaj la defendanta sorĉisto estas atakita per la sama magia muskatfloro. Triviale barbare tretita de hardita fero ŝarĝita de nerezistebleco. Ricevinte difekton, la druido komencis sinki en la gruzon elfositan de la metalaj plandumoj.
  Vladimir-Friedrich diris sprite:
  - Vi povas esti konsiderataj la venkintoj de la barbaroj, sed ĉi tio estas pli bona ol esti la perdantoj, babilantaj barbaroj!
  La kvar kuranta "reĝoj de dueloj" estas ege ĝenitaj. La knabo, liaj kalkanoj brilantaj purpure pro sango, foriras de ili. Ili restas resti kun akra kolero kaj obtuza kolero pro sia propra senpoveco. Estis kvazaŭ la morto kondukus ilin al la buĉado. Jen mi vidis la maldikan spinon de la diablo Vladimiro-Friedrich, kiu rapidiĝis. Kaj bedaŭrinde sonĝante, ke la vipo trapasos ĉi tiujn tendinajn ripojn! La ĉefsorĉisto ŝajnis froti sian rigardon super la korpojn de siaj brutale venkitaj brustaj amikoj. Grupbatalo povas esti bela, sed ĝi estas perdanta batalo. Magio povas, kompreneble, esti havebla, sed ĝi estas malmulte utila. La tuta monda ordo estas nekredeble kruela. Ĉi tiu batalo de justeco estas nekredebla, sed ĝi bone povus esti enirinta en la historion de armeaj legendoj kaj fabeloj, eklipsante la sieĝon de Trojo. Do nuntempe ili estas ege fervoraj meti al ĝi fintuŝon.
  Vladimir-Friedrich, sentante ilian humoron, diris denove:
  - Kuraĝo estas kiel kruro de seĝo; Ĝi estas bona se kombinita kun lerteco kaj kalkulo, kaj se vi aldonas bonŝancon al ĝi, tiam venko estos certigita sur solida fundamento!
  - Ĉesu flirti kun la serpenteto! - malbonhumore kaj peze ordonis Stifar Unuokula. - En proksiman batalon! Pretiĝas por venki!
  Elena esprimis sin ĉi tie:
  - Venko postulas preparon, sed oni povas prepari vin ne por Viktorio mem, sed por la plano, kiu donas esperon certigi ĝin!
  Sed ili ne reagis al ĝi. Ili eĉ bagatele ŝanĝis al rapida promenado, restarigante sian ĉifonan spiradon kaj per tremantaj manoj rektigante sian municion, kiu implikiĝis dum kurado.
  Vladimir-Friedrich ankaŭ faris resumon de tio:
  - Vi povas ripari malforman domon aŭ subfositan sanon, sed skuita reputacio estas restarigita ne per redaktoj, sed per radikala restrukturado de vivstilo!
  Elena la Bela tre taŭge deklaris:
  - Ili provis rekonstrui Sovetujon sen kaŭzi ĝenon al loĝantoj, sed sekve, ĉiuj agrablaĵoj estis detruitaj sen kialo!
  Vladimir-Friedrich Rybachenko-Bismarck rimarkis ilian necertecon. La knabo batis alian militiston per lerta movo: unue oni ĵetas flankan piedbaton, sed la kruro revenas kaj la kalkano trafas la mentonon de la kontraŭulo. Kaj tiu makzelo krakas kaj liaj dentoj elflugas. Ĉu ili eĉ ĉesas? Du diabloj! Ĉi tio ne estos urĝa por vi, sed nur post kiam vi perdis la konscion kaj silentiĝos sur la rokoj.
  Vladimir-Friedrich vidas antaŭ si militistojn kun magio, speciala speco, kiu iel mirakle travivis ĉe la periferio de Eŭropo, malgraŭ la tuta regado de la Inkvizicio.
  Kristanismo per fido estas kontraŭ militoj, sed ĉefe ili batalas sub la standardoj de la kristana kredo!
  Ne estos dua turno, ŝi forblovos ilin, tuj konsideros ilin "knaboj"! Kaj se ĝi okazos, tiel estu, kiom longe ili povos elteni sub la ŝildo de magia dopado?
  La ĉefsorĉisto ion murmuras kaj faras pasojn per siaj manoj. Jen kio kaŭzas la briletan nebuleton. La knabo ankaŭ ne estas simpla. Li prenis ĝin kaj moviĝis al malvarmsanga, kalkulanta paŝo. Alia rapidas kun ponardoj...
  Li estis lerta, la bastardo kaptiĝis, li eĉ kliniĝis super la dorso. Li provas ataki kun histeria krio kaj ĵetas armilon. Estis dum alia kapriolo, ke li faris, ke li ricevis piedbaton al la frunto. Tiom pli unu kontraŭ la alia, tiel ke la kasko fleksiĝu kaj la ostoj malĝojas! Ili ne lasas la knabon enuiĝi dum la vojaĝo. Nu do? Nun li fariĝis vere bonega giganto. Kvankam ne necesas preni armilojn disĵetitajn survoje, kial ne fari la batalon pli interesa. Ja por multaj milionoj da homoj la mondo ŝajnas sufiĉe bagatela.
  La mondo estas neantaŭvidebla ĝis banaleco, sed bagatele kalkulita!
  Estas bone, ke en la Mezepoko oni vere ne permesis al virinoj batali. Sed verŝajne ankaŭ ili havos tiajn batalojn. Lia unua vera batalamatino estis lia fratino Elena... Ĝi eĉ fariĝas iom morna - kio se ili restos infanoj? Kompreneble, estas pli ol sufiĉe da forto en la manoj.
  Sed malamikoj ankaŭ estas malbonaj...
  Jen iu dungita saracena, malobeante la regulojn, saltante en la arenon per sabroj. Li komencas ŝpini ilin freneze kaj tiam estas ruza ĵeto de bumerango kun klingoj. Sed Vladimiro-Friedrich ne plu estas haltigebla: la svastiko kun razklingoj ne estis tiel sukcese ĵetita, la knabo tamen iomete kaptas ĝin, tranĉante sin per la piedfingroj de siaj mortigaj piedoj. Kaj li reĵetas lin... La bruna vizaĝo de la saracena soldulo distordas sovaĝe kaj li forkuras kun krio. Sed la bumerango en formo de kvinpinta svastiko neeviteble atingas lin.
  En iu momento, al la arabo ŝajnis, ke li sukcesis eskapi la ĵetarmilon iomete flanken; Li jam sukcesis elpremi: Allah Akbar! Sed la bumerango, kiel fremda disko senigita je inercio, turniĝis maldekstren. Kaj el la krevigita granda aorto, skarlata sango elŝprucis, igante la malbonŝancan soldulon sangi.
  Tamen, estas eĉ simbole por vera kredanto morti tiel pro iu konsiderata sanktulo aŭ demono.
  Vladimir-Friedrich mekanike kaj ĝuste krucsignis sin kun tri vulpoj.
  Tiam li estis atakita de alia kavaliro, kvankam oni ne scias, pri kio li kalkulis. Kaj antaŭe, Vladimir-Friedrich ne donis ajnan kialon por subtaksi sin. Ŝajnas, ke lia ekvivalento decidis uzi la miraklan mason. Li eĉ kvarpiede por rampi pli precize. Kaj alia egipta soldulo provis distri la atenton de la juna tempovojaĝanto. Li komencis kriegi je la supro de siaj pulmoj kaj fari obscenajn gestojn. Vladimir-Friedrich ĵetis al li akran ŝtonon, elektante pli pezan kaj alkroĉante la ĵetaĵon per la fingroj de sia sangruĝa kruro. La bato elbatis la okulon de la Saracen, kaj la dolorŝoko senkonsciigis lin.
  Elena Rybachenko kun admiro aplaŭdis la manojn. Sed la ceteraj kavaliroj restis silentaj.
  Jen la sabotisto en kiraso prenis la tenilon en la mano, sentante la magion pulsadon en la klabo.
  Kaj tiam estis bato al la dorso de la kapo, la kasko forflugis, kaj la kavaliro, kovrita de sango, eksilentis.
  Jen du pliaj pluvivantaj batalantoj kaj paro, kiuj alvenis, aŭ pli ĝuste alkuris, tute senspire por helpi, kio ĉi-kaze estas kiel kataplasmo por mortinta saracena.
  Responde, Vladimir-Friedrich iris al la malamiko kun kaskado de kaprioloj - kvazaŭ dirante, mi disbatos la malamikajn kuniklojn.
  La Saracen'o star'ant'a dekstr'e ne hav'is temp'o'n volv'i si'a'n arbal'es'o'n antaŭ ol li tra'pik'is ĵet'it'a'n glav'o'n. Kaj Vladimir-Friedrich piedbatis la duan malfidelan tiel forte, ke la trafo flugis lin en la nudajn glavojn de la gardistoj. Per vangofrapo, la karno trarompis kaj sango komencis flui. La saraceno, trapikita de la puto de la murdisto, montriĝis bonŝanca - li tuj mortis. Sed oni povas eĉ kompati tiun, kiu estis pendigita sur glavoj, kiel la etulo tordiĝas kaj sangas purpure...
  Vladimir-Friedrich fajfis kaj deklaris:
  -Homa sango ne estas akvo - ĝi ne putriĝas kun la tempo, akvumado forbruligas la rikolton, ĝi nur flamigas soifon, sed tamen, la homa gento ĝin forĵetas!
  Elena Rybachenko krias al la knabo ĉe la supro de siaj pulmoj:
  - Kial do vi ĉesis? Finu ilin!
  Vladimir-Friedrich kompatis sian vid-al-vide, kiuj estis tiel mirigitaj, ke ili eĉ provis levi la glavojn, kiam la malvarmeta infano faris dukruran salton kaj streĉan piedbaton, kaj kantis, rompante makzelojn:
  - Mi ne estas Claude Vandamme! Sed ankoraŭ duobla frapo!
  Ŝajne ili decidis batali kontraŭ la diablo ĝis la fino. Kaj la lastaj kvar malamikoj eluzis specialan batalmagion. Eĉ la druido grumblis ion. Kaj li skuis la talismanon, esperante krei specialan specon de magomatrico.
  Vladimir-Friedrich decidis, ke armi sin ne malutilos! Krome, la kontraŭuloj komencis eligi tro da potenco, eĉ la aero odoris je ozono.
  Post kio la knabo vekiĝis. Denove, revenante de heroa batalo al la malhela koŝmaro de perfida realo! Kiel abomena kaj malnobla ĉi tio estas. Sed nun la nudaj piedoj de bela, sunbrunigita knabo vangofrapas sur la frosta tero al la ME-362, kaj li denove mortigos rusojn. Malnobla, krima, naŭza. Vladimir sentis sin malsana eĉ pro la penso refariĝi buĉisto. Kaj paliĝante, li falis kvarpiede.
  Lia nova sina amiko Albina alkuris al li. Ŝi ĵetis miksaĵon de lakto kaj mielo en plasta amerika botelo al la vizaĝo de Vladimir, flustrinte:
  - Kara bebo, trinku!
  Estis kiel elektra ŝoko al Vladimir-Friedrich. Ne, li tute ne estas knabeto. Li ĉiam ne ŝatis, kiam homoj aludis aŭ diris, ke li estas ankoraŭ neplenaĝa. Vladimir eksaltis kaj balancis la kapon agreseme:
  - Ne, ĉio estas en ordo! Mi estas plene preta por batalo kaj kapabla batali.
  Kaj fulmante siajn nudajn kalkanojn, la knabo saltis sur sian konvenan Messer kun pliigita municio.
  La aŭto glate leviĝis de la ŝtalbetona strio. La knabo kuris al la sudoriento. Li sentis sin tre malbone mense, sed lia genetike perfekta organismo funkciis perfekte. Ĉi tie li nekonfuzeble divenas, de kie flugos sovetiaj aviadiloj. Longtubaj M-103-pafiloj malfermas fajron por mortigi.
  Por distri sin de la abomeno de murdo, Vladimiro kantis;
  En Rusio la prezidanto estas Granda,
  La lando fieras pri Putin...
  Li ĉesigis la sovaĝan atakon,
  La Patrujo denove ekfloris!
  
  Krimeo venis al ni libervole,
  Kaŭkazo trankviliĝis...
  La rusa falko flugas libere,
  Ni fartas bonege sen plibeligo!
  
  Post ĉio, estas tiom da novaj konstruejoj,
  Potenca teamo kuniĝis!
  La knaboj ne ricevos malbonajn notojn,
  Ni venkos maldiligenton kaj malkuraĝon!
  
  Kiam ni havas tian reganton,
  Rus' kiel aglo kaj superhomo!
  Vi demokratoj, hundoj ne mensogas,
  Sam estis batita pli ol unufoje!
  
  Ni leviĝis - la fiero de la planedo,
  La trikolora flago flirtas ĉie...
  Ni baldaŭ konkeros spacon,
  Kaj sur la Tero estas abundo da benoj!
  
  Por la Sankta Patrujo de Rusio,
  Vladimiro estas la plej saĝa reĝo...
  Akvumita per diamanta roso,
  Mamai ne venos al ni kun sia hordo!
  
  La Patrujo estas kiel torĉo en la koro,
  Vi bone prizorgas lin...
  La pordo al sukceso estis malfermita,
  La malamikoj estas tretitaj en honton!
  
  Venos tempo ankaŭ por Rusio,
  La vasteco de la universo estos konkerita...
  Kaj caro Vladimir: la ĉefo-mesio,
  Eterne estos: glavo kaj ŝildo!
  Kaj en alia loko, knabinoj el Rusio: Natasha, Jekaterina, Augustina, Mirabela kaj Olimpiada - batalis kun la nazioj.
  La knabinoj agreseme ĵetis obusojn uzante siajn nudajn piedojn. Kaj ili kunkantis.
  Nataŝa, ĵetante la mortodonon, bojis:
  Lenin estas kun ni...
  Jekaterina ankaŭ ĵetis obuson per la piedfingroj de sia nuda piedo kaj daŭrigis:
  - Suno...
  La ruĝhara diablo Aŭgustina cedis, uzante siajn nudajn, akrigitajn piedojn, al tio, kio alportas morton kaj blekis:
  - Kaj printempo!
  Mirabella ankaŭ ĵetis mesaĝon de morto al la nazioj kun sia nuda piedo kaj pepis:
  - Ni portas...
  Olympiada prenis ĝin kaj kun ŝiaj nudaj plandumoj ĵetis tutan aron da obusoj, renversante germanan kirasan trupveturilon kaj diris:
  - Venko de komunismo!
  . ĈAPITRO #14.
  La faŝistoj venkis en ĉi tiu alternativa realo ĝis nun. Ili sukcesis ĉirkaŭi Tiĥvinon kaj la 4-an kaj 5-an de oktobro okazis la bataloj por Volĥov. La urbo falis la 7-an de oktobro. Tio fortigis la duoblan ringon de blokado. La "Sturmtigers" detruis la ĉirkaŭitan Tikhvin. Pli potencaj Sturmmauses kun 650-mm morteroj ankaŭ partoprenis en la batalo. Kaj Tiĥvin iom post iom fariĝis tomba tombejo... La urbo senespere rezistis ĝis la 15-a de oktobro 1944. La germanoj larĝigis la interspacon kun Leningrad, sed suferspertis gravajn perdojn en laborforto kaj ekipaĵo. Kaj pro plimalboniĝo de vetero kaj pluvegoj, ni estis devigitaj halti.
  Aŭtuno jam estas en plena svingo. Komencis neĝi malseke, kaj kiam la Fritzoj atingis la Belomorsky-Kanalon ili fosis pli profunde en la teron.
  Sovetiaj tankoj, inkluzive de la plej nova T-34-85 kaj la malmoderna sed ankoraŭ seria IS-2 kaj malpli ofta IS-3 provis kontraŭataki la 7-an de novembro 1946. Se la veterkondiĉoj estas favoraj, tiam ne staru senmove.
  Pro la ekstreme malfacila situacio ĉe la fronto kaj la manko de laborforto, signifa nombro da sovetiaj veturiloj estas la samaj, kiuj batalis ekde la komenco de la milito, la T-34-76.
  La avantaĝoj de tia tanko estas bonega energia efikeco, malalta kosto de produktado, malgranda gvattureto malfacile trafi kaj bonegaj veturaj trajtoj. Inkluzive de transterena kapablo en koto kaj neĝblovoj.
  Kvankam, kompreneble, la T-34-76-gvattureto estas malvasta kaj la laborkondiĉoj de la skipo estas malkomfortaj. Sed ĉu rusaj tankaj skipoj ne kutimas al malfacilaĵoj? Multaj adoleskantoj kaj virinoj batalas. Kaj ili okupas malpli da spaco.
  La ĉefa malavantaĝo de la T-34-76 estas ĝia pafilo. Nuntempe, ĝiaj kapabloj kun komenca kuglorapideco de 660 metroj je sekundo estas klare nesufiĉaj. La germanoj iom reviziis siajn prioritatojn. La E-seriotankoj, kiuj estis evoluigitaj ekde 1942, akiris avantaĝon.
  Sed la Panther-2 ankoraŭ ne estas elproduktita kaj la sovetia maŝino povas penetri sian flankon. Kiel la pli fruaj Panteroj. "Reĝa Tigro" kaj "Leono", E-serio por T-34-76 estas nevundeblaj de ajna angulo. Sed ĉi tiuj ne estas la plej amasproduktitaj tankoj.
  Germanaj dizajnistoj provis reprodukti maŝinon kiu estis nevundebla, sed ne same peza kaj mallerta kiel la Maus. La evoluoj de la "E" serio, precipe la "E"-25, estis relative sukcesaj. Sed ĝi efektive montriĝis esti memvetura pafilo, kun potenca kiraso kaj malalta silueto. Pezante 30 tunojn, la veturilo havis bonegan frontan protekton de 150 milimetroj kaj fortan flankan protekton de 100 milimetrojn, kaj ankaŭ longtuban 75-milimetran kanonon kun la barela longo de la Pantero.
  Kiel batalpraktiko montris, tio estas sufiĉe sufiĉa, pro la malpliiĝo de la malmoliĝo kaj forto de la kiraso de sovetiaj veturiloj.
  Magda kaj Gerda, ĵus naskinte sian venontan infanon, grimpis en ĉi tiun memveturan pafilon. Ĉi tiuj genetike modifitaj knabinoj jam tiom malmoliĝis, ke ili batalis en bikinoj kaj en vintraj neĝblovoj, aŭ eĉ novembraj.
  La militistoj volis elprovi sin denove. De la unuaj veraj bataloj kun la Tigro en Francio ĝis la nuna E-25.
  La belaj gardistoj turnis sian aŭton al la malamiko. Sovetiaj tankteamoj provas uzi ruzon por trarompi por fermi batalon. Ili ekbruligis putran pajlon kaj eluzitajn pneŭojn, kreante fumkurtenon.
  Magda delonge ne partoprenis en realaj bataloj pro sia dua gravedeco. Do la miela blondulo tre interesiĝas pri freŝeco kaj novaj impresoj.
  Eĉ la batalantoj kun ventroj konservis la formon kaj kuris nudpiede en la neĝo. Kiam la nuda plando premas la levilojn, la sento estas unika. La pafilo de la Pantero estas duonaŭtomata kaj aŭtomata, kaj unu knabino povas celi kaj pafi ĝin. Gerda, siavice, kontrolas la tankon. Tamen, ĉi tiu neĝblondulino kun nomo el la fama fabelo de Andersen estas nesuperita kaŝpafisto.
  Sed Magda ankaŭ estas tankkomandanto kaj aso en pafado. Kaj nun ŝia nuda piedo premas la vidon. La fingroj estis ruĝaj pro la malvarmo, sed tre lertaj, kaj la unua ŝelo glitis tra la aero kaj trafis sovetian tankon elirante el la fumnuboj.
  Magda pepis kiel kutime:
  - La lumo estas malfermita: unu - nulo!
  La sekvan pafon pafis Gerda, ankaŭ kun la nudaj piedfingroj. La T-34 denove ekbrulis. La delikata kiraso de sovetiaj tankoj estis sentema al longtuba pafado de longa distanco. La knabinoj, spertaj en militaj aferoj, pafis kun nudaj piedoj kaj sen celi.
  La plej malbona afero estis, ke, kiel ajn strange, ĉio funkciis por ili. Ŝajne celi kaj pafi el stara pozicio estas efika.
  Kaj estas preskaŭ neeble penetri 150-mm-kirason de la fronto, precipe laŭ racia angulo. Kaj la 76-mm pafilo de la T-34 ne estas danĝera eĉ kiam pafita flanke.
  Magda kaj Gerda sentis sin tre certaj. Iliaj korpoj estis varmigitaj per la pafado, kaj la memvetura pafilo mem iĝis varma. Tiuj ĉi diabloj apenaŭ maltrafis. Kaj iliaj pafoj detruis la malgrandajn gvatturetojn de sovetiaj tankoj.
  Oni tamen rimarku, ke ne ĉiuj germanoj estis tiel bonŝancaj. Kutime la faŝistoj eĉ preferis pafi al la kareno, ĉar estas tre malfacile trafi malgrandan gvattureton.
  Oni devas rimarki, ke la malgranda kalibro de la E-25 disponigis solidan, batalpretan aron. Cent tutaj pafoj! Do la nudpiedaj ŝtelistoj povis torturi sin per sia tuta demona forto.
  Sed la unua sovetia tanko T-34-76, finfine ekis en proksima batalo kaj...
  Sen pripensi dufoje, mi iris por ramita atako. La potenca "Leono", ne vivinte post tia malmodesteco, ne havis tempon por foriri. La kolizio igis la kirason de ambaŭ tankoj fendetiĝi kaj municio eksplodi.
  Magda kaj Gerda komencis eĉ pli energie labori kun la kruroj: dek kvin pafoj po minuto, deca pafrapideco. Eĉ la fajra miela blondulino Magda igis sovetian tankon renversiĝi kaj kolizii kun sia vid-al-vide.
  Preskaŭ ĉiuj veturiloj en la atako estis malpezaj T-34. La T-34-76 restas la ĉefa modifo, kaj ĉi tiu maŝino trarompas kiel malgranda boksisto al longbraka bruto. En proksima batalo kaj laboru sur la malsupra parto de la korpo.
  Se ne estus tiel elstaraj asoj kiel Magda kaj Gerda, la perdoj de la nazioj estus multe pli gravaj. Sed la Fritzoj jam estas spertaj, kaj bedaŭrinde ili sukcesas malkonstrui la delikatajn sovetiajn veturilojn, al kiuj mankas alojaj elementoj, eĉ malproksime.
  Krome, bazuko kun Faustpatrone estas sufiĉe efika ilo en la manoj de spertaj infanteriistoj. Kaj la faŭstianoj estis en garde. Sed la faŝismaj tankoj ankoraŭ brulas. La antaŭeniĝo de la germanoj tra sovetia grundo kostas al ili ĉiam pli grandajn perdojn.
  Paro da sovetiaj obusoj trafis la frontan kirason de la E-25, malantaŭ kiu kaŝis du barakudaj knabinoj. Estis eta sonorado en miaj oreloj kaj ĝi reboniĝis.
  Ludema Magda humure resumis ĝin:
  - Ni elbatis sesdek kvin tankojn kaj lasis du hoke-diskojn trafi la celfoston!
  Gerda rapidis klarigi:
  - Ne ni, sed nia tankoskipo! Ĝenerale, Germanio memfide gvidas la poentaron!
  Ĉi tie, kun eta prokrasto, aperis pezaj veturiloj: IS-2. Ili havas potencan armilon. Kaj kvankam 150 mm en angulo devus reflekti tion, sed ĉi tie jam povas esti rimarkinda damaĝo de dudek kvar kilograma ŝelo.
  Magda pafas per la piedo. La ŝelo trafas la sovetian IS-2-pugnon, sed rikoetas. La distanco estas ankoraŭ tro granda.
  Tiam Gerda celas. Gravas senti la malfortan punkton en la kiraso. La IS-2-tanko, kutime, havas pli altkvalitan veldon kaj malmoligitan metalon. Ne estas mirinde, ke la "Leono" preferis pli potencan 105-mm-kanonon por havi avantaĝon super la sovetia veturilo je distanco.
  Germana, bela, sed malamata de la tuta progresema homaro, barakuda knabino premas la ellasilon per siaj nudaj fingroj.
  La donaco de neniigo flugas al la celo kun hurlado... Kaj ambaŭ lupoj, kiel puloj sur risortoj, eksaltas kaj preskaŭ batas la kapon sur la kirason. Pli precize, ili eĉ trafas unu la alian: la alteco de la E-25 estas nur 1,4 metroj kaj la militistmonstroj estas en kuŝanta pozicio.
  Bedaŭrinde, la ŝelo trafis sian celon, la kiraso de la tanko krevis kaj la IS-2 eksplodis en flamojn, disŝirante sian batalekipaĵon.
  Gerda muĝas je la supro de siaj pulmoj:
  - Ni mortigas niajn malamikojn! Kaj ĉi tio ne estas la lasta movo!
  Ve al la diabloj, la unuaj virinoj de la Tria Regno aljuĝitaj Kverkfolioj al la Kavalira Kruco, kaj eĉ glavoj al la Kverkfolioj kaj eĉ pli malvarmetaj diamantoj, ili ĝis nun sukcesis pri ĉio. Ili estas, bedaŭrinde, ŝi-diabloj kaj el ĉiuj diabloj!
  Kaj nun Magda povis ŝalti alian tankon nomitan laŭ Stalino sen nenecesa diskutado.
  Batalo inter germanaj kaj sovetiaj aviadiloj eksplodis sur la ĉielo. Malgraŭ la signifa nombra supereco kaj pli bona kvalito de la faŝismaj maŝinoj, sovetiaj pilotoj ravas kaj neniam retiriĝas.
  La 12-an de novembro 1946, laca Stalino rigardis la batalmapon. Unu afero estis klara: Leningrado estis nun sub kompleta blokado. La interspaco inter la urbo de Lenin kaj la ĉeftero jam estis pli ol 350 kilometroj kaj daŭre pligrandiĝis. Estas absolute neeble establi aerprovizon. La malamiko havas totalan regadon en la ĉielo. Montriĝis, ke la dua urbo de Sovetunio estis tute fortranĉita de la arterio.
  Kompreneble, signifaj rezervoj de manĝaĵo kaj municio estis kreitaj en Leningrado mem. Sed ĝi estas nerealisma, en kondiĉoj kiam la tuta lando de Rusio preskaŭ malsatas, kaj la norda Palmyra estas sub strikta blokado, kaj provizoj estas efektivigitaj nur per Lago Ladoga, por fari ĉi tiujn rezervojn sufiĉe grandegaj por daŭri plurajn jarojn.
  Kaj la konsumo de batalkompletoj, kiel regulo, estas tre rapida. En Leningrado mem estas militaj fabrikoj, sed... Ili ankaŭ bezonas krudaĵojn. Tiel, estas dubinde ĉu la dua ĉefurbo de Sovetunio povos travivi la vintron. Kaj kun sia falo, la malamiko havos malfermitan vojon al Moskvo de la sudo.
  Nun la germanoj singardas antaŭeniri. La batalado okazas nur ĉe la rivero Ural. La faŝistoj volas proksimiĝi al la Ural-fabrikoj, kaj eble eĉ kunigi fortojn kun la japanaj hordoj.
  Estas minaco perdi Mezazion, kie basmaĉi kaj islamistoj jam aktivas. La Ruĝa Armeo suferas perdojn kiuj estas replenigitaj tre malfacile. Kaj la Germana Armeo estas jam du trionoj fremda.
  Sed la sovetia milita maŝino estas elĉerpita. La teritorio sub kontrolo fariĝas pli kaj pli malgranda. Sed ni devas batali sur du frontoj.
  La faŝistoj ĵetis la tutan Eŭropon, kaj signifajn fortojn de Latin-Ameriko, Afriko, kaj arabaj landoj, al la Ruĝa Armeo.
  La malamiko estas pli multnombra, kaj lia fido je venko kreskas. Dum la Ruĝa Armeo havas pli kaj pli da dizertintoj kaj perfiduloj. Sed ŝi ankoraŭ retenas la Germanan Armeon kaj rezistas.
  Kaj Sovetunio, eĉ sola, kapablas haltigi kaj mueli ĉiujn siajn kontraŭulojn.
  Stalin ordonis daŭrigi atakojn kontraŭ germanaj pozicioj en la nordo de la lando kaj malhelpi la Germanan Armeon trarompi kaj konkeri Arĥangelskon. Kvankam ĉi tiu urbo estas jam preskaŭ tute ĉirkaŭita.
  Alia ordo estis prepariĝi por ofensivo kontraŭ Japanio. Kvankam estas malmulte da forto, estas tro malfacile por samurajo batali vintre en Siberio, do la komerco povas malsukcesi.
  La ĉefo de ĉiuj tempoj kaj popoloj trinkis fortan kafon kaj diktis:
  - Kolektu ĉiujn interesrezervojn. La urbo Orenburgo devas esti tenita je ajna prezo, ili ne timas, la vetero estas je nia flanko! Ni venkos!
  Efektive, vintro ja disponigis, kvankam iluzie, ŝancojn por individuaj taktikaj sukcesoj.
  Nu, kaj tiam la kalkuloj baziĝis sur mirakla armilo kaj aliaj atingoj de sovetia scienca penso. Eble ili elpensos ion pli sukcesan ol la Yak-3, kiu postulas grandan kvanton da altkvalita duralumino, aŭ la IS-3, kiu ankaŭ estas malfacile fabrikebla.
  La LA-7 ankoraŭ ne estas en produktado, ne estas sufiĉe da rimedoj por lanĉo, kaj la malamiko premas pli kaj pli forte de la aero. Ekzemple, la Fritz TA-400, vera ses-motora monstro, aperis. Kaj ili diras, ke germanoj ne ŝatas grandajn grandecojn.
  Stalino trinkis alian miksaĵon de ruĝa vino kaj kafo kaj komencis dikti siajn plejparte brilajn aforismojn;
  Ruĝa parolo estas la plej bona rimedo por elverŝo de ruĝa sango!
  La plej malmola metalo estas mola plumbo, el kiu kugloj estas ĵetitaj!
  La plej danĝera plumbo ne estas tiu en kugloj, sed kiam ĝi inundas vian cerbon!
  La plej bona afero en la mondo estas, ke oni neniam povas diri - ĝi ne povas esti pli malbona!
  Kio malbonas en la mondo estas ĝuste en milito, kaj post venko ne pliboniĝas!
  Kompato en milito, male al publika prostituitino, kostas pli, sed ne povas doni kontenton!
  Nur homo, kiu estas vere levita en spirito, ne timas montri kompaton al la falinto!
  Oni povas paroli pri io ajn, sed nur babili pri la temo, ĉar malplena babilado igas la supon sangan diareon!
  La silento estas ora, kiu produktas korodon kiam silentigas tiranecon!
  Vortoj estas arĝentaj, kiuj malhelpas la fonton de viva akvo de scio kaj vero eliri!
  Lando kun forta aviado neniam estos postlasita!
  La plej granda malĝojo venas de magra kvanto da inteligenteco!
  El la lakto, kiu venas de la misfaroj de la pafistoj, kreskas nur infanoj de malfeliĉo kaj sufero!
  Korpa ekzercado estas necesa por ke la vivbaterio nur malfunkciu por via kontraŭulo!
  Homoj kun obtuza menso kaj forta sento de malsupereco ŝatas inciteti aliajn!
  Akraj langoj, malsame de ponardoj, batas eĉ tra la ĉeno de stulteco!
  La fabelo estas bone rakontita, sed la realo estas malbone plenumita!
  Ĉio en la mondo finiĝas, krom homa idioteco kaj besta konkuro!
  La vivo tre similas al ringo, la fino de sufero estas videbla, sed oni neniam povas senti ĝin!
  Ĉio en la mondo finiĝas, krom homa idioteco kaj besta konkuro!
  La vivo tre similas al ringo, la fino de sufero estas videbla, sed oni neniam povas senti ĝin!
  Vigla okulo estas la plej bona, ĝi ebligas vin eviti esti rekrutita en la armeon de mortintoj!
  Kaj preciza instrukcio ne permesos al vi maltrafi la vojon kondukantan ĝuste al la celo!
  La infero havas nur unu avantaĝon super la ĉielo: ne estas timo de elpelo!
  La plej malagrabla afero pri la kristana paradizo estas, ke vi eĉ ne dezirus ion pli bonan!
  Kristo estas la sola ŝafido, kiu donas al la leporo leonsimilajn trajtojn en lupmondo!
  Nur tiuj, kiuj ne sukcesas mortigi timon en si, mortas!
  Kiu tute ne timas, tiu atingas la senmortecon!
  Kiu timas grandan nombron da malamikoj, tiu miskalkulos siajn aliancanojn!
  Minuto elspezita por sciigo savas jarcenton da vivo kaj momenton de triumfo!
  Kiu ne komprenas la vojon, tiu tro ofte malsukcesos kolekti siajn ostojn!
  La plej granda damaĝo al la malamiko estas kaŭzita de tiu, kiu ne perdas sian senton de proporcio!
  Homo ne konas limojn en siaj ambicioj, sed liaj kapabloj ĉiam mezuras lin!
  Iu ajn povas perdi justan aferon, sed en maljustaj kazoj ne estas gajnantoj!
  Vi povas trompi la sorton, sed vi ne povas trompi la atendojn de fatalaj decidoj!
  Estas eliro el ĉiu labirinto, sed ne unu kiu konsistas el la implikitaj ĉirkaŭvojoj de malsaĝulo!
  Nur tiuj, kiuj estas konfuzitaj en la elekto de vojo, povas esti konfuzitaj!
  Rusoj foje estas submetitaj al la granduloj, sed neniam cedas al la sensignifaj!
  Submetiĝi al inda homo ne estas honto, kaj sekvi kompason ne estas humiligo!
  Vi devus komenci batalon nur kiam ĝi jam estas venkita! Sed rifuzi batali jam similas perdi!
  Vi povas perdi nur en unu kazo, kiam gajni estas ebla nur hazarde!
  La sola afero pli valora ol venka fino estas la komenco de nevenkebleco!
  Fidu je Dio, sed ne forgesu kontroli la fuzeon!
  Dio estas la plej forta kaj plej riĉa garantianto, sed li estas ankaŭ la plej senrespondeca!
  Homo ne povas postuli ion de la Ĉiopova per laŭta voĉo, sed flustre li povas peti ĉion, sed nur sen la ŝanco esti aŭdata!
  Vi povas ĉiam venki, sed vi povas perdi nur unufoje, ĉar ripetaj perdoj indikas mankon de pacienco en lernado de malsukceso!
  Silento estas ĝuste tia ornugeto, kiu ne bezonas poluradon!
  Talentoj estas maloftaj, sed metitaj de la naturo tiel "arte" ke ili ĉiam aperas malloke!
  En la infero ne ekzistas timo al ŝanĝo, kvankam ĝuste la timo al ŝanĝo kondukas al la infero!
  La vojo al la altaĵoj de venko estas facila kiam la pezo de malvenkoj estas mergita en la marĉo de la cindro de viaj malamikoj!
  Ne ĉiuj povas pardoni malamikon, sed ĉiu vera soldato devus rifuzi nemerititan kompaton!
  Ne malutilas esperi, sed perdi esperon estas la plej detrua afero!
  Provoj estas ĉenoj, kiuj ne lasas tro malpezajn pensojn vaporiĝi!
  La ŝarĝo de respondeco estas peza, sed frivolemo kondukas al eĉ pli gravaj sekvoj!
  Espero mortas lasta, viro sen espero estas mortinta ekde la komenco!
  Materio povas esti forta, sed nur spirito havas veran ĉiopovon!
  La malnobla estas ĉiam proksime, sed la perfekta estas eterne neatingebla!
  Kiu faras abomenaĵojn, tiu estas kanajlo, kiu kreas ion malnoblan estas krimulo... Kiu do estas la Kreinto Dio?
  La ŝnuro ĉirkaŭ la kolo ankaŭ estas fidinda subteno, kaj sen ajnaj kondiĉoj!
  La malfortuloj pagas per oro, la fortaj pagas per ŝtalo!
  Teknologio kompensas la mankon de inteligenteco nur en la ĉeesto de la racio, kiu direktas la entombigon de la malklerulo!
  Estas du aferoj komenciĝantaj per "C", de kiuj vi ne povas kaŝi: konscienco kaj morto! Vere, ĉi-lasta, male al la unua, povas esti gvidata de la nazo dum longa tempo!
  Ne timu forton - vi povas fariĝi pli forta ol la forta, ne timu inteligentecon - vi povas superruzi eĉ la plej inteligentan, sed timu malkuraĝon - ĉar ĝi ne permesas al vi uzi vian plej grandan forton kaj inteligentecon!
  La menso de iu alia povas esti pli bona ol via propra, la teroj de aliulo povas esti pli allogaj ol la via, la mono de aliulo povas esti pli dezirinda ol via propra enspezo, sed la potenco de aliulo neniam aspektas pli tenta ol via propra!
  Kvankam fremda potenco estas pli bona tiuokaze ol la propra, se la propra tute ne estas la propra, sed nur por la propraj parencoj!
  La spirito estas vere senmorta kaj vivdona, la materio estas mortema kaj mortiga!
  La karno estas stulta, ĝi volas glutecon, malĉastecon, plezurojn kaj ĝuojn, ofte koste de aliaj, kaj ĉi tio estigas militojn kaj rivalecon!
  En ĉiu homo estas ero de Dio, kaj ĉiu homo kapablas disvolvi ĉi tiun partiklon en si al Ĉiopovo. Sed se li samtempe estas morala mizero, tiu ĉi forto kreas demonon. La demona principo kondukas al detruo kaj sennombraj katastrofoj!
  Homo, kiu eltiras akran, trapikan najlon el seĝo, meritas multe pli da respekto ol tiu, kiu montras la obtuzan paciencon de ŝranko!
  Kvankam la bojado de hundo eble nur ridigas elefantojn, milita trejnado ne faru ridan aferon!
  Mi neniam estis mordita de insektoj, sed mi estis dolore vundita de homoj kun koro de krokodiloj kaj la instinktoj de piranoj!
  Vi povas facile verŝi krokodilaj larmoj, hurli kiel lupo, babili kiel pigo, sed la kuraĝon de leono kultiveblas nur per peniga laboro!
  Fizika sklaveco kondukas al la perdo de vivo, spirita sklaveco kondukas al senmorteco!
  Antaŭ vi estas legio da malamikoj, granda amaso da diversaj estaĵoj!
  Sed pli da problemoj venas de malsaĝuloj - stultaj konsiloj, ĉiaj senvaloraj homoj!
  Tiu, kiu havas sep vendredojn en semajno, estas plej susceptible al la influo de la medio!
  Balasto sur la fundo - la kapitano ne zorgas!
  Tempo estas juĝisto kaj prokuroro en unu persono. Ili venos silente - la tuta universo dormas. Ili regas homojn kiel tirstango, ĉiu, kiu estas kontraŭ ĝi, estos batata!
  Vi povas prokrasti ajnan decidon krom la sola, kiu kapablas pluvivi!
  Kiam Dio volas ŝerci, kreado krias! Kiam la Ĉiopova ne estas en humoro por ŝercoj, la kreado povas nur ridi!
  Kio estas la diferenco inter mortinto kaj dormanta persono? La fakto, ke la mortinto, male al la dormanta, ne zorgas kun kiu li kuŝas!
  Glavo estas kiel diko, pensu sep fojojn antaŭ ol vi enŝovi ĝin!
  Teni firme ne signifas premi tiel forte, ke via manplato malsekiĝas!
  Tamen, ne ĉio, kio briletas, estas oro, sed ĉio, kio briletas, povas esti transformita en oran rivereton en vian poŝon!
  Eĉ unu militisto sur la kampo estas nur militisto, kiam li havas multe da kuraĝo!
  La eltenado de la plej bona forto retenas la pasion de la malpotenca kolero de la malamiko!
  Vi povas fiŝi ĉion en la vivo, sed vi ne povas vivi kiel malbona homo!
  Ruza estas la patrino de venko, se ŝi ankaŭ havas ĉe si kavaliron de bonŝanco!
  Milito estas eterna virgulino - ĝi ne povas fini sen sango!
  Milito kun avida teno estas malĉastulino - neniam donas venkon senpage!
  Ĉiu homo estas kiel sablograjno en dezerto, sed male al la plej vasta dezerto, kiu havas randojn, ĉi tiu sablograjno ne havas limojn por mem-plibonigo!
  Kiam la dioj ridas, la mortontoj ploras, kiam la ridado de la dioj fariĝas tondra, la fino de malfortuloj estas ĉerkosimila!
  La plej altnivela teknologio estas senpova kiam uzata primitive kaj kiam oni lasas senĉese!
  Kio povas ŝiri la tapiŝon de steloj de ĝiaj ĉarniroj? Asteroido de homa stulteco!
  Sen la vipo de subpremo, estas neeble salti al atingoj kiuj alportas liberigon al la tuta homaro!
  Ju pli altnivela estas la cerbo, des pli forto-majura tordas ĝin!
  Almozulo ne estas tiu, kiu estas nudpieda en la korpo, sed tiu, kiu ne estas estro en la spirito!
  Malŝato al sekso naskas nesanajn moralojn!
  Humuro ĉe entombigo taŭgas kiel balrobo en tranĉeo!
  Kiu senlabore ne atingos sukceson, kiu frakasas iluziojn, tiu atingos la veron! La venkinto ĉiam pravas, eĉ se sukceso estas atingita per maldekstraj metodoj!
  La plej bona donaco de malamiko estas kiam li donas potencon al idioto!
  Kiu eltenas kolumon, tiu neniam fariĝos virĉevalo amata de virinoj!
  Libereco estas duoble alloga por tiuj, kiuj sukcesis sklavigi sian propran senton de maldiligento kaj nerespondeco!
  Kiu ofte subtaksas la kapablon de la malamiko kontraŭbatali, kaj la ŝancon rikolti valoran venkon malofte estos ricevita!
  Estas peco da kuko por ke iu, kiu amas kraĉi, mem kaĉos!
  Oni povas paroli multajn senfruktajn frazojn pri Dio, sed la utilaj faroj, kiuj venos el tio, estas mizero, kiu ne kreskos el akvumado per rivero de malplenaj vortoj!
  Gajnintoj estas juĝitaj laŭ siaj atingoj kaj trofeoj... malgajnintoj estas simple juĝitaj! La venkinto havas juĝiston de magistrato, la malgajninto havas kriman juĝiston! Oni povas pridubi la valoron kaj neceson de venko, sed malvenko ĉiam kaj sendube alportas nenian utilon!
  La sola avantaĝo de malvenko estas, ke ĝi instruas nin lerni lecionojn kaj kreskigi la semon de sukceso el la larmoj verŝitaj de amaraj eraroj!
  Se vi volas trompi vian malamikon, estu mistero ankaŭ por viaj amikoj!
  Se la plano de la malamika komandanto estas kiel malfermita libro, tiam ĝiaj paĝoj neeviteble makuliĝos per la sango de viaj kamaradoj!
  La gajnantoj juĝas sin, kunigante en si kaj la prokuroron kaj la advokato, sed ne ili faras la juĝon, sed la historion!
  Ju pli simpla la ruzo, des pli malfacile estas por la malamiko eliri el la sekvoj de ĝia uzo!
  La momento de efiko, kiel noto en melodio, sonoros iom pli frue aŭ poste, kaj ĝi estos malakordigita! Sed eĉ la fajfoj de la seniluziigita publiko ne aŭdeblas el la tombo!
  Kiam vi scias, kiu estas via malamiko, vi ne devos rekoni viajn amikojn en problemoj!
  Ne perdu la iniciaton, vi perdos la dolĉan mielon de venko kaj gajnos la amarecon de perdo! Kiam boksisto ŝanceliĝas, vi devas bati lin eĉ pli forte, alie viaj propraj membroj cedos!
  La malamiko velas, la vento de neniigo en lia velo!
  Kiu, naĝinte en batalo, dronos en flakon kaj brulos ĉe la radiko!
  Malpura magio, kiel sapoŝaŭmo, pikas la okulojn, sed ne la malamikojn!
  Herboj kreskas bone kiam aferoj malbone okazas kun la redukto de stultaj ĝardenistaj antaŭjuĝoj!
  La plej agrabla lernado estas sekso! Kaj plej grave, neniu rifuzos repreni la ekzamenon!
  Sekso estas la sola temo, kie ĉiuj strebas akiri pli da poentoj!
  Kio sekso kaj studado havas komune estas ke C estas pli bona ol D!
  Kaj nur solida numero unu estas la plej kontentiga takso!
  Kiu staras, kiam estas tempo por ataki, tiu ne staros firme kaj dormos en la tombo!
  Tiu, kiu ĉiam trovas sin en blokiĝo en la vivo, estas tiu, kiu elĵetas obscenaĵojn!
  Tiu, kiu iras unua kun atuto, estas nur ridindaĉo por homoj!
  Ĉiu, kiu volas alveni ĝustatempe por la premia ceremonio, devas malavare sendi donacojn en formo de vangofrapoj!
  La vakuo ne krevos, la suno ne furzos!
  La kuglo ne estas malsaĝulo, sed la malsaĝulo, kiu pafas kaj maltrafas!
  Ĉiu, kiu rifuzas helpi homojn, malŝparas la tempon donitan de la Sinjoro por la pekliberigo de pekoj kaj pento!
  La morto neniam forgesas, eĉ tiujn, kiuj foje estas forgesemaj!
  Forta militisto, eĉ sola, alportas pli da utilo ol aro da malfortuloj, same kiel unu akra rikoltilo tranĉas tutan kampon da spikoj!
  Sed foje, eĉ inter la spikoj de malforta armeo, la serpobatiro povas trafi pavimon de malagrabla escepto!
  Se paco, do malavara festeno, se milito, do venka taso da vino!
  Kiu estas mallerta en militaj aferoj, tiu estas mallerta kadavro en la lito!
  - Bona militisto estas spiono ĝuste tiom kiom ĝi helpas brodi kaj venki! Bona spiono estas tia militisto, ke ĝi ne malhelpas lin mortigi kaj eviti malvenkon!
  Estas facile perdiĝi en la varmego de batalo kiam vi perdas vian trankvilon pro trejnado!
  Vi povas venki per kruda forto, sed sen subtila diplomatio vi ne konservos la fruktojn de venko!
  En milito estas du problemoj: trovi la kaŝitan malamikon kaj eviti la tenton enterigi vian kapon en la sablo!
  Ne eniru la veturilon de la caro, almozulo, vi ne respondecos pri miloj kaj rako!
  Krueleco estas necesa por atingi rezultojn - ne indulgu la malamikon, kiom ajn malforta li estas!
  Pli bone estas pluvivi sen lerni ion nenecesan ol morti, lerninte ion, kio ĉiuokaze ne estos necesa por vi!
  Homo ŝatas meti ĉion en amason, krom tiuj problemoj, kiujn li pretas forgesi! Tamen plej ofte problemoj falas sur la forgesemulojn!
  Kiam oni diras, ke ili ŝatas ĝin, ne necesas rapidi, tuj decidi, alie via gorĝo povus sufoki!
  Vi ankaŭ bezonas scii kiel perdi, sed precipe gravas ne scii kiel perdi!
  Atako estas kiel postvento en velo, nur kiam ĝi plifortiĝas, ĝi rompas aliulajn mastojn!
  Vi ne povas aĉeti vivon per kapitulaco, kaj hontinda ekzistado estos donata al vi senpage!
  Kiu estas kruela al homoj, tiu mem fariĝos ĵeleo, formanĝita de diabloj en infero!
  Akre pafanta kaŝpafisto, li plej ofte maltrafas kiam surteriĝo sur la plej larĝa flughaveno de la submondo!
  Atako ĉiam estas pli efika ol defendo, ĉar vizaĝo de pugno estas malbona bloko!
  Kiu ne hezitas kontraŭbatali, tiu rapide venas al bonŝanco!
  La plej sensenca kaj malŝparema tempoperdo estas distro, sed se ne estas tempo por ĝi, la pago por utila agado jam superas raciajn limojn!
  La plej sensenca afero en la vivo estas distro, sed sen distro la vivo ne havas signifon!
  Paŝtisto devas kompreni la ŝafon, sed ne pensi kiel ŝafoj!
  La reganto devas esti unu el siaj por la bono de siaj regatoj, sed fremda al la malfortoj kaj superstiĉoj de la homamaso!
  Ĉiuj falas - nur la spirite altigita leviĝo!
  Kiu ne kalkulas obusojn, tiu maltrafas la batalon!
  Ĉiu pafo estas kalkulita, la fortuno alte estimas scion!
  Infanaĝo estas kiel la malfermo en ŝakludo, ĝi formas la ludon entute, sed male al ŝako, ĉiuj volas reiri kaj neniam forlasi la malfermon denove!
  La malvarmo ne timigas, se via koro brulas kaj via kapo estas plena de glacia trankvilo!
  Vi povas pluvivi per frostigado de problemoj aŭ emocioj, sed vi ne povas vivi se viaj sentoj malvarmiĝis!
  Ŝakalo povas venki tigron, se ĉi-lasta estas ŝakalo en batalo kaj tigro en elektado de kontraŭulo!
  . ĈAPITRO #15.
  Pavel-Lev vekiĝis kaj oscedis... Post kio li petolis dum kelkaj horoj kun belaj knabinoj. Mi faris multajn aferojn kun ili. Post kio li elĉerpiĝis kaj ekdormis:
  En la dezerto estas neniu bruado, nur sonoj de diversa volumeno...
  La He-123 preskaŭ silente flugas direkte al siaj celoj ... .
  Unu el ili eĉ faligis bukedon da paperaj floroj.
  Ŝela (ŝi elŝovis la kapon el la gvattureto kaj rajdis malkaŝe, alie esti en la varma tanko estus torturo) respondis surprizite:
  - Ve, kaj ĉi tiuj maljunuloj estas ĉi tie?
  Magda montris sian fingron al la ĉielo kaj respondis:
  - Vi konas biplanojn, du paralelaj flugiloj kreas pli aerdinamikan tiriĝon, sed ili ŝvebas pli bone kaj havas pli malaltan rapidecon dum plonĝado. Tio estas, kiel atakaviadilo, se ne estas batalantoj proksime, tiam ili estas sufiĉe efikaj. Nu, post la malvenko de Malto kaj serio de niaj atakoj, la britoj havas nenion por kovri la ĉielon super Egiptujo. Do la decido uzi la He-123, la lastan aviadilon de biplana dezajno, devas esti nomita racia kaj, entute, pragmata. - La ruĝharulo ne povis rezisti doni komplimenton. - Vere parolas pri la genio de ĉi tiu Fuhrer!
  Ŝela saltis alte en la aeron, kaptis la paperbukedon kaj ĝoje rimarkis:
  - Ve! Ĉio por la fronto, ĉio por venko!
  Filela ŝajne ĵus vekiĝis kaj oscedis. Ŝi notis per intence languida tono:
  - Tamen estas tiel varme en la tanko, ĝia ventolado apenaŭ funkcias. La usonanoj ne rimarkis ion.
  Magda prudente diris:
  - Niaj tankoj ankaŭ ne havas ĉion planitan. - Ŝi aldonis kun granda ĝeno, farante vizaĝon, piedbatante sian nudan kalkanon kontraŭ la iomete eluzita brikokolora kiraso.
  - La Cromwell kaj Matildas ankoraŭ havas ventoladon, kvankam ne ĉiuj, sed ĉi tie la tanko klare ne estas adaptita al la dezerto. Estas ankaŭ surprize, ke liaj motoroj ne blokiĝis.
  Filela malestime snufis:
  - Usono havas la plej malnovan lernejon de aŭta inĝenierado. Kaj kompreneble la motoroj mem ne estas malbonaj, nur estas kvin el ili, ne unu.
  - Sed ĉi tio pliigas la traviveblecon de la tanko en batalo! - Ŝela notis. - Kvankam eble tio faras la tankon mem pli malfacile kunvenebla.
  Filela, volante montri sian erudicion, aldonis:
  - Sed ankaŭ estas pli malfacile ripari. Kvankam eblas veturi kun unu aŭ du paneoj.
  Magda rimarkis aviadilon malproksime super la linio, je tio eleganta, kaj fajfis:
  - Kia miraklo estas ĉi tio?
  Shella mallarĝigis la okulojn kaj diris:
  - Spitfires, flugantaj de oriento al okcidento, tri el ili... Eble ili estas eĉ niaj.
  Magda malkonsentis:
  - Ili povus esti niaj, sed... Vi povas rekoni anglan piloton laŭ la maniero kiel li flugas la aviadilon. Jen, rigardu pli detale. Ĉi tio estas tipa brita stilo! Do...
  Shella ame tuŝis la masivan maŝinpafilon. Ŝi karesis la dikajn maŝinpafilojn zonojn kaj diris kun ĝojo:
  - Ĉi tio estas ataka kalibro 13.7 Ni povas provi pafi ĝin!
  Filela kontraŭis:
  - Kial vi estas tiu, kiu pafos? Mi havas pli da sperto!
  Magda grumblis reen en la plej feroca maniero:
  - Lasu Ŝela fari la pafadon! Li terenbatas per la unua pafo kaj sen ia sperto.
  La blonda terminanto reĵetis siajn harojn kaj kisis la maŝinpafilon:
  - Karulino, bonvolu ne lasi min! Trafi!
  La maŝinpafilo pafas... Kaj malgraŭ la alta altitudo, la Spitfire ekbrulas, la Ŝelo daŭre pafas, la dua brulas, kaj la tria eksplodas. Bang, kaj fajra bulo, aŭ pli ĝuste malgranda pilko en tiu distanco, ekflamis en la ĉielo.
  Magda fajfis:
  - Majstra! Kaj kiel vi faris ĝin?
  Ŝela respondis modeste:
  - La Spitfire estas batalanto, ne atakaviadilo, ĝi havas malfortan protekton de malsupre. Se vi trafos ĝin ĝuste, la maŝinpafilo trapikos la benzinujon.
  Filela aldonis:
  - Cetere, la motoro de ĉi tiu modelo estas tro brulema kaj fajrodanĝera. Ne estas malfacile ekbruligi! Do la ĉefa afero estas bati la fuzelaĝon per malforta ventro. Neniu miraklo, nur matematiko kaj kalkulo!
  Magda, malgraŭ tio, aldonis:
  - Ŝela ankoraŭ estas bona knabino.
  La kolera voĉo de komandanto Gayla aŭdiĝis per la radio:
  - Kiel vi kuraĝas pafi sen ordono! Estas bone, ke tie sidis vere britoj. Kaj se ĉi tiuj estus niaj sur kaptitaj aviadiloj, aŭ eĉ pli lupaj knabinoj. Vi vidis, kiel parto de mia kompanio surgrimpis kaptitajn flugilhavajn ĉevalojn!
  Ŝela, duonŝerce, sed ĉiam estas iom da vero en ĉiu ŝerco, respondis:
  - Mi ĉiam sentas niajn ulojn per mia koro! Kaj kiu estas fremdulo, ne estas mia!
  Magda aldonis, precipe en sia tono, per profunda basa voĉo:
  - Kaj kiom da tiuj ĉi tri niaj infanoj povus pafi? Ĉu vi pensis pri ĉi tio?
  Kapitano Gayla kolere respondis:
  - Kiam estos paŭzo en la bataloj, vi respondos pri via malmodesteco! Intertempe, batalu se vi povas! Kaj mi vidas, ke vi povas!
  La pejzaĝo ĉirkaŭe ne estis tre diversa: dezerto, dunoj, kelkaj forlasitaj transirejoj. Ni ankaŭ renkontis araban vilaĝon. Tie estis angla kamiono, kvar motorcikloj kun kromĉaroj. Tiuj ĉi estis finitaj en kvin sekundoj, oni eĉ ne povas nomi ĝin bataleto, nur masakro.
  Nur pli proksime al la periferio de Port Said ili finfine renkontis transirejon kiu ankoraŭ ne estis forlasita kaj eĉ la ŝajnon de du pilolujoj. Unu el ili ŝajnas esti eĉ farita el marmoro kaj havas kvin kanonojn.
  Magda prede lekis siajn skarlatajn lipojn:
  - Jen, fine, ni havas seriozan laboron! Alie ni nur plukas ĉerizojn! Ne estas milito, sed karnavalo - mi esperas, ke la diablo ne disŝiros ĝin!
  Ŝela ŝercis afable:
  - Kaj li kutime vomas aŭ pro feliĉo aŭ pro lunbrilo!
  Magda, kiel ina putoro, komentis sarkasme:
  - Kaj iom da lunbrilo por ekiri, poste iom da vino por fini!
  Tamen eĉ ĉi tie la batalo montriĝis mallonga unu salvo por malfunkciigi la kanonojn, kaj la maŝinpafiloj falĉis tricent infanterion; Nur unu anglo sukcesis ĵeti obuson. La ŝrapnelo trafis la kirason de la Kromvelo, kaj unu ŝiris la pantalonon de la nigrulo, deŝirante lian dignon. La lupaj knabinoj ekridis, kaj Magda ŝercis:
  - Jen kiel ni plenumas nian elektan funkcion!
  Filela aldonis:
  - Kastri la malsuperan!
  Nur Ŝelo kompatis la soldaton. Kaj ĝenerale, ĉi tiuj uloj estis en la malĝusta loko en la malĝusta tempo. Jen bunkro, kiu, kiam la konkoj trafis ĝin, disformiĝis kiel malnova ŝuo sekiĝanta. La muroj estas dividitaj en larĝajn fendojn, kiujn vi volas kapti kaj droni. Kaj ĉi tio estas vere timiga. Aŭ la grimacoj de la murditaj knaboj, plejparte junaj, eĉ se ili estis plejparte koloraj homoj. Ĉi tio estis la rezulto de milito komencita de Dio scias kiu. Kvankam jes, Britio unue deklaris militon al Germanio kaj pagos por ĝi. Sed nur peonoj mortas, kaj Churchill plej verŝajne sukcesos eskapi sur boato ie en la ĝangalon aŭ Usonon. Kaj patrinoj estos korŝirita pro siaj filoj. Tamen, eble venos la tempo, kiam homoj ne nur ĉesos mortigi unu la alian, sed venkos maljunecon, kaj...
  Ŝela demandis al Magda:
  - Sed ni estas inteligentaj, ni legis multe da sciencfikcio. Respondu, kiel la potenco de scienco povas esti uzata por revivigi mortintojn?
  La ruĝhara diablo ŝercis sarkasme:
  - Kaj vi ne kredas je la releviĝo de Kristo, kiu venos kaj relevigos ĉiujn mortintojn?
  La blonda lupino tuj estis trovita:
  - Plejparto de la profetaĵoj en la Biblio estas pura alegorio. Tial oni diras, ke Kristo releviĝos, sed fakte homoj revivigos siajn fratojn kaj prapatrojn per racio, per Jesuo. Sed kion diris la apostoloj - la Sankta Spirito predikas, fakte estas subkomprenate, ke homoj, kiuj estas movataj de la Sankta Spirito, predikas!
  Filela ridis:
  - Kaj kio? Havas sencon! Ĝi ankaŭ povas esti interpretita tiel!
  Magda pruve oscedis:
  - Do pri kiajn fabelojn ni diskutos? Kaj jen venas nova batalo...
  Shella ŝajnigis esti surprizita:
  - Ĉu vi ne volas scii, kio atendas vin post la morto? Aŭ ĉu vi kontentas pri obtuza neekzisto?
  La fajromilitisto vigliĝis:
  - Kaj ĉar vi tiel starigas la demandon, do jes, ankaŭ la vivo post la morto estas tre interesa por mi. Ĉi tio estas io, pri kio ni certe povas paroli, kvankam...
  Filela subite interrompis:
  - Kion vi volas? La temo estas plej interesa. - La blondulino kun pli granda kadro ol aldonis ŝia kunulo. Aŭ pli ĝuste, ŝi ŝanĝis la temon. - Ekzemple, multaj, inkluzive de bravaj Wehrmacht-oficiroj, kredis, ke komencante militon kun la Aliancanoj, la Fuhrer komencis senesperan aferon. La malamiko havas potencan defendlinion, multajn koloniojn kaj rimedojn. Kaj ni ne havas multajn el la krudaĵoj, kiuj estas tiel necesaj por milito. Jes, la nigruloj de la malamiko grasiĝis kaj havas multe pli da ekipaĵo sur la dorso ol ni!
  Shella rapide aldonis:
  - Jes, mi mem vidis, ke la germaninoj ploris pro ĉagreno, kiam ili eksciis, ke Britio deklaris militon kontraŭ ni. Estis, kiel mi povas diri...
  Magda, kun moka rido, sugestis:
  - Io kiel trankvila paniko!
  Shella kapjesis feliĉe:
  - Ĝuste tiel, ĝuste tiel!
  Filela daŭrigis, ruze ridetante:
  - Kial do ni ne supozu, ke se nia granda nacio, gvidata de la plej granda genio de ĉiuj tempoj kaj popoloj, kapablis krei tion, kio ŝajnis neebla, tiam ankaŭ la scienco povos atingi la altaĵojn!
  Magda kriis je la supro de siaj pulmoj:
  - Jes, jen brila supozo! Nu, mi havas kelkajn pensojn pri ĉi tiu afero!
  Filela ŝajnigis esti surprizita:
  - Ĉu vere estas tiel? Kaj mi estas tiel naiva, vi vidas, mi ne sciis!
  Magda, ignorante ĉi tiun pikon, komencis klarigi:
  - Unue, estas tute eble, kiel priskribis multaj sciencfikciaj verkistoj, komencante de Mark Twain, kaj eĉ pli frue, tempovojaĝadon. En ĉi tiu kazo, vi povas preni homon el la pasinteco en la momento, kiam li mortas, kaj preni lin en la estontecon.
  Shella forte suspiris:
  - Sonas bele, sed se ili ne trovos kadavron, tio levos grandajn, ne, grandegajn suspektojn, precipe se ĝi estas farita amasskale.
  Magda balancis la kapon:
  - Ne, ĉi-kaze ĉio povas esti farita tre pure, nome lasi biomodelon anstataŭ mortiginto aŭ eĉ mortinto pro maljuneco aŭ malsano. Post ĉio, reprodukti fizikan kopion de homo estas tute en la potenco de scienco en la estonteco, kaj mi kredas ne tro malproksima!
  Filela ĝoje ekkriis:
  - Kaj kio? Ĉi tio havas sencon! Ĉiuj miaj mortintaj amikoj fakte ne mortis, sed estis transportitaj en la estontecon en la momento de la morto. Kaj nun ili ĝuas la mondon, aŭ pli ĝuste la universon, kie la Tria Reich estas mega-universala imperio!
  Magda intence grimacis:
  - Nu, nu! Ĉu vi pensas, ke eblas translokigi vivantan homon en la momento de la morto tiel nerimarkite de la ĉirkaŭaĵoj?
  - Kial ne! - ekkriis Magda. - Ja ekzistas arto maski. Kaj en la malproksima estonteco ĝi estos perfektigita. Do, movoj en la spaco, kiuj estas por ni nerimarkeblaj, estas tute eblaj!
  Filela eĉ aldonis:
  - Kaj supozi alie estus simple tute manko de dialektika pensado. Tio estas, nur putra konservativulo povas pensi alie!
  Shella ne trankviliĝis:
  - Kaj se li estas homo kaj mortis pro malsano aŭ maljuneco?
  Magda metis la fingron al siaj lipoj kaj ruze flustris:
  - Ne vere! Jen la afero, li ne mortis! Neniu, almenaŭ neniu el la indaj homoj, iam mortas por momento. Ni, veraj arjoj, estas esence senmortaj kaj vivas eĉ en okazo de morto. Kiu esence ne ekzistas! Nu, por rejunigi aŭ kuraci iun ajn, eĉ la plej senespera malsano estas kuko, elementa afero por la scienco de la estonteco, precipe por la arja scienco! Tio estas, neniu iam vidos morton!
  Shella ridis nervoze:
  - Nu, jes, kaj niaj korpoj eĉ ne estos faritaj el proteino!
  Magda, kun la fervoro de akademiano, konfirmis:
  - Kompreneble, ne proteinaj! Post ĉio, proteino estas la plej malstabila elemento en la naturo. Kial perfekta arjo estu farita el proteino?
  Ŝela moke ridetis:
  - Kaj el kio konsistu vera arjo, se ne proteino? Eble el ŝtalo, ne, eĉ ne pli bona ol titanio, sed ne klaras kiel fleksi la membrojn en ĉi tiu kazo.
  Filela sugestis:
  - Eble ĝi estos likva titanio, aŭ ia likva kristala strukturo?
  Magda vigle skuis la kapon:
  - Ne vere! Mi pensas, ke ĝi estos malsama. Ĉu vi scias, kio estas plasmo?
  Filela, antaŭ ol Ŝela, preskaŭ kriis:
  - Jes, plasmo venas en malsamaj tipoj; Estas sanga plasmo, kaj estas la plasmo, kiu formiĝas ene de steloj kiel rezulto de termonuklea reago.
  La vizaĝo de Magda prenis la aspekton de scianto:
  - Jen vi iras! Nun imagu superplasmon, aŭ pli precize substancon, por kiu mi elpensis originalan nomon: princeps-plasmo! Kaj per ĝia helpo vi povas akiri tiajn mirindajn ecojn de la korpo... Eĉ ne fabela, sed hiperfabela!
  Shella demandis denove:
  - Kial estas la nomo princeps-plasma?
  Magda volonte klarigis:
  - Tial princeps en la latina signifas unua aŭ ĉefo! Ekzistis eĉ koncepto de principato. Kaj tia substanco kapablas je tiaj aferoj... Ekzemple, ŝanĝi grandecojn, kaj ĉerpi pli da energio el unu atomo ol mil metagalaksioj kun ĉiuj steloj kaj planedoj. Aŭ eĉ pli malvarmeta...
  La rezonado, kiu estis sufiĉe interesa, estis interrompita de la minaca krio de Gayla:
  - Estas malamikoj antaŭen! Nun estos vera batalo!
  La knabinoj, forigitaj de konversacio, kiu konfuzis ia ajn imago, ne rimarkis, kiel ili troviĝis en Port-Said, tiutempe la plej granda urbo en Egiptujo kaj ĝia fortikaĵo (Kairo ankoraŭ estis en la fono!). La urbo mem, kun sia abundo da antikvaj konstruaĵoj kaj monumentoj ĉiaspecaj, kelkaj tiel skandalaj, ke oni demandas, kiel ili ne estis detruitaj de la puritane edukitaj araboj, estis mirinda. Sed ĉi-foje la knabinoj ne havis tempon por admiro. Kaj antaŭ ili vere estis malamikoj, kaj en granda nombro. Ekipaĵoj ĉiuspecaj, tankoj, memveturaj pafiloj, kamionoj, abundo da infanterio. Sed estas klare, ke la britoj kaj iliaj multnombraj koloniaj trupoj estas timigitaj. Estis simple paniko. En kelkaj lokoj en la urbo jam brulis fajroj kaj karbiĝis kaj kuglo-truitaj kadavroj kuŝis ĉirkaŭe. Estis klare, ke la amantoj de aveno estis pretaj forkuri al la luno por eviti la brutalan premon de la germanaj trupoj. Sed ĉi tie la malamiko jam estas proksima, precipe la atakaviadiloj, Ju-87 kaj He-123, bombaviadiloj Ju-88, kaj Do-217 marteladis senhalte. Kaj kun mirinda precizeco, ne volante maltrafi. Ne estis anglaj aviadiloj videblaj.
  Miloj da anglaj soldatoj kaj centoj da kamionoj, dekoj da tankoj similis al plebo, aŭ al timigita cigana tendaro persekutata de senkompataj inkviziciistoj. Kvankam la "Ciganoj" havas tro da metalo. Sed estas tro da tumulto kaj kriado.
  Gayla ordonis:
  - Eĉ pli proksime! Ni trafu ĝin plene. Antaŭ ĉio, ni devas elpreni la tankojn, ili estas la solaj, kiuj ankoraŭ povas skrapi. Mitraloj estos uzataj por infanterio kaj kamionoj!
  Ŝela subite sentis, ke ŝia koro forte batas. Alproksimiĝas la momento de la granda rikolto, kiam finfine...
  - Fajro! - Komandanto Gale muĝas (kia malbona kutimo, por krii tiel, lerta komandanto bezonas trejni siajn subulojn por obei sen kriado).
  Ne eblas maltrafi de mallonga distanco, la salvotondras, la malantaŭa kaj antaŭa kiraso de la anglaj tankoj krevas kiel oleovezikoj!
  Magda krias:
  - Tiel ni donis ĝin al ili!
  Kaj tiel komenciĝis... La angloj kaj iliaj solduloj trovis sin en stato de ekstrema paniko, en ĝia plej sovaĝa esprimo. Kelkaj el la soldatoj forkuris, kaj multaj eĉ sendistinge malfermis fajron, trafante unu la alian! Ĉi tie unu el la nigruloj komencis svingi larĝglavon, tranĉante siajn plej proksimajn partnerojn. Kaj tiam, en ekstazo, li hakas sin sur la kruro! Ĉi tio estas vere horora rakonto. Brrr... Kelkaj el la lastatempe kuraĝaj kaj harditaj britaj batalantoj komencis sangi el la buŝoj pro timo, eĉ sen esti trafitaj de la germanoj.
  Nu, la knabinoj, kompreneble, ne perdis tempon. Ili pafis furioze, laŭvorte plenigante ĉion per plumbo. Ŝela pafis el du maŝinpafiloj samtempe kaj vidis, kiel la falĉitaj vicoj falis sub ŝiaj batoj. Cetere, la komparo kun la batoj de rikoltilo estas tro malforta ĉi tie, konsiderante la agreseman laboron de la aliaj knabinoj, estis laboro de mil furaĝo-rikoltistoj; Se iu volus establi eĉ la plej bazan ordon ĉi tie, li ne povus! Mi simple ne povis, io tia estis neebla en tia kaoso! Kaj la knabinoj frakasis, liberigante la ĵetaĵojn kun la maksimuma ebla rapideco, ili servis kaj preterpasis ilin rapide, do kontraŭe al la absurda opinio pri la virineco de blonduloj, ili montriĝis alkutimiĝintaj al ĉio. Kaj tiam de supre denove venis la "Stukas" (malestimate moknomitaj "sandpipers" sur la sovetia fronto, la Ju-87). En la sama tempo, ekzistas ankaŭ la surda velado de sirenoj kaj la muziko de Wagner. Ĉio ĉi faras tian impreson sur la Oatmen kaj iliaj lakeoj. Kaj la finitaj knabinoj povas nur pafi kaj detrui kiel eble plej rapide. Rikoltu viajn rikoltojn kaj provu ne malfrui por preni la dolĉaĵojn de la tablo. Kiam ili pafas el tankoj, fragmentaj konkoj estas imponaj. Sed kiam grandkalibraj maŝinpafiloj pafas, disŝirante soldatojn, ĝi trafas la cerbon duoble.
  Kaj ĉi tie, de supre, multenombraj, sed malgrandaj bomboj falas. En Sovetunio oni nomis ilin "kristnaskaj ovoj". Ili pruvis esti tre efikaj en atakoj sur flughavenoj, difektante multajn aviadilojn samtempe kaj kovrante ilin per mortintotuko.
  Sed en ĉi tiu mondo, milito kun Sovetunio ne povus esti evitita, same kiel la batado ne povus esti evitita, kaj Anglio nun bezonas testi sur si la diablan inventon de la germana scienco. Sperti ekstreme severan efikon. En ĉi tiuj kondiĉoj, ne plu eblas rezigni, sed prefere morti. En la kapo de la sprita Magda estas originalaj pensoj kiel gregoj da ĉevaloj;
  La ideo en milito estas la celo, la efektivigo estas la pafo, la rimedoj estas la kuglo!
  Arto petas viktimojn, milita arto eldevigas ilin!
  Milito estas mortvivo, kiu estas malagrabla desegni, kaj duoble abomena admiri!
  Morto estas kiel bastono por blindulo, ĝi helpas senti la perspektivon, sed kaŝas la detalojn!
  La planto velkas sen pluvo, do la penso velkas sen ribelaj impulsoj!
  La senmakula mondo estas kiel vakuo, kaj des pli kiam ĝi estas malplena!
  - Fantazio kreskigas flugilojn, dubo forĝas katenojn!
  Kiu muĝas per muĝado, tiu ĵetos malsupren sian ŝildon pro timo!
  Laŭta voĉo estas blufo - timi ĝin estas peko!
  Mondo sen fikcio estas kiel kaĉo sen butero, nur la postulo pri freŝeco estas eĉ pli strikta!
  Blankaj haroj estas simbolo de pureco, kaj malbonaj pensoj estas ĉiam malpuraj, stulta kapo estas kovrita de la inko de malnobleco!
  Sklavo ne estas tiu, kiu portas ferajn ĉenojn, sed tiu, kiu havas lignan kapon!
  Religio estas nigra suno: el kiu racio velkas, pensoj sekiĝas, superstiĉoj ĝermas!
  La malvarmeto de politikisto estas kiel la stirilo de aviadilo, sen la ŝtopklako de nedecidemo!
  La vivo estas ĉeno, kaj la malgrandaj aferoj en ĝi estas ligiloj - vi ne povas ignori la gravecon de ĉiu ligo! Sed vi ne povas loĝi pri la etaj aferoj - alie la ĉeno envolvos vin!
  Honesta ŝtelisto estas pli bona ol mensoga detektivo, majstra ŝlosilo el oro pli valoras ol mankatenoj el feko!
  Indiferenco ne estas la plej bona kiraso laŭ protektaj propraĵoj, sed ĝi estas la plej pagebla por fari!
  Ĉi tio kompreneble estas mojosa, eĉ tro mojosa, ekstermi ĉiujn, kaj ankaŭ havi tiajn aferojn en via kapo, sed ĝi eĉ ne malhelpas mortigi malamikojn. Kaj dum la batalo progresis, la saltoj de aforismoj nur akcelis;
  Pasero povas superpepi aglon, sed ne kapablas beki milvon!
  Bonvolemo estas mola, sed ĝi ligas la grajnojn de persona intereso pli bone ol ajna cemento!
  Doloro estas la alia flanko de plezuro, nur kun multe pli granda deziro turni sin al vi!
  Tiu, kies spirito ne trovas pacon, kaj kies karaktero estas turmentata de kruelaj provoj, turmentas lian karnon!
  Por kuraĝuloj - kuraĝa morto, por malkuraĝulo - strikta fuĝo, por tiuj, kiuj faras nek tion nek tion - senpaga porcio en kaptiteco.
  Sangaj malamikoj diferencas de dinamito nur pro foresto de detonaciilo!
  Montri kompaton en milito estas kiel salado de kuko, kaj kompato estas kiel piprido de kukaĵo!
  Ne la musoj, kiuj kantas en la lirika salono, estas timigaj, sed tiuj, kiuj grincas en via kapo!
  La personeco de homo estas kiel senfunda puto, kiam ĝi estas en la centro de potenco, ĝi povas suĉi en la tuta lando!
  Milito estas loterio, nur la gajnoj estas pagataj per larmoj kaj sango, kaj ne estas translokigitaj interrete!
  Ĉiuj landoj prepariĝas por milito, sed neniu povas plani venkon!
  Eĉ en la infero oni bezonas konektojn, sed en la ĉielo oni bezonas tegmenton!
  La submondo havas siajn avantaĝojn, ŝanĝi vian loĝlokon ne estas timiga!
  Malforteco estas fratino de perfido, perfido estas patro de venĝo!
  Mensogo estas maldika ŝnuro, kiu, depende de la akreco de la menso, povas eltiri vin el la abismo aŭ streĉi ĉirkaŭ via kolo!
  La diferenco inter trompo kaj elpensaĵo estas nur en la motivo, kaj ne ĉiam komerca!
  En la submondo, vi povas timi ĉion krom ekzilo!
  Ĉio estas ebla krom la neebla, kio estas neimagebla!
  En la arto de la scio estas nur du senesperaj aferoj: provi klarigi homan stultecon kaj kompreni la logikon de la Supera Dio!
  La menso disvolvas kiel muskoloj per trejnado, nur ĝi ne streĉiĝas!
  La mono estas papero, sed ili trudas feran diktatorecon!
  Ĝentila lango kaŝas malbonajn pensojn pli bone ol haŭto de ŝafo kaŝas dentegojn!
  Kiom ajn mola estas la ŝafa lano, ĝi ne povas mildigi la akrecon de la lupaj dentegoj!
  Alkoholo estas la plej atingebla mortiganto, sed bedaŭrinde ĝi mortigas ne nur la klienton!
  La kuraĝulo mortas nur unufoje, sed vivas eterne: la malkuraĝulo mortas nur unufoje, sed vivas nur unufoje!
  La plej bona maniero sufoki la voĉon de la racio estas la sonorado de klingoj, precipe se la kialo ne estas ega!
  Vi ne povas venki sen perdi, sed vi povas perdi sen gajni!
  Malvenko estas juĝisto, kiu malakceptas apelacion kaj ne permesas al la advokato paroli!
  Bato al la aero estas ofte la plej mortiga, ĉar ĝi forprenas oksigenon kaj skuas la imagon!
  La doloro de mono estas malsama en tio, ke kiam iu alia havas ĝin, ne estas deziro alproprigi ĝin, sed kiam vi havas ĝin, vi rifuzas dividi ĝin!
  Bona reganto ne faras novajn malamikojn, same kiel ŝparema posedanto ne bredas kromajn pulojn!
  Bati bastardojn estas kiel trafi golon, nur la juĝisto-leĝo nomas punon en la malĝusta tempo!
  Se vi volas fariĝi Dio, ne estu simio en scienco, blinde imitante la naturon!
  La malforteco de la homaro estas nescio, forto estas scio, potenco estas la kapablo pensi ekster la skatolo!
  Homo ĉiam mensogas, eĉ kiam li diras la veron, ĉar la ekzistado mem estas trompo!
  Ne ĉiuj povas esti gvidanto, ĉar gvidado implicas antaŭi la plej malbonan!
  Teknologio dum milito estas kiel knabo eniranta la unuan klason - vi devas kreski kaj plibonigi viajn sciojn!
  Ĉiuj perdas, nur kelkaj venkas, nur homa egoismo estas nevenkebla, ĝi tro lerte maskas sin kiel raciismo!
  Pli bone estas enterigi laŭ la sono de la Marsejlezo ol vivi laŭ la sono de funebra marŝo!
  Vulpo en kaptilo povas nur rezigni sian haŭton, sed persono en kaptiteco povas nur rezigni haŭton kaj ostojn!
  Malvenko estas kiel misa infano, neniu rekonas ĝin kiel sian, sed ne ekzistas eskapo de ĝi!
  Senlaboreco estas la plej danĝera formo de perfido ĝi ne postulas ajnan diplomatian kapablon aŭ financan elspezon de la malamiko!
  Militisto estas pli grava ol kirurgo, li ne savas la mortan korpon per klingo, sed fortranĉas la fizikajn katenojn de la animo!
  Rifuzante almozulon vi savas vian poŝon, sed prirabas vian animon!
  La plej malbona afero pri milito estas, ke vi ĉiam estos seniluziigita pro ĝia fino kaj laca pro ĝia kurso!
  Stulteco estas la plej granda malvirto, precipe ĉar potencaj mondoj kuraĝigas ĝin!
  Timo estas eta morto - konkerante ĝin ni proksimiĝas al senmorteco!
  Milita ruzo valoras pli ol oro, sed pli malpeza ol plumoj, ĉar la komandanto portas ĝin en la kapo!
  Kiam temas pri ĉevaloj kaj pantofloj; Ilia blanka koloro indikas kompletan nekongruon!
  La potenco, kiel karnovora ŝoso, kreskas nur en la direkto de la morto!
  Vira beleco povas esti reĝa, sed ĝi ne estas kronanta, kaj ina beleco; la krono nur difektas ĝin!
  La mondo estas malsama ol ŝaktabulo; la fakto, ke neniu ludas laŭ la reguloj en ĝi, kaj simile, ni ĉiuj estas nur peonoj en ĝi!
  Oni povas timigi rusojn, sed oni ne povas timigi ilin!
  Timo estas malutila; vi devas esti singarda!
  Rakontoj ekzistas nur en la kripto, sed realaj malkovroj ne permesas al civilizo esti pelita en la kelon!
  La suno pli frue fariĝos purpura ol ruso flaviĝos pro perfido!
  Ŝteli estas peko, sed lasi almozulon malsata kaj riĉulon freneziĝi pro graso estas eĉ pli peke!
  Ŝela vidis, kiel okazas la infera hartondado, kiel vicoj da homoj, frenezaj pro timo, kuŝas sub ĝiaj batoj kiel faligitaj pingloj. Kaj Magda, pafante, turnas la levilojn per la nudaj piedoj, premante ilin kaj devigante la tankon movi kaj senkompate dispremi ĉi tiun amason. Ostoj krakis sub la spuroj, kaj eĉ intestoj komencis ĉirkaŭvolvi la rulpremilojn. Jen eĉ la senkompata Filela avertis:
  - Ne premu ilin tiel, la raŭpo konfitiĝos!
  Magda murmuris responde, sufiĉe sprita beleco:
  - Ho, venu, mi estas ĝentila kun ili!
  Ŝela, siavice, subite sentis, malgraŭ sia rolo de senkompata ekzekutisto, tian spiritan altiĝon, ke ŝi eĉ ekkantis;
  Se via pugno estas forta,
  Ĉi tio signifas, ke vi estos la unua en la vivo!
  Kaj tiam la kamarado ne estas malriĉulo,
  Li havas koron el oro kaj nervojn el ŝtalo!
  
  Sed eĉ pli grave, kredu - ĉi tio estas forta menso,
  Ĉar la homo estas pli malmola ol bestoj.
  Se en la vivo vi estas malgaja nubo,
  Tiam via gaja ridado faros vin amata!
  
  Maŝina aldonaĵo scio - forto al la pugno,
  Ĉar ĝi estas plena de - scio kaj Scio!
  Sed provu doni potencon - en la manojn de malsaĝulo,
  Tiam vi nur ricevos doloron kiel rekompencon!
  
  Estis tempo kiam homoj iris ĉasi kun klaboj,
  Pafarko, sagujo kun sagoj kontraŭ dika haŭto...
  Sed ili faris ĉervonetojn kie groŝoj estis uzitaj,
  Kaj jam estas tre facile salti en la galaksion!
  
  Kvankam edukado estas bona -
  Sed aldoni kuraĝon al inteligenteco estas ankaŭ interese...
  Kaj egala al la bajoneto, ĝi fariĝos ĉizilo,
  Kaj ni servas al nia Patrujo tre honeste.
  
  Sed malbona perforto estas peza kruco,
  Nia batalkampo estas inundita de sango...
  Kial la Ĉiopova Dio leviĝis el la mortintoj post Sia turmento?
  Por ke la armea kunveno de soldatoj plifortiĝu!
  
  La larmoj de la fraŭlino gutas - ŝia amata amiko falis,
  La patrino preĝas kun ĝemo, kriante je la supro de siaj pulmoj...
  Frostas ekster la fenestroj kaj la fajro estingiĝis,
  Jen bela junulo enterigita subtere!
  
  Ho, sorto, malĝojo - kia malbona sorto,
  Virgulino Maria - kie estas via boneco?
  La viro volis fianĉiĝi kiel eble plej baldaŭ,
  Kaj nun la vento pelas la cindron sub la pinojn!
  
  La vivo venos feliĉe - estos bona,
  Pomkuko fariĝos mielo de papava semo...
  La diabla malamiko, en polvon kaj pulvon,
  Lasu la vera sorto transpasi la sojlon!
  
  Ĉio estas farita sur la Tero kaj nun estas tempo pluiri al Marso,
  Ni kolektu girlandojn plenajn de steloj en niajn pugnojn!
  Kaj saluton knaboj, nur bonega,
  Kaj tio, kio estis ĵetita en la fajron, estis terura demonio!
  
  La maŝinpafilo jam familiariĝis - kugloj elverŝas kiel rivereto,
  Kaj la malamiko estas elĉerpita, kion li volis estas nulo!
  Venkinte, vi fariĝos riĉulo,
  Tiu, kiu ekbrulis la fajron, finiĝos en malriĉeco!
  Ŝela kantis kaj pafis, ŝvitogloboj gutis sur la gluitan feron de la maŝinpafilo, ŝajnis, ke la knabinoj jam mortigis pli ol mil. Neniam estis eĉ signo de organizita rezisto, sed nun komenciĝis aŭ flugo aŭ fali sur la genuojn kaj elĵeti blankan flagon. Nun de la flankoj aperis taĉmentoj de paraŝutistoj kun svastikaj brakbendoj. Magda ekkriis kun ekstaza ĝojo:
  - Niaj trupoj estas en la urbo! Port Said estas mia nun!
  . ĈAPITRO #16.
  Pavel-Lev denove sobra vekiĝis. Kaj denove li komencis pendi kun knabinoj. Li komencis leki iliajn nudajn, gracie kurbajn plandojn per sia lango. Kaj li faris tion tre energie, kaj la knabinoj ridis. Kaj tiel, ridinte laŭ sia koro kaj eksaltis, la soldatoj komencis denove trinki.
  Kaj Pavel-Lev ebriiĝis kaj komencis denove ronki, kaj vidis sonĝojn:
  La ĉeno sur la kruro de Artem iomete lumiĝis kaj eligis moderan varmon el la radiatoro. Kaj ĝenerale la klimato ĉi tie estas milda, kaj la knabo skuis la ŝvitojn fluantajn laŭ lia frunto. La knabino, kies nuda piedo ankaŭ estis katenita, tuŝis sian ĉenon kaj demandis:
  - Ne premu tiom forte, estos kontuziĝoj!
  La katenoj respondis:
  - Kaj vi, ruza, volas forkuri?!
  La knabino senhelpe svingis la manojn, rimarkante:
  - Kien vi irus eĉ se vi forkurus?!
  La ruĝhara knabo konfirmis:
  - Ĉiuj manĝaĵoj kaj varoj ĉi tie estas laŭ identiga kodo!
  La katenoj respondis lakone:
  - Ni ne donas aludojn. La krampo ne prezentas sandanĝeron.
  Ŝajnas, ke ili ne hastis konduki ilin al la loka malliberejo. Iu alia estis kolektita. Jen ili enpuŝis pli maljunan knabinon. Bela, kvankam ŝajnas, ke ĉiuj ĉi tie aspektas kiel en Holivudo - ne sulko, ne difekto. La policvirabeloj prenis ŝiajn ŝuojn kaj la knabino, fariĝinte kaptito, profunde ruĝiĝis. Artem, kiu forgesis la lastan respondon de la ruĝhara knabo, subite rememoris, ke tio estas stranga. Kaj denove li demandis:
  - Kiel do vi scipovas la rusan... kaj ankaŭ la hebrean?
  La knabkaptito ne tuj respondis li ankoraŭ havis mankatenojn sur la pojnoj; Aliaj havis nur unu kruron katenita. Artem aparte atentis pri tio: eble ĉi tiu knabo estas danĝera krimulo?
  Ne estis respondo, nur la knabino kviete flustris:
  - Ĉiu vorto ĉi tie... - Kaj ŝi metis la fingron al siaj lipoj.
  Artem ekkomprenis ke ili estas cimumis. Kaj lia humoro finfine malboniĝis. La spacvojaĝo finiĝis en aresto. Io, kion mi neniam antaŭe spertis. Kvankam li certe spektis la filmon. Mi rememoris la filmon "La Kliento" kiam la knabo estis arestita por bati informojn el li. Tiam li tamen eliris malmultekoste - nur ripozante en vasta izolejo. Sed ĉi tie ne estis tia komforto. Nun ili enĵetis du pliajn knabojn kaj knabinon. La benko, iomete kovrita per plasto, estas jam malvasta. Sed ŝajnis, ke la flugilhava maŝino ekrapidis kaj tiam la ruĝharulo trankvile diris:
  - Ĉi tie estas infero. Nur multaj homoj pensas, ke ĉi tio estas la ordo. Vi eraris kaj vi jam estas krimulo, kiu postulas reedukadon!
  La malgranda blanka knabo konsente kapjesis:
  - Ĉio ĉi tie estas bagatelo, krom Jozefo. Kaj li kapjesis al la ruĝharulo.
  La pli maljuna knabino forte suspiris:
  - Mi denove malpaŝis. Nun, ili devigos min piedpremi nudpiede tra la dezerto kaj la lasero pafos pro la plej eta eraro.
  La knaboj kiuj estis arestitaj ankaŭ hurlis:
  - Ni nur iomete miksis la vojsignon. Krome, la bildoj konstante ŝanĝiĝas!
  Artem palpebrumis kaj rimarkis:
  - Kaj ĉu homoj estas sklavoj de abeloj?
  La ruĝharulo singarde skuis sian pugnon:
  - Ne longe!
  La mankatenoj de la knabo mallaŭte bruis, kaj subite lia vizaĝo distordiĝis pro doloro. Tra miaj manoj trakuris fajreroj - ŝajne oni uzis ŝoksenŝargiĝon. La knabo ŝanceliĝis kaj granda knabino tenis lin kaj flustris al lia orelo:
  - Ne incitetu ilin... Ni ne povas venki la sistemon, do estas pli bone submetiĝi al ĝi!
  La ruĝharulo balancis la kapon, lia sunbrunigita vizaĝo paliĝis, sed li diris nenion. Eble eĉ ne tiom pro timo.
  Artem ankaŭ estis kolerigita pro tio: ĉiuj estis devigitaj marŝi en formacio kaj en paŝo. Estas kiel Nord-Koreio aŭ io pli malbona. Kaj tiam laserpikado?
  Sed la plej ĝena afero estas, ke ĉi tiuj mondoj ŝajnas esti regataj de muskolaj kaj grandaj abeloj, kaj sur ili estas iu, kiu forte similas kontraŭheroon de "Star Wars". Eĉ la nomo similas al Jabba, kvankam li estas kadavro. Kia nomo por diktatoro.
  Kaj la kirasa ĉerkveturilo flugis en la prizonkorton. Ĝi haltis glate, ili apenaŭ eĉ tremis. Ĉi tie Artem estis bruligita de timo - ke li eble alfrontos malliberecon kaj renkontiĝon kun malmolaj krimuloj en malliberejo. La knabo provis konvinki sin, ke li devos sidi kun siaj samuloj, kaj la knaboj iel interkonsentus inter si. Sed miaj kruroj ankoraŭ tremis. La inteligentaj, aŭ eble la cibernetikuloj, ene de la ĉeno liberigis mem siajn piedojn, kaj sekvante la kaŭĉukaj pikiloj de la sneutoj de Artem ekbrilis la nudaj sed puraj kalkanoj de la ceteraj arestitoj.
  Estis pluraj abeloj en la korto, kaj ankaŭ aliaj dek kvin arestitaj homoj. La novuloj viciĝis en komuna kolono laŭ sia alteco, kaj la ĉefabelo bojis:
  - Staru senmove!
  La kaptitoj staris atente kiel soldatoj. Vi devas stari senmove, sen movi la manon aŭ la piedon! Maldekstre de Artem, knabino staris frosta en preskaŭ travidebla ĉemizo, tra kiu estis videblaj ŝiaj senmatunaj mamoj, kaj mallonga jupo. La knabo formanĝis per sia rigardo la belulinon, precipe ŝiajn senmankajn nudajn krurojn kun egala sunbruno kaj pura bronza haŭto, luksaj koksoj, kaj kompreneble la diafanaj skarlataj rozoj de ŝiaj cicoj.
  Subite la abelo svingis sian klabon kaj la elektra malŝarĝo, kiu elflugis, trafis Artemon en la frunton... Kvazaŭ li estus trafita per peza klabo, el liaj okuloj ekflugis fajreroj, kaj la kaptita knabo ne falis nur ĉar paro da policvirabeloj kaptis lin je la brakoj kaj metis lin en lian lokon. Kaj minaca krio:
  - Mi diris al vi, ke vi silentu!
  Artem staris malfirme sur la piedoj, antaŭ liaj okuloj brilis, sed li klopodis ne ŝanceliĝi. Penso fulmis tra mia kapo: kiel dolora ĝi devas esti por soldatoj gardantaj. Sed ĉi tiuj malriĉuloj suferas eĉ en la frosto. Kaj ĉi tie estas varme, iom pli ol tridek gradoj. Ne estas sufoka varmego.
  Por iel distri sin, Artem provis rigardi la prizonkorton sen turni la kapon. Ĝenerale nenio speciala: altaj muroj ĉirkaŭe - kvankam sen pikdrato, sed supre iuj fono flagras alterne roze kaj blue. Eble ĝi estas kiel fortokampo en sciencfikcio, aŭ ŝildoj faritaj el altfrekvenca radiado, pensis la knabo.
  Kaj ĝi fariĝis eĉ pli malnobla: la societo ĉi tie estas tre evoluinta, pli progresinta ol la tera. Ĉi tiuj virabeloj havas hologramojn sur siaj manoj, kiuj aperas ĉiun horon. Ve, ĉi tio estas kiel la evoluo de poŝtelefono kun loka interreta konekto. Tamen tio ne estas surpriza eĉ en la dudekunua jarcento. La diferenco ĉi tie estas, ke anstataŭ monitoro, tridimensia, kolora projekcio leviĝas de la braceleto. Sed ili povas fari ĉi tion ankaŭ sur la Tero. Kaj klubo, kiu liveras elektran ŝokon de distanco de pluraj metroj, ankaŭ ne estas malofta. Estas miregigaj pafiloj. Lasu ilin kutime bati je pli mallonga distanco. Sed certe homoj havas longdistancajn, kvankam multekostajn, tranĉajn klubojn. Estas malsama afero kun aviadiloj flugantaj sen helicoj kaj skipaj jetoj. Nun tio estas vera progreso.
  La knabo iomete movis sian spinon por pli komfortigi stari kaj daŭrigis sian rezonadon. Krome, alia larmoforma, iomete timiga, fluganta funelo alteriĝis en la korton. La knabo rimarkis, ke dum la flugo, la aero fariĝis pli malpeza dum fraŭdo de sekundo. Do la prizonveturilo estis pasanta tra iu kampo. Ĉi tio ne donis gravan tonon. La teknologio ĉi tie estas...
  Ho, se li estus alveninta sur planedo teknologie postiĝinta kaj mezepoka: kiel li tiam turniĝus! Kun liaj ne tiel elstaraj notoj, li montrus al ĉiuj kiel senfuma pulvoro estas produktita, aŭ kiel maŝinpafiloj estas faritaj. Kaj kiam ili instalis la Uragan multoblajn lanĉajn raketsistemojn, la imperio de caro Artem la Granda okupus la tutan surfacon de la globo. Kaj tiam la plej granda el imperiestroj levos sian rigardon al la ĉielo kaj komenciĝos la konkero de la spaco!
  La knabo donis liberan bridon al sia propra imago. Jen la unua celo, la Luno, kie loĝas la trikruraj homoj priskribitaj de barono Munchausen. Ili uzas specialajn ĵetlanĉilojn kiel armilojn, kiuj pafas papavkapojn. Kaj tiel tia rivereto estas reĵetita, kaj teranoj en flugaj teleroj renkontas ĝin per fajro de alfa-laseroj... Kaj la frappovo de la radiado devigas la trikrurojn... Ili forĵetas la hufojn, turniĝas, piedbatas la krurojn, kaj la plandumoj estas ŝuitaj per plateno. Kaj estis aparte mojose, kiam mane tenata raketo eksplodigis la gvattureton de tanko, kiu havis turniĝantan tranĉilon anstataŭ barelon. Kaj nun ŝi transformas la lunajn loĝantojn en patkukojn. Kaj ĉi tio estas bonega!
  La aspekto de tri pliaj individuoj - du altaj, pli sveltaj virabeloj kaj tre eligita abelo - pliigas la streĉiĝon. La linio staris en atento eĉ pli, kaj la dorso de Artem komencis dolori. Ĉi tiuj estas kelkaj novaj tipoj!
  La murdaj abeloj ĵetis rigardon al la disvolviĝanta vico de kaptitoj. Estis jam pli ol kvindek kaptitaj reprezentantoj de la homa raso kunvenintaj ĉi tie.
  Ili estis de malsamaj aĝoj, sed neniu aspektis pli aĝa ol dek ses. En prizonuniformo, kiam ili devigas vin porti pantalonon kaj senigi vin de ŝuoj. Sed Artem ne povis ne atentigi sian nenorman konduton.
  La ĉefa abelo, senĝene marŝante, subite haltis proksime de la juna sendito de la tero kaj fikse rigardis la knabon. Ŝi havas tri okulojn kiuj aspektas kiel dentitaj truoj - verda fono kun aknoj kaj interspaco en nigrecon. Ĝi estas vere timiga: ĝi sentas, ke vi estas suĉita en ĉi tiun truon.
  Artem nevole fermis la okulojn kaj retropaŝis. Gardisto tuj metis klabon inter siajn skapolojn, kaj la abelgeneralo diris per malvarma tono:
  - La knabo ne estas vestita en uniformo!
  La virabelo respondis mallaŭte:
  - Ĉi tio estas eksterterano elektita de Jabba...
  La ĝenerala abelo kriis:
  - Tiam li estu translokigita al la malvarma sekcio de la malliberejo!
  La virabelo skuis sian piedon, akra grincado aŭdiĝis kaj evitema lazo firme ĉirkaŭvolvis sin ĉirkaŭ la kolon de Artem. La knabo skuiĝis, kaj la abelgeneralo severe ordonis:
  - Enkonduku lin! Ili disigu lin kiel novulon, pecon post peco.
  Kaj la maŝo tiris la knabon en blankan konstruaĵon kun blua strio. La kirasaj pordoj malfermiĝis kiel pordoj de lifto, kaj muziko komencis soni mallaŭte. Jen ili eniris la ĉambron, de kie malvarmeta venteto blovis post la stratvarmo. Kaj ĝenerale ŝajnis, ke gravito ŝanĝiĝis - ĝi montriĝis esti alia mondo kaj submondo. Vere, restis iometa simileco al policejoj de Hollywood-filmoj.
  Alta drona gardisto kaptis la knabon je la orelo, tordis ĝin, kaj alia deprenis la kolumon.
  Tiam vi ankaŭ povas diri, ke la infano estis forte puŝita per fusila pugo.
  Artem denove hurlis, ŝajnis, ke oni deŝiras lian orelon, oni kondukis lin unue supren laŭ la ŝtupoj de la ŝtuparo, poste laŭ la koridoro. Akra odoro de kloro trafis miajn naztruojn. Poste venis pordoj el travidebla kiraso. Li estis kondukita en ĉambron kun speguloj sur la muroj, forta bato falis inter liajn skapolojn, kaj la knabo flugis kapon, preskaŭ frakasante ĝin sur la plankon. Kotono kaj fajreroj ekbrilas antaŭ la okuloj. Jam atendis lin du dikaj, altaj, hipopotamsimilaj abelulinoj, striitaj kaj potventraj, kun plastaj, aŭ pli ĝuste kaŭĉukaj gantoj sur la piedoj.
  -Li estas via, vi povas kastri lin! - La dronaj gardistoj ekridis.
  -Demetu viajn vestojn! Pli rapide, hundido! - La "gorilsimilaj" abeldivoj levis lin je la haroj.
  -Ŝajnas, ke la knabo ne estas mem! - Ni helpu lin! - Kaj ili komencis malglate deŝiri vestaĵojn. La miregigita Artem nur malforte rezistis, ili disŝiris lian T-ĉemizon, detiris liajn ŝuojn kune kun liaj ŝtrumpetoj, kaj kiam ili provis detiri liajn subvestojn, li eksaltis libere kaj kuris. Pluraj gardistoj rapidis por kapti lin, la knabo kliniĝis kaj glitis inter la kruroj. Poste li ekpaŝis, sed li ne sukcesis malproksimen elsaltis renkonte al li granda, ridanta porko-buldogo; Artem ne povis elteni kaj returnis sin. Estis tiam ke aro da gardistoj atakis lin. Ili komencis bati la malliberigitan knabon per plastaj bastonoj per ŝtalaj bastonoj. Ili eble batus lin ĝismorte, se minaca krio ne haltigus ilin:
  -Ĉi tiu cimo ankoraŭ povas esti utila por la esploro, ĉesu ĝin!
  La knabo estis levita supren, ŝprucita en la vizaĝon per malvarma akvo, poste turnita kaj ĵetita sur sian stomakon. La virabelo muĝis:
  -Ne kuru sur liaj kalkanoj, nur ne vundu lin!
  La infankaptito estis trafita sur la nudaj kalkanoj plurfoje per tiro. Artem kriegis kaj ĝemis, larmoj fluis sur liaj rozkoloraj vangoj.
  Anstataŭ simpatio, estas venena siblo:
  -Tio estas nur la pinto de la glacimonto, kaj kiam la esploristo pridemandas vin, vi ekkanti eĉ pli.
  La knabo estis levita kaj submetita al humiliga kaj zorgema serĉado. Ili premis fingron sur mian umbilikon, kio kaŭzis konvulsiajn spasmojn en mia stomako. Ili rigardis en miajn buŝon, orelojn, naztruojn, serĉis min de la kapo ĝis la piedoj, eĉ malglate palpante miajn privatajn partojn. Samtempe ili ankaŭ ŝaltis la lumojn, kvankam jam estis kvar helaj spotlumoj brilantaj el diversaj lokoj. Artem, kompreneble, hontis kaj ektimis, kaj kiam ili pikis en lian korpon, enmetante sondilojn kaj tubojn: estis abomena kaj tre dolora. Vi ne povas ne grinci en ĉi tiu prizona infero.
  Li ne plu estis konsiderata homo; ĉio indikis, ke li estas malliberulo, homo senrajta. Li estis alterne varma kaj malvarma lia vizaĝo paliĝis kiel kadavro kaj tiam ĉerizkolora. Tiam ili kondukis lin nuda al la frizisto. Pluraj nudpiedaj knabinoj, en striitaj roboj kaj malpezaj katenoj, ridis, vidante kiel la knabo ruĝiĝis kaj provis kovri sian honton, sed liaj manoj estis tenitaj malantaŭ li per viva drato. Miaj pojnoj senkuraĝiĝas pro la streĉiĝo.
  Kaj la deviga portreto de Jabba la Kadavro, malsaniga frenezulo, vera verukokovrita bufo sur ĉiu angulo. La frizejo mem, kun siaj speguloj kaj spotlumoj, similas serĉĉambron, kaj la seĝo memorigas la seĝon de dentisto, kompleta kun krampoj.
  Humanoida abelo en nigra kostumo kaj gluiĝemaj flugiloj krude dispremis la kapon, kiel virŝafo tondita per obtuza tondilo, ĝi estis dolora, la klingo tuŝis freŝan konuson. Al la knabo ŝajnis, ke kun ĉiu tufo de tranĉita blonda hararo lia animo kaj peco de sia propra individueco forflugas. Kaj la malĝentila, sadisma barbiro tretas ilin senceremonie, kvazaŭ ili estus vivantaj. Kiam ili finis, la dronkontrolisto batis lin sur la ĵus razitan kapon per klabo.
  -Fetu vian azenon, kalvulo!
  Artem preskaŭ perdiĝis, lia konscio paliĝis, liaj kruroj cedis. Kaptante lin je liaj longe-suferantaj oreloj, ili levis lin kaj trenis lin en la duŝon. Tie ili metis lin en la centron de la kabano kaj enŝlosis lin, post aspergo de blanko sur lian vizaĝon kaj ŝultrojn. La knabo frostiĝis, atendante alian malpuran ruzon kaj maltrankvile aŭskultis. Aŭdiĝis muĝado kaj fluo de brulanta varma akvo falis sur lin. Vaporo komencis eliri, la haŭto ruĝiĝis, estis infera doloro, ŝajnis, ke vi brulas.
  -Helpu! - kriegis la kaptita knabo.
  En respondo, la bolanta akvo ĉesis kaj malvarma akvo venis verŝante malsupren. Ŝiaj riveretoj komencis dolorigi miajn dentojn. Artem komencis frostiĝi kaj skuiĝi, kiam subite la brulantaj ondoj denove falis sur lin. Tiam glacia malvarmo. La knabo, kiu finiĝis en la infero, eniris histerikon, sed la akva torturo ĉesis. Ruĝa kiel omaro, li eliris el la kabano, devante marŝi sur la piedfingroj, la kalkanoj bluaj pro la pikaj batoj de la bastonoj.
  Nun oni kondukis lin al alia halo. Tie oni fotis lin nuda el diversaj anguloj, mezuris lin, pesis lin kaj prenis sangon el lia vejno. Ili kopiis signojn kaj naskiĝmarkojn, serĉis cikatrojn kaj brulvundojn. Tiam venis rido.
  -Nun ni ludu la pianon.
  Ĉi tio estis fingrospurado ekzerco, kaj ili prenis fingrospurojn ne nur de la manoj, sed ankaŭ de la piedoj, zorge ŝmirante la eluzitajn plandojn per nigra farbo. Tiam ili ankaŭ ŝmiris miajn lipojn - estis tre naŭze, ili krude premis mian kapon kontraŭ blankan folio. La knabo provis kraĉi, sed li estis pugnobatita en la vizaĝon. La kapo ektimis kaj la dentoj klakis. Ili faris rentgenradion kaj fotis la internajn organojn. Tiam ili venigis min al la spegulo. Artem rigardis sin, konsternite. Kalva knabo kun nigra okulo, ŝvelintaj nigraj lipoj, pluraj tuberoj sur la kapo, kontuziĝoj kaj markoj de bastonoj sur sia nuda muskola korpo, kaŝiĝis.
  -Nu, infano, ĉu vi komprenas, kion signifas paroli kontraŭ la legitima aŭtoritato?
  La verukokovrita abelĉefo kriis minace.
  -Kaj nun vi devas esti markita. Vi portos ĉi tiun signon por ĉiam.
  Humanoida virabelo en masko kaj verda robo eliris el malantaŭ la speguloj. Li elprenis tubon kun io simila al sigelo.
  - Ni faros al vi pugnon nun. Ĉi tiuj nombroj estas via numero - 1379598500. Vi estos konata kiel kaptito sub ĉi tiu numero. Donu al mi vian manon.
  Timigita Artem, rigardante la varman feron, kaŝis ĝin malantaŭ sia dorso. Tiam du el la gigantaj virabeloj perforte tordis la membron kaj etendis ĝin al la ekzekutisto. Li faligis iom da alkoholo sur sian manon kaj poste kaŭteris ĝin. La knabo kriis kaj ekmovis, sed li estis tenita en fera teno. Fine la flamanta ŝtalo estis forprenita, kaj li malrapidiĝis, preskaŭ perdante la konscion pro la doloro.
  -Lasu lin iri sub glacimalvarman duŝon.
  Artem estis lavita per glacia akvo. Ĝi alvenis al la punkto ke miaj dentoj komencis bati tamburadon, sed ĝi fariĝis iom pli libera. La ŝajne senfinaj registraj proceduroj finiĝis.
  La abelo en la blanka mantelo promesis:
  -Nun oni donos al vi vestaĵojn eldonitajn de la registaro.
  La knabo ĝemis trankvile - estis malagrable ĉirkaŭpaŝi nuda la tutan tempon, precipe en ĉeesto de inaj abeloj, kaj li tremis pro la malvarmo.
  Jen ili estas alportitaj homoj en nigraj uniformoj, malglate deĵetante siajn robojn. Mallongaj, malpuraj blankaj pantalonoj kun bluaj strioj, aŭ pli ĝuste pantaloneto, zonita per ŝnuro, atinganta super la genuoj, kaj la sama stria ĉemizo kun manikoj ĝis la bicepso, tipa de filmkaptitoj. Kaj tia disŝirita vestaĵo, eble eĉ prenita de kadavro kun butonoj elŝiritaj.
  Artem havis la kuraĝon demandi:
  -Kaj jen ĉio?
  Grandega abelo en blanka palto ridis abomene:
  -Kompreneble, ĉio! Kaj junula krimulo ne rajtas pli.
  Artem nervoze kunfrotis siajn jukantajn, rozkolorajn kalkanojn:
  -Kaj la botoj? Kio se mi iros nudpiede?
  La abelo klarigis kondescendente:
  -Vi estas krimulo kaj devas penti, kaj laŭ la leĝo, ĉiuj junaj krimuloj estas devigataj marŝi nudpiede, sendepende de la sezono. - Kaj la insekto palpebrumis. - Kaj sur ĉi tiu planedo, vi ĉiuj restos por ĉiam neplenaĝuloj!
  La piedoj de la adoleskanto jam komencis malvarmiĝi, la klimato estis alia ĉi tie, kaj li demandis maltrankvile:
  -Kaj se mi malvarmumos?
  -Klubo resanigos ĝin! - Kaj la drona sekurgardisto refoje batis ŝian nudan fundon per skuo. - Vestu vin pli rapide, infano.
  Arturo eksaltis, ĝemante, lia haŭto doloris, li iel vestis sin, streĉis la zonon. La knabo estis mankatenita kaj poste kondukis al atendoĉambro. Tie Arturo estis devigita surgenuiĝi, liaj brakoj estis tiritaj malantaŭen, liaj pojnoj estis fiksitaj al liaj maleoloj. Do li sidis en malkomforta pozicio, atendante la finan decidon pri sia sorto. Miaj genuoj doloris pro la betona planko, kaj miaj duonnudaj kruroj senkuraĝiĝis.
  Nun la knabo kviete plorsingultis, li estis malĝoja kaj naŭzita, ĉio indikis, ke li estas kaptito, homo, kiu estis finita por normala vivo. Li neniam revenos al la Tero kaj eskapos el ĉi tiu freneza mondo. La ruĝharulo pravis, kiam li diris: ĉi tio estas infero! Nun ne estas maniero - senespera sakstrato! Lia tuta artura personeco estis dissolvita kaj detruita en la zorgemaj prizonproceduroj. Fine, la estro de la fako, abelo kun arĝentaj ŝultrorimenoj, fine alvenis al sia dosierujo kaj diris.
  -Al la infana fako, grupo n-ro 9, ĉelo dekdua.
  La mankatenoj estis forigitaj de la nudaj, preskaŭ infanecaj piedoj de Artem kun rektaj piedfingroj kaj estis fiksitaj al la mano de la gardisto. Ili puŝis la knabon per bastonoj kaj forkondukis lin. La knabo denove ektimis, kiel salutos lin la aliaj kaptitoj. Estis multaj teruraj rakontoj pri malliberejoj, ĉar tie estas ne nur infanoj, sed krimuloj.
  Jen ili eliris en la korton, akraj ŝtonoj fositaj en la nudaj piedoj, la kaptita knabo marŝis sur la piedfingroj kaj ĝi estis precipe dolora por li. Pluvis - malseke kaj malvarme. Ĉe la enirejo de la apuda ĉambro, ĉirkaŭita de alta barilo, apro-buldogoj muĝas kaj streĉas sin. La koridoroj estas mornaj kun multaj stangoj, eĉ la aperturoj sur la plankoj estas blokitaj per ili, kaj la muroj estas pentritaj nigraj kaj grizaj. Tio terure streĉas la psikon de la infano, kaj la koro de la infano denove ekbatis pli rapide, li dolore batis la nudajn piedfingrojn sur la glitigan betonan ŝtupon, iomete malrapidiĝis, la gardisto trafis lin en la dorson per la pugo de sia pafilo.
  - Ne dormu, novulo!
  La knabo enterigis sian kapon en flako diluita per sango - iu estis jam pridemandita - kaj lin malglate levis lia ŝvelinta orelo. Finfine, Arturo estis kondukita al masiva pordo, la virabelaj gardistoj malnoble ridetis. Jukaj grumbloj aŭdiĝis:
  -Jen ni, sed unue ni devas registriĝi en la ĉelo.
  -Kiel estas tio! - stulte demandis la knabo.
  La virabeloj klarigis kondescendente:
  -Sed vi estas ankoraŭ juna, ni kompatos vin. Dek batoj per bastono al la mola punkto kaj jen.
  Artem volis plori, sed li komprenis el la okuloj de la lupo, ke estos eĉ pli malbona. Kaj ĉi tio povus funkcii. Ili turnis lin, malsuprentiris lian pantalonon kaj batis lin per ĉiuj fortoj. La knabo anhelis, poste mordis sian lipon. "Estu viro," ekbrilis la penso. La sekvaj batoj estis eĉ pli doloraj. Artem ĝemis kviete, sed sukcesis reteni laŭtajn kriojn. Fine la ekzekutistoj finis, forigis la mankatenojn kaj malfermis la pordon de la ĉelo. Tiam venis forta piedbato, kaj la knabo per ĉiuj fortoj flugis en ŝin. La dormantoj vekiĝis, frotante la okulojn. Rigardante ilin, Artem trankviliĝis.
  Tiuj estis infanoj de dek ĝis dek kvar jaroj la pli maljunaj kaj pli junaj estis tenataj aparte; Ili estis maldikaj, ĉifonaj, ĉiuj nudpiedaj, kun kontuziĝoj kaj abrazioj de vipoj kaj bastonoj. Sed samtempe ili ne estis kiel la teruraj krimuloj, kiujn la imago desegnis. La vizaĝoj estas maldikaj, sunbrunigitaj, sed kun ridetoj, homoj, kiuj ne perdis sian homan aspekton. Estis pli ol okdek knaboj, ili kuŝis sur lignaj litetoj, sen kovriloj, matracoj aŭ kusenoj. Ĉiu estis tenita, unu per la dekstra gambo, unu per la maldekstra, per longa kobroĉeno, simila al tiuj uzitaj per la policvirabeloj en la kamioneto. Sed la varma, tropika urbo, ve, estas pasinteco. Nun estis malvarme, kaj malvarma vento blovis tra la fenestraj kradoj, densaj de kurbaj dornoj.
  Artem estis konfuzita. Li ne estas mojosa ulo ĝenerale, kaj li ne imagis kiel li kondutus se li finiĝos malantaŭ kradoj. Ne, kompreneble, miaj kamaradoj rakontis al mi, kaj ofte tute kontraŭajn aferojn, pri la porjunulara malliberejo. Aŭ prezentante ĉi tiun lokon kiel monstran inferon - kie regas terura senleĝeco, aŭ male, kiel infanan sanatorion, kie ĝi estas vera paradizo kaj multe pli interesa kaj libera ol enuiga lernejo. Sed ĉi tiu loko certe ne aspektas kiel sanatorio kaj verŝajne estas pli malbona ol vera malliberejo. Arturo, ĉagrenita pri si mem pro tio, ke li ne ĝenis sin ekscii kiel ĝuste saluti enirante la ĉelon, ekbalbutis, ne tute sukcese:
  -Saluton infanoj! Mi venis kun bonaj intencoj.
  La plej maljuna knabo en la ĉelo, la plej alta kaj plej granda, ekstaris por saluti ilin. Longa ĉeno trenis malantaŭ li, tintante kontraŭ la marmoraj kaheloj, kaj la estro mem estis proksimume sama alta kiel Artem, kaj rimarkeble pli maldika. Krom lia tendara numero, li ne havis tatuojn, kio faris lian similecon al bandito neflata. Do Arturo, mezurinte sian forton, trankviliĝis. Kaj li demandis gaje:
  -Kaj ankaŭ al vi, Kent! Kial vi?
  -Ne scias! - sincere respondis Arturo, kvankam li konjektis, ke li plej verŝajne estas konfuzita kun spiono. Kaj ĉi tiu suĉulo, kiu trenis lin kun superluma rapido al la prizonplanedo. Se nur oni povus kapti lin!
  La persono rigardanta la fotilon kondescendende rimarkis:
  - Preskaŭ ĉiuj ne scias kial ili estas en malliberejo. Niaj kondiĉoj estas severaj, ni devas vivi en harmonio, sen informi aŭ fordoni unu la alian. Memoru morton al informantoj.
  -Kaj mi neniam estis latulo! - vere respondis Artem.
  -Ĝuste, memoru kelkajn regulojn.
  La knabo faris paŝon malantaŭen kaj komencis listigi.
  -Ne malpezigu vin en la necesejo. - Li montris per la fingro al la trogo. - Estas speciala fosaĵo por ĉi tio.
  -Kie? - Artem rigardis malantaŭen.
  -Kiam ili veturigos nin al la laboro, kaj tio estos en la floro de la vivo kaj ĝis malfrua vespero, ni konstruos dometojn por la generaloj. Tie, survoje proksime de la malliberejo, estas kavo kun molaj bardenoj. Vi povas malpezigi vin tie. Sed ĉi tie ne necesas malpurigi la aeron. Due, se estas manĝpakaĵoj, ili estas formale malpermesitaj, sed por subaĉetaĵo ni havas ĉion, vi povas dividi kun ĉiuj.
  Trie, ne evitas laboron kaj ne batalu sen seriozaj kialoj. Alie, ĉiuj havos problemojn. - La sklava knabo plu fleksis la fingrojn. -
  Kaj fine, kvare, ne provu eskapi. La tuta ĉelo estos severe punita pro tio. Se viaj gepatroj ne estas arestitaj, ili donu subaĉetaĵon, tiam eble ili malpezigos la kondiĉojn de aresto kaj donos al ni kovrilojn.
  -Kaj kiom mi devas pagi? - La knabo pensis, ke ĝi tamen ne atingos de la Tero.
  La estro diris malklare:
  - Tro multaj - la polico estas avida!
  Artem tremis, liaj gepatroj ne estis miliarduloj, do ili neniam povos pagi ĝin.
  -Jes, mi vidas, ke vi estas tute frostigita, estas viaj nervoj.
  La pli aĝa knabo pli atente rigardis Artemon. Mi rimarkis la kontuziĝojn kaj tuberojn, kaj la haŭto estis ruĝa pro la vaporo.
  -Tiel ili laboris ĉe vi. Ŝajne, vi estas politika, ĉar ili tiel mokas vin. Bone, kuŝiĝu kun ni, vi havos malfacilan tagon morgaŭ, kaj dormu iom. La juna "estro" iomete retropaŝis, farante invitan geston.
  -Ni konatiĝu, mia nomo estas Sadam.
  -Kaj mi estas Artem.
  -Bona nomo. - Li rimarkis la skulptitan bicepson. - Ĉu vi sportas?
  La knabo trankvile respondis:
  -Korpokonstruado kaj wushu-luktado.
  La pli aĝa knabo konsentis:
  -Wushu-luktado ne estas malbona por batali.
  Artem modeste notis:
  -Mi ankoraŭ ne perfekte regis ĝin. Kaj nia stilo pli similas al gimnastiko!
  Sadam ridetis kondescendente:
  -Nenion, ĉiuj batalantoj ĉi tie estas mezbonaj! Sed se io okazos, ni kune punos la problemojn kaj tiujn, kiuj ofendas la etulojn.
  - Interkonsentita! - Arturo tute konsentis kun tiu ĉi ideo.
  La knaboj manpremis. Tiam Artem grimpis sur la liteton, la knaboj kunpremis siajn ŝultrojn kaj kunpremis sin. Pro tio ke ĝi fariĝis pli varma kaj. Artem elektis komfortan pozicion, metis siajn malvarmajn krurojn sub sin kaj provis endormiĝi. Kvankam lia razita kapo doloris pro maltrankvilo, liaj ostoj doloris pro la batado, kaj la bruligita marko jukis, la korpo de la sana infano montriĝis pli forta. La sonĝoj estis fragmentaj kaj ĝenaj, kaj mi ne povis sufiĉe dormi. Ĉe ilia pinto, ili estis vekitaj per sireno. La pordoj de la ĉelo malfermiĝis kaj ili estis pelitaj al laboro. Vere, unue ili lasis min lavi miajn manojn iomete kaj prenis min por matenmanĝi. La manĝaĵo ne estis tre bona, nur peco da brasiko en urtika suspensiaĵo kaj pano. Ŝajne nur por ke ili ne mortu pro malsato.
  Tiam ili estis vicigitaj en kolonoj de cent homoj kaj pelitaj al laboro. Sadam lude palpebrumis kaj diris ambigue:
  -Se vi multe laboros, ili donos al vi kromajn porciojn.
  Artem suspiris, se la kapo de la ĉelo estis tiel maldika, kion do ni povas diri pri la aliaj. Mi precipe kompatas tiujn, kiuj estas pli junaj ol vi. Sur la fono de malgrandaj maldikaj korpoj iliaj kapoj ŝajnas grandaj, ili aspektas kompatindaj - malĝojaj kaj elĉerpitaj.
  Ĉi tie ili estis ĉenitaj per la mano kaj, devigita marŝi, la konvojo turniĝis sur la asfalta vojo. Nature, kun kanto laŭdanta la saĝon de la granda ultra-imperiestro Jabba ibn Corpse (Li vere mortu!). Flanke, tondrinte per pezaj botoj, marŝis la dronkontrolistoj, kaj inter ili kuris la aprobuldogoj. Ankoraŭ estas mallume kaj la pado estas lumigita per poŝlampoj. Estis malvarme, pluvis, kaj ni devis ŝpruci nudpiede tra la glaciaj flakoj, ŝprucigante glaciajn gutojn. Ankaŭ estas bone, ke la klimato estas pli milda danke al la du sunoj - ne estas neĝo aŭ frosto. Kolono da ĉifonaj, nudpiedaj knabinoj kiel ili preterpasis ilin flanken, ŝajne ankaŭ por malfacila laboro; La kompatindaj knabinoj havis la kapon razita kaj estis batataj sur la dorso ne malpli ol la knaboj.
  Artem kriis al ili.
  - Tenu vin, belulinoj! - Kaj poste oni batis lin unue per bastono, kaj poste per vipo sur la dorso.
  Preskaŭ falante, li kaptis sin kaj daŭrigis sian vojon de malĝojoj. Kvankam ili estis aktive instigitaj, kaj la malvarmo mordis iliajn nudajn kalkanojn, ili marŝis longe - preskaŭ du horojn. Konsiderante, ke la piedoj estis batitaj per bastonoj, ĉi tio estas granda ŝarĝo. Kaj mia gorĝo raŭkiĝis pro senĉese kriado de kantoj. Kaj en tia laca stato, sub la batoj de vipoj, ili estis devigitaj porti kaj plani tabulojn, miksi betonon kaj meti masonaĵon. Unu purpura ruĝa lumaĵo eliris el malantaŭ la nuboj, poste alia tre malgranda maizviola. Fariĝis pli varme, la birdoj ekkantis, unu el ili, simila al kamomila floro, sidis sur la rando de la krano kaj komencis kanti korŝiran kanton. La dorso de Artem doloris pro nekutimiĝo al ĝi, kaj ŝajnis al li, ke li estas perdonta siajn fortojn.
  Sed dua vento malfermiĝis, la aferoj fariĝis pli facilaj kaj la laboro fluis pli ĝoje. Ili provis alterni la knabojn, kaj post dekminuta tagmanĝa paŭzo, kie oni donis al ili tiajn sekajn pankrustojn, ke oni devis ĵeti la "manĝaĵon" en la akvon, ili interŝanĝis lokojn. Artem devis miksi betonon, tre malfacila kaj laciga tasko. Se antaŭ tio li havis kalaĵojn sur la manoj de pezoj kaj halteroj, nun ili aperis de la ŝovelilo.
  Plene miksinte la substancon, li zorge metis ĝin sur la brikojn. Aliaj konstruis muron. La daĥoj de la generaloj-abeloj de ŝtata sekureco, aŭ planeda danĝero por ĉiuj vivaĵoj, estas imponaj, tri aŭ kvar etaĝoj altaj, do necesas multe da laboro. La purpura "suno" kaŝiĝis malantaŭ la horizonto, sed la purpura disko ne volas foriri, kvankam ĝia lumo estas malforta. La knaboj estas tiel lacaj, ke ili apenaŭ povas moviĝi, eĉ la vipoj ne helpas. Fine la tute klara signalo sonas kaj ili estas repelitaj. En ĉi tiu momento, la prizonkazerno ŝajnas kiel hejmo, kaj la malmolaj litetoj kiel pluma lito.
  -Vi estas bona knabo. - Sadam amike frapetis lin sur la gratitan ŝultron. - Li faris la unuan paŝon digne. Kaj multaj novuloj senkuraĝiĝis.
  Artem, lamante kaj ŝanceliĝante pro laceco, respondis modeste:
  -Mi mem estas ĉe mia limo, mi ankoraŭ devas atingi la "kabanon".
  -Nu, ni faros tion, kutimo estas dua naturo. - Sadam mem, gratita kaj malseka, palpebrumis.
  La infankaptitoj plirapidigis sian paŝon. La vento blovis ĉe niaj dorsoj, akcelante nian movon. La sola malbona afero estas, ke la gardistoj devigas nin denove kanti. Jabba, kovrita per verukoj, estas jam malama, kaj nun vi volas elmordi lian gorĝon per viaj dentoj.
  - Ne paciencu, la ĉefa afero estas pluvivi, alie oni mortigos nin. - kuraĝigis Saddam.
  Estu pacienca! Tia brula vorto. Kaj se ne, ekzistas nek la forto nek la deziro elteni humiligon.
  Nun la pordegoj de la malliberejo aperis malproksime. En ĉi tiu momento ilin salutas gajaj ridoj kaj fajfoj.
  -Rigardu, ili gvidas la "erinacojn".
  Estas festo surstrate kaj la infanoj de la riĉaj abeloj restadis iom pli longe, festante la novan ciklon de la pulsaro. Vestitaj per belaj vestaĵoj kun flugiloj, ili elstaras el la malriĉaj kaptitoj. Malplenaj boteloj estas ĵetitaj al kaptitoj, petardoj kaj artfajraĵoj estas lanĉitaj. Artem sentas sin malkomforta, fajreroj bruligas lin, li volas skui kaj rapidi al siaj deliktuloj, sed la ĉeno malhelpas.
  La sekureco ridas kaj eĉ instigas la kostumigitajn abelojn fari senhontajn petolaĵojn. Ĉi tio daŭras duonhoron.
  -He vi, vagabondoj! Provu atingi nin.
  Alkurante kaj reprenante la etulojn - estas pli sekure tiamaniere - ili trafas ilin per botoj aŭ provas dispremi la piedfingrojn de siaj nudaj piedoj per la kalkano.
  Artem kaptis la momenton kaj lerte piedbatis unu dikan abelknabon en la dikan azenon per sia gratita piedo.
  Li suprenflugis kaj kriis kiel porko. La ceteraj respondis ĵetante plurajn dekojn da boteloj plenaj de limonado kaj biero. Unu trafis Artem en la kapon, la alia trafis lian genuon. La knabo kaptis la "projektilon" dumfluge kaj sendis ĝin precize en la poton. Trafo kaj la "malgranda majstro" estas venkita.
  La sekureco rimarkis, ke li iras tro malproksimen kaj intervenis. Vigle sed singarde forpelante kelkajn el la abelinfanoj kaj brutale batante aliajn homajn. La malbonŝanca junulo, kiu ĵus alvenis, ricevis ĝin ankaŭ liaj ripoj estis preskaŭ rompitaj, kaj novaj tuberoj aperis sur lia kalva kapo; Poste ili estis prenitaj kaj pelitaj en la ĉelon, daŭre piedbati ilin survoje.
  Artjom atingis la litetojn apenaŭ viva ĉi-foje ili eĉ ne rajtis vespermanĝi; Falinte, li, kiel la plej multaj infanoj, tuj ekdormis.
  . ĈAPITRO #17.
  Pavel-Lev vekiĝis kaj denove atakis la knabinojn. Kaj li komencis leki la skarlatajn cicojn de ŝiaj mamoj per sia lango. Kaj ĝuste lekis ĝis la limo. Kaj li ankaŭ trinkis grandan parton da rumo. Li tiom trinkis, ke lia cerbo freneziĝis kaj li denove ekdormis. Kaj li havis tian malvarman sonĝon:
  La Terminator-knabo vekiĝis. Li eksaltis kaj tuj forkuris, fulmante siajn nudajn rondajn kalkanojn.
  Li matenmanĝis survoje. Ĉi tio eĉ estas mojosa. Vi ĵetas viandajn tortojn en vian buŝon kaj trinkas lakton el termoso.
  Tiel la tornistro sur viaj ŝultroj estas pli malpeza, kaj ne estas tiel malfacile rapidi.
  La knaba kolonelo kantis:
  - Kiu estas la plej rapida en la mondo?
  Ne, infanoj, ne cervo...
  Ne, la knabinoj ne estas kaproj,
  Kaj ne fulma fulmotondro!
  Post kio la knabo-kolonelo denove elŝovis la langon.
  Post kio li komencis verki daŭrigon al la romano. Ĝi estas tiel sana kaj amuza.
  Kiam pensoj venas per si mem kaj fluas glate, kiel rivero tra oleo.
  Dum la unua duono de la tago, Petka kaj Vaska laŭvice portis Aveniron sur siaj ŝultroj. Tiam la ŝtona vojo finiĝis, kaj la sklavaj knaboj trovis sin sur la Balkana Ŝoseo, pavimita per glataj kaheloj.
  La princo volonte malsuprengrimpis de la ŝultro de la juna servuto. Kaj tiel li sidis sur sia azeno la tutan tagon. La eluzitaj plandumoj jam komencis resaniĝi, kvankam ankoraŭ iom doloras marŝi, sed sur la glataj kaheloj ĝi estas sufiĉe eltenebla.
  La princo iradis kaj pensis, admirante la belecon de Balkanio. Kiel nekonstanta kaj kaprica estas Palaso. Li nun estas duonnuda sklavo, kiu lamas sur siaj rompitaj kruroj, kaj kun la manoj ligitaj, moviĝas en sudan direkton.
  Mi scivolas, kion pensos liaj noblaj kunuloj, se ili vidus Avenir surhavi nur malpuran lumbotukon? Ili verŝajne komencus ridi kaj fingromontri al la filo de la princo.
  Tiel turniĝas la rado de la sorto!
  Vespere, Avenir ne plu malestimis malfreŝaj panoj kaj daktiloj. La plandoj de liaj piedoj brulis, kaj la knaba princo unue malvarmigis ilin en rivereto, kaj poste levis ilin pli alte, por ke la sango drenu. Ili ploregis pro pluraj horoj da senhalta ludado.
  Sklavo... Li nun estas nur nudpieda, malfeliĉa sklavo, kiun ĉiumomente povas bruligi per vipo.
  Avenir ekdormis...
  En sia dormo li ŝajnis vidi ion tute nepenseblan, kaj estas malfacile eĉ nomi ĝin fasmogorio;
  La unuaj alvenintaj estis la altaj ŝtonmuroj de Konstantinopolo. Poste sekvis tuta kavalkado de imponaj kaj luksaj palacoj kaj konstruaĵoj, la plej granda kaj plej luksa urbo de la Mezepoko. Centoj da oraj kupoloj de ortodoksaj preĝejoj brilis precipe en la suno. Eĉ granda Kyiv ne estis tiel grandioza kiel ĉi tiu reĝo de ĉiuj urboj. La bildo montris la pasintecon, estis somero kaj ĉio floris, palmoj, vitoj, kverkoj, aceroj kaj arĝentaj abioj ĉiuj miksitaj kune en stranga urbo. La havenoj de Konstantinopolo estis superplenigitaj de ŝipoj, buntaj ŝipoj plenigis la havenon. Kelkaj el ili estis grandegaj, kun feraj flankoj kaj cent remistoj ĉiuflanke. Pezaj militistoj kun duonrondaj ŝildoj elmetitaj sur la flankoj, katapultoj kaj pipoj por greka fajro estis instalitaj sur la pruo. La grandaj batalŝipoj de la romianoj, la dromonoj, kaj la pli malgrandaj scendiaj, kovris la itineron al la haveno kaj, antaŭ ĉio, al la Bospora Markolo. En la estonteco, la unua granda princo de Rus', Oleg, donos la ordon al duono de la rusa floto, konsistanta el malgrandaj boatoj, surteriĝi sur la bordon kaj meti la ŝipojn sur radojn. Preteriris la enorman bizancan floton de tero, la rusaj soldatoj atakis de la malantaŭo sub kovro de nokto. En proksima batalo, la dromonoj perdis sian avantaĝon, multaj el ili estis simple suriritaj, eĉ la legenda greka fajro ne helpis, tiel rapide la Uruses konverĝis en korpa batalo. Post sanga batalo, la tuta bizanca ŝiparo pereis, la Bospora Pordego falis, kaj la arogantaj bizancanoj estis devigitaj konsenti pri hontinda kapitulaco, pagante grandegan tributon. Tiam la grandduko Oleg la Profeto forprenis la tronon de la bizanca imperiestro. Se ne estus la mortiga mordo de hinda vipuro (evidente alportita de iu fremda sorĉisto!) kaŝanta en kranio de ĉevalo, kiu scias, princo Oleg ne fariĝus la rusa Ĝingis-Ĥano. En la jarcentoj ekde la tempo de Konstantino, la brilo de la bizanca gloro iom forvelkis, sed la urbo ankoraŭ mirigas. La Katedralo de Hagia Sofia estas precipe granda, vera mirindaĵo de la mondo tiutempe. Konstantinopolo estas grandega duoninsulo, kiu elstaras en la maron. La altaj blankaj muroj kun kvarangulaj kaj sesangulaj turoj ŝajnis leviĝi de la roka granita bordo. Kaj la Ora Korno estas ornamita per giganta lumturo, brilanta nokte kiel kvardek lunoj kaj fortikaĵo-palaco leviĝanta en la ĉielon. Maldekstre, ĉe la pinto de la duoninsulo, ĝuste super la maro, inter la sveltaj cipresoj, oni povis vidi la diversajn asembleojn de la palacoj de la imperiestroj de la Dua Romo, ili estis ornamitaj per multnombraj fontanoj kaj statuoj de kolosa grandeco, precipe multaj orumitaj grifoj. Ĉio ĉi kurbiĝis en bizaraj bukloj. La Katedralo de Hagia Sofia ŝajnis pendi en la blua ĉielo, tiel nekutima kaj malpeza estis ĝia konstruo. Kaj pluraj vicoj da blankaj muroj, laŭ romia legendo, Apolono kaj Pozidono helpis konstrui ilin. Multaj bizancanoj ankoraŭ sekrete adoras la antikvajn diojn. Nur la Plejpotenca Sinjoro scias kiom da dekoj, kaj eble centoj da miloj da sklavoj pereis ĉe konstruejoj. Pli for de la palacoj, la urbo aspektis alie, ankaŭ ŝtona, sed pli griza, kvankam flora. La konstruaĵoj ŝajnas supreniri ŝtupojn, pli kaj pli alten. Ili etendiĝas ĝis la horizonto mem, kunfandiĝante kun la malhelaj maizflor-bluaj nuboj. La kasacia kortuma konstruaĵo similas oran kornon pintitan kun minaca leona vizaĝo. En ĉi tiu horo, kiam la suno jam transiris sian zeniton kaj iomete malfortigis sian varmon, de la sennombraj ŝipoj, kiuj veturis el la tuta mondo, ankronis kaj ripozis en la trankvilaj akvoj, nenia akvo estis videbla. Estis ŝipoj, kiuj faris longan kaj malfacilan vojaĝon trans la Rusa Maro - ili portis komercistojn el la ŝtato Ŝaharmen, el Ŝirvano, Bagdado, detruis Ĥorezmon, Kaŝkaron kaj Ĉinion kaj multajn aliajn landojn. Estis ankaŭ homoj el Barato, Arabio, Egiptio, Hanso kaj Eŭropo. Sur la ŝipoj aŭdiĝis diversaj voĉoj kaj multaj lingvoj. Eksterlandaj komercistoj konstante interŝanĝis, aĉetis, vendis kaj marĉandas furioze. Preter la Ora Korno, la Marbordo de Peruo paliĝis, simila al iomete plibeligita urbo de Vladimiro. Tie kaj tie leviĝis preĝejoj kaj turoj, la plej granda el kiuj estis la Turo de Kristo pendanta super la maro. Kaj en la malproksimo, en la radioj de la milda suno, la montoj bluiĝis kaj brilis kiel perloj.
  - Beleco! - ekkriis la bela princino Dolgorukaya, kaj ŝiaj maizflorbluaj okuloj larĝiĝis. - Kia rava vido! Sed mi ne volas admiri la belecon de Konstantinopolo, mi volas vidi miajn infanojn.
  La telero ŝanĝis sian bildon, moviĝante al la sklavmerkato. La areo asignita por la sklavmerkato estis vasta kaj enfermita per ferbarilo. Miloj da sklavoj estas elirigitaj por ke ĉiuj vidu. Reprezentantoj de ĉiuj popoloj de la Hyperboreans ĝis sudafrikanoj trovis sin ĉe la foirejo. Ĉi tie oni vendis ĉinojn, germanojn kaj nigrulojn. En ĉi tiu sovaĝa renkontiĝo, Princino Mirabella apenaŭ povis vidi siajn infanojn. Ili estis devigitaj traen kune kun pliaj kvindek plurvizaĝaj nudaj homoj, kaj knaboj kaj knabinoj.
  Plejparte slavoj estas reprezentitaj ĉi tie, sed estas ankaŭ flavaj, mallarĝokulaj azianoj kaj nigraj, buklaharaj negroj. Ŝiaj idoj, tute nudaj, estis elmontritaj, rostiĝantaj en la tagmeza suno, kun nur la genuoj ŝmiritaj per kreto, ili staris sur podio ŝprucita per kanaria sablo. De tempo al tempo ili estis devigitaj danci, kanti, levi ŝtonojn kaj turni bastonojn.
  Ŝi vidis ilin, kreskigis ilin en la pasinteco, kaj nur du monatojn ili estis disigitaj. Ŝiaj infanoj, tri knaboj kaj du knabinoj, malgraŭ sia malĝoja sklava sorto, montriĝis gajaj kaj energie plenumis rusan popoldancon. Ili sekiĝis kaj iomete malpeziĝis, ilia haŭto estis kovrita de bela bruna sunbruno, sed entute ili aspektis sufiĉe sanaj kaj bone prizorgite - ili estis manĝigitaj bone antaŭ la komerco. Bone nutrataj varoj vendiĝas pli bone.
  Kaj la menso kaj sentoj de infano estas multe pli elastaj ol tiuj de plenkreskulo. Ĉi tie ili forgesis sian disiĝon, kaj ke ili lastatempe suferis en katenoj apenaŭ videblaj postsignoj de la katenoj ankoraŭ videblas sur iliaj pojnoj kaj maleoloj; Grandega urbo, mirinda ne male al ilia malproksima bieno, vekas la plej akran scivolemon. Kaj la uloj krias, provante montri siajn kapablojn. Ĉi tiuj ankoraŭ estas paganaj tempoj kaj neniu kutimas honti pri sia nudeco aŭ mergi sin en sanktajn ritojn. Ŝajnas, ke ĉi tiuj ne estas sklavoj, sed infanoj ĉe stranda festo.
  Tamen, ne eblis vendi la kaptitojn. Iu komercisto en riĉa purpura robo brodita per perloj zorge ekzamenis la vivajn varojn, devigis ilin malfermi la buŝon kaj palpis iliajn dentojn.
  -Aĉetu ĝin!
  La piratsimila vendisto en bunta turbano komencis tinti. Per funebra voĉo li komencis laŭdi sian "produkton":
  -Ili estas sanaj, fortaj kaj havas bonegajn dentojn.
  Kupĉina negative balancis la kapon kaj grumblis en baritono:
  -Ili estas tro malgrandaj!
  La korsaro kun bandaĝo super la maldekstra okulo diris fervore:
  - Des pli bone, vi povos instrui al ili metiojn, male al stultaj plenkreskuloj. Ili estas kapablaj kaj ili alportos puran profiton.
  Sed ĉi tiu argumento havis neniun efikon.
  - Ĝuste. Unue, trejnu, ne unu jaron da laboro, ne sciante la finan rezulton! La merkato jam estas plena de bonegaj plenkreskaj artistoj. Post la mongolaj atakoj, la merkatoj estis plenigitaj kun sklavoj.
  La komercisto kraĉis kun intenca malestimo kaj foriris, grave skuante sian imponan ventron.
  -PRI! Granda Alaho! - grumblis la pirato, singarde rigardante la marŝantajn Pretorianojn. Ili devos pagi, sed nuntempe la profito estas mizera. - Helpu min vendi ĉi tiujn "krusojn", almenaŭ kontraŭ prezo, kiu kovros la kostojn!
  Penso traflugis mian kapon: kio estus pli bona se mi ne povus vendi ilin, vendi ilin per perdo aŭ simple mortigi ilin?
  La malgajaj pensoj estis interrompitaj de la apero de alia ebla aĉetanto.
  Ekstere, li aspektis senpretenda, portante ledajn sandalojn kaj modestan tunikon. Longa bukla barbo pendis malsupren sur lia brusto kiel spongo. Sed multaj, vidinte lin, salutis lin respekte kaj faris lokon al li.
  -Jen Samuelo, la granda skulptisto kaj artisto.
  Ili flustris en la homamaso. Samuel alproksimiĝis al la foirejo, io kaptis la atenton de liaj akraj okuloj. La princino mem atente rigardis, tre proksime al la bildo sian freŝan vizaĝon, preskaŭ trapikante la teleron per la nazo.
  Ŝia meza filo, Avenir, desegnis bildon sur la flava sablo per branĉeto. La kontrolisto klakis la vipon kaj la pinto gratis la ostecan, ĉokoladan dorson de la knabo, sed li ne atentis la mordon. La fanatikulo volis aldoni pli forte, sed estis haltigita de la esprima gesto de Samuelo. La fama artisto proksimiĝis, atente rigardante la bildon - du personoj glaciiĝis sur la sablo kaj samtempe ŝajnis flui: junulo kaj knabino, kaj kolombo flirtis supre. La graciaj figuroj ŝajnis vivaj kun mirinde klara bildigo de individuaj detaloj. Samuel ŝovis la knabon per sia fingro, en lian maldikan ŝultron, kiu havis freŝan strion ŝvelinta pro la bato:
  -Kiel vi nomiĝas, infano? - demandis la artisto en pura rusa kun milda latina akcento.
  La knabo klare respondis, rektigante la dorson kaj penante montri, ke estas kelkaj muskoloj sur liaj maldikaj brakoj, sovaĝe streĉante ilin:
  -Avenir! - Kaj tiam li tuj resaniĝis. - Tio estas, Avenir Dolgoruky!
  -Do, Avenir, mi forkondukas vin! - Samuel diris decide. - Kiom ĝi kostas?
  La komercisto respondis kun rido:
  -Tiaj homoj valoras sian pezon en oro...
  Vekiĝinte, la princo nevole ektremis, kvankam la somera nokto en Balkanio estis varma. Li sentis sin nekredeble humiligita. Ĉu li vere estos aŭkcigata kiel ia bruto? Ni nepre devas kuri.
  Tamen, ĉi tio estas pli facile diri ol fari. Unue, li apenaŭ povos iri malproksimen sur siaj sangaj kruroj, kaj due, leopardo sekvas ilin, atente observante la sklavojn.
  Post modesta matenmanĝo, Avenir promenis la sekvan tagon sola. Doloras, kompreneble, sed plataj blankaj kaheloj ne estas tiom doloraj por viaj piedoj. Krome, la koloro de kreto ne tro varmiĝas.
  Tamen estis nur sufiĉe da forto por duona tago. Tiam la bovidoj de la princo komencis dolori tiom, ke li petis denove esti portita sur la dorso. Estas bone, ke liaj du samrangaj servutuloj estis speciale elektitaj el inter la plej fortaj kaj rezistemaj servutulinfanoj. Se la dorlotita Avenir estus sola, li eble ne farus ĝin.
  La sklava transiro iom post iom fariĝis rutina. Avenir rapide sunbruniĝis, liaj rompitaj kruroj resaniĝis kiel hundoj, kaj lia eltenemo pliiĝis kun ĉiu tago. Sed mi vere malsatis.
  La manĝaĵo estis malbona kaj la iam dika knabo rapide malpeziĝis. La ripoj jam komencis elstari, kaj la haŭto pli kaj pli maldika pro la bruligita graso.
  La balkana vojo daŭris ĉirkaŭ tricent mejlojn, kaj tiam komenciĝis la montoj. Kaj ĉi tie denove por nudaj, infanaj piedoj ĝi estas vera torturo. Vere, la plando, resaniĝinte de la tranĉoj, rimarkeble malglatiĝis, kaj ĉar la princo perdis pezon, la specifa premo-koeficiento signife malpliiĝis.
  Sed Avenir ankoraŭ ne povis longe marŝi sur grandaj gruzo kaj ŝtonetoj. Liaj plandumoj estis doloraj, krakitaj kaj sangantaj. Eĉ kelkaj el la harditaj lokaj knaboj havis malfacilan tempon - iliaj malglataj plandumoj multe doloris. Petka kaj Vaska tamen estis paciencaj kaj ne rifuzis proponi Aveniron. Kaj la princo mem provis iri kiel eble plej multe de la vojo.
  Ili grimpis pli kaj pli alten en la montojn: nokte fariĝis pli malvarme. Por eviti frostiĝon, la knaboj devis dormi apogi sin unu kontraŭ la alia. Komence, la princo sentis naŭzon pro tio, tuŝante la plebanojn per sia nuda korpo. Sed la avidaj otomanoj ne disdonis litkovrilojn, kaj en la montoj, eĉ somere, nokte fariĝas neelteneble malvarme. Vi ne povas sufiĉe dormi kun nuda torso kaj membroj.
  Ni ĉiuj devis kuŝi brakumante unu la alian, varmigante unu la alian.
  Estas vere, ke miaj nudaj piedoj tro malvarmiĝis dum la nokto. La unuajn kilometrojn ili multe doloris, kaj poste la sango disvastiĝis tra ili, sed tamen ĉiu vejno sonoris survoje.
  La montovojo vundiĝis kaj la torturo treniĝis. La malsato senĉese turmentis la knabojn, kaj ili eĉ mordetis herbon kaj ronĝis pli-malpli taŭgajn berojn. Ili ankaŭ ne malestimis krudajn fungojn. Petka kaptis fiŝojn en la rivereto per la manoj dufoje kaj transdonis la kaptaĵon al sia mastro, la princo. Li mem egoisme englutis la skvamajn.
  La knaboj eĉ manĝis lumbrikojn aŭ akridojn, se ili trafis ilin. Avenir, sentante malagrablan bruadon en la stomako, rememoris luksajn festenojn, sian patrinon kaj sian riĉan hejmon.
  Kaj jen li, nuda tremante pro la malvarmo...
  Post unu monato kaj duono da marŝado, la eksa princo rigardis en la rivereton... kaj ne rekonis sin. La haŭto fariĝis tute nigra pro malpuraĵo kaj sunbruliĝo, la haroj kaj brovoj forbrulis en la suno kiel tromatura tritiko, la dikaj vangoj enprofundiĝis, kaj la okuloj sur la malgrasigita vizaĝo subiĝis. La diketa, forta korpo nun similis al egipta mumio. Avenir vidis tiajn aferojn en la Kunzkamera kaj en la Vintra Palaco.
  Vere, li ŝatis pli bone sunbrunigitan haŭton ol palan haŭton. Sed ĝis kia grado li fariĝis kiel sklavo? Estas vere, ke ili malofte batis la princon - ricevinte ordonojn, la otomanoj prizorgis la knabon. Aliaj estis vipitaj eĉ pli ofte kaj aspektis ne pli bone.
  Petka, fortika viro kun brusto kaj ŝultroj kiuj estis tro larĝaj por sia aĝo, perdis multe da pezo. Liaj ripoj elstaris, lia heroa brusto fariĝis osta, liaj absoj sinkis kiel kaheloj, kaj lia stomako preskaŭ gluiĝis al lia spino.
  En la lastaj tagoj, Avenir promenis ekskluzive memstare. La nudaj plandoj de miaj piedoj estis kovritaj de kaloza krusto kaj apenaŭ vunditaj pro la akraj ŝtonoj kaj montaraj riverdigoj. Nur nokte ili forte jukis, kaj mi devis forte bati ilin kontraŭ io akra por ĉesigi la jukadon.
  Avenir aldonis eltenemon, kaj la princo nun estis memcerta ke li povos postvivi sklavecon kaj atendi ĝis la rusa armeo savis lin el kaptiteco. Aŭ, post konkludo de paco, interŝanĝo okazos. Post ĉio, li estas nobla homo, kaj la reĝo certe inkludos lin en la liston.
  Krom se la milito daŭras eĉ pli longe kaj la timinda Napoleono eliras flanke de la turkoj.
  Kaj la milito vere daŭris. La ĉefviziro Osman Pasha pasigis la tutan monaton da julio en la loĝata fortikaĵo, atendante la alvenon de la armeo de Ismail Pasha.
  Kutuzov provis kolekti siajn malmultajn fortojn kaj atendis ke la turkoj transirus la Danubon. Ekzistis risko ke la otomanoj tute ne kuraĝus transiri la naturan akvobarieron, sed atendus ĝis la sekva jaro kaj la invado de Napoleona de Rusio.
  Principe, la veziro, konante la nivelon de batala trejnado de la turka armeo, ja emis al la ideo prokrasti la atakon kontraŭ Rumanio. Aŭ kolektu eĉ pli da forto.
  Kutuzov mem estis ankaŭ sub minaco de malhonoro por la ŝajne nenecesa kapitulaco de Ruschuk. Sed la imperiestro hezitis, kaj tio permesis al la legenda komandanto konservi sian postenon. Kaj eĉ postuli la translokigon de du pliaj dividoj por plifortigi la fortojn.
  Post kiam Kutuzov retiriĝis al la maldekstra bordo, la veziro okupis Ruschuk, sed ne moviĝis de tie dum julio, atendante la rezultojn de la agoj de Izmail Bey. Ĉi tiu komandanto alvenis al Vidin nur meze de julio kaj la 20-an de julio komencis transporti siajn trupojn (ĉirkaŭ 20 mil) trans Danubon. Okupinte Calafat kaj profunde fosinte, li moviĝis kontraŭ la taĉmento de Zass (ĉirkaŭ 5 mil). La otomanoj atakis kun sia tuta kolerego, sed estis nekapablaj preni la nealireblan rusan pozicion.
  Kiam la 24-an de julio la taĉmentoj de O'Rourke kaj grafo Vorontsov aliĝis al Zass kaj, krome, la rusa floteto alproksimiĝis al Danubo, Izmail Bey estis senigita je la ŝanco enrompi Malgrandan Valaĥion.
  La tempo pasis, kaj aŭgusto jam alvenis. Efektive, la ideo mem eviti nenecesan riskon kaj atendi ĝis la venonta tempo, kiam Napoleono devis marŝi sur Moskvon, ŝajnis sufiĉe bona.
  Dume, sub premo de la sultano, la veziro decidis transiri al la maldekstra bordo por ekspluati la enorman superecon de siaj fortoj kaj venki Kutuzov. Nu, kaj, minacante la mesaĝojn de Zass, devigu lin malfermi la vojon al Ismail Bey. La preparoj de la veziro daŭris longe, tiel ke nur en la nokto de la 24-a de aŭgusto komenciĝis la transiro de liaj trupoj, 4 mejlojn super Rusĉuk. Ĝis la 2-a de septembro jam estis ĝis 36 mil otomanoj sur la maldekstra bordo, kie, laŭ sia kutimo, ili tuj enfosis.
  Sed tio ne estas ĉio; Sur la dekstra bordo restis ĝis 30 mil. Anstataŭ tuj ataki Kutuzov, kiu havis ne pli ol 10 mil soldatojn je sia dispono, la veziro restis surloke. Dank' al lia neagado, la ĉefkomandanto sukcesis allogi la taĉmenton de generalo Essen, kiu estis postenigita ĉe la rivero Olte. Li uzis ĝin (kiel rezervon por Zass), kaj, ekkomprenante ke kritika momento en la milito alvenis, li ne atendis ordonojn de Sankt-Peterburgo koncerne la 9-a kaj 15-a sekcioj, sed forigis ilin memvole.
  Kvankam en tio estis risko: li sendis la unuan ordon rapidi al Giurzha, kaj la duan al Obileŝti, por kovri la maldekstran alon de la armeo de la flanko de Turtucaia kaj Silistria, de kie ankaŭ la malamiko minacis aperi.
  Princo Avenir kaj liaj amikoj ne sciis pri ĉi tiuj eventoj. La turka konvojo mem perdiĝis en la montoj, kaj tial la partio de sklavoj tiom longe vagadis, marŝante centojn da leŭgoj sur nudaj piedoj en du monatoj kaj duono, kaj nur alvenante en Istanbulo meze de septembro.
  Post la montokrutoj, moviĝi trans la ebenaĵo jam similis agrablan promenadon. La manĝaĵo por la junaj sklavoj pliboniĝis ĉar ili devis esti pretaj por komerco.
  Ĉi tie la teroj evoluigitaj de la turkoj estis jam riĉaj kaj florantaj. Foje eĉ sur la vojoj aperus dancistoj en travideblaj manteloj kaj nur kalsonoj. Ili dancis laŭ muziko, igante la sklavajn knabojn palpebrumi.
  Sed jam ĉe la aliroj al Istanbulo mem, la otomanoj konstruis kromajn plifortikigojn ĉiaokaze. Grupeto da uloj estis, kiel oni diras, metita al laboro.
  La manaĝero, kies laboro estis interrompita, pagis malgrandan monsumon por "luo". La gvidanto de la taĉmento estis tentita de la ŝanco meti ion en sian personan poŝon. Krome, aŭtuno estas la tempo de la enfluo de sklavoj, kaj iliaj prezoj falas. Estas pli bone trapuŝi novajn sklavojn kiam mankas ilin post vintro, kaj ili estas la plej multekostaj.
  La knaboj estis alportitaj al la riverdigo kaj ordonitaj demeti siajn lumbotukojn kaj plonĝi en la maron...
  Avenir feliĉe falis en la akvon. Post la brulanta suno, la marakvo estas tiel mola kaj velura. Iam, la knaba princo trovis sin ĉe la pinto mem de feliĉo. Vi plaŭdas kiel fiŝo en la oceano. La muskoloj elĉerpitaj de la transiro malstreĉiĝas, kaj la jukado en la kalaj, krakitaj kalkanoj malpliiĝas. Kaj vi jam kuŝas surdorse kaj skuas.
  Vi nun estas en komforta lulilo. La ondoj balanciĝis malrapide kaj certe, drivante sencele en la trankvilan lageton...
  Sed la minacaj krioj de la janiĉaroj, kaj eĉ pafoj rekte super iliaj kapoj, devigas ilin reveni.
  Poste, ili ĉiuj estas razitaj kalvaj. Sen sapo, sed sufiĉe lerte, preskaŭ sen tranĉoj. La proceduro ne estas la plej agrabla. La abunda hararanĝo de la princo falas en pecoj sur la grandajn ŝtonetojn. Kaj al la knabo ŝajnas, ke en ĉiu hela, sunblankigita hararo estas peceto de lia animo elŝirita de la radikoj.
  Post razado, ili estas verŝitaj per glaciakvo kaj ricevas novajn lumbotukojn. Kaj jen... Se plenkreskaj sklavoj ankoraŭ portas ian malglatajn lignajn ŝuojn kaj sakaĵojn, tiam la knaboj devas labori nudaj ĝis vintro.
  Nur ĉeno kun kuglo estas ankaŭ alfiksita al la dekstra kruro... La kanonbulo tamen estas malgranda kaj ligna, por ne malhelpi marŝadon, sed oni ne povas tro rapide kuri per ĝi.
  Post tio la knaboj estis senditaj al la laborforno. Vi devas ŝarĝi la ĉarumojn per ŝtonoj, poste tiri ilin supren kaj forĵeti ilin. Kaj ankaŭ elfosi ŝtonojn per levstangoj, sarkiloj kaj pioĉoj.
  La laboro estas bone organizita... La knaboj laboras aparte de la plenkreskuloj, kaj ili alternas en diversaj operacioj. Sed estas ankoraŭ malfacile.
  Avenir, kiu estis nature forta, apenaŭ sukcesis movi la ĉarumon. Krome, lia kunulo ne estis Petja, sed iu knabo pli malgranda ol la princo.
  Du knaboj trenis unu kaj duonon plenkreskajn ĉarumojn. Ili devis puŝi kontraŭ akraj ŝtonoj ĉie disĵetitaj, kiuj forte fosis en iliajn kalaj plandoj. Eĉ tra la malglata haŭto, Avenir sentis la pikojn. Kaj tiam vi puŝas tiun aŭton supren.
  Ne ĉiuj povas trakti ĉi tion. Multaj falas kaj estas levitaj per kruelaj batoj de la vipo. Kiam Avenir hezitis, lia maldekstra flanko estis bruligita per vipo. La fiera princo grincis la dentojn kaj rapidigis sian paŝon. Nun, finfine, la ŝajne senfina vojaĝo finiĝas, kaj vi malŝarĝas la aŭton.
  Estas facile reruli ĝin kaj Avenir ridetas sincere. Ĝis krio sekvas. Kaj vi devas preni ŝovelilon en la manojn kaj helpi la aliajn knabojn ŝargi la rokojn.
  Kaj denove treni supren... Por la knaboj la ĉiutaga normo estas ne malpli ol tridek ĉarumoj, kaj tio ne kalkulas aliajn laborojn. Knyazhich jam sentis, ke li ne plu povas puŝi, kiam subite ili estis interrompitaj. Devas esti iu speciala laborritmo por novuloj. La vipoj fajfis kaj la novuloj estis pelitaj pli rapide al la amaso da stakitaj iloj. Princo Avenir ricevis martelon kun pintaj finoj kaj korbon por kolekti. Ili kondukis lin al la knaboj, kiuj plukis ĉe la rokoj. La kontrolisto donis severan ordonon:
  - Rompu la ŝtonon en rubaĵojn kaj portu ĝin kun la aliaj knaboj al la ĉarumoj. Kaj rigardu, laboru pli rapide!
  Avenir, prenante la pezan martelon pli firme en la manoj, batis la ŝtonojn per sia tuta forto. Mi sentis la regreson en la musoj, kaj ŝtonpolvo eniris miajn naztruojn. Pli sperta partnero, knabo proksimume dek kvar, kun akraj dratoj elstarantaj el liaj tendenoj, sugestis:
  - Ne tro penu en la strikon. Unue, vi ne longe daŭros, kaj due, vi levas multe da polvo. Frapi, malstreĉite, fidante nur sur la pezo de la martelo.
  Avenir kapjesis malforte:
  - Ni sekvas reĝan etikedon! Nur la novuloj razis la kapojn la ceteraj sklavaj knaboj nur senzorge tondis la harojn, nigrajn, ruajn a blondajn; En tiu tempo, la Otomana Imperio ankoraŭ ne estis submetita al etna purigado, estis plena de sklavoj el la tuta Eŭropo, kaj estis multe da blondaj knaboj.
  Avenir funkcias, svingante martelon tuj kiam li haltas, la vipo fajfas; Poste, ŝarĝinte la korbon, li preskaŭ kuras al la malproksima angulo, kie ĉio estas malŝarĝita sur ĉaron. La larĝa korba rimeno tiras malsupren la ŝultrojn. Kaj poste denove batis la ŝtonon.
  Avenir provas imagi ke li estas simple Ilya Muromets, kaj tiel trejnas. La nudaj piedoj de la knabo, kovritaj de sango, marŝas sur montaj rokoj, kaj ankaŭ estas pezo premante ilin de supre.
  Estas malfacile kaj fariĝas pli malfacila kun ĉiu horo. Avenir gutas de ŝvito, li estas senespere malsata kaj precipe soifa.
  La martelo ŝajnas pli kaj pli peza. Ne, ĉi tio ne estas porjunulara arestejo, kie esence neniu laboras ĝuste, kaj ne estas laŭleĝe devigi adoleskanton labori pli ol kvar horojn. Ĉi tio estas sklaveco, kruela otomana sklaveco.
  Tuj kiam la princo malrapidigas sian laboron, la vipo fajfas kaj dolore batas lian kolon, gratante lian freŝe razitan kapon. Sed la laceco pro tio retiriĝas. Ĉi tie unu el la novuloj falas en kompleta elĉerpiĝo. La vipo falas sur lin. La kontrolisto, bruto alta preskaŭ du metrojn, batas maldikan knabon, ŝajne proksimume dekunujara, surterigante batojn. La knabo krias malespere pro doloro, leviĝas kun granda peno, sango gutas de li. Li faras kelkajn pliajn paŝojn kun la ŝarĝo kaj denove falas. Kaj denove zumas la peza vipo.
  Princo Avenir paliĝis:
  - Do ili mortigos lin!
  La kunulo avertis per apenaŭ aŭdebla voĉo:
  - Ne intervenu! Se vi staras por vi mem, kruco atendas vin! Tenu vin per ĉiuj fortoj, alie se vi falos, vi ne povos leviĝi.
  La batita knabo fariĝas kvieta. Por certigi, ke li estas preta, oni alportas ŝaltitan torĉon al la malglataj, nudaj kalkanoj de la knabo. Fumo ekblovis kaj klara odoro de io brulanta komencis disvastigi.
  Avenir englutis nevole, kaj doloraj, malsataj spasmoj komenciĝis en lia stomako. Bruligita viando reportas memorojn pri ĉasado, kie oni kradrostis aprokebabojn. Ĉi tie oni haltigas ilin kaj ordonas ŝarĝi dispremitajn ŝtonojn en larĝaj ŝovelkamionoj. La kaptitaj knaboj obeas kaj eklaboris.
  Avenir ĵetas rubojn kaj ŝtonetojn per ŝovelilo, penante ne montri la doloron ne nur doloras ĉiu muskolo en lia korpo, sed ankaŭ la freŝaj kaloj sur liaj manoj doloras; Kaj ĉi tio estas malbona. La bastardoj ne donis al li mufojn, kaj liaj manoj devis trairi la saman inferon kiel la nudaj piedoj de la princo, rompitaj de la ŝtonaj vojoj.
  Mia buŝo estas seka, eĉ glutado estas terure dolora, kaj mia stomako laŭvorte kolapsas pro la streĉiĝo. Sed la knabo baraktas, penante reteni siajn ĝemojn, la tranĉo sur lia kapo pikanta pro sala ŝvito fluanta malsupren. La sklavinoj peze spiras, sed ili provas. Fine la ĉaroj estas ŝarĝitaj kaj estas puŝitaj de aliaj sklavoj.
  Avenir kaj dekduo da knaboj denove estas pelitaj al la ŝtonoj. La vipoj vipas ĉe nudaj kruroj, igante ilin salti kiel kanguruoj. La knaboj, tremante pro teruro, trafis per ĉiuj fortoj, eĉ gutoj da ŝvito, kaŝtankoloraj pro polvo, forflugas de la malhelbrunaj korpoj. Kelkaj el la junaj sklavoj ĝemas pro doloro dum iliaj lacaj muskoloj krampas.
  Avenir tenas, provante spiri pli profunde tiel ke liaj pulmoj estas pli bone ventolitaj per aero. Jes, laboro povas esti torturo, estas bone, ke jam malheliĝas, eble oni forportos ilin por ripozo.
  Ne, ili ne estis tiel rezistemaj, kiel pensis la princo post du monatoj kaj duono da marŝado tra diversaj pasejoj. En malfacila laboro ĉio estas malsama. Kaj la vejnoj sonoras kiel ŝnuroj sub la fingroj de lerta muzikisto. Sed li devos labori tiel pli ol unu monaton kaj ĉu li eĉ vivos ĝis sia liberigo?
  La gardistoj ne respondas al la voko por vespera preĝo ili havas pli gravajn aferojn ol ĉi tiu rito. Kaj Avenir mense malbenas ĉiujn malfidelajn diojn kaj provas ne doni alian kialon por bati.
  La knabo iomete miskalkulis, kaj la laboro ĉesis nur kiam la steloj komencis disiĝi tra la ĉielo. Miaj muskoloj doloris, mia korpo strikis, mi volis nenion pli ol fali kaj ne movi.
  La knaboj estis finfine nutritaj, sed ne antaŭ ol rajtigi forlavi la ŝviton kaj polvon de siaj manoj en la rivereto. Aŭ pli ĝuste, eĉ ordonis fari ĝin. Kaj la otomanoj estas pragmatistoj, la malpuraĵo kaŭzas terurajn epidemiojn, ili falĉas sklavojn, kaj ĉi tio estas perdo...
  La vespermanĝo mem estis servita en porcioj; ĝi estis fruktokaĉo miksita kun fiŝo kaj ajlo (ĉi-lasta ankaŭ havas baktericidajn ecojn!). La manĝaĵo bonodoris, sed la laca princo-sklavo ne plu povis distingi la guston, li jam preĝis al Dio, ke li rapide falu sur la maton kaj falu en la brakojn de Morfeo; Manĝinte, la sklavoj estis enlitigitaj.
  Avenir apenaŭ povis movi siajn krurojn, kvazaŭ ili estus fiksitaj sur granda pika gruzo. Petka, kiu estis pli alkutimiĝinta al li ekde la frua infanaĝo, aspektis pli gaja kaj kompate kapjesis al la princo:
  - Tenu vin, via ekscelenco! La rusa spirito estu kun ni!
  Post tiuj ĉi vortoj, la klinita dorso de Avenir rektiĝis, kaj liaj okuloj, nubigitaj pro laceco, ekbrilis pro kolero.
  Li estas princo, de antikva familio, kaj li ne povas rezigni sin al la sorto de sklaveco.
  La knaboj pasigis la nokton en speciala kaverno, kie kuŝis malbone planitaj tabuloj kaj katenoj. Ĝenerale, kiel Avenir komence atentigis, oni kutime ne metas knabojn en katenojn, krom eble ĉe iuj, kiuj faris ion malbonan. Ĉenoj en la islama mondo estas sufiĉe multekostaj kaj nur malhelpas laboron. Sed la princo kaj dekduo da novuloj, kiuj ankoraŭ ne estis markitaj, ricevis ankoraŭ ĉenon kun pezo sur sia dekstra kruro. Ne estas tiel facile forkuri nun.
  Avenir tamen ne plu atentis ion li simple falis kaj tuj ekdormis; La dormo de la knabo estis peza, multaj el la knaboj ĝemis en sia dormo.
  Avenir sonĝis ke li alvenis en la Mezepoko kaj estis kaptita kaj esplordemandita kune kun aliaj sorĉistinoj pro akuzoj de sorĉado. La rado kaj streĉado de artikoj en speciala maŝino estas uzataj kiel torturo. Teruro, kaj poste injektoj de akraj pingloj en muskolojn, en nervajn finaĵojn, gutado de varma fero kaj brulanta oleo sur la korpon.
  La knabo kriegis kaj vekiĝis. La kavernkazerno estis malhela, malvasta kaj sufoka pro la multaj korpoj de junaj sklavoj. Estas bone, ke nur neplenaĝuloj dormas en ĉi tiu kazerno, kaj ili ne odoras tiel forte kaj malagrable kiel plenkreskuloj. Nur estas multaj el ili, nudaj korpoj laŭvorte kuŝantaj unu sur la alia... Jen, la sklaveco, sklaveco kaj la ĉeno, kiu katenis la infanecan, nudan piedon de la heredanto de milionoj kaj branĉo de la reĝa familio!
  Oleg Rybachenko eĉ fajfis kaj kriis:
  - Branĉo de la reĝa familio kaj bonega raso!
  Kaj la knabo demetis sian pantalonon kaj plonĝis en la riveron. Mi aĉetis ĝin en ĝi. Kiel bela ĝi estas.
  Ĝenerale, estas bone esti juna kaj senmorta. Baldaŭ li ankaŭ havos virinojn. Tiel kreskis lia vira perfekteco. Kio se li devas plenumi misiojn kaj delogi virinojn samtempe? Kaj ĉi tio estas tute natura - la instrumento devas esti sufiĉe granda por delogi la sinjorinojn. Kaj li mem estas ankoraŭ infano laŭ alteco kaj korpo.
  Nu, ne gravas, li jam estas grafo kaj kolonelo. Kaj estonte mi volas fariĝi generalo, aŭ eĉ pli bone, generalisimo.
  Do Suvorov altiĝis al la rango de Generalisimo. Kiun multaj konsideras kiel la plej bona militestro de ĉiuj tempoj kaj homoj. Estas domaĝe, ke lia genio ne estis plene malkaŝita pro la ne tre decidaj caroj sur la rusa trono.
  Se Napoleono estus nevenkebla kiel Aleksandro Suvorov kaj vivis sepdek jarojn, li konkerus la tutan mondon!
  Oleg Rybachenko bone naĝis. Kaj revenis al la bordo. Mi surmetis mian pantalonon kaj decidis, ke estus pli bone ne ripozi por dormi, sed pli rapide kuri.
  Mi volis batali, kaj, sincere, akiri la epoletojn de generalo.
  Ĉar la venonta granda milito ne estos baldaŭ... Vere, ankoraŭ ekzistas Japanio.
  Ni devos venĝi pro la malvenko de la samurajo! Nu, bonŝancon!
  Estas bone, ke caro Nikolao la 2-a ne estis renversita.
  Istanbulo kaj Vieno estis prenitaj, kaj la rusa bajoneto celas Berlinon.
  Oleg pepis:
  - Ni marŝas sur Berlinon,
  Ni vidas la distancojn de komunismo...
  Konkeras la rusan mondon,
  Sub ordono de Nikolao!
  Kiel glora rusa historio povis esti. Ĝenerale, tiom multe mankis. Caro Nikolao la 2-a povus esti atinginta la Mediteranean Maron kaj kompletigi la renkontiĝon de la slavoj, resendante ĉiujn terojn al Rusio kiuj antaŭe apartenis al Kievan Rus.
  Ĝenerale, sub la caro, ĉio iris al pli bone. Kaj laŭ politikaj kaj religiaj liberecoj, kaj demokratio kaj ekonomio. Kaj en la dudekunua jarcento, estus pli da demokratio kaj libereco en la cara Rusujo de la Romanov ol en la prezidenta Rusio de Putin.
  Vere, ĉu Putin ne havas la potencon de reĝo? Fakte, Rusio havas absolutan monarkion.
  Kaj sub Nikolao la 2-a estis jam parlamento: Ŝtata Dumao! Kvankam, kompreneble, ĉu la reĝo povas aboli ĝin?
  Estas kelkaj kialoj por restarigi aŭtokratecan absolutismon.
  Oleg Rybachenko tamen decidis ne doni konsilojn al la caro nuntempe. Do lia koro estis malsana de aŭtoritatismo pro Putin kaj Lukaŝenko, sed la Ŝtata Dumao ankaŭ estus eterna bredejo por tumultoj kaj revolucioj.
  . ĈAPITRO #18.
  Pavel-Lev vekiĝis kaj faris ekzercojn. Post kio la piratfloto jam estis en Toruga. Nu, pro la ĝojo de tia venko, ĉi tiu fama ŝipa komandanto denove ebriiĝis kiel porko. Kaj li komencis ronki kaj vidi sonĝojn.
  La oficiro, daŭrigante la skrupulan serĉadon, komencis peze spiri kaj lia voĉo raŝite:
  - Nu, kial vi haltis, spionoj? Demetu ankaŭ viajn kalsonojn kaj mamzonojn.
  Augustina obeeme kapjesis:
  - Ni komprenas, ĝi estas testo.
  Ŝi, kaj poste Marusya, malligis iliajn mamzonojn, zorge elmontrante unu unue. Tia tenta brusto, simila al ĉokolada glaciaĵo kun skarlata fraga cico en la mezo, poste alia, ne malpli grandioza. La busto de Marusya estis alta, iomete renversita, la perfekta formo, erotike ekscitanta, kaj ŝiaj cicoj brilis. La mutaciulknabinoj dinamike sentis sin kiel striptizistoj kaj iomete tordis siajn maldikajn talion, fleksante siajn akre elstarantajn abdomenajn muskolojn.
  La prizonestro kriis:
  - Kial vi ĉesis? Kaj ankaŭ demetu viajn kalsonojn.
  Marusja ruĝiĝis. Ŝi opiniis, ke ĝi estas tro multe. Nu, kiel tio eblas, kvankam estas klare, ke temas pri serĉo.
  - Eble ni ne devus! - La knabino knaris.
  La oficiro kriis:
  - Kion vi diris! Eble invitu la gardistajn militistojn teni vin kaj pinĉi vin samtempe.
  - Bone, Marusya. Iru la tutan vojon! - diris Augustina kaj komencis demeti la kalsonon.
  Marusja submetiĝis al ŝi, aŭ eble eĉ pli al la kataloga sistemo, sed tamen ne indas perfortigi la aferon. Kvankam ĝi estas tiel hontinda, la okuloj de la viro, sekreta policisto, cetere, duontatara, enboras ŝin kiel laseroj. Miaj manoj sentas kiel vatona lano, miaj fingroj ne fleksiĝas, kaj miaj sportaj pantalonoj ne volas defali.
  Augustina instigas ŝin:
  - Vi devas esti psikologie stabila. Nu, kio estas por vi simpla persona serĉa proceduro? Aŭ vi neniam estis ekzamenita de sciencistoj, inkluzive de viroj.
  Marusya memoras:
  - Jes, ili ekzamenis ĝin! Kial mi estas tiel obstina?
  La mutaciulo preskaŭ ŝiris sian kalsonon, ĵetante ilin sur la plankon. Nun ambaŭ belulinoj estis tute nudaj. Ilia Venusa groto estis kovrita de fajnaj haroj, iliaj koksoj estis abundaj kaj eĉ ne guto da graso, eĉ iliaj postaĵoj estis konsistitaj el solidaj muskoloj. La vejnoj de la knabinoj tremas pro ekscito kaj vibras kiel araneo en la vento.
  La oficiro iĝis gaja:
  - Nu, la spionoj forĵetis sian artefaritan haŭton, montrante, kio vi vere estas. Mi devas diri, sufiĉe impresa. Eble oni sendis vin por delogi marŝalon Vasilevskij.
  - Estas afero de honoro konkeri tian kavaliron! - diris Aŭgusteno sen ŝajnigo.
  - Intertempe, la putinoj vin ekzamenos detale.
  La vestaĵoj de la gardistaj knabinoj estis tuj kaptitaj kaj prenitaj al la apuda ĉambro. Precipe ili komencis disŝiri la supertutojn kaj provis tranĉi la plandojn de la botoj. Sed ĉi tie aperis problemo: la daŭra hiperplasto ne povus esti tranĉita. Do mi devis kuri por diamanta borilo. Tri dungitoj alproksimiĝis al la nudaj mutaciulknabinoj. Ili komencis sian personan serĉon per la haroj. Taŭzinte la abundajn hararojn de la belulinoj, ili komencis kombi ilin per speciala kombilo, samtempe devigante ilin movi la brakojn pli flanken kaj etendi la fingrojn. La krestoj estis sufiĉe malglataj kaj ĝi estis iom dolora por la inaj gardistoj. Marusja eĉ diris kun konfuzo.
  - Kion vi povas kaŝi en viaj haroj?
  La gardisto serĉanta la knabinon klarigis:
  - Precipe ĉio estas kodita tiparo. Eta noto facile povas esti kaŝita en tiaj haroj. Kaj ĝenerale, mi povas ordoni tuj razi vin, sed mi kompatas pro tia beleco.
  - Jes, nia hararo estas riĉeco. - La blonda gardisto serioze ektimis.
  Efektive, kiajn mirindajn kolorojn Marusya kaj Augustina havas. La hararo mem estas iomete bukla kaj ondigita. Marusya koloroj estas hela oro kaj suno. Augustine kiel furioza flamo, aŭ en la koloro de la ruĝa flago. Ĝi vere estas trezoro, kia barbaro vi devus esti por tranĉi ilin? Tamen, la serĉo bezonas tempon por kombi tra ĉiu dika fadeno. Kvara knabino helpis la tri dungitojn, kaj la laboro iris pli rapide.
  - Ĉu vi finis kun la kolharoj de la spionoj? - demandis la prizonestro.
  - Jes, sinjoro majoro. - respondis la gardistoj.
  - Ni pluiru. - La estro mansvingis.
  Poste estis la oreloj, uzante aŭdinstrumentojn ili ekzamenis la timpanojn, la aŭriklo mem estis fleksita kaj aŭskultita. Ili ankaŭ ne ignoris la nazojn, zorge palpante ĉiun naztruon kaj eĉ elblovante ĝin per miniaturaj balgoj. Ili devigis min malfermi mian buŝon, movi mian langon malantaŭen, kaj lumigis poŝlampon tra mia buŝo. Marusya sentis sin humiligita.
  - Kian freŝan spiron ili havas! - Admiris unu el la dungitoj. - Ĝi odoras kiel herboj kaj beroj. - Ne povante rezisti, ŝi kisis la mielblondulon Marusja sur la lipoj. La prizonestro kriis:
  - Ne estas permesate kisi arestitojn.
  La inaj gardistoj estis devigitaj elŝovi la langon, kaj tiam ili estis tirataj plurfoje kaj movitaj de flanko al flanko. Estas sufiĉe malagrable kiam mano en glitigaj kaŭĉukaj gantoj tenas tian senteman lokon. Malmola fingro, gustumante je vazelino, tuŝas la tonsilojn kaj skrapas la buŝtegmenton. Tusi min denove. Finfine ekzameninte la abundajn kapojn, la sinjorinoj servistoj moviĝis malsupren al la brusto kaj ŝultroj. Ili ekzamenis precipe atente la akselojn, kiuj montriĝis puraj kaj senharaj, poste ili transiris la brakojn, turnis la fingrojn, rigardis sub la ungojn kaj eĉ pikis ilin per pingloj. Sed la aparato, kiu portis la veran serumon, ne estis malkovrita, do lerte ili kaŝis ĝin, enplantante ĝin en la malmoliĝintajn ostojn de la mutaciantaj knabinoj. La serĉo ne estis ies kaprico, la spionoj ja kaŝis multajn surprizojn en siaj korpoj.
  La mamoj estis submetitaj al zorga ekzameno, ili estis sufiĉe malglate palpataj, ŝajne suspektante, ke io danĝera povas esti kaŝita en tia beleco, aŭ silikono povus esti injektita en ĝi. Ankaŭ la umbiliko estis ekzamenita, fingroj estis plukitaj ĉe ĝi, unu el la gardistoj eĉ prenis aparaton similan al denta borilo kaj plukis ĉe la haŭto, kaŭzante doloron al la knabinoj. La rigardo de la oficiro fariĝis severa:
  - Nun putinoj, disvastigu viajn krurojn. Ni kontrolos viajn plej intimajn lokojn.
  - Eble ni ne bezonas! - demandis Marusja per tremanta voĉo, profunde ruĝiĝante.
  La kontrolanta oficiro eĉ pli ĝojis:
  - Jes, tie oni plej ofte kaŝas ion. Venu, rapidu!
  Aŭgustina obeeme etendis la krurojn kaj iomete kliniĝis por pli komfortigi ĝin por la servistoj. La ruĝhara diablo eĉ ridetis, ronronante pro plezuro. Paciento Marusja provis ripeti post ŝi, sed kiam gantita mano plonĝis inter ŝiajn krurojn, fosante siajn fingrojn, malmolajn kiel ligno, en la plej senteman parton de la korpo de virino, ŝi senespere liberiĝis kaj forkuris.
  La oficiro ordonis:
  - Prenu la spionon, ŝi havas ion!
  Pluraj potencaj, speciale edukitaj soldatoj kun bastonoj alkuris al ŝi. Marusja debatis unu el ili de siaj piedoj per evitema movo de sia mano, kaj la alia falis pro puŝo sur lian kapon.
  - Ne kuraĝu rezisti, tio estas ordono! - la oficiro kriis senespere.
  La gardista knabino frostiĝis kaj ricevis kelkajn malmolajn batojn al la kapo, kio estus batinta normalan homon, same kiel al ŝiaj nudaj ŝultroj kaj dorso.
  - Sufiĉe! - ordonis la oficiro. - Torturo atendas ilin poste, sed nuntempe, se ili estos submetiĝeme, ni indulgos ilin.
  La pli maljuna el la dungitoj alproksimiĝis al la ina gardisto, kiu estis tenita per la manoj. La vira gardisto diris tenere:
  - Klinu ĝin por ke ĝi estas pli komforta.
  - Bonvolu esti singarda, mi estas ankoraŭ virgulino. - diris Marusja, preskaŭ plorante, larmo fluis sur ŝia rozkolora vango.
  La oficiro bojis minace:
  - Kun tia aspekto, kaj ankoraŭ nerompita. Estas mensogo - spionoj neniam estas senkulpaj.
  La prizonoficisto zorge kontrolis Marusjan, metinte la manon inter la krurojn, ŝi tremis pro honto, la knabino estis alterne varma kaj malvarma;
  - Jes, ŝi vere estas virgulino! - surprizite ekkriis la gardisto.
  La prizonestro majoro rimarkis skeptike:
  - Nun kirurgio ebligas vin banale kudri la pleŭron kaj enmeti mikrofilmon enen. Do malfermu ĝin, ni ŝajnas ekscii la sekreton.
  - Jes sinjoro, majoro! - kriis la gardisto.
  Ĝi estis dolora kaj malagrabla, precipe ĉar la virga kaptiteco ne cedis al la influo de mano trejnita en serĉoj. Poste, ĝi estis tranĉita malfermita per razilo. La tuta procezo estis dolora, Marusja eĉ ĝemis. Tamen ne multe da sango eliris, post kio ili sentis ĝin ĝis la utero. Kiu kaŭzis doloran deziron urini. Ili ekzamenis la anuson sufiĉe malglate, disvastigante ĝin per pinĉiloj. La senkulpa gardista knabino estis duonsveninta, ne tiom pro doloro, kiom pro la terura humiligo de esti traktita kiel nenio pli ol laboratoriobesto. Nur inaj teroristoj estas tiel detale ekzamenitaj.
  La sekva paŝo estis ekzameno de la kruroj kaj piedoj. La kaŭĉukaj gantoj pasis inter miaj fingroj, kio estis tikla kaj eĉ amuza. La knabinoj estis devigitaj levi la krurojn kaj fleksi kaj rektigi la piedojn. Kvankam la plandoj de la ŝuoj de la knabinoj estas malmolaj kaj elastaj, ne estas evidentaj kaloj videblaj. La gardistoj premas la dikan, rozkoloran haŭton kaj pikas ĝin per akraj pingloj, kio ne estas tiel agrabla. Ni rigardis sub la ungojn, malgraŭ la manko de verniso, la natura koloro estas kiel la interno de konko. Kaj la kudrilo ankaŭ trapasis, trapikante la haŭton.
  Post tio la inaj gardistoj estis ekzamenitaj de la kapo ĝis la piedoj de la gardistoj. Post tio, maldikaj gantoj el daŭra, travidebla kaŭĉuko estis ĵetitaj en la kaldronon por desinfekto. Dungito kun ampleksa sperto en personaj serĉoj rimarkis:
  - Ili havas tre malglatajn piedojn, eĉ la kudrilo estas el speciala ŝtalo, ili estas kurbaj, estas evidente, ke ili okupiĝis pri luktosporto kaj multe kuris nudpiede.
  La majoro kriis je la supro de siaj pulmoj:
  - Ĉi tio estas tipa por spionoj! Kaj rigardu, kiel ŝi terenbatis potencan soldaton, ŝi klare konas karateon. Eble ili estas eĉ japanaj spionoj?
  - Nun ni radiografiu iliajn stomakojn kaj intestojn. - rememorigis alia oficiro.
  La majoro konfirmis ĉiaokaze kaj demandis denove:
  - Ĝuste, ili povas kaŝi sekreton interne. Kion vi trovis en la vestoj?
  - Ia makula aŭto kun eta anteno kaj numeroj. - La gardisto diris malrapide. - Sed ĝi ne aspektas kiel eksplodaĵoj.
  - Ni donos ĝin al la spertuloj. = La majoro decidis.
  - Ĉi tiuj estas porteblaj komputiloj. - diris Aŭgusteno. - Se vi volas, ili povas paroli kun vi. Mi enŝaltos ilin.
  La majoro kriis kaj eĉ aŭtomate eltiris dutuban revolveron:
  - Ne moviĝu, akuzito, vi povas detrui la datumojn. Kiel do ili ne tuj malkovris ĝin?
  La gardisto konfuzite etendis la manojn:
  - Ĝi estis en tro proksima kontakto kun la korpo, kaj krome ni havis fidindan, kvankam maldikan, kirason.
  - Jes, sub la uniformo estas ia ĉenmaŝto, kiun ne povas tranĉi diamanto. - La knabinoj kontrolanta deklaris.
  - Ĉu vi diros al ni la sekreton fari ĝin? - La majoro sulkigis la brovojn, lia malafabla rigardo promesante kruelan torturon.
  La knabinoj respondis ĥore:
  - Kompreneble, nenio estas domaĝe por nia Patrujo!
  - Kion vi diris? - La karceroficiro ekkoleris.
  La militisto pompe daŭrigis:
  - Ni ne estas el via mondo, sed ni ankaŭ naskiĝis en Rusujo kaj pretas ĉion fari pro nia Patrujo!
  La majoro eĉ pli tordis sian pimpan vizaĝon:
  - Vi stultas, sed kiam viaj korpoj ekfumos de la fluo, mi esperas, ke vi diros al mi ĉion.
  Marusya, kiu ne volis testi la forton de sia propra mutaciita karno per alttensia kurento, komencis balbuti:
  - Ĉu torturo ne estas malpermesita en via civilizita lando?
  La majoro respondis sen kolero:
  - Kontraŭ spionoj: en milittempaj kondiĉoj, la leĝo permesas fizikajn mezurojn. - Kaj li aldonis sarkasme. - Kaj nun ĝi estas via lando, ne via Patrujo, kio signifas, ke vi certe ne estas nia!
  Dum la prizonoficiro parolis, la mutaciulknabinoj estis alportitaj al granda Rentgenfota maŝino, devigitaj levi la manojn, tenitaj, kaj skanitaj. Tiam sekvis surprizita ekkrio:
  - Ĉi tio estas nekredebla!
  - Tio estas nekredebla! - La prizonoficiro eksaltis de sia nigra leda seĝo.
  La gardistoj montris la fingrojn:
  - Serĉu vin, majoro!
  - Mi esperas, ke vi trovis la tiparon. - La majoro saltis al la ekrano. Inter la ripoj de ĉiu knabino du koroj batas samtempe. Dekstre kaj maldekstre. Ili frapetis unuvoĉe. La grandecoj estas sufiĉe normalaj por homoj kaj, eble, la koroj estas eĉ pli plataj kaj pli kompaktaj.
  - Ve! Unikaj homoj! Jam estas io por raporti al la aŭtoritatoj. - La prizonestro ĝojis pri la neatendita trovo. - Kaj nenio alia estis malkovrita?
  - La stomako estas iom malsama, same kiel la formo de la intestoj. Tio estas, knabinoj havas iomete malsamajn organismojn ol ni! - La kuracisto kiu ekzamenis ilin deklaris.
  - Ĉi tio estas bona. - La majoro diris ambigue. - Tiel ni povas multe pli bone trakti ilin.
  Fininte la skanadon de la mutaciantaj knabinoj, la militistoj estis kondukitaj al alia ĉambro! Tie ili estis mezuritaj, pesitaj kaj komencis kopii la markojn de siaj nudaj korpoj. Kompreneble, Marusja kaj Augustina havis talpojn, sed ili estis malgrandaj kaj apenaŭ videblaj, nur kelkaj el ili. Sed ne estis brulvundoj nek cikatroj, ĉio resaniĝis tuj sen lasi eĉ spuron sur la oliveca haŭto. Ili ekzamenis ilin ĉiumaniere, eĉ elportante specialan aron da lupeoj, brilantaj spotoj, kaj eĉ ekzamenante individuajn areojn de la haŭto sub mikroskopo. Kaj ili fotis el diversaj anguloj, penante detale kapti la tutan surfacon de siaj belaj korpoj.
  Poste ili estis prenitaj por "ludi la pianon", por kopii fingrospurojn kaj ĉiujn areojn de la palmo. La proceduro estas konata al la inaj gardistoj. Tiam ili faris same kun la dentoj kaj lipoj. Sed ne plu estas agrable, kiam ili ŝmiras farbon sur viaj agrablaj lipoj kaj devigas vin mordi sur plastilino, kiu odoras de terebinto. Post tio, ili devigis min fari presaĵojn de miaj nudaj piedoj - laŭ malsamaj anguloj, genuoj, kubutoj kaj ĉizitaj oreloj.
  La mutaciulknabinoj sentis sin malpuraj kaj esploris kiel fortikaĵo kiu estis esplorita. Fininte sian inspektadon, ili ricevis specialan ĉambron. Marusja kaj Augustina respiris, kiam kaskado da glacia akvo falis sur ilin. La jetoj venis de malsamaj punktoj. Tiam preskaŭ tuj ekfluis bolanta akvo, tiom ke ĝi komencis vapori. La haŭto komencis zumi.
  - Ŝajnas, ke ili jam uzas torturon kontraŭ ni. - diris Marusja, pufante pro la densa vaporo.
  - Estu pacienca kaj ĝentila. Kaj ĝenerale mi hontas pri vi. Rusa spiono, ŝi ekploris dum la serĉado. - Aŭgustina rapide turnis la fingron ĉe la tempio. - Kio okazos, kiam iu metos varman feron sub viajn ungojn?
  Marusya estis vere preta ekplori:
  - Ĉu vi eĉ scias, kiel dolora estas, kiam vi estas senigita de via virgeco?
  La ruĝhara diablo ridetis al la voluptaj rememoroj:
  - Tute ne doloras. Vi simple ne volis ĝin, tial vi suferis. Sed se mi volus akcepti viron, mi sentus feliĉon.
  - Kiam mi legas, mi estas en libroj. - Marusja ne povis kaŝi sian seniluziiĝon. - Jes, ni povas observi la efekton Brizhanino, kiam histoj plifortiĝas sub la influo de volforto.
  Augustina pene ridis:
  - Vi vidas, stulta knabino, ankaŭ la kontraŭa efiko eblas.
  - Nun ĉiuj prenos min kiel prostituitino. - La blonda terminatoro ekploris.
  - Ho, mi certas, ke eĉ en ĉi tiu mondo virgeco ne estas moda. Kaj ĝenerale, en la moderna mondo, senkulpeco estas signo, ke knabino aŭ estas tro abomena kaj neniu volas ŝin, aŭ ŝi estas timema kaj ne volas iun mem! Gravedeco faras virinon bela kaj ĉiam estas senkulpa, virgeco estas alarma kaj ĉiam malvirta! - Aŭgustina diris kun aŭtoritato.
  Marusya ne konsentis kun tio:
  - Ŝajnas al mi, ke via logiko estas misa. Cetere oni taksas senkulpecon ne nur en kristanismo, sed ankaŭ en islamo, budhismo, hinduismo kaj preskaŭ ĉiuj religioj krom perversaj sektoj.
  Augustina deklaris kategorie:
  - Religio estas sinonimo de la vorto katenoj, ne tiom por la korpo, kiom por la menso!
  La konversacio distris la inajn gardistojn de la doloro. La majoro ŝajne volis kontroli, kiel facile estus rompi tiajn viktimojn. La rezulto estis seniluziiga, la mutaciantaj knabinoj montris nepriskribeblan rezistecon. Ili nur ruĝiĝis kiel omaroj.
  La majoro ordonis elpreni ilin kaj moke demandis:
  - Nu, kiel vi ŝatas nian rusan banejon?
  - Ne estas sufiĉe da balailoj, urtikoj kaj piceoj! "Ŝerce," respondis Aŭgusteno.
  - Kaj la vaporo estas iom malvarma! - Marusja subtenis la ŝercan tonon.
  La majoro minacis:
  - Ĝi fariĝos eĉ pli malvarmeta. Kaj ni trempu vin en iom da bobelanta oleo?
  - Olivo aŭ sunfloro? - Aŭgustina provis ŝajni indiferenta, kvankam torturo povus fariĝi realo.
  - En la grandiozan, mekanikan. - La majoro diris per serioza tono.
  - Tiam kun plezuro - larĝe ridetis Marusja. La plej malbona afero jam okazis al ŝi, ŝi perdis sian senkulpecon.
  La plene lavitaj gardistaj knabinoj estis kondukitaj al la spegulo. La prizonestro ordonis:
  - Manoj antaŭen kaj kaŭru! Kiel ĉi tio! Nun stariĝu kaj sidiĝu denove. Turnu vin, leviĝu sur la piedfingroj, marŝu. Bonege! Ligu viajn manojn!
  La mutaciulknabinoj estis devigitaj genuiĝi kaj iliaj maleoloj estis ĉenitaj al siaj pojnoj. Do ili lasis min sidanta en malkomforta pozicio.
  - Kiom longe ni devas vapori tiel? - Aŭgustina indignis.
  - Silentu, sorikoj, fotilo atendas vin. Tie vi atendos la akcepton de la generalo.
  Ĉirkaŭ dudek minutoj pasis, kaj miaj nudaj genuoj jam komencis juki pro la ĉizita betono. La inaj gardistoj alvenis kaj kapbalancis responde al la demando pri la vizito de siaj superuloj.
  - Bone! - diris la majoro. - Metu ilin en komunan ĉelon.
  - Ĉu mi donu al vi vestaĵojn? - demandis la kontrolisto.
  - Jes - puno.
  - Estas klare! - La gardisto malfale ridetis.
  La gardistaj knabinoj estis malĉenigitaj kaj ĵetis mallongan robon, kiu aspektis kiel griza ĉifono.
  La vestaĵoj estis plenaj de truoj kaj ellavitaj, kun paliĝinta numero sur la brusto. Sed la piedoj de la knabinoj restis nudaj. Marusja pensis kun simpatio pri kia estas por la kondamnitoj vintre.
  - Vi daŭre promenos tiel ĝis la neĝo falos. Tiam se vi kondutas bone, ni ŝanĝos la uniformon. - La vira gardisto ridetis karnovore.
  Augustina, kun la memfida aero de sperta militisto, ridetis:
  - Vi ne povas timigi min per frosto.
  La gardisto sulkigis la frunton:
  - Ke vi volas esti en glaciĉambro, nuda kaj en hela lumo.
  - Se vi havas nenion por fari, tiam mi estos pacienca. -Augustina provis aspekti gaja. - Ne, ĝi ne estas tiom timiga.
  - Prenu ilin al la ĉeloj, kaj mi avertas vin knabinoj, tie sidas veraj kanajloj. - La lasta averto ŝajnis ridinda al la gardistaj knabinoj. - Sed ne pli malvarmeta ol ni! - ridetis Aŭgustina, kaj Marusja sekvis ŝin.
  La agrablaj rememoroj de la ruĝhara diablo estis interrompitaj de longe atendita sciigo. Antaŭe, sur la teritorio jam regata de Rusio, troviĝas la granda vilaĝo Beki-Saray kun loka garnizono konsistanta ĉefe el otomanoj. La unua parto de la plano estis sukcese finita kaj nun restis nur devigi la bejon doni la ordonon ŝtormi.
  La rabado de granda vilaĝo estas jam sufiĉa kialo por milito. Sed Aŭgusteno ne volis koni sian konsciencon. Pli precize, ŝia kredo: ĉio, kio kondukas al venko, estas bela. Por akiri la superecon super la malamiko, sed la rimedoj ne kalkulas!
  Beck ne devis forlasi la tendon, sufiĉis ĝin krii per sia voĉo, kaj la diablo perfekte povis imiti ajnan tonon. Kaj tiam komenciĝos la vera masakro.
  Post la histeria muĝado de la falsa beko, la trumpetoj tondris kaj la dekmilfortaj korpuso iris sur la atakon. Miloj da hufoj batis, kaj la infanterio rapidis malantaŭ ili. Eĉ la persaj unikornoj batis de malproksime. Ili estis responditaj per du malgrandaj pafiloj de la loka garnizono. Tiel komenciĝis serioza batalo.
  Aŭgustina ja volis, eble eĉ ege, rapidi en la denson de la batalo per glavoj kaj haki la irananojn, sed la racio diris al ŝi - nun ne estas la tempo!
  Kaj ili - la tutaj kvar - ankoraŭ havos tempon por haki ĝis ili fariĝos koliko, elefantoj kaj alkoholuloj!
  La otomana taĉmento nombras ĉiujn kvincent batalantojn. Ili mallevis siajn pafilojn kaj, kaŝinte sin malantaŭ la palisaĵo, prepariĝis por pafi salvon. La iranaj rajdantoj, kelkcent paŝojn for de la fortikaĵo, komencis ĵeti potojn da karbo kaj rezino, kiujn ili antaŭe provizis, en la lignajn domojn de la vilaĝo. Dekduo da scivolemaj knaboj jam estis hakitaj al morto, iliaj sulfuraj kapoj ruliĝantaj kiel piedpilkaj glavoj proksime de la hufoj de la persa kavalerio. Kaj ili deŝiris la robon de la kaptita knabino, kaj senhezite saltis sur la belulinon.
  La pajlaj tegmentoj rapide ekbrulis, kaj sub la kovro de densa fumo, la kavalerianoj alkuris al la palisaĵo. La infanterio, kiu alvenis ĝustatempe, kuras post ili. Estas multe da muĝado kaj minacoj, kaj ofte la vortoj - Allah Akbar!
  La rajdantoj estas renkontitaj kun malafablaj pafoj. Kelkaj el ili falis, aliaj saltis al la palisaĵo kaj provis grimpi sur la palisaĵon. La otomanoj vigle uzas pikojn. Inter ili kaj la persoj ekzistas delonga kverelo - sunaistoj kontraŭ ŝijaistoj, Irano kontraŭ la Otomana Regno.
  La persoj provas transpreni per nombroj, kaj aliaj grimpas supren por preni la lokon de tiuj mortpikitaj. Kaj la infanteriistoj alkuras kaj ĵetas obusojn. La armilo ne estas tre potenca kaj estas sufiĉe simpla, sed ĝi povas kripligi.
  Ĉi tiuj donacoj flugas, kaj la turkoj mallerte pafas reen. Sed ili alvenas tie. Ĉi tie la kantanta pafo atakis la persajn infanterian rangojn. La venkitaj irananoj flugis kiel rompitaj dentoj. Kaj ne tre efikaj salvoj en respondo.
  La persoj prenas ĝin per nombroj, estas multe pli da ili, kaj en pluraj lokoj ili jam transiris la palisaĵon. Man-al-mana batalo ekis sur unu el la turoj.
  La perso kaj la turko enprofundigis siajn dentojn unu en la alian, kaj sango fluis el iliaj dikaj koloj. Samtempe, la krioj fariĝis eĉ pli trapikaj kaj fariĝis klukado.
  Kaj samtempe tondris bareloj da pulvo. Ŝajne unu el la flamantaj sagoj pafitaj de la persa nukero montriĝis ege preciza.
  Sed tri militistoj samtempe sukcesis palisumi unu la alian sur pikoj. Kaj ili estis forbalaitaj de lavango de trarompado persoj.
  Multaj barbaj militistoj en kaftanoj estis hakitaj al morto kaj tretitaj memstare.
  En la vilaĝo disvastiĝis fajro, kaj komenciĝis raboj kaj perfortoj. Kvankam la batalo en la malliberejo ankoraŭ furiozis. Kelkaj turkoj provis rezisti, sed pereis sub la senkompataj batoj de sabroj kaj larĝglavoj.
  Knabino falis kun disfendita kranio, kaj senkapigita maljunulo falis post ŝi. La azianoj indulgis neniun krom virinoj, ankaŭ knaboj fariĝis viktimoj de sekse okupataj maniuloj; Kaj ĉi tio estis tia abomenaĵo, ke Aŭgustina ne povis elteni kaj klakis:
  - Ho, vi malnoblaj sodomitoj, mi ricevos vin ĉiujn!
  Kaj la ruĝhara diablo elprenis siajn magiajn glavojn, kapablajn tranĉi ajnan harditan ŝtalon, kaj, ekkaptante ĵetdiskojn, ekkuris en batalon. La persoj ĉiuokaze ne povos navigi en la fumo kaj fulgo.
  Augustina unue atakis la tendgardistojn. Restis nur deko da altaj nukeroj, la ceteraj rapidis por prirabi. La militisto dehakis kvar el ili per ĵetdiskoj, kaj la ceteraj kuŝis sub la glavoj, kiel spikoj sub rikoltilo. Ŝajnas, ke la muĝahidinoj eĉ ne havis tempon por kompreni, de kie venis la atako.
  La ruĝhara diablo kantis:
  Super la malfeliĉa planedo pendis -
  Estas sennombraj nombroj da stelmonstroj...
  La okupanto kun sia malamata hakilo -
  Akrigi kaj dehaki la kapon!
  
  Viro ne estas ĝermo, ne peono,
  Kredu, ke vi ne eterne iros sub la jugo!
  Transformu malbonajn malamikojn en fajrobrikojn -
  Fariĝos la nova reganto de la mondoj!
  Kaj fluga bato, kiu faligas kvar rajdantojn samtempe. La ruĝhara militisto aldonis per siaj glavoj kaj bojis:
  - Sed pasaran!
  Antaŭ ĉio, ŝi komencis haki la sekvantojn de Sodomo. Sciigu la perversuloj, ke tio ne restos senpuna! Ĉu vi ne kuraĝas tuŝi knabojn, aŭ knabinojn ankaŭ!
  Kaj la militisto moviĝis kiel gazontondilo kun nuklea reaktoro anstataŭ motoro. Kaj ŝia fajra, skarlata hararo similis al la bolŝevika standardo.
  Kaj tiel la unuaj kvarcent Persoj, kiuj ĉirkaŭrigardis, trovis sin muelitaj kiel greno en pelto. Kaj la nudaj piedoj de la terminatora knabino feliĉe ŝprucis la sangoflakojn.
  Aŭgustina muĝis, akirante rapidecon kaj rapidecon:
  - Vi ne eskapos la koleron de Perun, ni faligos vin antaŭ la mateno!
  Kaj responde, neatendita sonora voĉo de Marusya. La orhara militisto kantis:
  Militistoj de Mallumo,
  Vera forto!
  Malbono regas la mondon sen scii ĝian nombron...
  Sed al vi, filoj de Satano -
  La potenco de Kristo ne povas esti rompita!
  La blonda terminatoro, subite forgesinte sian pacifismon, tranĉis la disajn katenojn de la malamiko, kaj, dispreminte la seksperfortantojn kaj marodulojn, turnis siajn glavojn en danco de neniigo.
  Augustina subtenis la impulson de sia partnero kaj eĉ sugestis al Marusya:
  - Nu, belulino? Ni kantu! Estos pli amuze batali!
  Kaj la blonda terminanto kantis veran poemon;
  En malriĉa kaj simpla vilaĝo,
  Knabo nomita Svyatogor naskiĝis...
  Li kuris nudpiede en la aŭtuno,
  Sed mi ne malsanas ekde antikvaj tempoj!
  
  La tatara atako, kaj li estas junulo,
  Sed la forto, la potenco, kiel titanio...
  Jen venas la fino de la malamiko,
  La tirano restis sen kapo!
  
  La vojo de la heroo ne estis facila,
  Bataloj, bataloj - sango fluas kiel rivero...
  Ĉi tie, anstataŭ urbo, estas dezerto,
  Batyga bruligis mian Kyiv...
  
  Sed Svyatogor estas kun sia glavo por Rus',
  Li donos nenion al la monstroj...
  Estas nur unu devizo - ne timu ie ajn -
  Ili ne forbruligos la Patrujon ĝis la tero!
  
  La rusa militisto ekkriis
  Ĉiuj rusaj homoj, kolektiĝu!
  Ni povas atingi multon,
  Kiam vi sonĝas kun Maria supre!
  
  Nia batalisto de lumo Svyatogor -
  Balaos for la tataran invadon...
  Rusio estas super la gloro de la montoj,
  Kaj Tartaro atendas la malamikon!
  
  Batu ridas, montrante la dentojn:
  Vi ruso estas simple malfortulo!
  Mi sukcesis forbruligi la tutan Kievon -
  Kaj vi ricevos pugnon en la nazo de Svyatogor!
  
  Nia heroo ne komencis babili.
  Ĉi tio ne estas la situacio por li...
  Kiam ŝtelisto trarompas el infero,
  Tiam ni devas ĵeti ilin al la infero!
  
  La militistoj kuniĝis, fajregante...
  Glavoj kaj la sonora krako de ŝildoj.
  Batu verŝis jalon el sia gorĝo -
  Perdis dekduon da dentoj!
  
  Nu, kio pri la timinda mongola ĥano,
  Ĉu vi volis teron, ĝis la blankaj glaciflosaĵoj?
  Nun la malnobla buĉulo estas hakita -
  La diablo estas lia mastro en la abismo!
  
  La aliaj kavaliroj krias:
  Al la gloro de Rod kaj Kristo!
  Vi pensis, ke ĥano estas tre mojosa:
  Ne estas fino al la perdoj de nukeroj!
  
  La tero estas purigita kaj floras,
  La novedzino estas grandioza kaj bela...
  Kaj ni trinkas dolĉan mielon dum festeno,
  La plektaĵo tiklas miajn vangojn!
  
  La infanoj naskiĝis, kaj ni foriras -
  Ili estas feliĉaj kun la herbo kiel lanugo!
  Kuru nudpiede trans la herbejon,
  Kaj moderigi vian spiriton en la neĝblovoj!
  Sed denove militoj, la brilo de klingoj,
  Ni batalos kun niaj filoj...
  Ni lasos vin kun seriozaj kontuziĝoj,
  Ni ebenigos la rangojn kun la kampoj!
  
  Kaj estos tempo, kaj tiam -
  Revivigu la falintajn knabojn!
  Ne estos limoj por scii la jaron,
  Ni ĉiam estas kiel ĉevalidoj!
  . ĈAPITRO #19.
  Pavel-Lev iom promenis. Kaj dormis kun belaj knabinoj. Kaj li amoris kun ili, tre agreseme. Do li iris kaj iom amuziĝis. Poste li saltis kaj ekmovis. Tiam iom pli da sekso kun la knabinoj. Tiam mi dormetis multe trinkinte, kaj tiam mia cerbo laŭvorte freneziĝis.
  Kaj Pavel-Lev iris kaj ekdormis, post kio li vidis mirindan sonĝon:
  Stalenida provis salti, sed ili lerte ŝovis stangon inter ŝiajn brakojn kaj ŝi nur anhelis pro doloro. La estro de la stepaj banditoj hakis la branĉojn per sia sabro kaj ŝajne estis kontenta:
  - Ni Nogajoj havas kutimon vipi per vergoj obstinajn sed belajn virinojn sur la plandojn de la piedoj. Kaj la beleco ne suferos, kaj ĝi doloros! Nu, kiel vi nomiĝas, Glychanka? Ĉu vi kontentas pri ĉi tiu decido?
  La knabino, sulkigante la brovojn pro malkontento, respondis:
  - Mia nomo estas Stalenida kaj mi ne volas esti batata. Ja virinoj devas esti karesataj, ne batataj.
  La ĉefo ruze ridetis per la buŝo, en kiu duono de la dentoj estis feraj, eĉ kovritaj de rusto:
  - Ne! Vi ne ricevos korinklinon! Ni ne difektas la virinojn, kiujn ni vendigas, kvankam vi eble ne estas senlaboremaj. Kiel Veraj Kredantoj, ni havas nian propran koncepton de devo kaj honoro. Kaj nun vi ekgustos la vipon.
  Stalenida respondis:
  - Nur ne doloru.
  Nogajo kun razita kapo kaj larĝaj ŝultroj sugestis:
  - Aŭ eble estus pli bone bati ĉi tiun mirindan jasiron per fajroherbo! Tiel estos pli kaj la haŭto sur viaj piedoj malpli difektiĝos!
  La gvidanto nudigis siajn dentojn kaj provis dehaki la papilion en la aero, sed maltrafis. Pro frustriĝo li sufiĉe malpure ĵuris:
  - Kia malhonoro! Malbonaj shaitans kun malnobla Uruso (rusoj)! Kaj tiu ĉi virino aspektas pli kiel... Kvankam ne, ne tipa slava virino. Bone, fajroherbo, do fajroherbo, estos pli amuze!
  Stalenida ruĝiĝis, nun oni tuj batos ŝin, batis ŝin sur ŝiaj knabinecaj kalkanoj. Ĝi estas kaj dolora kaj humiliga. Oni devas eviti, sed kiel! Eĉ se la ŝnuroj estus ŝiritaj, li ne povus elteni dekduon da sanaj armitaj viroj. Ĉi tio ne estas komika revuo, sed kruela realaĵo. Ĉi tio ne estas cirko kun specialaj fortoj. La ĉefa afero estas konservi dignon kaj elteni la batadon sen kriado aŭ ĝemado. Kompreneble, ŝi kapablas elteni, ne ĝemi aŭ rompiĝi! Kvankam ŝi neniam estis batata.
  La ĉefo ordonis:
  - Komencu!
  Larĝŝultra (kiel vestoŝranko) Nogajo surmetis peltajn gantojn. Stalenida estis surprizita: kial li bezonis ĉi tiun troon en varma maja tago. Mi komprenis, kiam la libervola torturisto direktiĝis al la arbustoj, kie kreskis la urtikoj. Li komencis deŝiri grandegan aron. Du aliaj Nogajoj levis ŝiajn nudajn piedojn kaj sekurigis ilin per speciala aparato, kiun ili prenis de la ĉevalo. Ŝajne tiuspeca puno estis ofte praktikata en la Oriento.
  Stalenida rememoris: Fallaca! La plej malnova metodo de puno en la Oriento. Kiam la kulpa estas batata sur la nudaj kalkanoj. Ŝajne tio estis farita ĉar promeni post tio estis tre dolora, kaj la puno estis aparte turmenta. Oni devas diri, ke ĝi estis precipe ofte uzata kontraŭ infanoj kaj foje ĝi finiĝis tragike. Sen mencii, ke en antikvaj tempoj infanoj kutime iradis nudpiede (tutjare en la sudo) kaj povis ricevi sangan veneniĝon pro damaĝo kaŭzita de bastonoj aŭ vipo, tiu aĉa falako.
  Nogay palpis ŝiajn kalkanojn, tiklis ilin, kaj ridetis:
  - Ne ordinaraj homoj, sed ankaŭ ne nobelino! Io intere!
  La gvidanto klarigis:
  - Unuvorte - militistino! Nu, ni komencu!
  La nudaj kalkanoj de la nekutime bela knabino scintilis deloge en la sunaj radioj, kaj tia estis la aparteco de la belulino, ke ŝiaj piedoj povis reflekti lumon preskaŭ kiel spegulo. Stalenida ĉie ŝrumpis, kaj estis kvazaŭ vermo moviĝis en ŝia malsupra stomako, kiel malagrabla kaj naŭza estis ĉio ĉi. Ŝi estas kiel mezepoka lernejanino kiu estis malĝentila al pastro kaj estas batata de monaĥinoj, nur ili estas barba kaj malbonodora ankaŭ. Eĉ ne estas klare kio estas pli malbona: sperti urtikan brulvundon aŭ flari similan fetoron.
  Ŝajnis, kvazaŭ la mano kun tuta arbusto da grandaj stepaj urtikoj tro malrapide leviĝas. La razita kapo de la Nogaja torturisto elvokas asociojn kun la diablo, preta torturi belan, voluptan pekulon.
  La ekzekutisto rido, la arbetaĵo falas malsupren, kun kvieta kirlo. Stalenida sentis per la nudaj piedoj kvazaŭ ŝi surteriĝis per salto sur la herbon, sed ne havis tempon por surpriziĝi (kial ne estis doloro). kvazaŭ ĝi kovrus ŝin, ŝiaj kruroj sentis, ke ili estas blokitaj en bolanta akvo. La knabino sentis, ke ŝi ne povas havi sufiĉe da aero kaj senespere mordis sian lipon. Ŝia stomako malleviĝis, Stalenida elspiris, kaj ĝi fariĝis iom pli facila. Sekvis la dua bato, la torturisto lerte trafis, penante kovri ĉiun milimetron de la haŭto de la knabino. La stepa urtiko estis aparte pikanta, eble pro la sana klimato de la malfrua mezepoko, aŭ certa aro da saloj kaj mikroelementoj en la lokaj grundoj. La knabino tordiĝis, neelteneble suferante, sed penante reteni siajn ĝemojn. Aparte sentemaj estis la batoj, kiuj pluvis sur la longajn piedfingrojn kaj la internon de la piedo, kaj ankaŭ kiam ĝi trafis de la flankoj kaj pli supre. La ekzekutisto laboris senĉese, ŝajne li ŝatis sian laboron, ĉar kontenta kaj ege aĉa rido neniam forlasis lian vizaĝon.
  Iom post iom la doloro komencis trankviliĝi, kaj Stalenida eĉ trovis la forton por inciteti sian torturiston:
  - Viaj manoj estas malfortaj! Kiu ne kapablas ĝemi virinon, tiu ne estas viro.
  La ekzekutisto komencis bati pli kaj pli rapide, sed la aro da urtikoj disflugis kaj disŝiritaj folioj falis.
  - Al la infero Satano! Mi iros kaj elektos kelkajn pliajn!
  La ĉefo alproksimiĝis al la knabino kaj vangofrapis ŝian piedon, kiu verdiĝis pro la urtika suko:
  - Dĵigit! Ĉevalistino! Kutime, kun ĉi tiu puno, la idoj ploras, sed vi eĉ ne ĝemis! Lasu Bayran ĵeti al vi ankoraŭ unu aron da urtikoj kaj sufiĉas!
  Bayran tamen tuj kaptis du faskojn, li tiris la kalsonojn pli alte kaj komencis bati la malfeliĉan knabinon sur la tibioj kaj maleoloj. Stalenida ruĝiĝis, ŝvitogloboj fluis sur ŝia glata, delikata vizaĝo, estis malfacile spiri, sed ŝi eltenis. Ÿi batalis kura ̧e kontraû la doloro, çar ÿi ne volis alporti ̧ojon al tiuj nelavitaj, malbonodorantaj Nogajoj. Kvankam necesis monstra kvanto da volforto.
  La urtikoj estis faligitaj kaj Bayran balancis la kapon kiel ĉevalon, forskuante la ŝviton:
  - Mi faris ĉion, kion mi povis!
  La ĉefo trankviligis sian asistanton:
  - Mi ne postulas pli! Ni ĉiuj suriru sur niajn ĉevalojn kaj galopu al la vilaĝo.
  Mi demandis kelkajn nukerojn:
  - Kaj kiu portos la jasiron?
  La Nogaja atamano blovis sian bruston kaj kriis:
  - Mi! Kompreneble mi estas! Mi estas la plej forta kaj plej kuraĝa!
  Li ja estis forta, Stalenida estis konvinkita pri tio, kiam ŝi, granda knabino, estis ĵetita sur la pugon de la ĉevalo. La ĉevalo estis tre granda, ŝajne hibrida, fajre ruĝa en koloro. Kompare kun la gvidanto, li odoris preskaŭ agrable. La knabino preskaŭ vomis pro la aromo de neniam lavita, potenca vira korpo. La Nogajoj tiam estis tiel sovaĝaj, kaj ili eĉ ŝmiris sin per virŝafa graso. La koncepto de rusa banejo estas nekonata al ili. Ĝenerale, en Rus', precipe antaŭ la adopto de kristanismo, granda atento estis pagita al korpa higieno, malmoliĝo kaj fizika ekzercado. Oni kredis, ke bonaj spiritoj ne ŝatas malpurajn homojn aŭ tiujn, kiuj estas obezaj kaj maldiligentaj. En Oriento oni taksis ankaŭ korpan zorgon, sed la stepaj loĝantoj adoptis multon de la paganaj mongoloj, kiuj ensorbigis al ili, ke kiu forlavas malpuraĵon, forlavas sian feliĉon, kaj la ĝenerala kultura nivelo estis malalta. Cetere, eble unu el la kialoj kial sub Catherine, kiu estis erare moknomita la Granda, ekzistis tia senprecedence masiva pesta epidemio estis la ĝenerala degenero de la populacio kaŭzita de reakcia servuto...
  Feliĉe, la stepo estis plata, la ĉevalo apenaŭ tremis, kaj se oni ne kalkulas la fetoron de la rajdanto, apud kiu la knabino nestis, tio ne estis tiom malbona. Stalenida demandis per voĉo de martiro:
  - Eble vi povas doni al mi ĉevalon kaj ni kune rajdos!
  La ĉefo ridis troige laŭte:
  - Jasyr, li akiru ĉevalon... Ĉi tio neniam okazos! Kuŝu kviete ĝis la vipo pasas super vian dorson.
  La knabino sentime deklaris:
  - Vi estas nur malkuraĝulo! Vi timas virinojn!
  La atamano elprenis ponardon kaj tuŝis ĝian pinton al la dorso de la kapo de Stalenida:
  - Ankoraŭ unu vorton kaj mi rezignacios al la neevitebla perdo, sed mi ne permesos, ke virino transprenu min!
  Stalenida, sentante, ke la pinto gratas ŝian haŭton, subite velkis. Post ĉio, la vivo de kaptito en ĉi tiu kruela mondo valoras nenion. Krome, ŝajnas, ke ŝi estas tro alta kaj muskola kaj ne estas konsiderata skriba beleco. Iam unu ukraina virino fariĝis granda sultanino, sed mirakloj ne ŝatas ripetojn. Ĉi tie en la fama romano: "La Neregebla Angeliko", nobla markizino finiĝis en la haremo de sultano Menkes aŭ moderna Maroko. Tie ŝi estis tre bonŝanca, la Sultano ekflamis de pasio kaj volis levi ŝin. La stulta markizino ponardis la reganton per ponardo... Kial, oni miras, estis ŝia vivo ne kara... Kaj la viro estis juna, bela, pura, kapabla doni plezuron al korpo elĉerpita de abstinado. Cetere, Angelica estis eĉ pli aĝa ol Ismail Bey, kaj povus esti fiera pri tia matĉo.
  Jen ĉi tiu ulo, tre granda kompare kun nuntempaj viroj, ne tute sen alloga, sed ŝmirita per ŝafgraso, li tiom "fetoris" ke...
  Stalenida provas pensi pri io agrabla, io, kio ne tiom fetoras. Ĉi tie ili donos ŝin al la komercisto, kaj li prenos ŝin al Istanbulo. La Otomana Imperio estas ĉe la maksimumo de sia potenco, nur Hispanio havas pli da teritorio, inkluzive de siaj kolonioj, sed ĉi tiu lando spertas sian grandiozan kaj samtempe tragedian malkreskon.
  Kial, cetere, tia potenca imperio, loĝata de kuraĝa popolo, kiu sukcesis venki kaj forpeli la arabojn, kaj en malgrandaj taĉmentoj konkeri la vastajn landojn de Ameriko, Hindio kaj Filipinoj, spertas malkreskon? Siatempe, Pizarro, kun nur ducent soldatoj, venkis la Inkaan Imperion, armeon kiu estis cent kvindek fojojn pli granda (!).
  Eĉ Suvorov ne povis fanfaroni pri tio. Kaj ne necesas paroli pri la superforta supereco de la hispanoj en la armiloj. Musketoj en tiuj tagoj estis pezaj, ŝarĝitaj de la muzelo, havis malaltan precizecon kaj intervalon, kaj havis nulan pafrapidecon.
  La hinda pafarko pafis multe pli for, nekompareble pli ofte kaj pli rapide ol la mallerta hispana musketo. Nu, en man-al-mana batalo, la hindo estas multe pli lerta ol la mallerta konkistadoro vestita per kiraso. Krome, la inkaoj uzis curare venenon en siaj sagoj, kaj la plej eta gratvundeto sufiĉis por terenbati militiston.
  La nura avantaĝo de la musketo, aliflanke, estis ĝia laŭtvoĉeco. Ĝi trafas tiel forte, ke viaj oreloj estas blokitaj kaj la morala efiko al superstiĉaj kaj postiĝintaj indianoj estas tre forta.
  Kaj kie estas la fanfarata spirito de la Ruĝhaŭtuloj?
  Freŝa, utila venteto blovis en la vizaĝon de la knabino fulmotondro; Des pli bone, eble almenaŭ la fetoro malfortiĝos. Stalenida ĝentile demandis la gvidanton de la Nogajaj banditoj:
  - Kaj ĉu vi ne diros al mi la batiron, kiu nun regas la Uruson!
  La estro eĉ surprizis sian vizaĝon:
  - Ĉu vi ne scias!?
  La knabino estis ruza:
  - Kaj post kiam mi falis de ĉevalo, mia tuta memoro estis forigita el mi. Mi donas la krucon kaj ne memoras kio kaj kiel ĝi estis...
  La ĉefbandito murmuris kondescendente:
  - Caro Aleksej Miĥajloviĉ, la diablo prenu lian animon! Kaj delonge li regas: dudek kvin vintroj! Kaj nenio prenas lin!
  Stalenida estis surprizita:
  - Ve! Povus esti jam 1670. La tempo de la ribelo de Stenka Razin. Nu, mi tamen havas problemojn...
  La ĉefo klinis sin:
  - Stenka Razin?
  La knabino kapjesis:
  - Stenka Razin. Mi esperas, ke vi konas la kozakan ĉefon?
  La grandega bandito murmuris:
  - Kiu ne konas lin! La plej impeta kozako en Rus'. Li batalis en Irano, kaptis grandegan duvan, kaj venkis ĥanojn kaj bais. Jaik prenis la nepenetreblan fortikaĵon per trompo, kaj Astraĥano preterpasis la baron de la caro. Kaj nun sur la Dono estas la Supera Atamano, la plago de komandantoj kaj estroj. Satano en unu vorto!
  Stalenida demandis:
  - Kion faras Stenka nun?
  La ĉefo ĝemis:
  - Ĉirkaŭas onidiroj! Ŝajnas, ke li iris al Azov, kaj aliaj diras, ke ili vidis kozakan hordon antaŭeniri al Tsaritsyn. La kozakoj estas aŭdaca popolo, oni diras, ke la caro mem vokis Stenka por servi, sed li...
  Stalenida incitetis:
  - Kaj vi verŝajne ĵaluzas, ke li ne invitis vin, la liphara.
  La bandita ĉefo grumblis:
  - Silentu! Mi ne devus klaĉi kun la yaseyr.
  Stalenida eksilentis, ŝiaj kalkanoj kaj bruligitaj piedoj daŭre jukis, kaj paroli kun malbonodora buĉulo estis sub ŝia digno. Do ŝi finiĝis en 1670. Antaŭ ol Petro ekregis... Formale, la regado estas konsiderata komencita en 1682, sed tio estas pure simbola, fakte... Nu, al la diablo Petro! Kruela tirano, kiu rampas antaŭ la Okcidento, ne elvokas en ŝi la plej etan simpation. Cetere, Petro enkondukis tavernojn en cirkuladon kaj laŭvorte trudis la plej malutilan kutimon de fumado. Sed Stalenida ne eltenis tabakon. Kion oni povas diri pri Stenka Razin? La personeco estas kompleksa kaj ambigua. Same kiel Stalino, pri kiu estas neeble diri sendube: sanktulo aŭ diablo! En sovetia tempo, Razin estis enkanonigita en reformismaj tempoj, male, li estis kalumniita kaj portretita kiel bandito; Stenka vivis en kruela tempo, kiam torturo estis ofta koncepto, dekoj da miloj da homoj estis ekzekutitaj senkulpe, aŭ ilia kulpo estis sensignifa. Kaj ĉu caro Aleksej ne verŝis sufiĉe da rusa sango? Kaj li turmentis homojn ordonante al la ekzekutistoj rompi iliajn ripojn per ruĝ-ardigita pinĉilo. Estas historiaj pruvoj, ke ĉi tiu reĝo ŝatis ĉeesti dum torturo, precipe kiam belaj virinoj estis torturitaj. Kiel faris Petro la Granda, kiu persone prenis sur sin la funkcion de ekzekutisto. Eĉ Ivano la Terura neniam persone ekzekutis homojn, sed nur subskribis dekretojn.
  Tamen Ivano Vasiljeviĉ kelkfoje montris mildecon al la pleboj, kaj ĉe la krepusko de sia regno li ofte pardonis noblajn perfidulojn.
  La unuaj varmaj gutoj falis kaj tondro frapis. La Nogajoj superstiĉe riverencis kaj murmuris ion funebre. Estas malfacile distingi, krom la frazo Allah Akbar.
  Stalenida, kiel konvinkita ateisto, vere ne ŝatis manifestaĵojn de religieco. Efektive, kial ŝi devus kredi je la Biblio aŭ la Korano. Kion la Sankta Kristana Skribo promesas al la homaro? Por la granda plimulto de homoj, senfina, terura turmento, nekomparebla eĉ al la fornoj de Aŭŝvico, kaj por la minoritato, eterna sklaveco. Neniu sekso, neniu viando, neniu hazardludo, neniu komputilo kaj la Interreto, kaj plej verŝajne neniuj aliaj avantaĝoj de progreso. Laŭdu Dion la tutan tempon, servu al Li eterne kaj eterne, kaj estu submetiĝema ŝafo sub la fera bastono de Kristo. Kaj kiu bezonas tian eternecon, kiam vi estas ĵetota en la fajran lagon.
  La pluvo malleviĝis pli forte, la akvotorentoj agrable lavis la vezikojn sur miaj kruroj, la jukado komencis malpliiĝi, kaj la fetoro malfortiĝis. Se estis Dio, kiu sendis la pluvon, do danku lin, sed...
  Kial la Ĉiopova, se Li ekzistas, vere malbeligas homojn tiel? Precipe virinoj, kiuj kun aĝo fariĝas timigaj, timigaj, terure malnoblaj... Sed vi devas konsenti, ke Patro, kiu tiamaniere komencus moki siajn idojn, estus nomita la lasta psikopato kaj perversulo. Ĝenerale, la principoj de humanismo asertas, ke neniuj postuloj de justeco povas pravigi torturon. Nu, kiajn pekojn, kaj eĉ pli krimojn, povas fari ĉi tiuj malfeliĉaj maljunulinoj, kiuj travivis malsaton, militon, ŝokajn konstruprojektojn kaj sklavlaboron? Kaj ankaŭ por maljunuloj, kiel vi povas torturi vian infanon, kiu pro nescio, tute nevole, kulpis pri nura bagatelo? Nu, se dum la vivo! Kaj tiam la plej brutala torturo post la morto, kiam homoj volos morti por forigi neelteneblajn suferojn, sed ili ne povas!
  Kiel oni povas imagi tian monstran maljustecon? Nu, kion vi povas diri? Kiel ĉi tio kongruas kun la bildo de amanta Patro?
  Diversaj teologoj kaj teologioj provis kunigi la nekongruajn: la vortojn de Kristo - Dio estas amo kaj la severa realo de la vivo kaj la Sankta Skribo. La instruo pri eternaj inferaj turmentoj jam kontraŭdiras la dogmon pri ama kaj perfekta reganto: tiel, estas klara misproporcio de puno. Ja por finiĝi en Gehena, vi ne devas esti krimulo, vi nur devas ne sperti naskiĝi denove! Kaj renaskiĝi ne estas garantio, ĉar la Sinjoro eble simple ne skribas vin en la libron de vivo. Nu, nature, vi devas kredi je Kristo. Tio signifas, ke vera islamano, pia budhano kaj morala ateisto estas kondamnitaj al eterna torturo. Sed ekzemple en multaj islamaj landoj, precipe en Saud-Arabio, misia laboro estas malpermesita, foje eĉ sub minaco de morto! En Saud-Arabio, se vi ĉesas praktiki Islamon, la puno estas morto! Eĉ en CIS, ekzemple en Uzbekio kaj Turkmenio, estas malpermesoj de misia agado. Do sendi al eterna turmento tiujn, kiuj eĉ ne havis ŝancon aŭdi la vorton de Dio, estas... Nu, pli ol arbitreco, kaj superperforto! Cetere, Dio estas pli kruela ol ĉiuj tiranoj de la planedo Tero. Ekzemple, eĉ la gestapo turmentis homojn por eltiri informojn... Tio estis eble eĉ trudata rimedo - celanta sian propran pluvivon.
  Kaj kian kialon havas Dio por senfine turmenti pekulojn? Kian danĝeron ili povas prezenti al la Ĉiopova kaj la Ĉiopova? Estas kiel turmenti bebon - citante la fakton, ke li pekis per sia infana krio. Kaj kial torturi infanon kaj kulpigi lin pro liaj doloroj? Kaj ĝuste ĉi tion la Biblio instruas...
  Aŭ ne instruas? Ĉiukaze ni povas observi kiel la kreado ĝemas kaj tordiĝas en agonio mem, specife sur la Tero. Vi eĉ ne bezonas Biblion ĉi tie...
  Alia alternativo povus esti ateismo kaj natura selektado kiel la supermotoro de evoluo.
  Ĉi tie, kompreneble, oni ne devus rezoni tro rekte. Universala evoluo aŭ eĉ Hiperevolucio ne estas nur la supervivo de la plej kapabla aŭ de la plej kapabla... Finfine, en ĉi tiu kazo, la plej simpla organismo plej verŝajne pluvivus kaj tre organizitaj bestoj neniam aperus. Post ĉio, eĉ simpla molekulo estas multe pli stabila ol kompleksa, kaj la plej stabila atomo en la naturo estas la hidrogenatomo, kvankam ĝi povas esti konvertita en heliumon aŭ ion eĉ pli strukturan uzante la kunfandan procezon.
  Ne, Hiperevolucio malfaciligas la naturon, pliigas la nivelon de ordo kaj organizo. Kaj kiel, kial tio okazas? Sciencistoj ne havas unuecan vidpunkton. Se fizikaj leĝoj antaŭdeterminas pliiĝon en la nivelo de ordo, kial do niaj fratoj en inteligenteco, kaj nature niaj pli aĝaj fratoj, ne estas videblaj en la Universo? Ja ĉi tio estis tute natura, eĉ neevitebla, fenomeno de supernaturaj fortoj. Same kiel la evoluo de Supercivilizacioj kapablaj iĝi kiel Dioj.... Unu el la grandaj modernaj verkistoj prezentis la version ke nia homa universo estas nur eta sablograjno de la vere grandiozaj aĵoj kiuj estas kreitaj per Hipercivilizacioj kiuj ekzistas dum kvintiliono da jaroj ĝis la kvintiliono-grado. Eble eĉ io kiel ombro...
  Vere, ĉi-kaze aperas la demando: kial la Hipermenso kreis sistemon de aferoj, en kiu la homo, estante inteligenta kreaĵo, tiom suferas! Ĉu denove demando? Estas klare, ke la Supermenso, se ni kredas je Dio kiel homo, ne povas esti tiel kruela, ke ĝi senfine turmentas siajn infanojn kaj poste tenas la pli malgrandan parton en kontrolo.
  Vere, estas pli oportuna klarigo ĉi tie: homoj ricevas ŝancon, kiel rezulto de Hiperevolucio, disvolvi sin al Ĉiopovo kaj lerni revivigi la mortintojn.
  En ĉi tiu kazo, unue, neniu estos torturita por ĉiam, due, ĉiuj, eĉ krimuloj, havas ŝancon por resurekto, kaj poste posta korekto, kio signifas, ke la tuta homaro ricevos feliĉon. Kaj la ĉefa afero estas, ke senmorteco estos aktiva, tre aktiva, kun ĉiuj avantaĝoj de progreso, kaj tiaj, kiuj nuntempe ŝajnas fantaziaj kaj tute nepenseblaj. Kaj se jes, tiam estas iel pli facile elporti suferon dum la vivo kaj la ĉefa afero estas, ke ekzistas signifo de ekzisto: servi la homaron.
  Ĉiopovo ne povas kaj ne devas esti kombinita kun egoismo. Doni al homo Ĉiopovon lasante lin kun la animo de egoisto estas sama kiel ligi hidrogenbombon detonaciilon al lupa dentego!
  Do la diferenco inter kredi je la Biblio aŭ Hiperevolucio estas, ke la unua estas elekto inter malbona kaj tre malbona sklaveco, kaj la dua estas ŝanco akiri ĝojan kaj aktivan senmortecon kun la kapablo al memevoluo.... Ja ne estas limo al perfekteco por iu ajn individuo. Ia movo supren laŭ la ŝtupoj, al novaj atingoj. Kaj tiam, kiu scias, eniri en la mondon de hiper-ultra-estaĵoj, en ion, kio eĉ ne povas imagi en la sensignifa homa imago. Ho, vi! Sed ĝenerale ĉio ĉi fariĝos ebla nur se la homaro pluvivos kaj disvolvos...
  La fulmotondro en la stepo estas iom pli longa ol en la kutima vivejo de la Stalenida, sed ankoraŭ ne tro longa. La ĉevaloj ŝprucas per siaj hufoj tra grandegaj flakoj, kaj la suno jam eliris.
  La ĉefo ĝoje murmuris:
  - Ĝi ne estas malproksime al la vilaĝo! Mi trinkos iom da kumis nuntempe.
  Kaj li efektive komencis faldi de la felo. Ankaŭ Stalenida volis trinki, sed ŝi estis naŭzita provi ĝin post la fetora buŝo de tia bastardo. La knabino eĉ trovis la forton ŝerci:
  - Ĉevallakto, tio estas por malhelpi vin piedbati la sitelon!
  La ĉefo frapis la lipojn kaj respondis:
  - Jes kaj ne!
  La knabino estis surprizita:
  - Kiel?
  La gvidanto de la banditoj bojis:
  - Ĝi donas al mi viran forton!
  Stalenida ridis:
  - Vi evidente ne havas sufiĉe da via propra, do vi eklaboris pri la virĉevalo. Ĉu vi provis ion pli fortan kaj pli apetitigan?
  La estro kaptis la knabinon je la kolo kaj dolore premis la muskolojn tenantajn ŝian kapon:
  - Nur atentu - vi bone interkonsentos. Nu, jen ĉevalino, mi povas ordoni, ke oni banu vin nuda en la arda herbo! Kaj la veziketoj malaperos post tri tagoj.
  Bayran notis:
  - La komercisto jam estos foririnta! Mi bezonas ŝmi ŝiajn krurojn per io!
  La ĉefo sulkigis la brovojn:
  - Mi ne haltigos vin, idioto! Kiam ni alvenos al la vilaĝo, vi ricevos cent batojn! Mi ne ordonis bati iun pli alte ol la kalkanoj!
  Bayran ne kverelis, sed simple mallevis la kapon en submetiĝo. La stepaj loĝantoj estas simplaj homoj kaj se ili bezonas sperti doloron, ili akceptas la vipon kun la neeviteblo, per kiu printempo anstataŭas vintron.
  Stalenida apenaŭ retenis sin de pugnobatado de sia "majstro" en la ingveno. Unue, de kuŝa pozicio, kun viaj manoj ligitaj antaŭe, estas malfacile liveri fortan kaj fokusitan baton por nepre bati ŝin, kaj due, ŝi bezonas ĝin! Nu, kio se ĝi estas vendita al komercisto? Ĉi tio verŝajne estas haremo kaj ŝanco por kariero en lito. Stalenida amis sekson, ŝia forta, juna korpo estis tre respondema al karesoj, kaj timideco, kiel la plej multaj el ŝiaj kunuloj, estis nekonata. Post ĉio, sekso estas plezuro, kaj ĝi estas forta kaj diversa, male al la partneroj. Ŝi ne havas fidelecajn kompleksojn aŭ la koncepton, ke ekzistas malpermesoj: la ĉefa afero estas sperti pli da plezuro, kaj se eble, gajni ion. Ŝi legis romanojn pri orientaj haremoj kaj komprenis, ke la vivo de konkubino estas multe pli facila ol tiu de sklavo sur plantejo aŭ la edzino de malnobelo.
  Tamen, la suda varma klimato estas multe pli alloga ol la temperita zono de Rusio kun siaj severaj vintroj. Sed en la tempo de Stenka Razin, vintroj en Rus' estis nekompareble pli malvarmaj ol la hodiaŭaj, kaj en la Moskva regiono ankoraŭ estis neĝo en majo. Sed kompreneble ĉi tie en la Volgaj stepoj estas multe pli varme. Sed imagu pasigi la vintron en kamparana kabano, kie ne estas vitraj fenestroj kaj la anguloj estas kovritaj de frosto... Brr! Ne, Türkiye estas pli bona, kie vintro daŭras du monatojn kaj neĝo falas nur en la montoj. Nu, en la sudo de Persujo, ĉe la marbordo de la Hinda Oceano, estas vera Klondike! Ne estas tempo por patriotismo ĉi tie!
  Stalenida turniĝis iomete sur la flankon, por ke la stomako ne ripozu sur la malproksime mola pugo. Kaj se anstataŭ aliĝi al haremo, ŝia beleco estas sendita labori sur la kampoj? Nu, kompreneble, ŝtonminejoj estas neverŝajnaj - ili ne estas por virinoj, kvankam estis esceptoj, sed por fariĝi laborĉevalo? Tiam ŝi certe forkuros kaj provos fari ion pli intelektan, uzante sian konsiderindan scion pri la frua dudekunua jarcento!
  La suno jam hele brilis kaj la fetoro de la malseka korpo de la rajdanto fariĝis neeltenebla. Stalenida ektusis kaj eĉ iom vomis (estas bone, ke ŝi ankoraŭ ne matenmanĝis).
  La posedanto malbenis:
  - Kion vi faras, fripono!
  La knabino petegis:
  - Permesu al mi, sinjoro, deĉevali de mia ĉevalo kaj marŝi, aŭ pli bone, donu al mi alian ĉevalon jen du malplenaj galopantaj;
  La ĉefo riproĉis:
  - Metu la jasiron sur la ĉevalon! Ĉi tio neniam okazos! Sed se vi faras vizaĝon kaj malŝatas salti kun mi, la granda heroo, tiam bonvolu promeni kuri. Nu, malsupreniru, aĉulo!
  Stalenida desaltis. Ŝiaj kruroj estis liberaj, kaj ŝiaj manoj estis ligitaj al ŝnuro, por ke la malnobla knabino estu trenita. La posedanto minacis kolere:
  - Atentu, se vi falos, ni trenos vin sur la ventron!
  La knabino heziteme demandis:
  - Nur bonvolu ne tro rapidi min, mi bone kuras kaj mi provos ne tro prokrasti vin!
  La gvidanto minacis per vipo:
  - Vi petis ĝin, nun kuru! - Kaj li spronis sian ĉevalon.
  Por ne fali, Stalenido devis kuri per ĉiuj fortoj. Nudaj knabinaj piedoj plaŭdis tra flakoj, levante plaŭdojn, freŝa maja herbo tiklis nudaj piedoj.
  La atletika, sana knabino provis alĝustigi sian spiradon tiel, ke ŝi havu la maksimuman forton. Komence la posedanto ne tro rapide veturis la ĉevalon, nur normalan troton. Stalenida kuris, ĝoja pro la okazo etendi la krurojn kaj fine foriri de la abomena fetoro. Ŝi neniam pensis, ke viro povas odori tiel abomene. Mi scivolas, kiel rigardas tion la edzinoj de la nomadoj, aŭ ĉu ankaŭ ili estas malpuraj kaj jam delonge ĉirkaŭflaris...
  La knabino ne havis troan grason, eble ŝi eĉ havis multe malpli ol la averaĝa ina normo. Seka, forta korpo kun idealaj proporcioj kaj preskaŭ korbopilka alteco. Stalenido ŝatis rigardi ŝian nudan korpon en la spegulo, ludante per ŝiaj muskoloj. Nun ŝia atletika trejnado estis tre oportuna, precipe post kiam la Nogajoj, obeante sian majstron, galopis pli rapide.
  Nun la knabino kuregis, uzante sian tutan forton kaj donante ĉion.
  Homo kapablas kuri dum pluraj horoj je averaĝa rapideco, kaj iuj fenomenoj senĉese "brutis" dum ĝis du tagoj, sen halti dum sekundo. Sed kiam vi kuras en sprintreĝimo, eĉ olimpikaj ĉampionoj ne daŭras longe.
  Stalenida estis bazita sur ŝia volo, fiereco, kaj deziro montri la rusan spiriton al la Nogajoj. Sed la perfida, kruelkora posedanto neniel intencis malrapidigi li ŝajne vere volis, ke la fiera kaj aroganta orhara blondulo estu trenita sur ŝnuro, ventre malsupren, laŭ la tero; Krome, la mola herbo estis anstataŭigita per densaĵoj de dornaj "sorĉistoj" kaj aliaj aĉaj aferoj. Kaj kvankam sorĉistoj ne estas kaktoj, la kruroj de la knabinoj, kiuj ne estis sufiĉe malglataj kaj ankaŭ kovritaj per veziketoj el urtikoj, ankoraŭ spertis teruran doloron.
  Vere, ĉi tiu doloro ankoraŭ estis instigo, devigante min kuri pli rapide.
  Stalenida sentis kvazaŭ ŝiaj ĉarmaj nudaj kalkanoj estas lekataj de flamaj langoj. La kurado daŭris, kaj la korpo streĉiĝis, la muskoloj ŝajnis krampaj. Komencis mallumiĝi antaŭ ŝiaj okuloj kaj la knabino perdis la konscion. Estis kvazaŭ ili falus en senfundan abismon sen unu breĉo.
  Stalenida estis venkita de timo kaj ŝi kaptis maldikan fadenon per la fingroj, teksis el ĝi ŝnuron kaj komencis suprengrimpi - pli proksimen al la lumo. Kanto komencis ludi en ŝia kapo, komponita de aparta parto de la cerbo de la knabino survoje:
  Mi kuras laŭ akraj, koleraj dornoj,
  Teruraj provoj en la sorto!
  Do mi ricevis fatalan sorton,
  Vi portas la ĉenojn de sklaveco sur vi mem!
  
  Kaj lastatempe mi estis tiel libera,
  Moŝta Mercedes estis je nia dispono!
  Mi estis fiera pri mia nobla sango,
  Kaj nun kie la tuta brilo malaperis!
  
  Nudpiede sur ŝtonoj kaj dezertoj,
  Kaj videblas preskaŭ nuda karno!
  Kiu nun estas senvalora sklavo,
  Kaj kiel tio estas mia kulpo?
  
  Mi havis ĉion, mi ŝanĝis virojn,
  Kiu estas riĉa, tiu estas la plej bona el amikoj!
  Kaj nun mi estas blokita en la infero de tempo,
  Mi povus eĉ plori kaj mortigi min!
  
  La vipo bruligis mian nudan dorson,
  Hej, knabino, kuru pli rapide!
  Ŝi volis preni nobelon,
  Kaj ĉirkaŭe ridas nur malamikoj!
  
  Ili batis la sklavon per vipo,
  Vi ne povas rektiĝi sur la kampoj!
  Ĉu mi vere fariĝos griza?
  Por ĉiam en turmento, malĝojo kaŝita en la animo!
  
  Ne, ne vane mi naskiĝis en Rusujo,
  En la lando, kie la spirito de la sorto estas pli forta!
  Por formanĝi sonĝon sub la blua ĉielo,
  Ne esperu, vi feroca aĉulo, vi fiulo!
  
  La Patrujo donas forton eĉ en sklaveco,
  Neniam rompu la patrujon!
  Mi devas eliri eĉ el la tombo,
  La glavo ekbrilas, la sankta armeo antaŭeniras!
  
  Nun mi estas militisto - en la abismon de katenoj,
  Fratoj estas proksime, mi rapidas en batalon kiel aglo!
  Mia Rus' estos en gloro eterne,
  Ni kuraĝe venkos la hordojn de demonoj!
  La vortoj estis klare enpresitaj en la kapo de Stalenida, ŝi malfermis la spiron por la enan fojon kaj la knabino eĉ pligrandigis sian rapidecon.
  La Nogajoj iom malrapidiĝis, kaj ŝajnis, ke ankaŭ iliaj ĉevaloj estas iom lacaj. Fariĝis pli facile, kaj la suno komencis subiri. La knabino ĉagrenite pensis, ke ŝi tiom ŝvitas, pli bone estus demeti sian sportveston kaj kuri nuda. Kaj koncerne virojn, kial ŝi embarasiĝu antaŭ ĉi tiuj sovaĝuloj? Nur stulta, komplik-rajdita virino estus embarasita elmeti sin al bestoj. Ĉi tio estis bona transterena vetkuro, ŝi neniam kuris tiom multe, je tiel alta rapideco.
  Jam videblas la gardoturoj de la stepa vilaĝo. Kvankam la Nogajoj estas nomadoj, ili sukcesis konstrui kelkajn aĵojn, precipe palisaĵon kaj gvatturetojn. Estas fetora fosaĵo antaŭ la palisaĵo. Entute, la vilaĝo estas ĉirkaŭ la sama grandeco kiel meza moderna vilaĝo. Ne domoj, vere, sed jurtoj, kaj gregoj da ĉevaloj kaj ŝafoj ĉirkaŭpaŝas, kaj ankaŭ estas bovinoj.
  La paŝtistoj estas kutime plenkreskaj nukeroj, sed ĉe ĉiu estas ĉiam paro da knaboj: nudpiedaj, ĉifonaj subpaŝtistoj kun bastonoj en la manoj. Vidante Stalenidan kuri ligitan al ŝnuro, la knaboj fajfis kaj tuj ricevis vangofrapon sur la nuan kapon de la pli maljuna.
  La vilaĝo mem estas sufiĉe malpura, malvasta kaj brua. La infanoj estas terure ĉifonaj, ofte tute nudaj, kriegante, la virinoj ne estas pli bonaj. Ĉi tio estas klasika malriĉeco: kiel hindaj aŭ afrikaj slumoj. Kaj plej grave, ĉiuj estas tiel malpuraj, kun maloftaj esceptoj.
  Estas ege malagrable por Stalenide paŝi tra tia koto miksita kun rubo kun nudaj, trapikitaj kaj bruligitaj piedoj. Sed kiom ajn mi provis, mi ankoraŭ tretis sur la "kukon" de la ĉevalo. Ŝi komencis skui sian kruron kaj frapi la piedojn por forfrapi la fekon. Nu, kiel ŝi sukcesis fari ĉi tion, kia stulta ŝi estas!
  Pli-malpli deca tureto staris sur monteto en la centro de la vilaĝo. Ĉe la enirejo estas paro da militistoj en turbanoj kaj sufiĉe abundaj vestaĵoj. La gvidanto grakis:
  - Ĉu la komercisto Ali-Bey ankoraŭ ne foriris?
  La militistoj kriis:
  - Ne, batir Abai!
  La ĉefa bandito tiris la ŝnuron:
  - Jen donaco por li! Ŝi estos mirinda kromedzino!
  La militistoj muĝis kiel virbovoj:
  - Tre bone! Kiajn harojn ŝi havas, pli brilajn ol oro!
  Virino en burko elkuris renkonte al ili, sed laŭ sia voĉo kaj svelta figuro, ŝi estis ankoraŭ sufiĉe juna:
  - Vi venigis la jasir Abai!
  La ĉikananto bojis:
  - Tre malmulte! La damnita Stenka skuas la stepon. Komercistoj timas iri al Tsaritsyn. Mi dezirus, ke mi povus...
  La knabino alproksimiĝis al Stalenida, ŝi estis kapo pli malalta ol la kaptito, kaj karesis siajn harojn:
  - Ŝi havas tre belan vizaĝon kaj mirindan hararon. Nur ŝi estas tro alta, kaj ŝiaj ŝultroj similas al juna viro. Mi ne scias, ĉu la komercisto konsentos pagi decan prezon por ĝi. Kvankam tia...
  Abai bojis:
  - Ne estas al vi diskuti la prezon de yasyr! Ordigu ŝin kaj pretigu ŝin por inspektado!
  La knabino riverencis:
  - Jes sinjoro!
  Stalenida estis prenita ene de la turo. Je ŝia surprizo, ili trovis sin en ĉambro kun malgranda marmorkahela lageto kie sidis kvar pliaj knabinoj. Ili estas nudbrustaj, kun iomete nuancitaj cicoj, portantaj pantalonon kaj ŝuojn, kaj iliaj vizaĝoj estas kovritaj per vualoj. Stalenida pensis: kiel stulta ĝi estas, nuda brusto kaj kovrita vizaĝo.
  La knabinoj, per lertaj, kutimaj movoj, forigis de la kaptito la jam iom polvajn vestaĵojn kaj komencis lavi ilin per antaŭvarmigita akvo per diversaj infuzaĵoj.
  Unu el ili ekkriis:
  -Kian fortan korpon ŝi havas! Vera heroo!
  La knabino, kiu alportis Stalenida, zorge lavis siajn piedojn, viŝante ĉiun vunditan piedfingron. Lia voĉo sonis kiel malĝoja kanto:
  - Vi estas punita!
  Stalenida kapjesis:
  - Kiel vi povas vidi!
  La sklavo forte suspiris:
  - Fajra herbo estas tiel dolora! Ĝi ne estas ofte uzata por bati la kalkanojn por ne damaĝi la delikatan haŭton! Mi vidas, ke vi estas tre forta, ĉiu vejno en viaj kruroj kaj brakoj estas videbla! Kia stranga afero!
  Stalenida obĵetis:
  - Ne vere! Tute natura! En nia lando, virino militisto estas pli la regulo ol la escepto.
  - Vere! Ĉu ĉi tio vere okazas?
  Stalenida komprenis, ke ŝi jam tro malproksimen. En Rusio, estas nur unu ina generalo en la tuta armeo ina militisto tute ne estas tipa! Do ŝi eksilentis, ĝuante la mildajn tuŝojn de belaj kaj junaj knabinoj sur sia korpo. Ĉi tie, Stalenida estis lavita kaj masaĝita. La veziketoj eĉ estis ŝmiritaj per ia bonodora ungvento kaj la jukado preskaŭ tute malaperis.
  La knabino estis surprizita:
  - Ĉu la Nogajoj vere povas resaniĝi tiel bone?
  La sklavoj tuj klarigis:
  - Sed ni ne estas Nogajoj! Ni estas sklavoj de la komercisto Ali Bey el la Sublima Haveno, kaj ni konas la receptojn por herboj, kiuj helpas la haŭton de punitaj kromvirinoj resaniĝi pli rapide.
  Stalenida kapjesis:
  - Esence tion mi pensis!
  Malglata krio aŭdiĝis:
  - La posedanto atendas rapide!
  Pluraj vualoj estis ĵetitaj super Stalenida, kovrante ŝian bruston kaj ŝultrojn, kaj ŝiaj piedoj estis vestitaj per pintaj ŝuoj broditaj per maroko kaj perloj. Ŝiaj ankoraŭ ne resanigitaj piedoj sentis fortan doloron, precipe ĉar la ŝuoj estis multe pli malgrandaj ol ŝiaj piedoj.
  Stalenida fieris pri siaj kruroj, sed ili estis sufiĉe proporciaj al ŝia alta staturo kaj tute ne estis Cindrulino-similaj.
  - Vi ne havas pli grandan grandecon!
  La sklavinoj mallevis la kapon ili ŝajnis preskaŭ infanoj sur ŝia fono:
  - Bedaŭrinde ne, ĉi tiuj estas la plej grandaj! Sed ne necesas forigi ĝin, ĉar ĉi tio faros la ampolojn multe malpli rimarkeblaj.
  Dika viro kun virineca, tre dika vizaĝo pikis ŝin en la ŝultron:
  - Movu pli rapide, sklavo!
  Stalenida respondis:
  - Se vi ne estus jam eŭnuko, mi ie batus vin!
  La eŭnuko ion murmuris, sed ne batis. Subite ĉi tiu kolumno plaĉos al la komercisto kaj fariĝos lia favorato. Tiam li havos problemojn.
  Stalenida eniris la ĉefhalon, ŝiaj arĝente forĝitaj kalkanoj klakante. La komercisto kuŝis ventro sur la sofo kaj fumis nargileon. Vidante la knabinon enirantan en vualo, li gruntis:
  - Tio estas mirinda! Nu, venu, montru al mi!
  La eŭnuko deĵetis unu, kaj poste alian, vualon, kiu ŝiris de lia vizaĝo. Subite, Stalenida sentis sin embarasita. Ŝi neniam hontis pri sia korpo, sed ial ŝi sentis naŭzon. La komercisto vigliĝis kaj tuj ekstaris, frapante la langon:
  - Kian magian hararon ŝi havas! Alaho neniam kreis tian belecon! Sekva sklavo!
  Stalenida eksentis la manojn de la eŭnuko sur ŝiaj ŝultroj kaj brusto, kvazaŭ la karesa mano de amanto flankenŝovus la kovrilojn. Ŝiaj mamoj, iomete renversitaj, brilruĝaj kiel rozpetaloj en paradizaj cicoj, estis de perfekta formo, kovritaj per or-oliva sunbruno. (Stalenida ĉiam sunbanis sen mamzono). La komercisto komencis skui:
  - Ve! Ho! Plej maloftaj melonoj, verŝajne mielo!
  Ali-Bey zorge tuŝis la cicon kaj frotis ĝin. La brusto preskaŭ tuj malmoliĝis. Stalenida sentis honton kaj deziron, kvankam la barba komercisto kun ventro, kiu apenaŭ atingis ŝian ŝultron, ne elvokis simpation. La eŭnuko, ne atendante rememorigon, nudigis la femurojn kaj krurojn de la knabino, lasante ŝin nur en siaj terure streĉaj ŝuoj.
  La komercisto trakuris la manon sur la koksojn de la knabino, sur ŝian stomakon, pli forte premis ŝian maleolon kaj profunde enspiris, la fajro en ŝiaj okuletoj rapide estingiĝis:
  - Ho, Allah savu vin! Ĉi tiu virino havas la korpon de heroa junulo! Klinu vian brakon.
  Stalenida volonte premis, ŝia granda, akra bicepso ofensive ŝvelis. La komercisto palpis lin supren, kontrolis liajn abdominalojn kaj muskorajn femurojn. Tiam lia ludema mano glitis en la sinon de la knabino. Stalenida kaptis la tro liberan manon kaj meĥanike premis ĝin.
  La komercisto ekkriis pro doloro kaj malfacile eltiris sian ŝvitan manon. Li murmuris:
  - Ĉi tio estas shaitan, ne virino! Ŝiaj fingroj estas kiel pinĉilo.
  La pordo malfermiĝis kaj Abai aperis ĉe la sojlo, ĝoje rikanante:
  - Nu, kiel fartas la bona trezoro?
  Ali Bey kapjesis konsente:
  - Jes! Tian virinon mi neniam antaŭe vidis!
  Abai ridetis kaj venis pli proksimen:
  - Kiom do vi pagos por ĉi tiu haremstelo?
  La komercisto respondis heziteme:
  - Mankas fortaj sklavoj en la ŝtonminejoj de Batumi! Mi pensas, ke ĉi tiu ĉevalino estu sendita tien, kun siaj muskoloj kaj forto, tien ŝi apartenas. Mi pagos kiel por plenkreska, sana vira sklavo. Nu, ni tranĉos la harojn kaj vendos ĝin por peruko, ĝi nun estas moda en Istanbulo!
  La kruroj de Stalenid ŝanceliĝis: anstataŭ la krono de la sultanino...
  . EPILOGO
  Pavel-Lev finfine resaniĝis post drinkado kaj dormo. Kaj tiel li eliris sur la promenon. Mia kapo estis iomete brua. La humoro ne estis la plej bona. Jes, Morgan estis venkita, sed ne kaptita. Kaj ĉi tio vere ne estas la plej bonega venko. Kvankam ĉiuj ŝipoj estis mallevitaj aŭ kaptitaj. Sed la angloj konstruos novajn kaj minacos. Do ni devos transpreni Jamajkon. Cetere Pavel Rybachenko estas ankoraŭ nur markizo, ne duko. Kaj tio estas domaĝe. Kompreneble, mi volas pli.
  Tamen, duko en la Mezepoko estas malpli feliĉa kaj havas malpli da ŝancoj por distrado ol lernejano en la dudekunua jarcento!
  Nun tio estus vere mojosa. Ho, se mi povus esti duko en la dudek-kvina jarcento. Tiam eble li ankaŭ havus sian propran planedon por regi.
  Pavel kantis:
  La planedo turniĝas, la planedo turniĝas...
  Unu bagatelo! Unu bagatelo!
  Kian bonegan laboron li faris... Kaj la knabinoj marŝas kun li, kaj samtempe la belulinoj saltas per siaj nudaj, ĉizitaj piedoj. Kaj ili estas tiel belaj, sveltaj, sunbrunigitaj. Kaj la knabinoj havas tiajn potencajn, difinitajn muskolojn, ili estas simple grandaj militistoj. Kiaj belegaj belecoj.
  Pavel-Lev kantis:
  La suno fandis la malvarmon,
  La rivereto fluas laŭte...
  Kaj ili jam kuras tra flakoj,
  Nudpiedaj knabinoj!
  Kaj la juna Markiza Komandanto nur ekridis. Kio estis vere mojosa. Mi povas diri, ke ĝi estas simple bonega. Kaj la knabinoj certe lumigos iun ajn!
  Pavel-Lev prenis ĝin kaj kantis denove:
  Estas virinoj en nia Rusio,
  Kion ili veturas, ŝerce flugante aviadilon!
  Kio estas la plej bela afero en la universo?
  Tio mortigos ĉiujn malamikojn!
  
  Ili estas naskita por venki,
  Kial glori Rus' al la tuta mondo!
  Post ĉio, niaj potencaj avoj,
  Ili tuj kolektos ĉion por ili!
  
  Estas gigantoj starantaj ĉe la maŝino,
  Ilia potenco estas tia, ke ili detruas ĉiujn!
  Ni estas la infanoj de la Patrujo, kunigitaj -
  Vico da soldatoj marŝas!
  
  Malĝojo ne povas rompi nin,
  La malbona fajro atakis sen potenco!
  Kie kutimis bruli la torĉo...
  La spotlumo nun brulas!
  
  En nia lando, ĉio estas torĉo por la lumo,
  Aŭtoj, vojoj, pontoj!
  Kaj venkoj estas kantataj en kantoj -
  Ni estas la falkoj de lumo - agloj!
  
  Ni gloru nian Patrujon kuraĝe,
  Ni kondukos vin al la krutaj pintoj!
  Ni estas kiel pioniroj en la spaco -
  Kaj ni tordos la kolojn de la faŝistoj!
  
  Ni atingu ĉiujn el Marso,
  Ni malfermu la vojon al Centaŭro!
  Estos tiuj el ni, kiuj timas la predanton,
  Kaj kiu estas afabla kaj honesta ami!
  
  Rusio estas la plej dolĉa lando el ĉiuj,
  Estas io pri kio fieri en ŝi, kredu min!
  Ne necesas paroli sensencaĵojn...
  Estu homo, ne estu besto!
  
  Ni atingos la limon de la universo,
  Ni konstruos tie granitan fortikaĵon!
  Kaj kiu perdis penton,
  Kiu atakos la Patrujon, tiu estos batata!
  
  Kio sekvas - estas malmulte da imago,
  Sed kredu min, ni relevigos la mortintojn!
  Ni elŝiros la pikilon de la morto per unu ŝerco,
  Al la gloro de senmorta Rus'!
  Tiel kantis Kapitano Leono. Ĉi tio estas vere ekstreme bonega kaj mirinda. Ĉi tiuj estas kelkaj vere agresemaj kantoj. Kio montros la nivelon de potenco estas simple super kaj hiper.
  Nataŝa ridis kaj kantis:
  Kapitano, kapitano, ridetu,
  Post ĉio, rideto estas la flago de ŝipo...
  Kapitano, kapitano, kuntiru vin,
  Nur la kuraĝuloj konkeras la marojn!
  Paŭlo Ivanoviĉ rimarkis, pruve oscedante:
  - Mi ne estas kapitano, mi estas komandanto!
  Nataŝa ridis kaj ridetante respondis:
  - Ni kuraĝe batalos por Francio! Uf, mi ŝajne ne povas rimi!
  Batalistino Aŭrora notis:
  - Estas malfacile rimi la tutan tempon. Jes, estas iuj problemoj ĉi tie!
  La batalantknabino Anfisa knaris:
  Kvankam ni ne povas solvi ĉiujn problemojn,
  Sed ni aĉetos MMM-biletojn!
  Margarita ridis kaj respondis:
  - Ĉiuj problemoj estos solvitaj! Kaj mia edzo povas rimi multe pli bone ol Puŝkin!
  Pavel-Lev notis:
  Estis kalva drako prezidanto,
  Li tre amis bieron...
  Kaj lia voĉo estas falsa,
  Ni havas multe da potenco bati!
  Kaj la kapitano ridis. Akompanate de la knabinoj, li eniris la tavernon. Do ili mendis kruron da bovaĵo, rumon diluitan per akvo, kaj meleagron.
  Post kio ili komencis manĝi ĝin. Nu, ili alportis kelkajn senŝeligitajn bananojn. Kaj ili estas bongustaj. Kaj la knabinoj kaj la junulo komencis manĝi. Kiu aspektas bela.
  Nataŝa rimarkis ridetante:
  - Ni devas ankoraŭ kapti Jamajkon. Ili havas malmulte da teritorio sub sia kontrolo.
  Capital-Lev kapjesis kaj aldonis:
  - Kaj miamoj estu kaptitaj! Por malhelpi la britojn akirado de piedtenejo tie. Ili pendas super la hispanoj. Kaj ili grimpas sur la kontinenton norden.
  Aŭrora notis:
  - Kaj en Kanado ni agos pli energie. Estas vere, ke tie estas malvarme, kaj ne estas tiel agrable kuri nudpiede!
  Margarita ridis kaj kantis:
  Laŭ la neĝa vojo,
  Nudpiedaj knabinoj kruroj...
  Mi estas laca de la dezerta varmo,
  Mi volas, ke estu neĝoŝtormo!
  Kaj Satano kantos por ni!
  Maria obĵetis:
  - Ne Satano, sed la Dipatrino!
  Kaj tiam li nur ekridas. Ĉi tiu estas knabino, kaj tiel bela.
  Unu el la piratoj, estante tre ebria, alkuris al ili. Kaj li estis trafita en la mentonon de kalkano de nudpieda knabino. Kaj lia makzelo estis rompita.
  Kaj li falis kaj silentis.
  Nataŝa pepis:
  - Blovu, blovu, blovu, denove blovu,
  Kia mortiga donaco ĉi tio estos!
  Kaj la knabino nur komencis ridi... Kaj tiel la knabinoj komencis danci kaj fari sovaĝajn saltojn.
  Pavel-Lev prenis ĝin kaj komencis kanti:
  Ni kapablas rompi kun la potenco de la diablo,
  Kaj ĝi povas mortigi eĉ la plej mojosa...
  Kaj ien furioza tanko iros en la atakon,
  Ne necesas fari stultajn cedojn ĉi tie!
  Nataŝa ridis kaj notis:
  - Ĝi ne estas glata! Ĝi ne estas glata! Estas malvarme en viaj pantalonoj!
  Kaj la ridado... Kiel ili amas ridi.
  Nu, alia pirato aperis. Kaj Margarita piedbatis lin en la ingvenon per sia tibio. Li suprenflugis kaj eksilentis. Kaj eĉ ruktis sangon.
  Aŭrora prenis kaj komencis kanti:
  Kalva bastardo,
  Superkreskita de stoploj...
  Premas aknojn sur sulka haŭto,
  Ĉi tio estas urso - ŝi estas besto,
  Venu, pugnopu lin en la vizaĝon!
  Maria ridis kaj pugnobatis alian insolentan piraton en la templo. Kaj ŝi muĝis kun furiozo:
  Piratoj ne bezonas sciencon,
  Kaj estas klare kial...
  Ni havas ambaŭ krurojn kaj brakojn,
  Ne utilas pensi stulte!
  Kapitano Leono grumblis kaj muĝis:
  - Estos novaj jarcentoj, estos ŝanĝo de generacioj. Sed neniu iam forgesos la nomon Lenin!

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"