Семченков Ян Семенович:
Переводы

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс 'Мир боевых искусств.Wuxia' Переводы на Amazon
Конкурсы романов на Author.Today

Конкурс фантрассказа Блэк-Джек-20
Peклaмa
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]


Реклама: интересное на LitNet.com
Читайте лучшие книги и участвуйте в конкурсе! Новинки от популярных авторов, серии книг, бестселлеры русской фантастики.
ЖАНРЫ:
Проза (201959)
Поэзия (466539)
Лирика (152811)
Мемуары (14175)
История (24541)
Детская (18792)
Детектив (13181)
Приключения (31944)
Фантастика (95266)
Фэнтези (118372)
Киберпанк (4819)
Фанфик (7605)
Публицистика (38484)
События (9393)
Литобзор (10994)
Критика (13223)
Философия (54577)
Религия (12724)
Эзотерика (14524)
Оккультизм (2046)
Мистика (30221)
Хоррор (10034)
Политика (16334)
Любовный роман (26237)
Естествознание (11929)
Изобретательство (2590)
Юмор (69887)
Байки (8363)
Пародии (7559)
Переводы (18159)
Сказки (23862)
Драматургия (5082)
Постмодернизм (6351)
Foreign+Translat (1071)


РУЛЕТКА:
Мертвые игры 4
Житие мое. Остров
Что будет завтра
Рекомендует Aleksandrova R.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 104559
 Произведений: 1495784

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Аудиокниги по ранней прозе
Михаила Анчарова

Заграница.lib.ru | Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Фантрассказа 'Блэк-Джек-20'



12/07 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Адрианов П.М.
 Аксёнова К.В.
 Александровна Е.
 Амадей
 Анакина А.
 Артюшенко Н.В.
 Арустамьян Г.
 Архангельский П.А.
 Асанов А.В.
 Астафьев К.И.
 Базов В.
 Бакуменко В.Д.
 Беккер А.Ю.
 Близниченко В.В.
 Болкунова Е.А.
 Валеев М.А.
 Гивнер О.
 Глушенкова М.Б.
 Грановский В.М.
 Гуреев П.Н.
 Гуро Н.А.
 Данельян Н.Г.
 Демидов А.М.
 Демидова Т.В.
 Духов А.
 Зайкина М.
 Зарецкая А.
 Иржавцев М.Ю.
 Карацуба Д.Н.
 Карпенко А.И.
 Ковалёв А.В.
 Кравтс Л.
 Кретов В.В.
 Кузьмин М.
 Кучаво С.В.
 Латышев А.М.
 Лелькин К.П.
 Любчинова О.В.
 Мясников А.П.
 Павлова С.В.
 Петраков Д.
 Плаксий А.Н.
 Пляшкевич Л.И.
 Поносов И.
 Р.Э.Э.Р
 Рисова Л.
 Рыжов А.
 Сандер А.В.
 Седельникова Е.
 Селин Д.
 Сергеева С.Ю.
 Скерлене А.
 Старостин Д.И.
 Степанова Ю.В.
 Столяров А.Ф.
 Трегубов А.П.
 Трухлявый Л.
 Цветков А.Н.
 Цикарян Р.Л.
 Шипунов С.В.
 Alfa
 Bluebell
 Char С.
 Hime-Sama
 Pk

Статья:

  • Мемуары герцога де Навайля   357k   Оценка:8.61*5   Мемуары
    Среди французской мемуарной литературы Великого века - как известно, чрезвычайно обширной и внесшей не меньший вклад в историографию этого периода, нежели иные письменные источники, - "Мемуары герцога де Навайля..." не выделяются ни объёмом, подобно воспоминаниям Сен-Симона или кардинала де Реца, ни оригинальностью стиля, как сочинения Великой Мадемуазель, ни скрупулезным изложением политических событий и обзора военных кампаний, как записки маркиза де Торси, Тюренна или маршала де Виллара. Впервые эта книжечка малого формата всего-навсего в триста с небольшим страниц вышла в Париже в 1701 г., спустя семнадцать лет после кончины автора, годом позже была переиздана голландскими типографами и вновь увидела свет уже в середине XIX в., в период Второй империи, снабженная историко-географическими примечаниями, комментариями и цитатами из современных автору источников. Заявляя в первых же строках своего повествования, что происходит из семьи, во все времена остававшейся верной королю и очерчивая таким образом собственное моральное кредо, Навайль в рассказе о своей жизни почти не касается политики, старается умолчать о придворных интригах и лишь изредка позволяет себе рассуждать о международных отношениях в Европе - эти дела, по-видимому, не слишком его интересовали и, судя по некоторым фактическим ошибкам, встречающимся в тексте "Мемуаров...", он не так уж хорошо в них разбирался. Тем основательнее он сосредоточивается и тем больше места отводит вехам своего военного пути - кампаниям, битвам, командирской карьере. Правда, герцог де Навайль, солдат по призванию, не принадлежал к плеяде знаменитых военачальников своей эпохи, хотя и сражался бок о бок с некоторыми из них, а на склоне лет даже удостоился маршальского жезла, - его имя не столь прославленно, как имена Тюренна, Конде и маршала Люксембургского, - но нередко его "Мемуары..." позволяют воссоздать такие события, которые обойдены вниманием официальной историографии, а большинство тех сражений, в которых ему довелось принимать участие, ныне почти забыты (во всяком случае, вряд ли известны современному отечественному читателю, специально не изучавшему историю Тридцатилетней войны или экспансионистской политики Людовика XIV). Так, автор детально описывает ход кампаний в Италии в 1647-1648 и в 1658-1659 гг., рассказывает о финальных событиях осады турками крепости Кандия на Крите, и, внося свой вклад в мемуаристику Фронды, добавляет ряд значимых штрихов к портрету кардинала Мазарини. Чтобы читатель мог лучше ориентироваться в описываемых событиях и их географии, я почел необходимым снабдить "Мемуары..." комментариями (они помещены в конце текста и ради удобства, так же как и сам текст, разбиты по годам, к которым, относится тот или иной эпизод повествования).
  • Статистика раздела

    Популярное на LitNet.com Е.Кариди "Сопровождающий"(Антиутопия) Д.Сугралинов "Дисгардиум 6. Демонические игры"(ЛитРПГ) А.Верт "Пекло 3"(Киберпанк) М.Весенняя, "Отбор императора. Заноза в академии"(Любовное фэнтези) Т.Сергей "Эра подземелий 2"(ЛитРПГ) А.Завадская "Архи-Vr"(Киберпанк) С.Панченко "Ветер. За горизонт"(Постапокалипсис) А.Григорьев "Биомусор 2"(Боевая фантастика) А.Григорьев "Биомусор"(Боевая фантастика) А.Вильде "Эрион"(Постапокалипсис)
    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    А.Гулевич "К бою!" С.Бакшеев "Вокалистка" Н.Сайбер "И полвека в придачу"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"