Шишмарёв Валерий Николаевич : другие произведения.

Мухаммас 29

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:
  Не спешА строфУ пекУ .
  Лишь Муза вся ... чумАза .
  Тесно рУсскому стихУ
  в рАмках мухаммАса* .
  
  Арабский слог , рождённый в спОрах
  под неустАнный пескОв шОрох ,
  горЯч , рассЫпчат ... будто пОрох ,
  одноОбразьем своИм дОрог
  в строфАх , занУдствующе квёлых** .
  
  Рук удивлёно не корЯчь ,
  его делает горяч
  и сдОбным будто бы калАч ,
  не урождённый среди кляч ,
  а стихотвОрствущий толмач .
  
  К икОне будто бы к лоббИсту :
  - Воздай же , Боже ... арабИсту !
  ( ПредупреждАя злОбну фЕтву*** ,
  что перепУтал всё ... с несвЕду )
  - А , заодно и ... персовЕду .
  Да ... успокОйтеся же джАны ...
  - И не забудь ... Азербайджаны**** ...
  
   ***
  
  Каждый с гОнором как вИтязь .
  - Из-за рифм не подерИтесь !
  
  ПятирИчно в день намАзю ,
  точно так и мухаммАсю .
  
  Зато усЕрдно скАжут , мол ...
  Кто об стЕнку ... я о пол .
  ПеренесЯ потом на стол .
  
  
  +++++++++++++++++++++++++
  
  
  * Мухаммас (араб., буквально - упятерённый), строфическая форма в поэзии Ближнего и Среднего Востока и Средней Азии.
  Каждая строфа стихотворения состоит из 5 строк с одной рифмой и прочими напастями ...
  
  ** КВЁЛЫЙ - Слабый, хилый, мягкий.
  
  *** Фетва (араб. - мнение, решение), в мусульманских странах юридическое заключение (обычно в форме вопроса и ответа)
  высшего религиозного авторитета (муфтия, шейх-уль-ислама) о соответствии того или иного действия или явления Корану и шариату.
  
  **** Азербайджанская Республика (Северный Азербайджан) - государство в Закавказье.
  Иранский Азербайджан (Южный Азербайджан) - историко-географическая область на севере Ирана.
  Западный Азербайджан - остан в Иране.
  Восточный Азербайджан - остан в Иране.
  Азербайджанская Демократическая Республика - независимое азербайджанское государство, существовавшее в 1918-1920 годах.
  Азербайджанская ССР - советская республика в составе ЗСФСР (1920-1922) и СССР (1922-1991).
  Демократическая Республика Азербайджан - де-факто независимое просоветское государство на территории Иранского Азербайджана (1945-1946).
  
  Обратите внимание , мы пол-Ирана могли СЕБЕ отхапать в 41...45 гг.. , но даже не стали этого делать !!!
  И опять нехорошие .
  Хотя там стояли НАШИ войска . Сопротивления НЕ было НИКАКОГО !!! У меня двое знакомцев были там в это время .
  Полная благодать ...
  
  Поляки именно через этот коридор ушли в Африку , "воевать" с немцами , вместо того чтобы пойти под Москву .
  Хотя полностью оснащены были нами и ЭТО в 1941 г. !!! Когда ВСЁ на соплях висело ...
  И гордый лях выбрал верное направление .
  
  
  љШишмарёв2010
  
  
  
  љ Copyright: Шишмарёв, 2010
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"