Шлензина Наталья Владимировна:
Диана Гэблдон

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс фантастических романов "Утро. ХХII век"
Конкурсы романов на Author.Today
Летние Истории на ПродаМане
Peклaмa
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]


Аннотация к разделу: Предлагаем вам перевод романов Дианы Гэблдон из серии книг "Чужестранка" ("Чужестранец"). Здесь, с разрешения авторов, размещены авторские переводы книг Дианы, которых еще нет на русском языке.История Джейми и Клэр - это пример жертвенной и бескорыстной любви, которую герои смогли пронести через всевозможные испытания, встречавшиеся на их пути: болезни, войны, предательства, длительные путешествия, потерю родных и близких, неустроенный быт в суровых условиях и даже десятилетия разлуки.
Реклама: интересное на LitNet.com
Конкурс рассказов: детектив, фэнтези, мистика. Читайте новинки, участвуйте в конкурсе! Отбор в новую аудиосерию ћВикторианский мистический детективЋ.
ЖАНРЫ:
Проза (194658)
Поэзия (456289)
Лирика (147814)
Мемуары (13823)
История (22969)
Детская (18586)
Детектив (12810)
Приключения (30701)
Фантастика (92639)
Фэнтези (117635)
Киберпанк (4973)
Фанфик (7067)
Публицистика (36672)
События (9160)
Литобзор (10938)
Критика (13173)
Философия (51353)
Религия (12394)
Эзотерика (13926)
Оккультизм (2016)
Мистика (28740)
Хоррор (9613)
Политика (15739)
Любовный роман (26183)
Естествознание (11416)
Изобретательство (2487)
Юмор (68509)
Байки (8265)
Пародии (7494)
Переводы (17015)
Сказки (23471)
Драматургия (5043)
Постмодернизм (5761)
Foreign+Translat (970)


РУЛЕТКА:
Ваше счастье, что
Сказка обо всем
Луч
Рекомендует Сарафанников Я.В.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 102961
 Произведений: 1448209

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Аудиокниги по ранней прозе
Михаила Анчарова
Заграница.lib.ru | Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Короткого фантрассказа
"Блэк Джек-19"
Фантастики и футурологии
"Викибудущее"


17/07 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Абасова Л.П.
 Ангорский А.А.
 Арсентьева В.А.
 Асташко А.Г.
 Благодарный З.
 Боев А.В.
 Болди Л.
 Борисова С.А.
 Боуден Е.С.
 Булатова Ю.В.
 Бурнашев Р.В.
 Бурнашев Р.
 Бурова Ю.
 Вельковская С.С.
 Верди Й.
 Волкова Н.Ю.
 Герман М.Г.
 Гринберг А.
 Гришина И.Н.
 Гришина И.Н.
 Денисенко Н.В.
 Диего Э.Д.
 Дремучев Д.В.
 Евдокимов Н.А.
 Еременко О.В.
 Зарезанков В.Г.
 Земляной А.Б.
 Иванов П.Д.
 Ирен К.
 Исаева Ю.
 Кальцина В.Д.
 Каспарова И.
 Кищук Ю.Ф.
 Ключников В.И.
 Копышов С.А.
 Королик Е.
 Краснопёрова Н.
 Кулецкий А.Н.
 Кутай В.
 Кухлевский А.К.
 Лаврентьева Н.А.
 Левченко А.В.
 Лисичка-Сестричка
 Ломанова Е.
 Максимова В.А.
 Максимова М.В.
 Мараева М.Д.
 Мороз М.
 Мунк У.
 Мусаева Н.
 Навия
 Навия
 Наполи К.
 Позднякова Ю.В.
 Праздникова В.С.
 Пушкарева Н.
 Раисов А.Б.
 Росомонов Р.И.
 Савельева Ю.С.
 Самсонова А.В.
 Санько А.В.
 Саркисян А.А.
 Свинаренко Е.В.
 Сергеева Е.С.
 Син Н.П.
 Скобина
 Смирнова Л.
 Солнцева А.
 Степнова А.П.
 Товстенко Ю.Н.
 Трейн Л.
 Филимончик Н.И.
 Фрост А.
 Харламов И.Б.
 Хистиансен А.Н.
 Чернавская Е.П.
 Шемякин С.А.
 Шепелев П.
 Шепелев П.
 Novel
 Rallo
 Shelliar
 Zmey

https://vk.com/dianagabaldon:

  • Толика снега и пепла (Дыхание снега и пепла)   3191k   Оценка:7.42*95   Переводы Комментарии: 5 (09/04/2018)
    История Джейми и Клэр - это пример жертвенной и бескорыстной любви, которую герои смогли пронести через всевозможные испытания, встречавшиеся на их пути: болезни, войны, предательства, длительные путешествия, потерю родных и близких, неустроенный быт в суровых условиях и даже десятилетия разлуки. В нашем сообществе мы хотим погрузить вас в мир, в котором обитают герои вселенной "Чужестранки" и для этого будет предоставлено много информации о быте, истории и местности, описываемой в романах. Продолжение перевода следующей книги "Эхо прошлого" в группе https://vk.com/dianagabaldon
  • Эхо прошлого   107k   Оценка:7.81*15   Переводы
    История Джейми и Клэр - это пример жертвенной и бескорыстной любви, которую герои смогли пронести через всевозможные испытания, встречавшиеся на их пути: болезни, войны, предательства, длительные путешествия, потерю родных и близких, неустроенный быт в суровых условиях и даже десятилетия разлуки. В нашем сообществе мы хотим погрузить вас в мир, в котором обитают герои вселенной "Чужестранки" и для этого будет предоставлено много информации о быте, истории и местности, описываемой в романах. Продолжение переводов в группе https://vk.com/dianagabaldon
    • Статистика раздела
    Популярное на LitNet.com А.Эванс "Проданная дракону"(Любовное фэнтези) И.Иванова "Большие ожидания"(Научная фантастика) Ю.Резник "Семь"(Антиутопия) Т.Сергей "Дримеры 4 - Дрожь времени"(ЛитРПГ) И.Громов "Андердог - 2"(Боевое фэнтези) Wisinkala "Я есть игра! #4 "Ни сегодня! Ни завтра! Никогда!""(Киберпанк) Н.Любимка "Алая печать"(Боевое фэнтези) Н.Александр "Контакт"(Научная фантастика) Н.Самсонова "Жена князя луны"(Любовное фэнтези) В.Пылаев "Видящий-4. Путь домой"(ЛитРПГ)
    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    Д.Иванов "Волею богов" С.Бакшеев "В живых не оставлять" В.Алферов "Мгла над миром" В.Неклюдов "Спираль Фибоначчи.Вектор силы"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"