Шлензина Наталья Владимировна:
Диана Гэблдон

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс "Мир боевых искусств. Wuxia" Переводы на Amazon!
Конкурсы романов на Author.Today
Конкурс Наследница на ПродаМан

Устали от серых будней?
[Создай аудиокнигу за 15 минут]
Диктор озвучит книги за 42 рубля
Peклaмa
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]


Аннотация к разделу: Предлагаем вам перевод романов Дианы Гэблдон из серии книг "Чужестранка" ("Чужестранец"). Здесь, с разрешения авторов, размещены авторские переводы книг Дианы, которых еще нет на русском языке.История Джейми и Клэр - это пример жертвенной и бескорыстной любви, которую герои смогли пронести через всевозможные испытания, встречавшиеся на их пути: болезни, войны, предательства, длительные путешествия, потерю родных и близких, неустроенный быт в суровых условиях и даже десятилетия разлуки.

Реклама: интересное на LitNet.com
Читайте лучшие книги и участвуйте в конкурсе! Новинки от популярных авторов, серии книг, бестселлеры русской фантастики.
ЖАНРЫ:
Проза (196523)
Поэзия (458549)
Лирика (149281)
Мемуары (13842)
История (23455)
Детская (18643)
Детектив (12906)
Приключения (31122)
Фантастика (93202)
Фэнтези (117860)
Киберпанк (4983)
Фанфик (7148)
Публицистика (37152)
События (9157)
Литобзор (10920)
Критика (13171)
Философия (52150)
Религия (12475)
Эзотерика (14014)
Оккультизм (2021)
Мистика (29154)
Хоррор (9718)
Политика (15854)
Любовный роман (26398)
Естествознание (11517)
Изобретательство (2508)
Юмор (68742)
Байки (8225)
Пародии (7492)
Переводы (17351)
Сказки (23544)
Драматургия (5047)
Постмодернизм (5962)
Foreign+Translat (1001)


РУЛЕТКА:
Киты по штирборту.
Хиж-2009: Муравейник
Аниме как Искусство
Рекомендует Кресттов М.А.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 103346
 Произведений: 1460418

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Аудиокниги по ранней прозе
Михаила Анчарова

Заграница.lib.ru | Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Фантастического рассказа
"Химия и Жизнь-2019"

Короткого фантрассказа
"Блэк Джек-19"




20/10 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Абдуллина Г.Р.
 Авдеева Е.
 Алексеев Р.В.
 Алексей N.
 Андреев А.Ю.
 Арончикова А.А.
 Батура М.
 Батушанская А.С.
 Белозерцева Ю.А.
 Бердеников Н.А.
 Бизянов В.Ф.
 Близнюк Д.
 Бокмарёв А.
 Бондарук Г.Р.
 Бурунова Е.М.
 Бутко Е.
 Васильев И.В.
 Вигушин А.С.
 Воркунов В.В.
 Гельвард М.
 Герасимов В.И.
 Гладышев К.А.
 Голомазова Т., Цитра
 Гольтяева Л.Е.
 Грас М.
 Григоренко Е.
 Гримуар А.А.
 Демичева Е.М.
 Долгова Д.С.
 Дорофеев А.В.
 Емельянов А.В.
 Ефиминюк М.
 Иорданская Д.А.
 Катерина
 Керман
 Ковтун В.П.
 Ковцун Н.Р.
 Кулешов К.
 Лысяк Ю.
 Маляева Н.В.
 Маляева Н.
 Мартемьянова В.К.
 Мартишин С.А.
 Медведь Д.
 Мельникова М.А.
 Миронова Я.
 Мокрецова Т.
 Москвитин Б.В.
 Мыкалкин С.А.
 Никитенко Д.Д.
 Обручков А.В.
 Орлова К.В.
 Осипова А.
 Пожаева А.А.
 Родькин А.А.
 Сахарная Л.
 Силакова Н.М.
 Скрипко А.С.
 Соловьев А.Е.
 Стоев Л.
 Субботин С.С.
 Тальковский Д.В.
 Тороп Е.А.
 Туман Р.
 Туманов В.М.
 Уваркина В.Г.
 Фионова М.
 Хэлен1020
 Черемных М.А.
 Чернев А.И.
 Черняева Г.П.
 Чумаев В.
 Шимус С.
 Шуда О.В.
 Эн Т.
 Эс Д.
 Юлия Ф.
 Якушин А.А.
 Cемь Н.Ш.
 Elair
 Elair
 Hiteen
 Mayra

https://vk.com/dianagabaldon:

  • Толика снега и пепла (Дыхание снега и пепла)   3191k   Оценка:7.42*95   Переводы Комментарии: 5 (09/04/2018)
    История Джейми и Клэр - это пример жертвенной и бескорыстной любви, которую герои смогли пронести через всевозможные испытания, встречавшиеся на их пути: болезни, войны, предательства, длительные путешествия, потерю родных и близких, неустроенный быт в суровых условиях и даже десятилетия разлуки. В нашем сообществе мы хотим погрузить вас в мир, в котором обитают герои вселенной "Чужестранки" и для этого будет предоставлено много информации о быте, истории и местности, описываемой в романах. Продолжение перевода следующей книги "Эхо прошлого" в группе https://vk.com/dianagabaldon
  • Эхо прошлого   107k   Оценка:7.81*15   Переводы
    История Джейми и Клэр - это пример жертвенной и бескорыстной любви, которую герои смогли пронести через всевозможные испытания, встречавшиеся на их пути: болезни, войны, предательства, длительные путешествия, потерю родных и близких, неустроенный быт в суровых условиях и даже десятилетия разлуки. В нашем сообществе мы хотим погрузить вас в мир, в котором обитают герои вселенной "Чужестранки" и для этого будет предоставлено много информации о быте, истории и местности, описываемой в романах. Продолжение переводов в группе https://vk.com/dianagabaldon
  • Статистика раздела

    Популярное на LitNet.com Д.Сугралинов "Мета-Игра. Пробуждение"(ЛитРПГ) А.Завадская "Архи-Vr"(Киберпанк) Н.Трейси "Селинда. Будущее за тобой"(Научная фантастика) А.Григорьев "Биомусор 2"(Боевая фантастика) Л.Лэй "Пустая Земля"(Научная фантастика) Ю.Кварц "Пробуждение"(Уся (Wuxia)) Д.Маш "Искра соблазна"(Любовное фэнтези) Д.Сугралинов "Дисгардиум 2. Инициал Спящих"(ЛитРПГ) А.Шихорин "Ваш новый класс — Владыка демонов"(ЛитРПГ) Д.Сугралинов "Дисгардиум 3. Чумной мор"(ЛитРПГ)
    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    И.Мартин "Время.Ветер.Вода" А.Кейн, И.Саган "Дотянуться до престола" Э.Бланк "Атрионка.Сердце хамелеона" Д.Гельфер "Серые будни богов.Синтетические миры"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"