Аннотация: Стихотворения британского поэта Чарльза Косли (Charles Causley, 1917-2003) - мало известны отечественному читателю. Между тем удивительная простота, концентрированная символика и формальное изящество его произведений сделали его, по словам Теда Хьюза, самым любимым и самым востребованным (best loved and most needed) современным поэтом Англии. Из статьи В. И. Карасика "Деонтическая оценка в поэтическом тексте"
Я великое солнце
Я великое Солнце, но меня ты не видишь.
Я супруг твой- ты прочь от меня убегаешь.
Я твой пленник, меня ты не освобождаешь.
Я владыка твой, ты же приказам не внемлешь.
Да- я истина! Но в меня ты не веришь совсем.
Да- я город, в котором не хочешь ты жить.
Я жена, я дитя, ты меня оставляешь.
Я твой Бог, отчего ты не молишься Мне?
Твой советник я верный- меня ты не слышишь.
Я любовник твой, отчего изменяешь ты мне?
Победитель я- мне не даешь ты награды.
Да, я голубь священный, меня ты убьёшь,
Жизнь твоя я, но если не дашь ты мне имя,
Слёзы сердце скуют,и меня не вини никогда.