Шурыгин Олег:
Воришка риса(и сердец).

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:

Peклaмa:


[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]

Об авторе: Спасибо, что посетили, очень рад!
Здесь, в стихах таинственных, застыла
Странно-непонятная страна,
Тихая Бенгалия, и много
Света принесла с собой она...
И еще, здесь, рядом, также стынет
Англия старинная, и с ней
Эдмунд Спенсер, лучший из всех бардов
Нам расскажет про Царицу Фей.
___________________________________
"Я - поэт, вселенной этой красоту лишь пью я жадно,
Красоту вселенной этой мне любить всегда отрадно..."
Мустафа Голам.

Начните знакомство с:
  • Томас Харди(Запевший к ночи дрозд). 4k   "С английского..."
  • Самая дорогая (Мустафа Голам). 4k   "Стихотворение"
    Аннотация к разделу: Переводы из средневековой бенгальской и английской поэзии.

    ЖАНРЫ:
    Проза (181286)
    Поэзия (438994)
    Лирика (137946)
    Мемуары (12811)
    История (20544)
    Детская (17811)
    Детектив (11871)
    Приключения (28386)
    Фантастика (87665)
    Фэнтези (114619)
    Киберпанк (4697)
    Фанфик (4628)
    Публицистика (33241)
    События (8684)
    Литобзор (10387)
    Критика (12690)
    Философия (45541)
    Религия (11599)
    Эзотерика (13133)
    Оккультизм (1858)
    Мистика (26626)
    Хоррор (8955)
    Политика (14568)
    Любовный роман (26692)
    Естествознание (10634)
    Изобретательство (3433)
    Юмор (66092)
    Байки (7887)
    Пародии (7255)
    Переводы (14447)
    Сказки (22581)
    Драматургия (4878)
    Постмодернизм (5148)
    Foreign+Translat (745)

    РУЛЕТКА:
    Академия Стихий
    Трикстер - 1. Вкусивший
    Парень и лесовик
    Рекомендует Маркус Р.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 98770
     Произведений: 1360393

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Аудиокниги по ранней прозе
    Михаила Анчарова

    Заграница.lib.ru | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Фантрассказа "ХиЖ-2017"


    17/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Абашина В.В.
     Александровна А.
     Амелина А.А.
     Ахмадеева К.Э.
     Бабушкина А.А.
     Бакотина Л.С.
     Бархоткин А.А.
     Белобородова Е.И.
     Бирюков С.В.
     Биченкова М.Е.
     Бойчук Е.Н.
     Великая П.
     Ветреная
     Витальевна Л.
     Волков М.А.
     Гавриков С.В.
     Гарри Д.Д.
     Глумов В.
     Гусев Д.С.
     Динаев Д.
     Днепровский А.А.
     Дудкина К.А.
     Ершова О.А.
     Зайцев А.А.
     Зайцев С.
     Запсон Д.
     Иванов А.Ю.
     Игольчатый К.
     Измайлова К.
     Ким З.В.
     Коваль А.Г.
     Ковальчук А.И.
     Кондратьев К.С.
     Кудрявцева Т.В.
     Лёля
     Лобжанидзе Д.В.
     Логинов Н.С.
     Локсина М.
     Ломакина А.В.
     Маликов В.В.
     Митюгина О.
     Мюллер А.П.
     Нестеров М.
     Никольская С.
     Новиков С.Г.
     Нурмамедов Ю.Т.
     Пасика К.
     Раш
     Росин В.
     Саберов П.В.
     Семеркин С.В.
     Сербский
     Соколова В.Б.
     Стрельчук А.В.
     Судья
     Талина О.А.
     Титов М.В.
     Тихонова С.
     Тум Т.А.
     Филиппова О.М.
     Хотулева Е.Г.
     Черников А.Ю.
     Чернявская А.С.
     Чёрный Л.
     Чистова Т.Н.
     Шагоян В.
     Шевченко Н.
     Юрцева В.Г.
     Яшин C.
     Alena
     Devilova A.
     Gor
     Kабин А.К.
     Nedman

    Маладхара Васу Гунараджа Кхан[36]
    Сборник малых поэтических произведений средневекового бенгальского поэта (вторая половина 15-го века),перевод с бенгальского.

    Воришка риса[16]
    В данном подразделе Вы найдете истории из первых шести глав мадхья-лилы "Шри Чайтанья-чаритамриты". Автор - Кришнадас Кавирадж

    Мои стихи.[47]

    Детство Нимая.[28]
    Путешествие по страницам ади-лилы "Шри Чайтанья-чаритамриты". Кришнадас Кавирадж.

    Джагадананда Пандит.[15]
    Отрывки из поэмы "Према-виварта". Джагадананда Пандит - один из самых близких спутников Господа Шри Кришны Чайтаньи Махапрабху, товарищ его детских игр и в дальнейшем - очень преданный слуга. Является инкарнацией Сатьябхамы - одной из жен Господа Кришны.

    С английского...:

  • Томас Харди(Запевший к ночи дрозд).   4k   Переводы Комментарии: 35 (09/05/2016)
  • Вордсворт("Вечерняя прогулка")   7k   Переводы Комментарии: 24 (15/11/2009)
    Отрывок.
  • Из средневековой санскритской поэзии.[12]

    Джайа, Нитьянанда Рай![4]

    Разные Истории(Кришнадас Кавирадж).[85]

    Вторая глава...[10]

    Эдмунд Спенсер: Царица Фей.[43]

    Васудева Гхош.:
    Бенгальский поэт второй половины 15-го столетия.

  • "Я спрятался!" Васудева Гхош.   1k   Переводы Комментарии: 9 (07/11/2007)
  • Гирлянда красно-синих фонариков Хумаюна Аджада.[22]
    Книга по истории бенгальской литературы. Перевод с бенгальского.

    Танец Гауранги[3]

    Рокея Хуссейна Бегум:
    сборник произведений известной мусульманской писательницы Бенгалии (1889-1932)

  • Сны Кербелы. Рокея Хуссейна Бегум   25k   Религия Комментарии: 1 (24/04/2011)
    перевод с бенгальского
  • Рассказ:

  • Элен Глазгоу "Красный репейник".   2k   Переводы Комментарии: 17 (01/10/2008)
  • Поэма:

    Стихотворение:

  • "Красота принцессы Падмавати". Алаол   1k   Переводы Комментарии: 11 (07/10/2009)
  • Жалобы(?) буддийского монаха. Отрывок из Чарьяпада.   1k   Религия Комментарии: 8 (05/08/2007)
  • "Песнь любви" (Отрывок из Чарьяпада).   2k   Переводы Комментарии: 7 (15/11/2007)
  • Самая дорогая (Мустафа Голам).   4k   Переводы Комментарии: 30 (19/07/2010)
    Перевод с бенгальского.
  • Нападение бандитов. Бенгальская народная песня.   0k   Переводы
    С комментарием Хумаюна Аджада.
  • Рамананда Рой ("Поначалу взгляды...").   1k   Переводы Комментарии: 10 (30/12/2005)
    стихотворение средневекового бенгальского поэта, перевод с бенгальского.
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Из сборника "Прекрасная Бенгалия" Джибононо Даш   1k   Переводы Комментарии: 7 (16/08/2009)
    Это - очень известное в Бенгалии стихотворение, время его написания - 30-е годы прошлого века.
  • Из средневековой еврейской поэзии(12-13 в.в.).   1k   Переводы Комментарии: 16 (14/06/2006)
    Отрывок из "Песни о славе Божией",автор неизвестен,предположительно - Иуда Благочестивый из Регенсбурга.Перевод с иврита.
  • Смотрите также:

  • Юлия Иванова.
  • Алексей Котельников.
  • Рябинка.
  • Ирина Троицкая.
  • Галина (audra).
  • Очень хороший сайт по изобразительному искусству.
  • Полный список ссылок с аннотациями>>

    Библиография:

  • Список опубликованного (книг: 1,общ. тираж 0)
  • Статистика раздела

    РЕКЛАМА: популярное на Lit-Era.com  
      И.Зимина "Айтлин. Сделать выбор" (Любовное фэнтези) | | К.Демина "Леди и некромант. Часть 2. Тени прошлого" (Приключенческое фэнтези) | | V.Aka "Девочка. Первая Книга" (Современный любовный роман) | | Д.Вознесенская "Таралиэль. Адвокат Его Темнейшества" (Любовное фэнтези) | | А.Емельянов "Мир Карика 3. Доспехи бога" (ЛитРПГ) | | А.Эванс "Право обреченной 2. Подари жизнь" (Любовное фэнтези) | | М.Атаманов "Искажающие реальность-2" (ЛитРПГ) | | У.Гринь "Чумовая попаданка в невесту" (Попаданцы в другие миры) | | В.Старский ""Темный Мир" Трансформация 2" (Боевая фантастика) | | И.Зимина "Айтлин. Лабиринты судьбы" (Молодежная мистика) | |
    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    Э.Бланк "Атрион. Влюблен и опасен" Е.Шепельский "Пропаданец" Е.Сафонова "Риджийский гамбит. Интегрировать свет" В.Карелова "Академия Истины" С.Бакшеев "Композитор" А.Медведева "Как не везет попаданкам!" Н.Сапункова "Невеста без места" И.Котова "Королевская кровь. Медвежье солнце"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"