Я дикарка с уклончивым взглядом
Чуть раскосых, блестящих глаз.
Мои стрелы пропитаны ядом,
Я бесстрашна, как горный барс.

Каждый враг предо мной - обречённый,
Я везде найду их следы,
Блеск зрачков - в тишине самой чёрной,
Быстрый шорох - в громах воды.

На охоте за красным оленем
Обгоняю усталых - я,
И бросает его на колени
Остриё моего копья.

Дольше всех я пляшу вечерами
Исступлённый танец змеи,
И лишь отблеск, лишь смуглое пламя
Смеет губы обжечь мои.

Моя кожа темна и упруга,
А дыханье - ветра свежей,
Но не стать мне весёлой подругой
Одному из наших вождей.

...На рассвете, на раннем рассвете
Бог огня открывал свой лик,
И я к берегу шла - его встретить,
И ушей моих стон достиг.

Я подкралась и тихо смотрела,
Защитясь от лучей рукой,
На бессильно простёртое тело
Там, откуда сошёл прибой.

И я видела, что его кожа -
Цвета воска у диких ос,
И светлы, и мягки, и похожи
На цветы - завитки волос.

Но когда, не надеясь на милость,
Он глаза задержал на мне,
В синеве их презренье таилось,
Словно горечь в морской волне.

...Я была равнодушной и гордой,
И рука не ведала дрожь.
Взяв назад три шага, в его горло
Я метнула свой лучший нож.

Не нарушив наш древний обычай,
Исполняя вечный обряд,
Я дала океану добычу,
И он взял, что вынес, назад.

Но заклятие светлого бога -
Надо мною с этого дня.
Океану осталось недолго
Ждать вторую жертву - меня.