Сивая Кобыла: другие произведения.

По рецепту

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Литературные конкурсы на Litnet. Переходи и читай!
Конкурсы романов на Author.Today

Конкурс фантрассказа Блэк-Джек-21
Поиск утраченного смысла. Загадка Лукоморья
Peклaмa
 Ваша оценка:


   У Анатолия Тосса, рецензия на которого у меня тут в разделе присутствует http://zhurnal.lib.ru/s/siwaja_k/fantasii.shtml есть следующий рецепт написания стихов: берется прозаический текст, написанный, естественно, от души, потом он пишется в более свойственной стиху форме, от него отсекается все лишнее, производятся некоторые перестановки и замены слов, а окончания строк рифмуются. Герой, воспользовавшийся у Тосса таким методом стихосложения, стал чуть ли не самым выдающимся современным британским поэтом. Я решила попробовать воплотить алгоритм в жизнь.
  
   Итак, пишем прозаическую зарисовку:
  

Равнодушие

  
   Телефонный звонок в половине первого ночи. Опять. Опять ты не скажешь ничего нового. Почему-то тебе кажется, что именно в это время что-то может измениться, а, вернее, повернуться лицом к прошлому и сделать пару шагов вперед. Вернуться туда, где этот звонок действительно был бы откровением, что бы ты там не сказал. Неужели тебе так нужны эти два шага? На большее вряд ли можно рассчитывать. Почему ты думаешь, что сможешь уговорить меня вернуться или пойти параллельно границе раздела за то короткое время, пока я сделаю два шага обратно в настоящее, где ты не скажешь ничего нового...
  
   Переписываем:
  
   Телефонный звонок
   В половине первого ночи. Опять.
   Опять ты не скажешь ничего нового.
   Почему-то тебе кажется,
   что именно в это время что-то может измениться,
   а, вернее, повернуться лицом к прошлому
   и сделать пару шагов вперед.
   Вернуться туда,
   где этот звонок действительно
   был бы откровением, что бы ты там не сказал.
   Неужели тебе так нужны эти два шага?
   На большее вряд ли можно рассчитывать.
   Почему ты думаешь,
   что сможешь уговорить меня вернуться
   или пойти параллельно границе раздела
   за то короткое время, пока я сделаю два шага обратно
   в настоящее,
   где ты не скажешь ничего
   нового...
  
   Будем рифмовать (с некоторыми корректурами):
  
   Ночной звонок. Полпервого. Опять.
   Ну, что ты можешь нового сказать?
   Да, ничего. Но веришь, почему-то,
   Что этот час все может изменить,
   Меня заставить многое забыть,
   И, повернувшись к прошлому лицом,
   Пройти два шага до того мгновенья,
   Когда такой звонок был откровеньем,
   Зачем тебе нужны два этих шага?
   Ведь больше я не сделаю, ты знаешь...
   Ты не настолько в облаках витаешь,
   Чтоб думать, что меня уговоришь,
   За двух шагов коротких единицы
   Идти обратно или вдоль границы...
   От прошлого звонка и до того,
   Когда ты нового не скажешь ничего.
  
  

 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com Н.Любимка "Долг феникса. Академия Хилт"(Любовное фэнтези) В.Чернованова "Попала, или Жена для тирана - 2"(Любовное фэнтези) А.Завадская "Рейд на Селену"(Киберпанк) М.Атаманов "Искажающие реальность-2"(ЛитРПГ) И.Головань "Десять тысяч стилей. Книга третья"(Уся (Wuxia)) Л.Лэй "Над Синим Небом"(Научная фантастика) В.Кретов "Легенда 5, Война богов"(ЛитРПГ) А.Кутищев "Мультикласс "Турнир""(ЛитРПГ) Т.Май "Светлая для тёмного"(Любовное фэнтези) С.Эл "Телохранитель для убийцы"(Боевик)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
И.Мартин "Твой последний шазам" С.Лыжина "Последние дни Константинополя.Ромеи и турки" С.Бакшеев "Предвидящая"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"