Соларстейн Варди: другие произведения.

Сага об Ultima Thule

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Литературные конкурсы на Litnet. Переходи и читай!
Конкурсы романов на Author.Today

Конкурс фантрассказа Блэк-Джек-21
Поиск утраченного смысла. Загадка Лукоморья
Peклaмa
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Примечание переводчика. Данная рукопись была обнаружена при раскопках одного из древних замков и написана на древнеакритском языке. Прикладывая все старания по адекватному переводу на современный язык, отдадим должное, оставшемуся для нас навсегда неизвестным автору. Также, напомню, что в древности, страна Ultima Thule - это древнее название Исландии.

Пройдут года и войны отшумят
А летописи пишет там всяк на разный лад
Не будет правды в строках заказных
Откройте лучше саги и прочитайте их.

О королевстве славном поведаю я вам
О короле, о храбром, любимце знатных дам.
Расскажет о сражениях правдивой саги слог
И той войны кровавой известнейший итог.

О нашем королевстве, вступившему в войну
Я расскажу вам правду, не верьте никому.
Нам надоело прятаться, нам надоело ждать
Пришла пора к ответу нам недруга призвать.

И вот война объявлена, король пошел в поход
И следом становился весь наш удалый род
Рога в горах трубили, в лесу бил барабан
Присоединялся каждый, в ком было чести гран. 

Блестящее общество из рыцарей и дам
И лучше их не видел свет, скажу я честно вам
Здесь каждый знаменит и с именем герой,
С плеядой громких дел, и собственной судьбой.

Их не страшила смерть, и бой их не страшит
Навстречу вечной славе любой из них спешит,
Задорный клич несется, над воинов толпой
Вперед, вперед, круши врага, держи плотнее строй!!

Нет ничего красивей, чем горы и леса
Южная Исландия, любимая страна
Южная Исландия, третий лепесток
Под пятой врага ты, красивейший цветок.

Как прошел срок мира, герои поднялись
И в яростной атаке клинки воздели ввысь
Так вошел в легенду танец их мечей
Их славные деяния опишем поскорей!

Барон наш Трант, герой отчайный и лихой
Влекомый в бой еще далекою войны трубой
Бесстрашно на врага пошел
Чем славу первого бойца он для себя нашел.

Стену сломав, ворвался в вражий стан
И многих там убив, герой упал и сам.
Его бесстрашия пример воодушевил войска
И с громким кличем удалым рванули на врага.

Ландграф и Маверик охотились в лесах,
Когда услышали призыв, что мир повергнул в прах.
"То славная охота" - воскликнули вдвоем, -
Опаснее дракона, в силки не взять живьем!

Над полем брани взвились их войска плюмажи
И там, на поле чести, бессмертье обрели.
Король такое видя, промолвил - "В добрый час!
Отчаянные парни сражаются за нас!"

Тем временем, всю троицу, отчаянных бойцов
Призвала Смерть к себе, взглянуть на храбрецов.
И нет прекрасней Девы на тот и этот свет,
Дарует поцелуй она, забвения тенет.

"О нет!" -воскликнули бойцы -"Не время для утех!
Будь милосердной Госпожа, и отпусти нас всех.
Еще не кончены дела, еще гремит там бой!
Вот победим мы всех врагов и встретимся с тобой!"

Они смотрели в ее лик, прекрасней просто нет,
Не отводили глаз своих и дан им был ответ.
-- Опасно в ад вас отпускать, разгоните чертей,
Ступайте воины назад и бейтесь веселей!

И сей же миг герои, возвращены домой,
Чтоб снова быть в сражении им с утренней зарей.
Увидев это чудо, так испугался враг
Что бросив поле боя, бежал до самых врат!

Но враг коварен и хитер, от страха отойдя,
Войска он кинул на восток, в атаку перейдя.
Его пикейщиков отряд на приступы пошел
Редел защиты тонкий строй, никто не отошел.

Дуэль могучих катапульт пошла через пролив,
И Сфорца ею увлеклась, в бою про страх забыв.
Баллистику считала, она под градом стрел
И вражескую технику побила между дел.

На севере пока что, другие шли дела
Там славные воители пошли на штурм врага.
И каждый так стремился, удары раздавать
Что орочий заслон смогли в минуту порубать.

Отважная Полинка, взяв лучников отряд
Стрелами проредила на стенах вражий ряд.
Воитель Апокалипсис возглавил первый штурм
Поклявшись нарубить врагов червям земным на корм.

Король на поле боя все это наблюдал,
Ошибкам не пеняя, советы он давал:
- Ведь это только школа, учитесь веселей!
Университеты будут с десантом из морей.

Повалены деревья, огонь горит везде
То Феанор сражаясь, дал ход свой вражде,
"Бей первым, сколько хватит сил, а после буду я"
Вскричал герой и поднял щит, удар взяв на себя.

Подряд полста ударов, нанес опасный враг
Но это не сказалось на воине никак.
Он встал на ноги прямо и плечи развернул
И щит свой излохмаченный с руки своей швырнул.

В лесных боях иззубренный, подняв двойной топор
Удар нанес по замку могучий Феанор!
И столько силы было в нем, что в этот славный миг
Ударом град отбросил он, на целых десять лиг.

Король меж голубых озер стоял, ждал крепости конец,
Когда к нему на холм крутой, вдруг прискакал гонец
"Нагльфар-корабль, из ногтей мертвецов, у берега пристал,
Герой Eldren и с ним Фантом, привет вам свой послал."

"То чудо явлено всем нам", - воскликнул тут король,
"Таких бойцов еще искать, элиты это соль.
Нечасто возвращаются, с последних берегов,
Назначьте лен отважным, отдайте лучший кров!"

В долине между двух лесов, стояло войско молодцов
Там отдыхали Игорь, Ктоя, Соларстейн, снеся врагу непрочный кров
И чести рыцарской согласно, герольды ждали вражий знак
Чтобы наутро всем отважно, лицом к лицу им вышел враг.

Но будет проклят их противник, призвал на помощь альвов он
На битву не пришел трусливо, он ни с копьем или мечом
Заговоренны альвов стрелы, и смазан ядом их конец
Той ночью преданы герои, пошли со Смертью под венец.

Но тризны этой не случилось, отослан каждый был назад
Не получив забвенья милость, пока их землю топчет враг.
И молвила им Дама вслед: "Какая не была бы, у вражей силы рать,
Мой цветок любимый, Южная Исландия, должна свободной стать!"

В тот черный день внезапно, на берегу раздался крик
От толп врагов он почернел на восемьдесят лиг.
Король и со свитой вместе, на берег поспешил
И новых вражьих войск он стяги оценил.

"Смотри, мой мудрый Муген, вот что ты натворил
Зачем к чужой жене на сеновал, ты с плеткой приходил?
Ведь если каждый из рогатых, окажется сей миг
От топота их злобных войск утонет материк!"

И нет кровавей места, везде вскипает бой,
За Южную Исландию восстали мы с тобой.
Здесь каждый из восставших - отчаянный смельчак,
Бесстрашно атакующих в десятках страшных драк.

Вот вотчина Ландграфа, град славный Краснодар
Был окружен десантом, не ждущим здесь кошмар.
Герой отважно вышел, сжимая щит и меч,
И всех врагов в осаде заставил в землю лечь.

Был враг его сильнее примерно в сотню раз
Ландграф сраженьем этим порадовал всех нас.
Сложил до неба гору из вражеских голов
И взор их не увидит родимый отчий кров!

 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com Н.Любимка "Долг феникса. Академия Хилт"(Любовное фэнтези) В.Чернованова "Попала, или Жена для тирана - 2"(Любовное фэнтези) А.Завадская "Рейд на Селену"(Киберпанк) М.Атаманов "Искажающие реальность-2"(ЛитРПГ) И.Головань "Десять тысяч стилей. Книга третья"(Уся (Wuxia)) Л.Лэй "Над Синим Небом"(Научная фантастика) В.Кретов "Легенда 5, Война богов"(ЛитРПГ) А.Кутищев "Мультикласс "Турнир""(ЛитРПГ) Т.Май "Светлая для тёмного"(Любовное фэнтези) С.Эл "Телохранитель для убийцы"(Боевик)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
И.Мартин "Твой последний шазам" С.Лыжина "Последние дни Константинополя.Ромеи и турки" С.Бакшеев "Предвидящая"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"