Для небольшого эксперимента мне приглянулась вот такая текстурка очень похожая на лист пергамента.
А теперь, собственно, механизм.


Что мы видим на картинке: слой с картинкой "Нормальный", а вот слой с текстурой совсем другое дело.
Вообще, я за свободу творчеста. Поэтому принимать мои туториалы, как единтсвенный верный способ реализации чего-либо, не правильно. В каждом конкретном случае может подойти другой способ наложения словем. Здесь я использовала "Умножение".

А, учитывая стремление к свободе творчества, можно делать так:

Ткнуть по галочке, чтоб слово "Нормально" (или что-там у вас будет) выделилось. После чего скроллером мышки прокручивать и смотреть, какой способ наложения из кучи имеющихся подойдет в вашем конкретном случае.