Аннотация: "Как хорошо, Загодя дров нарубив, Ночь напролёт Праздно лежать у костра С чаркой простого сакэ!" Рёкан
Жил-был Дай Дзю.
Он был буси. Он любил оружие и поэзию. Отец Дай Дзю был самураем.Всю жизнь он служил своему господину и сражался с его врагами. Своих врагов у него не было.Когда все враги были убиты, а самурай состарился, господин отпустил его на покой. Старый самурай вернулся в родную деревню и жил там вместе с сыном в маленьком доме у горы, за которой простирался дремучий лес. Самурай хотел, чтобы его сын вырос мужчиной, настоящим буси, поэтому он научил Дай Дзю искусству владения катана и вакидзаси. Дай Дзю не был самураем, и в день совершеннолетия отец подарил ему боккен. Каждое утро Дай Дзю оттачивал мастерство удара под сакурой, растущей перед домом. И ещё он упражнялся в стрельбе из лука. Дед Дай Дзю был самураем и поэтом. Он научил Дай Дзю искусству сложения танка и хокку. Он много лет провёл в плену и знал множество иноземных пословиц и поговорок. "Зайца ноги носят, волка зубы кормят, лису хвост бережёт", - любил повторять он. Свою первую танка Дай Дзю написал, когда ему исполнилось пятнадцать лет:
"Белый заяц
Тихо бежит на закат.
Будто готов
Он до рассвета бежать...
Я за тобой".
Дай Дзю очень любил зайцев. Он любил их всякими. Утром он подкреплялся холодной зайчатиной, а на ужин ему подавали заячий суп. Но больше всего Дай Дзю ценил фаршированных зайцев - с рисом и пряностями. Он ел их долгими вечерами у огня, запивая нежное мясо крепким сакэ. Дай Дзю сам охотился на зайцев. На рассвете он брал лук и стрелы и уходил в чащу. Зайцы очень боялись Дай Дзю. Они боялись и других охотников, но Дай Дзю наводил на них настоящий ужас. Они дрожали, заслышав звук его шагов. При одном его виде они бросались врассыпную. Но Дай Дзю был мастером. Он был лучшим охотником в округе. Его зоркий глаз и твёрдая рука верно служили ему, и он никогда не возвращался без добычи. "Врёшь - не уйдёшь!", - говорил он, натягивая тетиву. Вечером он возвращался в деревню, обвешанный зайцами. Обычно, все жители выходили на улицу, чтобы посмотреть на это. "Хорошая охота, Дай Дзю!" - кричали они. "За двумя зайцами погонишься - третьего не поймаешь!" - отвечал им Дай Дзю. Он обдирал зайцев, отрезал им уши и готовил мясо на огне. А уши высушивал на солнце и прятал в деревянный сундук, чтобы потом продавать их соседям и дарить друзьям.
Со временем мастерство Дай Дзю достигло такой высоты, что каждым выстрелом из лука он поражал зайца. В иные дни он убивал столько зайцев, что не мог донести всю добычу до дома. К тому же, все сундуки в нём были заполнены сушёными ушами. И еще много ушей было развешано связками под крышей - тысячи, тысячи ушей!
Тогда Дай Дзю пустился на хитрость. Он больше не убивал зайцев, а только ранил их в лапы, чтобы они не смогли убежать. Раненых зайцев он складывал в мешок и приносил домой. Там он сажал их в большую клетку, которую запирал на замок. По вечерам, после сытного ужина, он возлежал у клетки с чаркой сакэ. Вид шевелящихся зайцев действовал на него умиротворяюще. Он сочинял танка:
"Серый заяц,
Раненый острой стрелой.
Клетка моя
Воли ему не даёт...
Ты как клетка".
Однажды Дай Дзю забыл запереть клетку на ночь. Только утром он заметил, что он открыта, а зайцы убежали. Но не все. Многие остались. Они боялись выйти из клетки, хотя дверца была распахнута! Дай Дзю очень удивился. Таких зайцев он ещё никогда не видел. Когда он приходил в лес, они бросались от него со всех ног. А сейчас эти же самые зайцы забились в клетку, хотя она была открыта и ничего не мешало им спастись! Это так поразило Дай Дзю, что он упал на колени перед клеткой и закричал: "Бегите, трусы! Двум смертям не бывать, а одной не миновать!" Но зайцы испуганно косились на Дай Дзю и жались друг к другу. Тогда Дай Дзю взял козука, разломал клетку и выгнал зайцев на волю. Он плакал, когда они убегали в лес. Потом он сломал лук и стрелы и поклялся себе никогда не охотиться на зайцев. Он был буси и сдержал своё слово - с тех пор он не убил ни одного зайца. По вечерам он сидел под сакурой и писал танка:
"Чёрный заяц
Убит твоею рукой,
Злой охотник...
Так ты убила меня
Прямо в сердце".
Говорят, кроме танка и хокку, Дай Дзю стал писать кафку.