Ах, если бы я мог увидеть
того, кто стоит за спиной,
он прячется тихо за мной -
его не хочу я обидеть.

Я делаю вид, что я глуп:
стою и читаю газету;
а сзади, застенчивый, где-то
он взглядом упёрся в мой круп.

Я думаю, он в сапогах
и в мягкой фланелевой шляпе,
на куртке - значок Хаммурапи,
и нож в неумелых руках.

Безвольный и нервный, стоит он
за мной, и не знает, как быть:
меня он обязан убить,
и нож его ядом пропитан.

Стекает с лица его пот,
и капли вгрызаются в землю.
Предсмертной тоске его внемлю;
вокруг нас струится народ.

Я жду, я небесно спокоен -
сегодня мне смерть не грозит:
он нож себе в сердце вонзит,
ножа его я не достоин.