Да, я знаю, что уже давно существует перевод этого фика в Сети (даже два), но я его нежно люблю много лет и мне захотелось сделать свой, вот я и послал автору запрос разрешения на собственный перевод. Примечания переводчика: Фик написан в далёком 2004 году и может не совпадать, мб, с вариантами событий последних книг Дж. Роулинг. Автор писал его на конкурс в сообщество Драко/Гермиона в жж, по заказу для пользователя silverphoenix. Переводчик читал только четыре книги, поэтому с этой стороны тоже возможны "ляпы" относительно "мира Роулинг".
По роману В. К. Малика "Тайный посол". Модерн!АУ. Вторая Мировая война. Накануне Ялтинской Конференции в Крыму тайно встречаются разведчики государств, участвующих в ней, и других, которых она касается, чтобы обговорить всё заранее. Летом 1944-го года агент от польской стороны Ванда Спыхальская встречается здесь с советским разведчиком Арсеном Звенигорой...
Сиквел к "Последней встрече". Через двадцать лет после описанных в каноне событий казака Арсена Звенигору с двумя сыновьями судьба забрасывает в Крым. И там... сами увидите.
Современное АУ, хипстерщина. Пейринги немного переставлены. я честно хотел написать каноничный фанфик по пану Володыевскому, но у меня получилось вот это -__-