Сысоева Наталия Валентиновна : другие произведения.

Рисунок на стекле

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:


   Painting on the Glass
   Мрачная и охватывающая меня своими сонными объятиями печаль, от которой нет никакой возможности уйти; сбросить ее с себя, чтобы в прозрачной тишине услышать шорох падения и увидеть круги, расходящиеся в стороны однообразных дней на безмятежной глади бесконечного зеркала.
  
   Ниже себя, ниже сознания, ниже восприятия реальности, и - еще ниже, туда, где логика дробится через призму невозможного на спектры - бесчисленные спектры безумия. Туда, где разрывается от чрезмерного напряжения стройная и однозначная система трехмерных декораций, забрызгивая своей усталой кровью пыльную темноту.
  
   Темноту, которая проходит сквозь тебя, растекаясь по паутине вен и, незаметно выходит наружу причудливыми цветами, которые никогда не существовали в природе. Да и зачем?
  
   Что это? Жизнь? Или огонь, обжигающий, словно лед в твоих ладонях? Огонь, который растворяет свою собственную тень, убивает сам себя и наблюдает происходящее уже ВНЕ бытия...
  
   Сквозь пепел своего будущего, мимо застывших удивленных лиц - упадет обнаженная душа на мокрый асфальт под равнодушные взгляды, высоко-высоко в облаках оставляя багровый след рисунка на стекле.
  
   Сгоревших крыльев из выдуманного неба.
  
   Слёз из грязи....
  
  
  
   (Именем Бафомета переводчик честно придерживался оригинального текста и максимально передал смысл и художественную форму)
  
  
  

Любомира Радуга

rainbow_worrior@rambler.ru

  
  
  
  
  
  


 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"