"Мне плевать"

У меня ноги торчат из порванных ботинок,
У меня больше страсти, чем я могу вынести,
У меня есть любовь - это все, что мне нужно.
У меня подошвы, которые почти стоптаны,
У меня дыры в крыше, через которые течет вода,
У меня есть ты - и это все, что мне нужно.
Мне плевать,
Мне плевать на все,
Мне плевать на все, кроме твоей любви.
У меня одежда рассыпается от старости,
У меня машина не хочет заводиться,
У меня есть любовь - и я делаю все, что в моих силах.
У меня пачки неоплаченных счетов пылятся в коридоре,
У меня обои в комнате отваливаются из-за влажности,
Но у меня есть ты - и я счастлив.

Перевод Taylor 2011