Привет вам и братское лобзание от Большого Педераста, Аглицкого Короля!
Ой, любезные мои педари! Позвольте поведать вам о моей великой туге-кручушке, выказать вам думу мою царскую, королевскую. Как зазвонят на Руси в колокола по церьквям к заутрене, так ажно каждый раз в Англии мой педарский престол подо мною трясется, да и овсянка в рот не лезет, и чай мне не люб бывает. А златые купола храмов православных даже за сотни и тысячи верст глаза мне слепят. А как выйдут в них, в церьквях, дьяки кадить -- так от дыма кадильного мне дурно во граде великом пе?драском Лондоне становится.
А ведь Мине, Аглицкому педраскому Королю, думу надлежит думать царскую, дабы промыслить обо вас всех, любезные мои педари...
Так оскверните же педари, Святую Русь, своим пе?дарским осквернением -- как это талантливо можем делать только мы, педари; вознеивствуйте в дванадесять крат против прежнего пе?дарским вознеитовстваванием, возбесчинствуйте пе?дарским бесчинством! Пусть не звонят на Руси по церьквям колокола к заутрене, пусть не слепят мне глаза златые купола, пусть не кадят дьяки ладаном кадильным, чтобы мог я спокойно жить в великом пе?драском граде Лондоне, сидеть на своем великом пе?дарском престоле, думать думу свою царскую, пе?дарскую, и промышлять обо всех вас, любезные мои педари!
А доднесь вот что промыслил я, Аглицкий Король, о вас, педари, сидючи на великом пе?дарском Моем престоле в великом пе?дарском граде Лондоне, промыслил вкупе со своими Сэрами и Пэрами, знатными и великими, могучими и славными педарями.
Опытно изучив пользу наук и искусств, а также промышленности и финансов, расцветших в нашем педарском Аглицком Королевстве, Наше Педарское Величество мнит, что и ваш, русский, государь решит завести у себя в царстве оные; посему, -- о педари! -- спешите упредить всех в том, чтобы сами стать людьми науки и искусства, людьми учёными и во всяком мастерстве нарочитыми и искусными; стать промышленниками, заводчиками, купцами и банкирами. Тогда, педари, когда приспичит нужда вашему государю организовывать Университеты, Обсерватории, Консерватории и Акадэмии и развивать всякую технику и машинерию, вы займете все вышшые и главные места в сих делах и возьмете сии дела под свой, педарский, контроль.
Где близок к зарождению какой Университет или какая Акадэмия или какая Обсерватория или какая Консерватория или иное что подобное, то вы бы, педари, шли туда в благотворители, в попечительские советы, в профессора и акадэмики, даже в студенты, дабы так влиять на умы и чтобы все это было под нашим, педарским, контролем.
Изучайте, педари, иврит! А чтобы это было незаметно, такожде изучайте древнегреческий и латынь. Говорите же всем, что якобы изучаете их ради того, что сии языки суть священные языки, языки, на которых написано Священное Писание и труды Отцов Церкви. А когда устроите Университеты, Обсерватории, Консерватории и Акадэмии, то постарайтесь, чтобы иврит, греческий и латынь изучали и в них. И, конечно, распространяйте, -- о любезные мои педари! -- ту мысль, что всякий образованный и порядочный человек должен знать прежде всего английский язык, а потом -- французский. Это будет сделать нетрудно ввиду того, что вы ранее введёте моду на иврит, греческий и латынь. Говорите же, что английский -- это всемирный язык науки и негоже тому, кто учился в Университете, его не знать. Такожде подвигайте людей к тому, чтобы они учили и язык французский; говорите же, что это -- язык всемирной культуры. Добейтесь же, педари, того, чтобы образованный человек и человек элиты в вашей стране иврит знал, латынь знал, греческий знал, английский знал, французский знал, а собственного языка не знал, а если и изъяснялся на нем, то с великим трудом. Для сего же приставляйте сызмальства гувернантов и гувернанток, англичан и французов, к детям знатных и богатых, начиная как можно раньше -- желательно с младенчества. Родителям же их представьте от этого ту выгоду, что гувернанты освободят их от забот по воспитанию детей и, будучи иностранцами, научат их языкам и культуре.
Радейте же, педари, об устроении частные и государственных закрытых школы для мальчиков, где процветет педерастия. Это будут наши кузницы кадров, где талантливых и влиятельных мы будем подмечать и вербовать в наши ряды еще сызмальства. Пусть в эти школы прежде всего идут дети знати, а затем -- прочих богатых и влиятельных людей.
Добейтесь, педари, чтобы мнение человека не окончившего Университет, Обсерваторию или Консерваторию вообще ничего не значило и чтобы более всего люди ценили мнение профессоров этих заведений и, вообще говоря, людей учёных, знающих иврит и английский и читающих на них книги. А чему будут преподавать там и кто будут эти профессора, что будет написано в книгах на иврите и на английском -- это будем решать мы, педари. И профессорами этими будете вы, педари. Посему постарайтесь занять в Университетах, Обсерваториях и Консерваториях преподавательские и, главное, профессорские места. Да помогайте, пособляйте же в этом друг другу. И, таким образом, все образование юношества будет в наших руках.
Пусть же превратятся Университеты, Обсерватории и Консерватории в педарские твердыни, которые не возможет разрушить ничто! Ибы мы, педари, суть избранники!
О педари! Занимайтесь физикой, химией и математикой в своих тайных лабораториях! О педари! Знание -- сила! Помните об этом.
Заимствуйте слова -- из иврита, из греческого, из латыни, из английского, из французского, даже из китайского! -- даже тогда, когда в этом нет никакой нужды; пусть для обозначения одного и того же будет несколько, много, слов: родное и неродные; постепенно же родные слова вытесняйте из языка, не употребляя их. Лучше пусть будет неродное слово, чем родное, о педари! Если не можете это сделать со всем народом, то сделайте хотя бы среди знатных и богатых, среди образованных, чтобы между ними и простым народом пролегла непроходимая языковая грань, чтобы знатные, богатые и образованные презирали простонародье, а оно -- их; презирало, было враждебно им, но, в то же время, восхищалось ими и считало их по праву высшими себя.
Так-то, педари, мы и достигнем наших таинственных целей, к которым мы идем уже многие века и тысячелетия. Да не забывайте коверкать слова -- как родные, так и неродные. Оправдывайте же это, по крайней мере, в некоторых случаях нуждами развития наук и искусств в земле российской и скудостью русского языка для обозначения вещей, к наукам и искусствам относящимся ввиду слабости их развития в вашей земле. Тем легче будет всё это оправдать влиянием иностранных специалистов, плохо знающих русский язык. А также влиянием священных языков -- иврита, греческого и латыни.
Пусть всякий из знати и богатеев, обученный с младенчества нашими гуврнантами и гувернантками, когда встречается с другим, подобным себе, вместо "Я иду посрать" говорит: "Же во?лклю дефекацировать". Пусть в наших Университетах, Консерваториях, Обсерваториях и Акадэмиях профессора и акадэмики говорят: "Ента екзекито?ваная экзерциция, на нашу обсервацию репрезенто?ванная, епифанит гоно?рной экзаменационной коллегии, шо студент есть колоссаль капабель в штудии берг-сциенции" вместо: "Это выполненное упражнение, представленное на наше обозрение, показывает почтенному испытующему собранию, что ученик обладает огромными способностями в изучении наук, касающихся горнорудного дела". И тогда простолюдин, услышав это, воистину возомнит нас богами, сошедшими с неба, а себя -- полным неучем и тупицей, которому, как у вас говорят, "неча лезть со своей свиною рожей в калашный ряд". В особенности же, если они ему скажут: "Как?! Вы не читали "Илиаду? и Овидия в подлиннике?!". Да постарайтесь убрать из вашего языка некоторые формы времён, объявив их излишними и устаревшими, а также двойственное число и звательный падеж. Так-то, педари, мы и достигнем своей цели!
Английский народ забыл свой язык и говорит на изуродованном нами французском языке, который не есть ни английский их предков, ни французский -- говорит, сам не зная того и не обращая на это внимания! И "неправильными глаголами" называют англичане то, что склоняется согласно древним их правилам... Мы, педари, сделали это! Мы изгнали из английского языка падежи и рода! Тем легче осваивать его иностранцам! Когда наступит пора, мы дойдём до времён и артиклей...
О педари! Создавайте не только Университеты, Консерватории и Обсерватории! Создайте Академию Наук или Царское научное общество; делайте же это с той целью, чтобы воцарилась технократия и сциентократия, с тою целью, чтобы ученые и инженеры перехватили власть у Царя. Создавайте библиотеки и учите народ грамоте -- особенно детей. А в библиотеках будут наши книжки -- педарские, которые написали академики и профессора, наши педари. И в книжных лавках будет то же самое. А для этого развивайте книгопечатание и боритесь за свободу распространения книг, за свободу слова.
Помните, педари: ныне из всех ремесел и искусств для нас важнейшим является книгопечатание.
Вместе с просвещением внедряйте мысль о том, что прежнее мы?шление устарело и ныне, в связи с развитем наук и техники, людям необходимо новое мы?шление, которое создать должны всякие профессора и акадэмики из наших Университетов, Акадэмий, Консерваторий и Обсерваторий. И что они укажут к нашей педарской пользе, то и будет новым мы?шлением.
Уделите особое внимание, о педари, тому, чтобы завели вы себе всякую технику и машинерию, построили себе всякие фабрики, заводы, мануфактуры, а также тому, чтобы стать купцами и банкирами, заведя себе обширную торговлю и превратив меняльные лавки в крупные банки.
Итак, педари, постарайтесь стать заводчиками, купцами и банкирами на средства от продажи земельных владений, доставшихся вам отцов -- если уж иных средств у вас нет, ибо за заводчиками, купцами и банкирами -- будущее, как это стало доподлинно известно из истории нашего педарского Королевства; и тогда вы, педари, а не знать, основывающая свою власть на землевладении и крепостничестве, будете определять будущее вашего государства. А как разбогатеете на промышленности, торговле и банковском деле, так постарайтесь лишить старую знать ее земельных владений, скупив их.
О педари! Покупайте дешево, продавайте дорого!
Главное же, педари, -- обделывать свои педарские дела втайне. Для сего любезно было бы мне, Аглицкому Королю, Большому Педерасту, чтобы основали вы Северное и Южное Тайные Общества, а также ещё одно Общество, совсем тайное, -- чтобы, когда два первых разгромят, последнее осталось бы неприкосновенным и дало начало другим тайным обществам.
О педари! Заведите себе тайные убежища -- педерастерии, где вы могли бы в тайне предаваться пидарасьи. Пусть педерастерии будут в каждом городе, даже мелком! Пусть педерастерии станут местами вербовки в наши ряды и нашими разведцентрами!
Будьте же готовы, -- о педари! -- в любой момент устранить вашего Государя, либо свергнут его с престола в результате переворота, либо отправив к праотцам. Лучше же всего последнее делать с помощью медицины. Для сего отправил я к вам из великого педарского града Лондона доктора Бомелиуса и ученийшего Якова Бруса; и оный Бомелий и оный Брус, оба из наших, о медицинских деяниях супротив вашего Государя вам многое скажут и преизрядно вас в том наставят. Вы же, педари, постарайтесь присторить Бруса и Бомелия к какому-нибудь важному делу царскому, дабы всегда они могли встречаться с вашим Государем и всегда иметь к нему доступ.
Ваш Государь извёл десятками тысяч Новгородцев и многих других опричниной; ваш Государь и сам Киев разорил; не жалко же будет, о педари, ежели Бомелиус притравит эту бешеную крысу и взбесившуюся собаку -- сделает то, что не смогли сделать вашего царя жертвы и их родные. Да еще ж пришлю вам и якобы лекарства заморского - варфаринума, крысиного яда; вы же вашего царя им непременно поите. Сей бо варфарин воспрещает крови свертываться; и так, ежели кто табакеркой государя вашего череп проломит, то государь ваш от кровотечения и издохнет.
Паче же всего, когда организуют медицинский Институт, постарайтесь педари, чтобы врачи первостатейные из него вашими были людьми и стали бы царскими медиками. Тогда если государь ваш против вас, педарей, что иметь будет вы б легко его как крысу притравить могли или объявить сумасшедшим; при этом же пособите его наследникам в наследовании престола, дабы они всегда вам, педарям, благодарны б были.
Старайтесь также о том, чтобы насаждать -- прежде всего в господствующей церкви! -- всякие расколы, ереси и нестроения, дабы разделить народ и подтолкнуть его к усобицам. Для этого отправил я уже к вам, на Русь, через Литву и Новгород жыда Схарию, искусного в греческом, латыни и иврите, в Писании и в еллинской философии. Он поднимет вопрос: "Отец, Сын и Святой Дух -- один Бог или три Бога?". Помогите же ему.
А если кто будет догадываться о наших, педарских, делах, то на этот случай предусмотрите, чтобы завелись в народе ревнители, которые будут призывать не слушать нас, педарей, а "вернуться к старине"; к старине же вот какой: вернуться в землянку среди лесов и болот и жить при лучине и все делать самим для себя, не зная ни ткацких станков, ни машин паровых, ин иврита, ни английского языка, ни международной торговли. Ибо наша пе?дарская наука экономика говорит, что натуральное хозяйство очень трудозатратно и невыгодно и что торговля международная может служить ко взаимной весьма преизрядной выгоде торгующих, будучи правильно поставлена, и что машины и станки и мануфактуры с заводами зело поднимают производительность труда.
Пусть же наши противники изнуряют себя в непосильных трудах на болотах и в лесах и тупеют, не зная ни наук, не искусств. Да сделайте же, педари, так, чтобы эти наши противники, главнейшие их проповедники, имели немалый вес в народе и многих последователей; и чтобы деятельно деяли они то, чему учат. Пусть наши противники сами удалят себя в леса и болота и сами рассеются на малые группы, где их бить поодиночке удобнее. Государя же вашего и вообще все власти убедите в том, что эти противники суть противящиеся им, их государству и самой церкви и что они суть опасные вольнодумствующие элементы. Для сего постарайтесь, о педари, распространять средь них различные секты и расколы.
А что касается вождей для баранов, то, аще таковые найдутся, то вы бы, педари, снабжали их в изобилии деньгами под видом благотворителей, им сочувствующих, на их дела, которые клонятся к нашей пользе. Да неусыпно ж следите за расходом полученных средств; ибо, если окажется, что вожди воруют деньги, то с легкостью, под страхом огласки, вы сможете сделать их своим слугами. Хорошее же дело, педари, будет, если таковые вожди сами окажутся педарями, как это часто бывает, -- ибо с легкостью вы сможете сделать их нашими сторонниками. Если же не найдется требуемых народных вождей, служащих нашим целям, пусть и неосознанно, то вы, педари, сами возглавьте движение по исходу наших противников в леса и болота! И если кто из вас сделает это, то пусть другие педари сделают такого человека известным, постоянно обращая на него внимание, и имеющего многих сторонников. Для сего, педари, опять же, снабдите его толикой денег, вами приобретенных от международной торговли и от заведенных вами мануфактур и заводов с ткацкими станками и паровыми машинами и конвейерами. А на вопрос о том, откуда у него деньги и известность, пусть таковой человек отвечает, что ему явился и его ведет сам Михаил Архангел или, пожалуй, даже сама Богородица. Постарайтесь также о распространении всяких лжепророчеств о грядущем конце света, войнах и бедствиях, дабы подвигнуть наших противников к скорейшему исходу в леса и болота. И так, сами того не ведая и вопреки своей воле, эти люди будут работать на нас, педарей, и на Меня, Аглицкого Короля и на Нашего брата принца Майкла, вашу надежду и ваше упование, который сделает Россию подобной Англии.
Впрочем, вы ведаете, что Англия всегда побеждает под водительством её Пе?дарских Величеств; так что конечная победа и последнее слово -- за нами. Таковы данные нам обетования. О сем подробно вам писать нужды нет.
Шлю також вам мешок земли аглицкой из самого Лондонского Сити, святыню великую пе?дарскую. А и вы б, педари, тою землю взяли горстями, да и зашили б себе в ладонки, чтоб всегда на вые с собою носить, бо сие есть великая святыня пе?дарская.
А и то было бы мне, Аглицкому Королю, любо, чтоб каждый из вас, педаре?й, кто прочел сие Послание, переписать его десять раз и, разослав, дал прочитать его другим педарям для назидания.
До свидания, любезные мои педари! До встречи в Лондоне в следующем году!
А в том, что пишет к вам Аглицкий Король -- в сем уверит вас сия большая печать с оттиском Нашего десного большого пальца. Для сей бо печати аз, Король Аглицкий и Великий Педарь, Сам палец Свой в попу себе засунул и затем к месту сему приложил.
Аглицкий Король Педарь XIV
2. Ответ всей земли российской Пе?дарей Аглицкому Королю
Слышамши просьбу Твоего Пе?дарского Величества об осквернении земли Святорусской пе?дарским нечестием, не закоснели мы, педари всей земли российской, ея исполнити. И для сего на Богоявление выше по течению Москвы-реки того места, на котором прорубают иордань, прорубили и мы свою скверную иордань и стали погружатися в Москву-реку и там сношатися, дабы осквернить воду; и что же, Пе?дарский Краль? Многие от хлада и от хладной воды заболели и много от сего помёрло нас, педаре?й! Ох, неумно мы поступили, немудро! А думный дьяк, из наших, после сих смертей сице сказал: не осквернена ли вода речная и морская от того, что в ней и так рыбы сношаются?! Подумали мы: и правда! Не пропал ли вотще, о Пе?дарский Краль, весь труд наш?
А еще после того, как Ты рек, дабы во двенадесять крат более вознеистовствовали мы педарским вознеивствованием, видный протопоп Алесашка Стаханов решил буквально сие исполнить и даже исполнить более сего, да от переусердствования и помер! А ведь славный был педарь! Сколько бы пользы нашему делу он мог принести!
Благодарим такожде Твоё Пе?дарское Величество за землю с Лондонского Сити, великую святыню пе?дарскую. Зашили мы ее в ладонки и стали на выях носить. Но и тут нас негоразд поджидал: многие стали думать, что мы на выях носим в ладонках какое-то колдовское зелье; мы уже не знали, Педарский Краль, как подозрение отвести, да, хорошо, один из наших придумал говорить, что носим мы в ладонках святую землю из Ерусалима. И в прошлый раз, о Пе?дарский Краль, когда Ты благословил нас водою с Темзы-реки, подобный же негоразд вышел, да, хорошо, один из наших придумал говорить, что храним мы в сткляницах святую воду, взятую от струй Иорданских.
Воистину, зание -- сила! Заполучили мы, о наша Пе?дарская Надёжа, от немцев книгу "Начала натуральной философии" и ну её изучать и запоминать, что там сказано; правда языка латинского никто из нас не знает, потому и понять в этой книге мы ничего не можем. И формулы ея нам не ведомы. Псему текст ея мы по-простому используем: как заклинания, а значки перерисовываем на камушки, бересту или иное что и носим их как обереги. Ещё думаем выписать книги господина Лейбница; но немецкий язык нам тоже неведом. И кто мы нас, педаре?й, в этих языках наставил?
А что до медицинских мер супротив нашего Государя -- то это ты хорошо придумал, наша Педарская Надёжа! Другой думный дьяк, царский сральник, что к Государю в покои вхож, из наших, так говорил нам всем, при Якове Брусе и при Бомелии:
-- Захожу я к Государю, а Царь спит и бздит, точно собака или скотина какая; тут я и подумал: а не прикончить ли его молотом, как скотину, когда её забивают? Что человек, что скот -- один конец, даже если этот человек -- Царь...
А Яков Брус, когда сии слова услышал, то так нам мудрёно сказал про этого думного дьяка, царского сральника:
-- Так объект истории становится субъектом!
И зело дивилися мы сиим многоучёным словам Якова Бруса...
А что до варфарина, наша Пе?дарская Надёжа, то повара, из наших, уже подсыпают его в яства и питие, подаваемые за стол государев. И уже ищем мы табакерку потяжелее и наши люди ведут разговоры с двоюродным братом Государя...
Царствуй же на славу нам, пе?дарям, доблий Аглицкий Краль! Здравия всему твоему дому, а в особенности принцу Майклу, нашей надёже и упованию; с нетерпением ждём, когда он превратит Россию в Англию. Буди! Буди!!!