Он снова появляется возле моей кровати и смотрит на меня с идиотской бессмысленной улыбкой. "Мы приносим вам свои извинения за беспокойство. Центр Американского Английского языка..." Он не успевает закончить фразу. У меня все еще хорошая реакция. Пуля входит ему точно в левый глаз. Он медленно сползает на пол, хрипя и харкая кровью... "Вы можете отказаться от рассылки..." - бормочет он в агонии. Да, хрен там... Отказаться! Его тело все еще дергается в судорогах. Выключаю свет и пытаюсь заснуть. Он появится снова. Минут через десять... Или - пятнадцать... Следующий раз я сначала отрежу ему уши. По крайней мере, хоть какое-то развлечение. Засыпая, слышу бульканье. Это кровь вытекает из его простреленной глазницы. Мерзкий сладковатый запах. Ничего, к моменту появления нового клона все будет чисто и сухо. Виртуальная реальность, мать ее... Сколько у меня еще патронов? Десятка два... До утра должно хватить. А если не хватит? Тогда есть еще кухонный нож, фомка, кувалда... Производительность, конечно, падает, к тому же приходится вставать каждый раз с кровати. Да, не повезло мне... Похоже, у этого гребаного Центра заклинило рассылку. Просто сбой программы. Моему другу Левке, например, повезло больше. На нем заклинило рассылку какого-то порносайта. Каждые полчаса - телка в кружевных чулочках. Сначала он их просто трахал. Потом - трахал в извращенной форме. Потом - начал резать. Резал, раскладывал части по комнате, создавал причудливые композиции... А через пару месяцев все внезапно прекратилось. То ли порносайт накрылся медным тазом, то ли просто закончилась рекламная компания с бесплатной рассылкой. Но у Левика крыша от всего этого натурально поехала... Пошел работать мясником на рынок, на баб смотреть не может без содрогания... Пропал, короче, мужик... А у меня вот какой-то "Центр Американского Английского". .. Я же им звонить пытался... Просто договориться по-хорошему. Но там всегда "Извините, но сейчас наши сотрудники не могут вам ответить. Перезвоните, пожалуйста, позже". Ну ладно... Переворачиваюсь на другой бок и начинаю засыпать...
"Мы приносим вам свои извинения за беспокойство. Центр Ам..." Ага, теперь попал точно между глаз. Дадут мне сегодня поспать, или нет? Сколько времени? Пол-четвертого... Суки! Вот счастливые были времена, когда спам рассылали на электронные почтовые ящики. Золотой беззаботный век... Посидел полчасика, потер все гомно - и живи себе спокойно. А теперь - вот такая хрень, прогресс, мать его. Встаю с кровати и подхожу к дергающемуся в конвульсиях клону. "...знать ежедневно используемый язык делового мира той страны, в которую он приехал, иначе добиться успеха практически невозможно" - бормочет он посиневшими губами. Беру кувалду и в отработанном до мелочей ударе разношу ему череп. Потом наклоняюсь и, смочив палец в его крови, пишу на стене "Убей центр американского английского языка". Иду к компьютеру. Когда-то я считался неплохим программистом. Ну что же... получайте нашу рекламную, совершенно бесплатную рассылку. Да, пятьдесят тонн. В тротиловом эквиваленте. Больше не нужно. Меньше - тоже. Да, доставка до офиса. Нет, получатель ничего платить не должен. Это - подарок. Да, конечно, демонстрация возможностей подарка в присутствии получателя. Расходы списать с моей кредитки. ОК. Отправлено.
Вдалеке что-то загромыхало. Наверное, будет гроза... Я открыл окно. Светает. Какой удивительно свежий, чистый воздух! Ложусь в кровать и засыпаю. Как это все-таки здорово - спать!
