"Он говорил, что мир (то есть их долина) был сначала пустой ямой в скалах, а потом возникли сперва неодушевлённые предметы, лишённые дара осязания, и ламы, и ещё другие существа, у которых очень мало разума; затем появились люди и, наконец, ангелы, которых можно слышать, когда они ...
Отчего-то переводчики не жалуют неологизмы Рембо. Robinsonner -- испытывать приключения, как Робинзон Крузо на своём одиноком острове. Не хотят, не видят, пропускают этот его глагол. Отчего же не перевести соответствующей формой? Видеоролик на https://youtu.be/s3mOKbDR31g
Лубочная картинка, которую поэт увидел во время своего путешествия по Бельгии, была выпущена в честь победы французских войск над немцами в небольшом столкновении у Саарбрюкена в сентябре 1870 г. Потери немецкой армии составили 2 офицера и 70 солдат. Наполеон III, однако, превратил ...
Хулиганское сочинение. Тем не менее на эти стихи французы сочинили не одну песню, при этом опуская два первых четверостишия -- видимо, по причине беспощадно натуралистичного образа. А про все остальные безобразия поют и очень даже лирично. Видеоролик на https://youtu.be/eqsYe9PiYcE ...
"Не принудить горбатиться нас на господ!" "Сгиньте! власть, справедливость, история: в ад! / Мы стоим на том. Кровь! кровь! и пламени пыл!" ("Périssez ! puissance, justice, histoire : à bas ! / Ça nous est dû. Le sang ! le sang ! la flamme d'or!"). Читаешь, будто ...
В лито оно всем понравилось, но допущены были стилистические ошибки. Я не сохранила исправления. Это стихотворение - это дань любви, настоящей, Светлой и Чистой, которая была и закончилась, это дань Вере и Свету. Пусть оно будет. Самое большое, что мне когда-либо удавалось.
Мне кажется, уже было сказано: "Поэта из меня не получилось". Однако, после встречи в Питере и мне захотелось говорить стихами. Надеюсь, прозаику простятся беспомощные вирши. Заранее приношу свои извинения тем, кого не упомянула. Дело в том, что в стихи настойчиво просились все, кого ...
Наброски в янтаре и в глыбах известнякХранят начала дней тугие очертанья,И жесткий папоротник, и сухой костякОгромных хрупких рыб, сих первенцев созданья,И раковин крутых точеные ходы.Исчезнувших существ и перистых растенийВ расколотых камнях застывшие следыИ в желтый свет густой ...
Почему позорное WADA оклеветало спортсменов, ущемило ложью болельщиков РФ? Потому, что агентство WADA вновь дисквалифицировало Россию по заказам таких же, как оно, нечестных в спорте стран/.
"- Никаких декадентов нет и не было, - безжалостно доканал меня Чехов. - Откуда вы их взяли? Жулики они, а не декаденты. Вы им не верьте. И, ноги у них вовсе не "бледные", а такiя же как у всех - волосатыя..." (Бунин, "Воспоминания")
Номер один. Если ты графоман, то поэтом не станешь.... Есть ли смысл писать, если даже тебя самого твои стихи не всегда радуют? Зачем же ты пишешь, глупый графоман...
Пародия на стихотворение Персиваль Пустозвонов "Эпиграмма на Апраксина Р-Си Александра", являющееся откликом на стихотворение Апраксин Р-Си Александр "Питер-3"