Перевод: Недовольство простого англичанина XXI века некомпетентностью и коррумпированностью правительства, разрушающего жизнь страны. (Инвектива. Литературный перевод с английского языка миниатюры Питера Хантера "...мелкие людишки..." - "...little people..." by Peter Hunter.)
Эти мини написаны под впечатлением найденных "перлов" в интернете. Перлы обыграны в теме известных кинолент и их новых версий. "Крылатые" выражения взяты в кавычки и приведены в историях без изменений, во всей красе.