Перевод письма Дэвида Сиббальда:"Вот астрологическое толкование дня - 13 мая. Я не углублялся в истолкование сезонов или чего-либо иного, только сам день. Вы можете сообщить, бессмыслица это или нет".С уважением, Дэвид Сиббальд
Перевод статьи Тодда Дж. Вилкинсона с сайтаВсемирного Бернсовскогой Клуба специально для сборника моих переводов, готовившегося к печати в августе 2004 года.
Я ощутил в тот день отчаяние гнева на меня самой природы за то, что я так издеваюсь над шлюхами в моём борделе. В средние века в таких заведениях устраивали песнопения бардов, представления с праздными винами, а такие шлюхи были только для танца женских прелестей - их даже в этом ...
Живя в этом городе и глядя на зелёные деревья, я часто думала о том, что рано или поздно настанет и моя встреча с убийцей, а потому я постоянно училась известному немногим искусству убивать. Однако в мирные деньки я работала на дому и пила чай. Я не знала даже, что они мне могут сделать ...
Я всю мою жизнь очень хотела совершить самоубийство от того, что боялась умереть от мучений головного мозга заживо в медленном меня так до потери того, что они считают рассудком изведении, что ими достигается магнитной клапанизацией как формы вестибулярного покоя. Я готовила на кухне, ...
"Ты тупая, потому что ты блондинка" - это за моей спиной обо мне все мои знакомые, чтобы в глазах друг друга меня превосходить, доказывая мне постоянно своё хорошее отношение и что это лишь мои догадки, чтобы скрыть свои намерения от меня.
Закончив монотонно повторяющуюся изо дня в день работу, Раб распрямил плечи, вздохнул глубоко и подошёл к краю холма, куда падали последние, уже прохладные лучи уходящего в завтрашний день солнца.
Говоря о мистификациях, мы часто подразумеваем. что все они уже далекая история.Но литературные мистификации продолжают свое существование и поныне. Эссе о нескольких современных петербургских мистификациях восьмидесятых годов
История о двух необыкновенных людях - Жане Маре и Жане Кокто. Их называли "Два Жанно". Их знал весь Париж. Один из них был великим поэтом, драматургом и режиссером. другой стал великим артистом благодаря помощи и любви жана Кокто. История любви. жизни и творчестве "двух Жанно", двух ...
В конкурсе НФ-100 отдельные авторы не знают, как отбиться от противоречивых читательских мнений. Но есть тексты, которые по странной случайности обошли вниманием. Слишком большая группа конкурсантов, случайность, или невнимательность обзорщиков? Среди этих текстов есть отличные работы ...
Исследование исторических литературных источников позволяет уверенно заявлять: выходы в виртуал начались гораздо раньше, чем мы можем предположить. Эту гипотезу подтверждает обзор ВСЕХ СТИХОТВОРЕНИЙ, поступивших на конкурс "ВИРТУАЛЬНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ", выполненый двумя авторами: Алексом ...
В первых числах июня первый международный литературный форум "Славянская лира" собрал литераторов со всего постсоветского пространства, а также прибыли писатели из Германии, Великобритании и Финляндии.
Литобзор произведений, представленных на конкурс "Злая звезда" в жанре "мистика". Сравнительный анализ, не претендующий на серьёзность и полную достоверность.
Каждый сайт - своя маленькая вселенная. Это рассказ о том недавнем времени, когда я делала первые шаги на ПРОЗА.РУ. Кстати, кто не знает: авторская страничка там называется КАБИНЕТ.
Это попытка создать на СИ собственный блог или Lytdybr. Наверное, удобнее было бы сделать это на Живом Журнале или Дайрике. Но на интуитивном уровне мне захотелось здесь.
В иудаизме слово "машиах" иносказательно означает и "духовный лидер", и "царь". То есть и один и второй Иисус с точки зрения иудаизма мог быть Христом.
"Я говорю тебе: ты - Пётр, и на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют её; и дам тебе ключи Царства Небесного: и что свяжешь на земле, то будет связано на небесах..."
Эпистолярный жанр Номинация: Малая проза 2 группа Драма (обе группы) Очень извиняюсь, но ответить на комментарии не обещаю - нет времени и сил: после такого конкурса мне нужен очень длительный восстановительный период для мыслительного процесса.
Конечно, "мордор" - понятие мистическое, духовное. Он есть, но его и нет. Этакий "Офир" реальности С(ИМХА)ЗЛ ОТ. "Мордор духа". Он, как и его "хозяин" - повсюду. К каждой подгнившей душе... Не спешите вставать в очередь за билетом в "Мордор духа". Не потому, что ехать никуда не ...
С Новым Годом!!!!! 2013 от Р.Х.!!!!!! Дорогие Читатели, Коллеги, просто любопытные, все, кто читает этот текст!!! Хорошо ли, плохо ли...надеюсь, что хорошо и отлично... - мы прожили ещё один год! С чем и поздравляю. Ну, что ж, 2013 год, салют!
Одно из произведений героя моего романа "Чудо" (в настоящее время еще не дописан). Публикуется отдельно, так как вполне имеет право на автономное существование.
Весь прошедший месяц с газетных полос не сходила тема Литвиненко. У меня, с самого начала, было определенное мнение по этому вопросу и я изложил его на нескольких форумах. Как показал прошедший месяц, в своих предположениях я, с самого начала, допустил только единственную ощибку ...
Эта повесть-статья была написана в 1999-2000 ...Почему я снова за нее взялся? - ...То, что происходит сейчас - в российских средствах массовой информации ...настоятельно требует еще раз попытаться объяснить россиянам что же такое Израиль ...
Не судите строго. Это наш первый опыт, тем более совместный. Мы же находимся друг от друга на ооочень большом расстоянии:))) Стихи и картинки Башлаковой Нади , мое - оформление))).
Уточнений заголовок (укр.)Комментарий Украянина ОК к статье Канадского лингвиста и общественного деятеля господина Марка Стерха об "Энеиде" Котляревского или Беседа о существенном своеобразии восприятия общего тезауруса берегов Украины берегами Украины;). Это перекликается с такой ...
Системный комментарий Украянина ОК. Ворча из-за воровства фермой ФейсБуки уже готовых и отлаженных текстов... впрочем, для честных Людей НЕТ санкций и прочего ХУДА БЕЗ ДОБРА - не только у русских, но, видать, и у нибируанского казачества... или самурайства - крякая и кряхтя, Мамай ...
Комментарий "Козака Мамая" по поводу... вообще-то аксакалу, не помнящему родства и рождения, повод вовсе не нужен, но, может, восхищённых слу...читателей интересует и такой пустяк - приводим активную ссылку на СПОРНЫЙ, если не вздорный текст Двомовність по-янучарськи: "і" чи "або"? ...
Гетман, редкая удача нации, обложен как белый волк, флажками добропыхателей; крепость полна провокаторами, диверсантами и лазутчиками. У надёжных, хотя оклеветанных друзей неотложная древнегреческая олимпиада, известны её устои и важность... на фоне непонимания, что история творится ...
Вибачте недоліки публікації. Намагайтеся відчути неспростовну правоту досвідченої людини і вашого щирого батька, друга і слуги. ------------------------------------------------------------------------------------ Хорвати встояли. Вічем-референдумом відстояли людяну природну СІМ'Ю. ...
Комментарий на украинском к сообщению Командующий ВМС Украины Березовский присягнул на верность Крыму, переросший в исследование полевой философии. Упомянутого в заглавии "БЕЗ морей" нет в тексте - то замеченная тенденция ухода жителей побережий двух морей на вёслах референдумов и ...
Украянин, да и мы, и наверно Вы заметили лишь второй шаг незаурядной Швейцарии в сторону своеобычной Украины, методически и волнам-накатами осад разрушаемой несытыми слугами мировых лобби, уже опознанных и торопящихся во зле. Вспоминается Севастополь с памятным Колоколом над обрывом, ...
Опытные люди, с чего ни начнут раздумья, выходят на сеть, хитросплетение, мочалу проблем и тревог, вызовов времени. Неотложных до того, что не понять, за что хвататься перво-наперво. Но можно общо посоветовать - перво-наперво нужно прекратить делать глупости и зло. Высвободится время ...
В аннотации на набат Царёва-Олийныка нет места. Поэтому продолжим список линков на Фейсвзбучное мнение Козака Мамая или всего коллектива отцов Северной Евразии, NEURA, здесь. Один раз прочитав текст, вы можете открывать ссылки на обложке в аннотациях, не открывая статьи. ЗДЕСЬ МОГУТ ...
Земля круглая. Радиоактивность американских реакторов в Японии уже получают и американцы. Бумеранг Гласности больно перестроит творящих зло. Вместе с бумерангами форс-мажора: памяти на обиды - у полноценных людей, накопленной ненависти - гнева малодушных. И как польза от любого явления ...
Не пугайтесь - БИЛИНГВА Сначала русский для Крыма, Аксёнову А потім Украянам Арештований коктейль Украянина. Відповідь на думку, що Новоросію чекають в Росії. Ну, нє. У Росії доволі шахт і проблем. Потрібні нормальні сусіди і співпраця.
Étant éternellement en retard et quelque peu réussissant de cramponner au tampon du dernier wagon, notre Favori ОК a éclaté de la méditation suivante. La réaction à la demande presque "paradoxale" de l'immigrant qui veut devenir citoyen véritable ...
Всемирно известная итальянская футуристическая иллюстрация неошёлкового БАМа:) к:) нашему Проекту Северной Евразии, полюса между АМЕРО и Южной и восточной Азией, снятая в грантовом:( ХайВее, приводится рабочей копией у любезного М.Мошкова. Вместе с форумом, который фактически служил ...
Продолжение к*. Неожиданное развитие темы "упражнениями сервелата в умозрении", по выражению самого Украянина ОК и им лично:) La suite de*. Le développement inattendu du sujet "par les exercises du servelat dans la spéculation", selon l'expression d'Ukrayan OK lui-même ...
Острейший вопрос современности. Видны ошибки и даже преступления, наивы требуют от государств-жлобов идеальных ангелов-лидеров. Но более-менее опытные люди понимают, что живём где-то на каком-то гигаметре развития человечества (с продвижением и с откатами) от пещерного самоедства ...
Мир оказался на перегруженнном нерегулируемом многоосном перекрёстке. Тут без отряда опытных отставников-регулировщиков - как обойтись! ...События развиваются, шатко и валко. Курдов не обойти, и хоть их вопрос используется без особой заботы о них, гордый народ не позволяет забыть ...
Казалось бы, всё ясно с Украинскими выборами. Не навечно же. Но есть люди, которым надо торопиться - увидеть напоследок, что потомки будут жить в нормальном обществе. И как совладать с Маятником Э.ПО(хи:)?
Попытка философского осмысления современных... насущных проблем, неотложных задач Планеты - после осознания реальной беспредельности Космического пространства. Только кажется чрезмерным закорачивание категорий-уровней. Оно позволило и заставило видеть горящие ОБЩИЕ проблемы всему ...
Срочный дополненный и уточнённый РУССКИЙ перевод комментария Ukrayan ОК к воззванию: ВIДКРИТИЙ ЛИСТ НА ЗАХИСТ УКРАIНСЬКОI МОВИРассмотрены два родных коренных славянских Украины. Третий, русинский, подразумевается. Его зажимают или замалчивают, но его история знает репрессии на грани ...
Спонтанный всплеск, позыв к креативу, может, от магнитной бури... вдруг и на вас такое напало, то есть, вы решили не скупиться и купить себе минидозу какого-то деликатеса, так вкушайте, почитайте, расслабяся - вам предлагается публикация наставника народов на общественных и бесприбыльных ...
Чтение Википедии натолкнуло на возвращение к ранее замеченному нами явлению. Фотографам, графикам, художникам часто встречается, но не всегда верно ими от(об)ражается явление одинаковых гало от источников света на разных расстояниях или разной мощностиПерепроверено с выводом - гало ...
С пылу, с жару. Прорыв в людоведении. Визируем идею и приоритет Отцов NEURA в новом... Закрытии. ...Утка даже в струях попутного ветра рано или поздно должна опуститься на грешную сермяжную землю:). Следует упомянуть замечательную её предшественницу - информацию в советском журнале ...
"...И не пора ли органам правопорядка предохранять демократическую страну, людей, культурно-историческое наследие во всём его многообразии от стихии манипулируемой толпы, устраняя в зародыше возможность атавистического славянского "бунта, бессмысленного и беспощадного"? Руководству ...
Вечный Украянин (бывший В!чный Москаль)пытается подвести итоги украинских выборов, налаживания... скорее многообещающего, как минимум СПАСИТЕЛЬНОГО восстановления контактов с РФ и - закончит необъятное: разбор феномена ЮЩЕНКО. Конечно, с интригующим выводом: Ющенко в Короли!***Медведев- ...
Экзотическое решение, тушение новопалестинского вечного огня Украины. Можно считать продолжением труда "А что думают товарищ Горби о Климате и Курдистане?"
Придётся помочь мэтру ОК открыть его личный раздел в СИ. И места мало, и путаница и... беспокойныя материалы. Далёкие от спокойной кабинетной работы над нобелевскими нетленками. Но эти его комментарии, составившие цельную статью и, возможно, ещё его вмешательство в структуру французской ...
Размышления ОК, с которыми мы в принципе согласны - вызваны ощущением невольного... картельного сговора Политолков:)Ответ не конкретно Татьяне Становой, просто и в её материале уже привычно, как воздух, присутствует непонятно зачем прижившаяся в ментальности сверстников цветных пертурбаций ...