Microsoft & ХимФак МГУ '98Перевод куска текстовика к хелпу Win95 без основного словаря переводчиком Poliglossum с медицинским, коммерческим и юридическим словарем.
Мы все лжем или из-за страха, или ради выгоды, иногда из-за самопожертвования. Однако обманывать себя - это самое низкое, самое глупое и не имеющее оправдания дело. Хотя есть одно...в свою ложь мы сами не верим, но нам становиться обманчиво легко...
Жизнь дана, чтобы брать с нее сполна. У кого-то это получается, а кто-то соглашается на посредственную роль обычного серого человечка. Знакомство со смертью меняет немного, а вот смерть меняет все. Но даже это немного вполне достаточно, чтобы понять, как глупо порой мы распоряжаемся ...
Ты все пытаешься выбрать между Светом и Тьмой?... Не стоит... Не сравнивай правду, которая стоит за людьми. Сравнивай людей. Не вера делает нас, а мы - веру. Сражайся за тех, кого любишь. И если при этом ты на стороне Света - пусть гордится Свет...
"Она стояла у окна. Она не плакала. Все слёзы вылились давно дождями жгучими. На рваном небе увидать пыталась знак она, но небо было для неё закрыто тучами..."
Говорят не хватило смелости умереть. Позволю себе не согласиться. Труднее жить. На это нужно больше смелости. Жизнь - борьба. Уход из жизни - отказ от борьбы.
Тьма не приносит покоя. Она лишь умело скрывает тебя от других людей. Но какое тебе дело до того, что этого не видят другие, если это видишь ты? Если можно доказать всем что все прекрасно и при этом истекать кровью от ран, есть ли смысл трать на это последние силы?
Уважаемые дамы и господа! Представьте, как одним прекрасным утром вы проснулись, выглянули в окно, а за окном... Мертвяки ходят, все улицы заполонили, зомби проклятые! Такое творится, полный финиш, в общем! Уже страшно? Правильно! С зомбаками шутки плохи! Но спешу вас обрадовать, ...
Sekirei. Отрывок. Пишется. Решил все же последовать совету Лезвия и постепенно расширять начало по мере плана фанфика, который у меня расписан. Там не много, глав пять, но все же буду постепенно писать. Авось и вправду, когда-нибудь, смогу все объединить.
Red Elvises написали хулиганскую песню с таким же названием, а я по-хулигански ее перевел, добавя пару строк и изменив кое-что. Шутка (все романтики отвернутся от меня). Но иногда надо выдать нечто подобное. И, возможно, я еще вернусь к этому...P.S. Посвящается Юкриду и любительницам ...
В свое время наспех написанное на конкурс, с треском провалившееся и по моральным причинам снятое произведение. Я его так и не шлифовал. А все же немного жалко стало, вот и вывесил сюда.
Коротенькая миниатюра об одном сумасшедшем. Может, когда-нибудь эта избитая идейка и выльется во что-то более существенное. А пока - спасибо, Александр
Воруем у Коэна - Suzanne (Songs of Leonard Cohen), Dance Me to the End of Love (Various Positions), Here It Is (Ten New Songs), First We Take Manhattan и Everybody Knows (I'm Your Man), True Love Leaves No Traces (Death of a Ladies' Man)