Это не является переводом песни "10th Man Down", равно как не является прямой ссылкой на мою любимую "Черную Гвардию" Кука. Это всего-навсего мои мысли по поводу, выраженные в форме эдакого трибьюта to one of my favourite Nightwish songs :)
"Не устану в неверном театре теней Совершенства искать до конца своих дней. Утверждаю: лицо твое - солнца светлее. Утверждаю: твой стан кипариса стройней." Омар Хайям
Так пролетали мы годы, как верстовые столбы; С пеной у рта, мчались без остановки во мгле; Проклиная, - судьбу и присягу, встали пред бездною на дыбы; И запалили костёр, дни и ночи сжигая в огне...
Карнавал звезд померк.Стали тени короче.Завершается век и исход этой ночи.Перекрещенных рук не нарушить сплетенья.Ты-последний мой друг на просторах вселенной.Из угла смотрит лик,освещенный лампадой.Ты-прощальный мой крик на дорогах утраты.Ты уйдешь ра заре,меня ночь не отпустит.Мы ...
здесь два довольно-таки депрессивных стиха. не знаю, как в плане ямбов и хореев, но по настроению вполне удались. впрочем, это авторское мнение, а оно никогда не объективно, что бы там не говорили.
Иногда нам кажется, что любовь, наконец, вошла в наши сердца. Но разлука, хоть и не надолго, является хорошей проверкой чувств. Она думала, что любила, он не был в этом уверен, оказалось – наоборот…