Мне нравится звучание иностранных языков, люблю текучий стиль повествования, когда при прочтении в душе рождается какая-то внутренняя мелодия.
В изобразительном искусстве, литературе предпочтение отдаю реализму. Но в жизни - хроническая оптимистка и до сих пор верю в сказки со счастливым продолжением.
Стихи о Родине1k Оценка:4.23*5 "@Мое студенческое творчество" Лирика
Стихи, посвященные России, на немецком языке. Были написаны во время учебы в институте. Не хотелось сочинять длинный "топик", поэтому родился такой вот стих :-)
Мнение о произведениях участников конкурса "Осенний марафон" (Радио Луны, сентябрь 2008 года), выраженное в трех цифрах (ПО ПЕРВОЙ ГРУППЕ УЧАСТНИКОВ!!!)
Тоже из студенческого прошлого. Чтобы получить зачет по маркетингу "автоматом" нам было предложено сделать перевод книги "Why We Buy: The Science of Shopping". Очень увлекательная, на мой взгляд, монография. К сожалению, сохранился только тот отрывок, который я переводила сама. Но, может быть, даже это привлечет Ваше внимание, поскольку автор использует очень нестандартный подход к анализу нашего покупательского поведения и открывает много интересных закономерностей, легко узнаваемых и в нашей поведневной жизни
Она - красивая молодая карьеристка. Он - циник-одиночка, от которого бежит, не прощая обид, родной сын. Они чужие в своем городе и чужие друг другу... Их ждут серьезные испытания и боль от несбывшихся надежд. Найдется ли тот, кто поможет им снова поверить в себя и других? Роман повествует о дружбе, любви и поисках ответа на извечный вопрос: для чего мы все живем на этой Земле? Тем, кто не любит животных и не хочет вспоминать 90-е годы, читать не рекомендуется.