Вальд, В. В.: другие произведения.

Эн архэ эн о Логос

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Литературные конкурсы на Litnet. Переходи и читай!
Конкурсы романов на Author.Today

Конкурс фантрассказа Блэк-Джек-20
Peклaмa
 Ваша оценка:


   Эн архэ эн о Логос
   Эн архэ эн о Логос = В начале было Слово "Логос", переводимый обычно, как "слово", на самом деле означает понятие мыслительного процесса, результаты которого облекаются в речь. Правильнее всего стоило бы его переводить "интеллект", или "разум". Понятие о Божественном Логосе восходят к древнегреческим философам школы Платона.
  
   Здесь будет уместно привести пример использования слова Логос:
  
   В начале был Логос.
   И Логос был с Богом.
   И Богом был Логос.
   Он был в начале с Богом.
   Все благодаря Ему появилось.
  
Вот как выглядит этот отрывок в оригинале на греческом:
  
   ен архэ эн о логос
   каи о логос эн прос тон теон
   каи теос эн о логос
   оутос эн ен архэ прос теон
   панта ди аутоу егенето
  
   Досократовская философия и Логос
   Гераклит -- диалектик и материалист, потому что для него огонь -- это материя. Но на самом деле для Гераклита огонь -- это разумное начало, оно управляется силой, которую Гераклит назвал Логосом.
   Вот когда это слово названо, произнесено. С того времени на двадцать пять столетий оно прочно входит в философию Востока и Запада. И когда евангелист Иоанн захочет поведать нам о тайне Христа, Божественного Слова, он напишет в первых строках своего Евангелия: Эн архэ эн о Логос -- "В начале было Слово".

 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com А.Рябиченко "Капитан "Ночной насмешницы""(Боевое фэнтези) С.Косак "Мой друг, который знает, что умрет"(Антиутопия) И.Головань "Десять тысяч стилей. Книга третья"(Уся (Wuxia)) Д.Сугралинов "Дисгардиум 6. Демонические игры"(ЛитРПГ) Т.Сергей "Эра подземелий 4"(Уся (Wuxia)) К.Корр "Бестия в академии Ангелов"(Любовное фэнтези) Д.Сугралинов "Кирка тысячи атрибутов"(ЛитРПГ) А.Куст "Поварёшка"(Боевик) Ю.Резник "Семь"(Киберпанк) А.Робский "Блогер неудачник: Адаптация "(Боевое фэнтези)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Колечко для наследницы", Т.Пикулина, С.Пикулина "Семь миров.Импульс", С.Лысак "Наследник Барбароссы"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"