золотая нить

у земли на краю,
там, где времени нет,
где в безмолвье окутаны аэродромы,

ощущаю тебя,
твой невидимый свет,
словно нить золотую,
               ведущую к дому.

         (Chris Spheeris "The Golden Thread")
                        3.03.02


the golden thread

at the ends of the earth
at the edge of my faith
in the darkness almost absolute
where god has chosen silence

your presence in my heart,
your invisible light,
is the golden thread
which always guides me home