Андрианов Василь: другие произведения.

1. Гюнтер Грасс. Кошка и мышка. 1961 (рецензия)

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Литературные конкурсы на Litnet. Переходи и читай!
Конкурсы романов на Author.Today

Конкурс фанфиков на Фикомании
Продавай произведения на
Peклaмa
Оценка: 4.00*3  Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Подростковые рефлексии на фоне исторических деталей и атмосферы военного времени в немецком Данциге.

  Günter Grass
  Katz und Maus
  1961
  
  К 80-тилетнему юбелию сделал подарок авторитетному немецкому писателю Гюнтеру Грассу, открывая для себе его творчество и закончив прочтение "Кошки и мышки".
  
  Тяжеловатый стиль: динамичность сюжета перебивается описаниями, чьё назначение осталось для меня нераскрытым. Непривычно рубленный, а зачастую просто разговорный стиль создаёт ощущение, что воспоминания передаются сомневающимся подростком. Воспоминания молодого человека о школьной дружбе, нескрытой симпатии и даже восхищеннии к сверстнику Мальке. Мальке оказывается подростком, ищущим и добивающегося признания окружающих. Его действия самоуверенны, но и безрассудны. Парень оказывает просто больным на голову - а страдающий рефлексиями Пиленц (от чьего имени ведётся повествование) смахивает на латентного гомосексуалиста.
  
  Новелла, естественно, несколько глубже по своим задумкам и выводам. Так, мы наблюдаем развитие больной потребности в эксбиционизме у Мальке от приобретения достаточной сноровки и выносливасти при плавании и от экстравагантности в ведентт каталоческой службы (опустим посвященные этому детали, занимающие до половины книги) до воровства ордена у приехавшего на отдых и заглянувшего в альма-матер фронтовика (действие происходило в разгар Второй мировой войны). Этого Мальке мало - он взрослеет, начинает играть по- взрослому, попадает на фронт. Герой. Но в школе ему отказывают в пышном приёме - это, вероятно, его ломает. Самолюбие нашего героя оказывается задетым на столько, что Мальке отказывается возвращаться на фронт, скрываясь на полузатонувшем корабле.
  
  Если с Мальке всё ясно - то вот с Пиленцом не совсем. Думаю всё-таки, что латентный гомосексуализм тут не при чём, но характер, задуманный для передачи событий в виде воспоминаний от первого лица, оказался уж больно саморефлексирующий в угрызениях совести (Пиленц как-то по ребяческой глупости пустил кошку на гипертрофированный кадык Мальке). Но на полном серьезе искать Мальке в послевоенное время в цирке среди клоунов - это номер, достойный обращения к психиатру.
  
  Что необходимо отметить в любом случае: удачно переданные исторические детали и атмосфера военного времени в немецком Данциге. Именно этот очень важный аспект делает "Кошку и мышку" для нас небезынтересным явлением из общего культурного процесса послевоенной Германии.
Оценка: 4.00*3  Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com Л.Лэй "Над Синим Небом"(Научная фантастика) В.Кретов "Легенда 5, Война богов"(ЛитРПГ) А.Кутищев "Мультикласс "Турнир""(ЛитРПГ) Т.Май "Светлая для тёмного"(Любовное фэнтези) С.Эл "Телохранитель для убийцы"(Боевик) К.Юраш "Процент человечности"(Антиутопия) Д.Сугралинов "Дисгардиум 3. Чумной мор"(ЛитРПГ) А.Светлый "Сфера 5: Башня Видящих"(Уся (Wuxia)) М.Атаманов "Искажающие реальность"(Боевая фантастика) В.Коломеец "Колонизация"(Боевик)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
И.Мартин "Твой последний шазам" С.Лыжина "Последние дни Константинополя.Ромеи и турки" С.Бакшеев "Предвидящая"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"