Трускавец - ещё с советских времён помню город-курорт на западе Украины. Люди ездили туда лечиться, попить водички. При всём обили у меня разных хворей, среди них не было тех, чтобы съездить в Трускавец. Я и не ездил. Помниться был фильм, что-то о Трускавце. В фильме молодой умный (почти гениальный) начальник отдела после успешного завершения НИР решает устроить себе отпуск, идёт в больницу и убеждает врача, что у него болит колено и ему надо дать больничный. Больничный он получил, вот только перед кабинетом врача он раздумывал, какое колено назвать: правое или левое. Как же этот фильм назывался? Там ещё актёр с усиками. Кто у нас был с усиками? Филатов Леонид. Полез в "Гугл" с запросом: "Филатов - фильм - Трускавец". Полно информации о Филатове, но ни слова о Трускавце. Проштудировал всю фильмографию Филатова (многие фильмы знаю, но не все же). Ничего. Не умею искать в "Гугле". Запросил картинки-фото к предыдущему запросу. Вот оно фото, герой с усиками и Трускавец. Вот только не Филатов, а Кайдановский Александр. Превосходный актёр с внешностью дворянина и лицом интеллектуала. Фильм назывался "Кто поедет в Трускавец". В паре к Кайдановскому в главной роли Маргарита Терехова. Герой встречает девушку, которая едет в Трускавец - везёт на курорт больную маму. Герой понимает, что он может потерять девушку, и летит самолётом в Трускавец. Вот только к концу истории у него не на шутку разболелось колено. Классный фильм получился (и почему его не повторяют - это телефильм, правда, это 1977 год, студия Таджикфильм).
- Ты хотела сказать Трускавец? - уточняю у жены.
- Нет, я хотела сказать Трускавец-365. Это отель. Они предлагают недельные туры: каждый день на выбор экскурсии автобусом или пешие (это называется актив). Проживание. Завтрак, ужин. Развлекательные программы.
Надо сказать, что жена вместе с сыном только в прошлом месяце съездили в Европу - автобусная экскурсия "галопом по Европам". Ночные переезды, за трое суток 4 страны, всего лишь одна ночь в гостинице. Это было тяжело физически. Но интересно. Точнее сказать, я тоже должен был поехать. Но по своей старческой наивности решил, что для безвизового посещения Европы достаточно старого загранпаспорта (правда, турфирма, которая организовывала экскурсии, обещала оформление виз - копии паспортов мы им предоставили). Увы, доехал только до польской границы. Так что желание поехать сразу же, пока не наступили холода, это ещё и желание хоть как-то компенсировать мне несостоявшуюся поездку. Долго уговаривать меня не пришлось - едем! Вот только с окончанием лета убрали дополнительные поезда и с покупкой билетов немного понервничали. Можно было взять билет до Львова - отель организовывал автобус в Трускавец (бесплатно для туристов). Но мы взяли прямой поезд до Трускавца, и обратные билеты. В вагоне попалась одна шумная компания: двое мужчин среднего возраста, крепкие, похожие, видать, братья. И, надо полагать, их жёны. Дети, наверное, уже достаточно взрослые, чтобы оставить самих, или бабушек подключили. Они оккупировали последнее купе и своим весёлым шумом привлекали внимание всего вагона, отдыхать - так отдыхать, по полной программе не теряя ни минуты времени - вот их девиз. Рано утром мы во Львове, можно было тут выйти, следом Дрогобыч и в 10 с минутами мы в Трускавце.
День первый. Трускавец.
Ехали в первом вагоне, на выходе встречает представитель отеля, молодая девушка. Делает объявление, что ждём всех пассажиров поезда, кто будет жить в отеле "Трускавец 365". В конце она добавляет: "Хто не почув, або не зрозумiв", после этих слов она повторяет объявление на русском языке. В составе групп туристов всегда найдётся хотя бы один, который или не слышит объявлений, или в силу своего характера не выполняет простых правил, опаздывая и задерживая всю группу. Отмечаю чистоту обоих языков нашего первого гида, недоступную простым гражданам. Впрочем, это же их профессия, так и должно быть. До отеля идём пешком - это близко. Наша гид рассказывает о порядке заселения, что при отеле есть медслужбы и, при необходимости можно воспользоваться их услугами, получить консультацию врача, пройти курс лечения. После заселения приглашает на экскурсию по городу.
Отель встречает хлебом-солью, шампанским в бокалах, соком для детей и собственной выпечкой - пирожными. Мы ехали в первом вагоне, шли следом за гидом и оказались первыми среди нашей группы на входе. Такой широко распространённый обычай в нашей стране встречать с хлебом солью, а я впервые на склоне своих лет участвую в нём.
Ломаю каравай: "Дякую".
Прохожу дальше. Наша семья - трезвенники, жена с сыном никакой "градус" не признают, а я не "дружу" с шампанским. Сын взял сок, хотя он уже взрослый. Мы с женой не решаемся взять сок - он же для детей. Нам рассказывают о порядке заселения, где можно оплатить, что есть в отеле. К концу этого введения я решаюсь попробовать шампанское: беру бокал, и мы с женой по глотку дегустируем. Конечно, одним бокалом не сопьёшься, но внимание хозяев удивляет и радует.
Номер у нас на втором этаже. Внутри два крыла здания от центра имеют разные уровни в пол этажа (лестничный пролёт) - оригинально. Ресторан, в котором мы будем питаться, на нашем же этаже с противоположной стороны, то есть на 2,5 этаже. За неделю в отеле мы так и не побывали на верхних этажах - обследовать их было некогда. Трёхместный номер, но такое впечатление, что в в комнату двухместного номера поставили третью кровать. Места мало, нет стола и ни одного стула, но мы же сами выбирали бюджетный вариант, наверное, есть и более просторные номера, но дороже. Номер поражает своей белизной: белые простыни, белые подушки, белые пододеяльники на белых одеялах, белые шторы на окнах. И нет никакого покрывала (правда, в описи имущества оно присутствовало, думаю, было тоже белым). Когда приходили с экскурсий, было неудобно сесть (точнее, было желание плюхнуться) на эту белоснежную чистоту - переодевали верхнюю одежду. Светлых тонов стены и мебель: широкие просторные кровати, небольшие тумбочки к каждой кровати и одно чёрное пятно на номер -большой плоский широкоформатный телевизор на стене. Под ним вдоль стены узкая тумба с полочками и ящичками, на которой стоял поднос с тремя стаканами и кувшинчиком с водой. Тут же был и 6-литровый бутыль с питьевой водой. Нас предупредили, что из крана лучше не использовать воду для питья. В коридоре на этаже тоже стояли куллер и большие 20-литровые бутыли к ним с водой. Ещё небольшой холодильник, кондиционер, которым уже не было нужды пользоваться - сентябрь на Львовщине уже достаточно прохладный. Пожалуй, самое важное в наше время - бесплатный Wi-Fi. Погоду и будущие места экскурсий мы могли посмотреть на смартфоне (правда, иногда путались в областях). ТВ: общеукраинские каналы, плюс несколько музыкальных - новости мы смотрели, а вот львовское ТВ так толком и не видели. На входе в номере вешалка, зеркало, полки для обуви, в нише полки, плечики для одежды, место для сумок, чемоданов. Санузел: тоже всё в белых и светлых тонах, большая раковина с широкой полкой и большим зеркалом, унитаз, душевая кабинка, полотенцесушитель (включался централизовано). Комплекты белоснежных полотенец, которым было немного мало места (для трёх комплектов по два). Отмечу, что горячая вода была весь день - душ можно было принять в любое время. И несколько неожиданная инструкция: для смены полотенец бросить их на пол. Не поднималась рука бросать такие белоснежные полотенца на пол. Правда, другого места в (нашем) номере не было. Вот небольшой коврик для ног после душа, такой же белоснежный (махровый) меняли каждый день - лежал он на полу, где и положено ему быть.
Убирали каждый день. Претензий у нас не было.
Отель на неделю стал нашим домом, комфортным домом.
В заключении о номере. В наше время важно не забывать заряжать свои "гаджеты". Что мы и делали - на ночь ставили на зарядку. Розеток хватало. Правда, одна была за подушкой (повторюсь, бюджетный вариант 3-местного номера).
На ресепшене в гостинице нам дали счёт, на который оплатить гостиницу, дали адрес ближайшего отделения банка. Пробуем тут же в отеле перевести деньги со своего счёта, используя мобильное приложения на смартфоне. Подключились к Wi-Fi, не с первой попытки, где-то с третей (почему не сразу?) перевод состоялся. Удобно, не надо деньги с собой везти.
Следующим пунктом нашей программы - посещение врача. А у него очередь. Врач с каждым пациентом внимательно беседует - потому очередь. Надо было взять свои медицинские карты, сделать дома УЗИ необходимых органов. В результате она даёт направление на УЗИ и уже по результатам его даст рекомендации (она или врач-специалист) по лечению трускавецкими минеральными водами. Посмотрев предлагаемое расписание экскурсий на неделю, жена принимает решение отказаться от лечебных мероприятий: мы приехали сюда мир смотреть, а не лечиться. В этот раз. Совместить это было просто нереально при предлагаемой программе.
Первая экскурсия. Трускавец.
Ближе к вечеру собираемся у отеля, и наш гид Светлана рассказывает о городе, об истории появления курортов, как рос и развивался городок, как он стал известным на всю страну и всю Европу, и что принесло славу Трускавцу. Рядом с Трускавцом есть город Дрогобыч - в прошлом город нефтяников. В своё время город был вторым в Европе по добыче нефти после Баку, в городе в каждом дворе можно было черпать из колодца нефть вёдрами. Дрогобыч стал городом богатых на нефти. По соседству в посёлке Трускавец бурили скважины - вместо нефти пошла вода, сероводородная. Не судьба. Но в 19 веке галицкий фармацевт, аптекарь-практик, изобретатель Теодор Торосевич занялся изучением минеральных вод всего края (Галичины, Польши). Вот ему и пришла идея построить в посёлке курорт, чтобы богатые соседи отдыхали здесь. Галичанин Торосевич (вообще-то он по происхождению армянин - такой вот интернационал) начал осуществлять свою идею на практике, продвигать, хотя ему не верили. Вначале в посёлке появились первые купальни (на купальни мы поедем позже в другой городок), то есть он стал курортом купален. Но на целебные свойства местных вод обратили внимание давно, ещё в 16-ом веке о них писал придворный врач короля Польши Войцех Очко. Позже в 18 веке учёные-медики указали, что местные крестьяне пьют воду для лечения многих болезней (Г. Ржончинский). В 19-ом веке открывают первые бюветы минеральной воды для отдыхающих. Наша гид ведёт нас от отеля в центр города. Буквально в нескольких шагах от отеля мы делаем остановку возле костёла (о костёле я расскажу позже), Светлана приглашает нас посетить концерты органной музыки в костёле. Ратуша зарождающегося курорта принимает решение по строительству в городе: в центре города здания не должны быть выше 3 этажей. Строители должны вкладывать деньги в благоустройство города - разбивать парки, устанавливать скамейки с высокой спинкой, чтобы гостям было удобно отдыхать. В центре города строят "виллы" - деревянные гостиницы для отдыхающих.
Мы останавливаемся у сохранившейся почти в первозданном состоянии виллы.
Наша группа подходит к центру города, парк с бюветами источников.
В парке вначале прошлого века играл военный оркестр для отдыхающих. Сейчас тоже по вечерам играет музыка. Проходим в здание, Светлана раздаёт нам стаканчики, и мы пробуем лечебные воды: "Мария", "София" и "Нафтуся". Они разные на вкус, разной температуры. Какая-то вода полезна для полоскания горла, какую-то воду надо пить. Специфическая "Нафтуся". Раньше на слух я думал, что "Настуся", как женское имя. Нет, именно "НаФтуся", как бы подчёркивая маслянистый привкус, связь с нефтью. Вода проходит через горячие слои местной почвы, в которых живут бактерии, и вот на поверхности эти бактерии продолжают жить не более 3 (трёх) часов - после они погибают. Именно в этих бактериях специфические лечебные свойства. После 3 часов вода становится абсолютно бесполезной, а учитывая её маслянистый привкус просто вредной. Понятно, что никакой "Нафтуси" в продаже быть не может - она просто "умирает". Наш гид учит: пить воду надо не залпом, а глоточками, растягивая во времени, много её не надо, достаточно стаканчика. Вся вода здесь бесплатно. Подаётся по расписанию, так как источник должен "отдыхать". Гости города приходят в парк по этому расписанию, набирают воду, и отдыхают в парке, слушают музыку, активные даже танцуют. Воду можно принимать и не выходя из отеля (удобно для посетителей с ограниченными возможностями). В здании есть бесплатный мини-бювет, куда регулярно доставляют свежую воду из источника.
Скульптура в честь самой известной воды Нафтуся.
Слава курорта уже не в купальнях, а в уникальных водах для питья.
После парка с бюветами наша группа выходит в центр города, поднимаемся немного в гору к церкви, осматриваем церковь, скульптуры рядом. Гид Светлана показывает, как пройти к отелю (это близко), рассказывает, где находится рынок Трускавца, какие магазины есть рядом, и предлагает самостоятельно погулять по городу.
Трускавец - небольшой чистый городок, разноуровневый, аккуратные улицы с хорошим покрытием, невысокие здания в центре. Машин в городе немного, а в центре и вовсе пешеходная зона. Мы изучаем улицы, находим местные красивые места, оригинальные сооружения, пытаемся сами сориентироваться, находим рынок, но идём в известный магазин АТБ рядом с рынком. Наверное, в Украине магазинов АТБ как грибов после дождя - но покупателям удобно, цены на большинство продуктов, такие же, как и у нас, да и размещение товаров похожее. В поезде я потерял ручку (вагон был не таким комфортабельным, как хотелось, одежду повесить было некуда, вот она и выпала). На рынке надо было бы искать ручки, да и есть ли они там, неизвестно, а в АТБ мы даже знали, где её найти. В отель возвращаемся не той дорогой, какой пришли, а пытаемся срезать, идти напрямик - хотели увидеть новые места. Спрашивали дорогу. В зависимости от того, на каком языке спрашивали, на таком нам и отвечали вежливые трускавчане. То есть отвечали и на украинском, и на русском, причём русский, чувствовалось, был родным языком - видать ещё в советское время они приехали в Трускавец да так и остались тут жить, для них Трускавец стал малой родиной, а родным остался русский язык. Пришли как раз к ужину, с 17:00 до !9:00.
Самаритянка и Иисус возле православной церкви.
Такая замечательная композиция для фотографирования возле виллы "Анастасия".
Питание. В ресторане завтрак и ужин. Стоимость по 100 гривен. (Для ресторана это дёшево.) Если кто-то будет "прогуливать" экскурсию и останется в отеле, можно заказать обед за те же деньги. Но главная особенность - шведский стол. Когда человек оплачивает обед, или берёт комплексный набор, то он получает конкретные блюда в строго определённом количестве. И сами понимаете, при шведском столе ну очень сложно контролировать себя в еде: хочется попробовать и того и этого, а ещё и такое разнообразие, такие блюда, такие разносолы, что отказаться никак невозможно. (Особенно нашему народу.) Те же салаты: берёшь не один, а по ложке одного, второго, третьего (свеклы, моркови, капусты), и на этом не останавливаешься, ведь есть ещё и другие. Проще с приправами: соусы, кетчупы, майонез, горчица, хрен и так далее. Кто что любит, если и берёшь, то не перебарщиваешь. С гарниром (их несколько) - берут что-то одно, желудок же не резиновый (впрочем, я не уверен), разнообразные подливки и блюда из запеченных овощей. Так же и с мясными блюдами: на выбор несколько. И тяжело выбрать что-то одно, хочется и другого попробовать. А ещё омлет, глазунья на выбор или вареные яйца. Или нарезка копчёностей, сыров, брынзы, творог (он был не каждый день). Фрукты. Лето уже прошло, но осенью их выбор тоже большой, включая нарезанные арбузы и дыни, хотя сезон для них уже почти прошёл, то есть аппетит не тот. Напитки: компот, зелёный и чёрный чай, соки, кофе из кофеварки (сам выбираешь какой). И, о чудо - простая вода! Кому-то тоже нравится, или надо. А ещё выпечка. Сдобу "Трускавца-365" я запомнил надолго: вкусно, воздушно, невозможно отказаться. Отдельное спасибо кондитерам и всем поварам. Было варенье, йогурты, кисломолочные продукты и. каждый день был мёд - и лишнего мёда никто не брал, брали по чуть-чуть, для вкуса. Для мёда была оригинальная "ложечка" в виде деревянного шарика с канавками на деревянной ручке. Все продукты качественные - наверное, поставщики хорошие. За всё время попались несколько (пару) ягод винограда непрезентабельного вида. Не могу сказать за всех гостей, но в нашей семье проблем с желудком не было. На сколько я понимаю питание было сбалансировано на всю неделю, чтобы были нужные витамины, разные продукты (тот же творог), требуемые калории (но тут поправка от каждого едока, его аппетита), и прочие ингредиенты. Для тех, кто берет лечебный курс - диетических продуктов достаточно.
Официанты. Основной их задачей было: встретить, поднести, загрузить готовые блюда, ответить на вопросы, подсказать и большая по объёму работа убрать посуду. Молодые девушки и ребята, все вежливые и корректные. Ещё загрузить кофеварку, привести её в рабочее состояние после неправильных действий любителей кофе.
Могу отметить только один недостаток. По неправильному в обществе предубеждению, что кофе пить на ночь вредно, на ужин его не было. Вредно пить чёрный чай - в нём кофеина больше, чем в кофе. Ну не пью я чаи. А кофе в зале не было.
После ужина мы с женой (сын остался в отеле) идём на прогулку в парк: днём мы были только в нижней его части, а центральная аллея подымалась далеко вверх. В парке ремонт - укладывают плитку на аллее, всё приводят в порядок. Впрочем, ремонт для нас не помеха.
Гусляр (мы его "окрестили" Мицкевичем, но памятник поэту был на другой аллее).
Почти в самом верху парка источник "Юзя". Не питьевая вода. Мы умылись, набрали воды с собой (умываться в отеле).
Вот такая она Юзя.
Первый бювет Трускавца "Эдвард" (на ремонте).
Вечером в отеле была дискотека с вином от отеля - вечер знакомства гостей-туристов. Жена звала всех пойти, но мы с сыном отказались (хотелось посмотреть новости, как там любимая команда сыграла) - пришлось ей идти самой.
Немного фактов.
Источник "Эдвард" - самый первый бювет Трускавца.
В 1833 году - солёно-горький источник "Мария".
В 1835 году - "Нафтуся" (гидрокарбонатно-сульфатный кальциево-магниевый).
В 1842 году - "София" (хлоридно-сульфатный).
В 1858 году - источники "Эммануил" и "Анна" (сульфидные воды).
Впервые свойства вод описал ещё в 1578 году королевский врач Войцех Очко.
Автор учебника "Гистория натуральна" (издан в 1721 г.) Г. Ржончинский указал, что местные крестьяне пили для лечения многих болезней.
В 1909 году была построена железная дорога Вена - Трускавец с небольшой станцией, а уже в 1912 году сооружается новый вокзал. Трускавец был в составе Австрии.
День второй. Скелi Довбуша.
После принятого душа под тёплым одеялом на матраце "дормео" (как дома) спалось хорошо и плодотворно - выспались, сами встали без будильника. Вчера вечером жена подумала, целый день экскурсия и, хоть большой жары нет, надо бы взять с собой воду. Вот утром до завтрака в качестве утреннего променада идём в АТБ купить воды. Как мы позже узнаем, что на нашей Дрогобычевской улице (адрес отеля) есть ещё один АТБ, он, если и не ближе, так дорога хотя бы прямая. Но мы не знали и, петляя переулками, пытались вспомнить вчерашнюю дорогу. Спросили у бабушки, продававшей цветы (утром понедельника продавать цветы!?). Бабушка указала дорогу и сказала, что АТБ работает с 8 часов. Дорогу она указала по двум катетам, а мы собирались пройти по гипотенузе. В части дороги мы доверились ей, а часам работы нет - у нас в 8 отъезжал экскурсионный автобус. АТБ работал круглосуточно. Вот и доверяй местным бабушкам, впрочем, может, она не была местной. Возвращаясь в отель, встретили постояльцев после утренней пробежки. С левой стороны отеля была небольшая площадка, на которой активные люди занимались то ли йогой, то ли какой-то восточной гимнастикой. С правой части был достаточно большой бассейн, летом в жару можно было поплавать в нём под открытым воздухом. Но в сентябре воды в нём уже не было, было не так тепло, чтобы плавать.
Завтрак. В 8:00 выезжаем. Вначале по улице Дрогобычской и затем по одноимённому шоссе. Знакомая гид Светлана рассказывает о Дрогобыче. Когда-то было поселение скотоводов, и называлось Быч. Сожгли его татары. Люди вернулись, но решили не строить жильё на пепелище. Основали рядом новое село, тоже Быч, точнее, Другой (второй) Быч, на украинском Другий Бич (вариант Другабець). Так появился Дрогобыч. Во времена Киевской Руси город известен торговлей солью - соль вываривали (и сейчас вываривают) из подземных соляных растворов, рассолов (вываривают - отсюда термин поваренная соль). Соль была дорогим товаром. Уже позже стали добывать нефть (качать из колодцев). Но мы сворачиваем с дороги на Дрогобыч. (У нас была экскурсия в Дрогобыч, Борислав но мы на неё не поехали, отдав предпочтение другим.) Наш гид рассказывает историю, как из Трускавца воду Нафтусю вертолётом доставляли на военный аэродром (мы проезжали недалеко от него), оттуда на военных истребителях воду доставляли в Москву для тогдашнего генсека партии Андропова (современной молодёжи эта фамилия мало о чём говорит). Меньше трёх часов. Кто-то подумает, это миф. Вполне могло быть: военным лётчикам надо летать, почему бы не слетать в Москву и обратно. Вот только, наверное, Андропов больше доверял таблеткам, а не уникальным водам. Может болезнь (почки) была запущена (у руля государства он пробыл недолго). Наш гид Светлана, уже опытный гид, рассказывает о сёлах, которые мы проезжаем: историю, удивительные особенности, что изменилось (добавилось) в последнее время. Запомнилось село Опоры (или Опары). Происхождение названия: от болотных вулканчиков, выбрасывающих на поверхность грязь, болотный газ и пар, которые называли "опар" или "опари". Вторая версия: в этом селе нашествию татар местное население оказало жестокий отпор, "опiр" на украинском языке. И третья версия: от слова "опара" - будущее тесто. И всё имеет место быть, и болотные "опари", и "опiр", и хлеба из села продают во Львове и во всей области хлеб знаменитый, особенного вкуса. Переезжаем реку Стрый, наш гид рассказывает о реке и о городе Стрый. Последующие экскурсии показали, что и другие наши гиды, и опытные и молодые начинающие, знают многое об истории края, даже о маленьких сёлах, реках, о природе, лесах, по экспозициям музеев. Они стремились больше рассказать и, порою, им не хватало времени экскурсии.
Моршин. Местная вода известна во всей Украине и продаётся во всех регионах. В отличие от трускавецких вод моршинская не портится. Утром в АТБ мы купили именно её (в программку экскурсии не глянули): это как поехать в Тулу с её же пряниками. Светлана назначает время сбора у автобуса и мы идём к бюветам.
В этом здании нам рассказали о моршинской воде, дали попить из двух источников (но они не отличались так сильно, как вода источников Трускавца). А также предложили купить (а мы согласились) моршинскую ропу, это лечебный рассол, естественный сильно минерализированный концентрат. В магазинах больше продают просто питьевую воду. В связи с очередью к бюветам Светлана добавляет нам 10 минут к времени сбора.
Вода в Моршине бесплатно и для его жителей, и для гостей города - оплатите только тару, или наливайте в свою. Тара, сами видите какая, - не совсем подходящая, чтобы таскать её с собой на экскурсии. Так что купили воду мы не зря. После бюветов идём в парк. Отдельно выделяется Мраморный дворец, который построили ещё поляки (Моршин тоже был в составе Польши). В наше время предприниматели из Польши выкупили дворец - предлагают отдыхать своим согражданам. И недёшево - отдых дорогой.
Рассказав о парке, о дворце, Светлана отпускает группу погулять в парке, напоминает о времени.
Понимая, что вряд ли мы будем когда-нибудь ещё здесь, используем время полностью. Даже напросились у вахты зайти внутрь дворца. Парк симпатичный, такие же высокие спинки у скамеек, как и в Трускавце. И "капитошки". Был такой советский мультфильм о "капитошках".
Пришли мы к автобусу за пару минут до назначенного времени, но водитель недовольно покачал головой - видать, Светлана не сказала ему, что сдвинула время.
Едем дальше. И вдруг всем телом почувствовали, что что-то произошло. Въехали в Ивано-Франковскую область. В Львовской области дороги хорошие, без ям, по одной полосе в каждую сторону только ближе к Львову двухполосные. Увы, здесь много ям, все машины замедляют движение, скорость снижается почти до скорости пешехода. (Такой дорогой европейского туриста не привлечёшь.) Болехов. Сейчас при написании пытаюсь вспомнить, что же мы там видели. Это город - от него к селу Бубниище, заповедник Довбуша.
Олекса Довбуш. Первый национальный герой, которого я узнал ещё в детстве. Позже, в 5-6 классе я буду читать книги о Богдане Хмельницком, Максиме Кривоносе, Иване Богуне. А Довбуш был первым, в начале 60-ых годов мы, дети, смотрели фильм о нём: яркий, красочный, запоминающийся. Фильм был снят на цветной плёнке, от чего выигрывали пейзажи фильма - горы и леса Карпат. Первые детские впечатления самые яркие, остаются надолго в памяти. Поэтому, когда просматривали программу экскурсий на неделю, первой выбрали "Скелi Довбуша". У входа в заповедник наш гид рассказывает о происхождении Карпат, о красавцах-деревьях этого края смереке и буке. По смереке местные жители, по веточкам, определяют погоду на ближайшие часы. Со школьных уроков труда запомнился бук с его уникальной текстурой - светлые тона с небольшими чёрточками. Нет, досок из бука на уроках труда у нас не было, были инструменты из бука. То есть древесина твёрдая. Гид Светлана рассказывает, что большое дерево бука за сутки "выпивает" 60 литров воды. На сваях из бука стоит Венеция. Раньше я уже слышал о деревянных сваях Венеции, правда, называлась другая порода деревьев. Впрочем, Венеция большая, могли использовать разные сваи. Ещё из орешков бука делают масло, не хуже оливкового. Пеший переход 7 км к скалам Довбуша.
Вот по такой дороге мы шли. Камни мелкой фракции дождевые потоки уносят вниз. У нас в сентябре ещё стояла жара, и я собирался поехать в шортах и босоножках, но в последний момент взял лёгкие спортивные брюки и туфли с толстой, как у кроссовок, подошвой. Для такой дороги лучше была бы ещё более толстая подошва. По дороге на обочине собирали ежевику - такая витаминная добавка.
Подходящий транспорт для такой дороги. Но из нашей группы все предпочли идти пешком.
Колыба (аналог корчмы, или ресторан). В ней мы заказали обед, немного отдохнули и отправились к скелям.
Многие скалы имеют имена - Светлана их называла, о некоторых рассказывала истории (о "Ведьме"), но запомнить все сложно, просто перечень запомнившихся названий: Свечка, Колобок, Кулак, Лялька, Ведьма, Книжка, Австрийка, Сердце Довбуша. Конечно, любовались высокими буками, видами вокруг.
Единение с Природой. Так многие обняли деревья (кому в городах мало общения с ними).
Корни бука прямо "удерживают" почву, часто сплошная сетка из корней.
Деревья со скалами иногда образуют своеобразный симбиоз.
Вот такой причудливый профиль.
Может, это ведьма?
Красавица смерека.
Исполин Бук. Туристы стараются ладонями почувствовать его энергетику, просят дерево поделиться своей силой.
Скала Свечка.
Мы пришли на площадку с несколькими скалами. Светлана рассказывает о Довбуше, реальном человеке, о двух братьях из небогатой (бедной) семьи. Любовь к красавице, у них взаимные чувства, но родители выдали её замуж за богатого. Олекса ушёл в горы, друзья опришки за смелость и отвагу выбрали его атаманом. У многих народов есть легенды о своих героях. Наиболее известный Робин Гуд, может, о нём просто больше писали. Наш отечественный Олекса Довбуш не просто забирал награбленное, раздавал бедным, он восстанавливал справедливость. Пастухи, крестьяне обращались к нему за помощью, за защитой, когда не было управы на мироедов, чиновников. "Чёрные" опришки приходили ночью, пока не было луны на небосклоне, наказывали злодея, и исчезали, в чёрных одеждах растворялись в тёмной мгле ночи. Потому их так и прозвали "чёрные опришки". При этом, Довбуш "не воевал", с детьми и жёнами. Однажды они пришли к злодею, а он сбежал из дома. У его беременной жены начались роды, Олекса сам принял роды и только после этого покинул дом. Мольфар наделил Олексу невиданными способностями - его не брала пуля, но предупредил: это будет действовать, пока он сохранит это в тайне. Уже власти направили войска на его поимку, но люди скрывали опришек. И даже когда войскам удавалось напасть на их след, навязать неравный бой, когда опришки погибали, Довбуш уходил и от людей и от пуль. А к нему приходили новые опришки, и отряд уже в новом месте продолжал действовать. Он изредка встречался со своей возлюбленной. Увы, Олекса рассказал ей о мольфаре, о его заговоре. Муж его Марички выследил влюблённых, сообщил преследователям, а те заставили его убить Олексу. Но вскоре отряд опришек возродился под командой Довбуша: это его брат Василий возглавил народных мстителей. И даже после поимки Василия отряды опришек продолжали появляться в лесах Карпат.
Театр одного актёра: Светлана рассказывала легенду у скал Довбуша, а её слушатели не в креслах, а на соседних камнях среди могучих деревьев внимали ей, только и того, что рты не раскрывали. Наш гид продолжала: когда к Довбушу приходили люди в отряд, он предлагал им пройти через скалы. Если человек честен, храбр и у него есть силы, то скалы расступались и пропускали его. Нечестных скалы не пропускали. (В старом фильме детства Довбуш предлагал пройти по бревну, перекинутому через глубокое ущелье.) Светлана предлагает квест - пройти скалы через видимую щель. Но для этого надо обладать определённой силой. Кто не чувствует себя достаточно сильным, может по обходной дороге пройти к следующему пункту экскурсии. Светлана просит перейти в авангард сильных мужчин, которые пройдут первыми и помогут следующим. Просит, чтобы мужчины распределились среди женщин в шеренге. Я бросаюсь вперёд, я крепкий. Но молод я только в душе, а моя седая борода скорее вызывает сомнения людей в моей силе. Иногда чувствуешь себя не по возрасту. Я могу выглядеть смешным в глазах других - и я уступаю место в лидерстве молодым. Знаю, что моя жена с удовольствием пошла бы на этот квест, но сыну сложно будет пройти, и она остаётся в группе обхода вместе с сыном. Последнее напутствие от Светланы: в узком месте прислонитесь к скале всем телом, попросите пропустить Вас. Впереди меня девочка лет 10-11, ей очень интересно пройти "сквозь" скалы. Конечно, ей это легко даётся. Но самое сложное в квесте не протиснуться в щель (хотя для людей с большим животом есть риск застрять в этих местах), а перепады высот: тропа делает скачки на большую высоту, преодолеть которую некоторым людям просто не под силу. Бабушка внучки, где-то моего возраста, не могла отпустить её саму, и вынуждена участвовать в квесте. На следующих экскурсиях появится и дедушка внучки, на "Скели Довбуша" он просто не поехал, трезво оценив свои силы (пеший переход на 7 км до самих скал). Перед финишем нашего подъёма я задерживаюсь помогать людям преодолеть высотный перепад. Вроде последние подходят, предлагаю помощь нашему гиду, но она передаёт мне фотоаппарат с большой камерой кого-то из туристов и взбирается сама. А внизу появляются ещё наши туристы.
Мы пришли сюда с добром, пропусти нас, Скала.
Финиш близко.
После квеста вышли на площадку, где была база опришек.
По лестницам поднимаемся на самый верх. 80м.
А вот и мешок со скарбом Довбуша, заколдован. А пароля к нему ещё не подобрали.
Спускаемся вниз к колыбе, где нам приготовлен обед из местных продуктов на дровах из бука. После обеда спуск к автобусу.
Водопад на реке у села Бубниище.
На середину водопада не так просто попасть. Чего не сделаешь ради снимка.
Мы возвращаемся домой под рассказы гида. Уставшие. Светлана озвучивает план экскурсий на завтрашний день, даёт краткую характеристику каждой. Передаёт лист для записи на экскурсии следующего дня. По телефону сообщает заказы.
Знакомые ещё по дороге в поезде (шумная компания в последнем купе) две пары. Одной из женщин утром перед посадкой в автобус звонили по телефону с работы: она, возможно, директор (или зам) какой-то фирмы, вот с ней решали какие-то рабочие вопросы - не дают спокойно отдохнуть. А вторая женщина, невысокого роста умеренной упитанности (чуть больше), устала - наверное, тонкие подошвы обуви и после каменистой дороги пятки ног пекли огнём. Она сняла обувь, улеглась на колени мужа, прислонив пятки к стеклу окна. Так и ехала до отеля. Но компания весёлая - запели песни. Ещё по дороге одной женщине стало плохо: может, укачало, может, в колыбе что-то съела, чего ей нельзя. Автобус два раза останавливался - женщина выходила со Светланой. В итоге гид Светлана потеряла свой телефон, а мы опоздали к ужину, но нас не забыли, всех покормили. Вот только по понедельникам в костёле концерт органной музыки специально для гостей отеля, мы планировали пойти на него, но из-за опоздания "пролетаем" мимо.
День третий. Вторник.
Мы разделились: я с сыном едим во Львов, мы не были во Львове. Жена была. И она выбрала "актив": пешая экскурсия. Вообще-то пеший переход к скалам Довбуша можно тоже отнести к "активу". Какую-то часть дороги они проехали автобусом, затем был пеший переход - увидели все красоты могучего леса. Когда мы только собирались в поездку, посмотрели прогноз погоды для Львова, для Трускавца: на вторник обещали дождь в Трускавце. Во Львове дождя практически не было, малость пугал, что вот сейчас начнётся. В Трускавце небольшой дождь прошёл почти вечером. А вот в Сходнице (Схiдницi) помочил прилично - прогноз оправдался. Жена в пункте проката в отеле взяла сапоги - как раз кстати. Отличие перехода к скалам переход Сходница-Опака (база отдыха) длиною в 12 км проходил не по широкой горной дороге, а по лесной тропе, и потому было два провожатых-гида: впереди вёл группу один, а второй шёл последним (замыкающим), чтобы по пути никто не потерялся. В Сходнице свой источник (богата область на минеральные воды), увы, попробовать воду не получилось - надо было выстоять большую очередь.
Необычные купола храма (греко-католического, фото из автобуса).
Очередь к источнику в Сходнице.
Замыкающему гиду было немного скучновато, вопросов ему было не так много, больше о грибах, есть ли здесь. Вот он свернул с тропы, недолго побродил, и вернулся с грибами. Но туристы не такие заядлые грибники, в лес отпустить - к обеду не соберёшь. Но одна семейная пара нашла крохотный росточек ели, выкопали, посадят дома карпатский живой сувенир.
Вот такие грибы за пару минут нашёл замыкающий гид.
Это тоже гриб, причём съедобный.
Ферма "Форель".
И форель тут выращивают в проточной горной воде.
Виды по дороге к "Опаки".
"Квест" в лесу. Правда, таких площадок сейчас достаточно в городских парках.
Во Львове.
На экскурсию нас везёт уже "старая" наша знакомая Светлана. Интересуюсь, нашёлся ли телефон. Да, он выпал в автобусе, уже в гараже водитель обнаружил его, вечером (это уже после нашего ужина) завёз. Светлана - опытный гид, а смартфон для неё классный помощник: материал она знает хорошо, истории, тексты проговаривала уже много раз, но всё равно перед каждой экскурсией, при паузах она просматривает эти тексты вновь. До Львова едем быстро, на въезде проезжаем возле нового стадиона (построен к футбольному "Евро-2012"), подъезжаем к историческому центру города, и движение замедляется чуть ли не до скорости пешехода - узкие улочки и обилие транспорта. Наконец приехали. В историческом центре пешеходная зона, и наша группа переходит от одного храма к другому, от одного объекта экскурсии к следующему. Несколько слов о коллегах туристах: вот три девушки - две сестры студентки (младшая выглядит вообще школьницей) и их мама, больше похожая на старшую сестру, а не на маму, такая же стройная, как и девчонки одета в джинсы и кроссовки. Девчонки активно снимают селфи и друг друга. Конечно, селфи они делают впереди всей группы. Есть мужчина - активный "селфист". Ещё выделяется одна пара в зрелом возрасте, у мужа профессиональная камера с большим объективом. Возможно, что он - журналист или фотокор, но, может, просто аппарат качественный и есть опыт съёмок. Ещё в группе у туристов есть пара аппаратов высшего класса, но они точно не профессионалы (хотя, наверняка, у них фото лучше, чем у меня). Я стараюсь послушать Светлану, если и фотографирую, то когда уже группа пошла к следующему месту, или когда есть возможность слушать её и сделать фото (что получается редко).
Памятник Ивану Федорову, украинский и русский первопечатник. Гид назначает время сбора перед отъездом у памятника.
Светлана рассказывает о Данииле Галицком, о сыне Льве, о его жене Констанции, о строительстве в Львове, о сильной армянской общине, о доминиканцах, иезуитах, об их вкладах в развитие города. Констанция в отличие от принятого обычая осталась католичкой, и брала под покровительство строящиеся католические храмы. Вначале была экскурсия в подземелье - её проводил "местный" гид. Запомнился Доминиканский собор, то ли потому, что он первым был, то ли своим великолепием. Дальше пошли соборы, которые я запомнил слабо, или мог перепутать названия.
Доминиканский собор.
Построен монахами ордена святого Доминика и святого Франциска.
Необычный овальный купол.
Успенская церковь с башней Корнятка. Храм православной общины города. В XVI веке здесь возникло Успенское братство, при котором действовали типография и школа.
Площадь Рынок с Ратушей.
После храмов посетили музей "Фармацевтики". Прошли вдоль по улице и только заглянули во двор Армянского кафедрального собора (действующая церковь и на тот момент была закрыта для входа туристов). О музее "Гасова лямпа" я расскажу позже.
А потом зашли в необычное небольшое сооружение, черный орнамент на стенах снаружи напомнили мне "Врата ада" Родена (нет, я не был во Франции, по репродукциям). Светлана, конечно, рассказывала о нём, и внутри местный гид тоже рассказывала интересно, но я уже переставал что-либо запоминать. И сфотографировать внутри я не успел (тесно, было неудобно мешать экскурсоводу), фото на прощание снаружи. Я бы и остался в неведении, что это было, но с большим трудом нашёл в Интернете: Часовня Боимов (строился как фамильный склеп).
После часовни был обед в кафе-ресторане в полуподвале. В каком - уже не помню, в нескольких шагах от часовни. Надо было бы сфотографировать вывеску, но тротуар там очень узкий. Заказ мы делали в автобусе по меню. По времени обедать было давно пора, но за экскурсиями как-то было не до еды. Кормили сытно, после ресторана "Трускавц-365" было трудно, чем-то удивить. Еда - острее, жирнее.
После обеда очередной храм, я опять не запомнил названия. Зашли внутрь, а там ремонт, сплошные леса. Несколько фото на память.
Гарнизонный храм святых Петра и Павла (церковь иезуитов).
Практически все стены внутри храма в строительных лесах. Как раз по лесам в Интернете нашёл название храма - видать, реставрация идет уже очень давно, раз так много таких фото. Сегодня наши экскурсии напоминают марафонский забег. Предлагаю сыну пройтись самим по центру Львова, осмотреться, спокойно полюбоваться красотами - когда мы ещё будем во Львове. Не хватает карты центра Львова, чтобы определить, что ещё посмотреть. Поэтому мы идём по маршруту экскурсии в обратном направлении, чтобы не заблудиться (я слабо ориентируюсь в новых местах). Ориентир - башня Ратуши. Идём на Армянскую улицу. Кажется, здесь Светлана рассказывала историю о Кульчицком. Я уже знал о нём, но было интересно послушать это в интерпретации нашего гида.
Юрий Франц Кульчицкий. Родился в Кульчицах, недалеко от Самбора, украинский шляхтич, крещён в православной вере. В молодости в составе отряда казаков-запорожцев участвовал в походе в Турцию. Попал в плен. Выучил турецкий язык, да так хорошо, что стал работать у турков. Заработал капитал и откупился от плена. Вообще Юрий был полиглотом, свободно владел немецким, венгерским, румынским и польским языками (всеми, кто по соседству жили). Кроме этого он ещё был успешным бизнесменом (современным языков), у него была своя торговая фирма в Вене. Ближе к концу 17-го века турецкая армия вела войну против католического союза австрийцев, немцев и поляков. У Турецкой армии был численный перевес, они взяли в осаду Вену, после нескольких месяцев осады командование гарнизона Вены собирались сдать город. И тут есть два варианта, по одному Кульчицкого попросили, по второму (в изложении Светланы) он сам предложил свои услуги. А именно, пройти турецкое кольцо осады и доставить вести союзникам. Переодевшись в турецкую одежду вместе со слугой Дёрдем Михайловичем (за слугу я раньше не слышал) они проникли в турецкий лагерь, когда их остановили, Юрий представился снабженцем армии. Он так чисто говорил на турецком, выявил такие знания по вопросам снабжения и армейским, что ему поверили. У нашего гида это звучало красочно и более привлекательно: Кульчицкий рассказывал туркам турецкие анекдоты, повеселил воинов в охватившей скуке осады вражеского города. Пройдя кольцо врагов, они с Михайловичем чуть не погибли от рук своих же воинов, которые приняли их за турков. Доставив союзникам информацию из осаждённой Вены, Кульчицкий с товарищем вернулись в Вену, а затем для согласования боевых действий ещё раз перешли кольцо турок. И каждый раз им в общении помогали турецкие анекдоты - они были как пароль для врагов. Хорошая авторская находка, конечно, имеет право на присутствие в рассказе. Вот только я задумался, а были ли у турок анекдоты. Может, и были, я не знаю. Турецкая армия засиделась в осаде, и прозевала наступление противника. И, не смотря на численный перевес у турок, войска Священной Лиги неожиданным появлением, быстротой, натиском одержали победу. Особенно отличились польские войска под командование короля Речи Посполитой Яна Собеского (третьего).
А дальше как в сказке: "И сказал король герою-победителю, проси, чего хочешь". И тогда герой Юрий Франц Кульчицкий попросил то, что было абсолютно не нужно ни королю, ни императору, ни командованию союзническими войсками: мешки с чем-то чёрным, мелким и непонятным. Смелый лазутчик заприметил во вражеском обозе мешки с кофе в зёрнах (300 мешков). "Да бери, всё равно выкинули бы" - сказал король Собеский, или император Леопольд, или кто-то ещё. И начинается новая история, с кофе. Это в сказке легко и быстро получается. Будучи в турецком плену Кульчицкий оценил и полюбил их любимый напиток: он открыл кофейню. Но венцы не хотели пить кофе: чёрный, горький и к тому же вражеский напиток. Он предлагал кофе пить бесплатно - разносили на подносах в небольших кофейниках. Но Вена отказывалась. Наверное, помог случай: на плите, где варили кофе, кто-то грел себе молоко, да неудачно пролил его в кофе. Кульчицкий оценил: так кофе перестал быть чёрным. Но он же горький. Так можно добавить мёда, или сахара. А вместо вражеского напитка появился "кофе по-венски". Ещё Кульчицкому приписывают изобретение круасанов в форме турецкого полумесяца, добавка к кофе. Вот такая легенда: Юрий Франц Кульчицкий - человек, научивший Европу пить кофе.
После этой победы в ознаменование заслуг Кульчицкого городской совет Вены наградил его крупной сумой денег, подарил дом в престижном районе Вены (Леопольдштадт) и освободил его компанию от налогов на 20 лет. Кофейни появились и во Львове, его жители любят "каву". Во Львове благодарные жители вслед за Веной воздвигли памятник своему легендарному земляку. Но памятник мы не видели, наверное, он достаточно далеко от места, где мы были. На улице Армянской есть свои памятники, оригинальные, которые хотелось сфотографировать.
Ещё одна история от нашего гида (эту я слышал впервые). Но, хочу честно признаться, до этой поездки у меня в голове была "каша": когда я слышал "гасова лампа", то понимал под этим газовую лампу (гас - газ). И когда узнал (давно), что с помощью "гасовых ламп" стали освещать улицы городов, подумал, что неудобно газом заправлять лампы. Итак, история от Светланы.
В 1852 году дрогобычский торговец Абрам Шрайнер передал львовскому аптекарю Петру Миколяшу центнер очищенной горной нефти. Для чего? Распространённая причина для нашего народа: можно ли из нефти получить спирт. Миколяш подключил к исследованиям двух аптекарей чеха Яна Зега и армянина Игнатия Лукасевича (львовский интернационал). Вот они в сарае и проводили свои опыты. Кстати, весьма опасные, регулярно вспыхивали пожары, полученные продукты часто взрывались. Увы, сколько они не старались, спирта не было, даже какой-нибудь простой самогон не получался. То тесть заказ они не выполнили: полученный продукт - гас - горел (как и "первак"), но для питья был абсолютно непригоден. В центральной Украине в украинском языке используется другое слово - керосин. ("Каша" исчезла.) К счастью, у двух аптекарей-изобретателей родилась замечательная идея: использовать керосин (гас) для освещения. Они привлекли жестянщика Адама Братковского и совместными усилиями создали осветительное устройство - фитильную лампу, керосиновую лампу. Увы, запатентовать её они не догадались. Своё изобретение они предлагали жителям города, но те были равнодушны к лампам. Ситуация изменилась, когда хирург Загорский провел первую ночную операцию во Львове при свете керосиновой лампы. Теперь больным, которым требовалась срочная операция, не надо было ждать дневного света. После этого горожане заинтересовались новыми лампами. А наши изобретатели передали лампу в Вену. В Вене привлекли итальянских инженеров, они улучшили конструкцию, запатентовали лампу и наладили производство. Керосиновая лампа стала известна миру под названием "венская лампа". Удивительно, что главные роли в этой истории сыграли аптекари, хотя после музея фармацевтики (мы были в нём раньше), мы уже не удивлялись. Добыча нефти после художественных фильмов, телерепортажей больше связывается с вышками и нефтяными фонтанами, которые ещё надо укротить. И музейная экспозиция на улице, хоть и бутафорская, даёт представление, как нефть черпали в Дрогобыче (хотя меня это не заинтересовало, и я не фотографировал её).
С Яном Зегом возле музея "Гасова лямпа".
Хирург Загорский благодарит за лампу Зега (в некоторых источниках пишут, что это Лукасевич, но, пожалуй, всё же врач).
Мы с сыном погуляли по центру, вышли к памятнику Фёдорову, месту сбора нашей группы. Время до отъезда ещё было, и мы пошли гулять за пределы исторического пешеходного квартала. Перешли улицу к Пороховой Башне, поднялись в сквер (сквер на земляных валах), прошли улицей вверх мимо здания (возможно Дворец римско-католических епископов). до какого-то церковного здания (костёл святого Каземира). Перешли улицу назад, на парковке увидели наш автобус и пошли к современному мемориалу на возвышенности ("Мемориал небесной сотни"). Со смотровой площадки мемориала рассматривали центр, где мы сегодня были, и более дальнюю перспективу. (Фотографировал, но мои фото не дают общей панорамы - потому не буду их включать в этот очерк.) Наверное, жителям Львова и знатокам его потешно читать эти строки человека, впервые знакомящегося со Львовом. Конечно, на Львов мало одного дня, мы видели только маленькую толику его.
Дева Мария - символ защиты на западе Украины. За всю поездку мы очень часто встречали этот "Оберiг". Марию ставят на кладбищах, в парках (в Трускавце), на тропе в лес, а то и на частном подворье. Пожалуй, этот лучший вариант (хотя сама скульптура стоит через улицу от мемориала).
Перед отъездом мы ещё посмотрим блошиный рынок книг, значков, монет, сувениров у памятника Фёдорову, но нас ничего не заинтересовало. Дорога обратно заняла довольно много времени, долго выбирались из центра города. Поинтересовался у Светланы, какая у неё будет экскурсия завтра. Увы, мы расстаёмся с нашим гидом, поблагодарил её за интересные рассказы. Приехали к концу ужина.
День третий. Костёл в Трускавце.
В понедельник в связи с поздним возвращением в отель мы не успели на концерт органной музыки в костёле (в понедельник концерт специально для гостей отеля). И вот приятный сюрприз: во вторник ещё один концерт, начало в 20:00. Поужинав, решили отдохнуть немного после экскурсий, ведь к костёлу идти пару минут. Какого же было наше удивление, когда к началу выступления в него невозможно было попасть: люди стояли снаружи у входа, в надежде услышать. Надо было приходить в 19:00. Я всё же протиснулся внутрь, нашёл немного места у лестницы на хоры (конечно, стоял). Жена с сыном какое-то время стояли у входа, но потом ушли в отель. Вначале была небольшая часовня (каплиця), потом её достроили до костёла. Католиков в Трускавце было не так много, в костёл они ездили в соседний Дрогобыч. А построили костёл для отдыхающих, для их удобства. Постоянного ксёндза в Трускавце и сейчас нет, приезжает на лето, в пик сезона. Сам костёл в первую мировую войну был разрушен. После, в составе Польши, костёл восстановили, установили орган. После второй мировой войны приход закрыли, одно время в нём был склад, потом планетарий. Ничего внутри костёла не осталось. В 1991 году его вернули верующим, точнее, половину, планетарий действовал до 1993 года, полностью передали верующим в 1994 году. Музыкант, органист пан Станислав рассказывает о себе, о восстановлении костёла. Сам он невысокий уже немолодой человек в очках, с короткой стрижкой поседевших волос и небольшой седеющей бородкой. Приятный голос. Родился он ещё до войны в польско-украинской семье. (Прошу прощения, я не очень уверен в этой информации, но всё же счёл нужным привести её.) Ещё перед войной (до 41-го года) семья переехала в Москву, где он и вырос, учился, русский язык стал родным. Но он превосходно знает украинский и польский языки, писал на них стихи, псалмы. Среди его друзей были Окуджава, Мень. В 1991 году он приезжает в Трускавец. 84 семьи Трускавца объединились в стремлении восстановить костёл. (84 - цифра Станислава.) Среди них были католики, греко-католики, православные, такой себе интернационал от религии. (Кому-то, может быть, это слово не нравится, но автору нравится, и использую я его в значении "объединение".) По национальности тоже были разные, но это уже типичное явление для этого края. Люди вкладывали личные средства, непосредственно сами принимали участие в восстановлении костёла. Пожертвования были и от других людей, в том числе и от отдыхающих в Трускавце. Сам Станислав был и строителем, и реставратором, при чём внёс очень большой личный вклад в восстановление, реставрацию костёла. Он руководил этими работами. В 2002 году храм освятил митрополит Марьян Яворский. В 2006 Станислав сорвался с лесов и упал на пол с самой высоты, плохо было то, что он был один в храме (об этом он говорил). Но выжил. В 2009 закупили орган (фирмы "Euler"). Пан Станислав встречался с папой Иоанном Павлом II. Процесс восстановления продолжается и по сей день: в костёл возвращаются иконы, картины, скульптуры.
Вернусь к рассказу пана Станислава. На сегодняшний день из 84 человек, объединившихся для восстановления храма, в живых остался он один. Но на смену умершим пришли их дети, племянники.
(Позволю себе привести неполный список семей из интернета: "родини Дембських, Медведєвих, Магур, Кантор, Райкових, Iвушкiних, Вознякiв, Зомбiкiв, Стефанишин, Серебрiй, Домбровських та iншi", источник: https://protruskavets.org.ua/zhyttjeva-doroha-lyudyny-i-hramu/).
Станислав говорил на русском языке, сказал, что сегодня присутствуют его друзья, гости из Литвы. Он спросил, есть ли кто-то из Белоруссии. Я не видел со своего места отвечавших или поднимавших руки. Но ответ был понятен по реакции Станислава. Да, есть. Из Польши - тоже были. Из России? Никого не было. Дальше он спрашивал о регионах Украины. Спросил, есть ли из Луганской и Донецкой областей. Были. Музыкант выразил им своё сочувствие и пожелал, чтобы на их земле скорее наступил мир. Спросил, есть ли гости из Крыма. Не было. Станислав сказал, что он хорошо знает и украинский язык и польский. Продекламировал свои стихи вначале на украинском, затем на польском языке. "Сегодня я говорю на русском языке, потому что среди нас есть люди, которые не знают украинского языка". Ещё Станислав сказал, что сейчас не пишет стихов, псалмов, может, в будущем ещё напишет. Он представил своих друзей из Литвы: две семейные пары, уже в немолодые, члены хора церковного пения и среди них дирижёр этого хора. Станислав попросил своего помощника, тоже музыканта, пройти к органу (на второй этаж). Вначале гости спели без музыки, потом под мелодию органа. Напоследок они спели на литовском языке известную украинскую песню - присутствовавшие тихонько подпевали на своём языке. После гостей пан Стефан прочитал под музыку органа свой псалом, спел. Затем прошёл на второй этаж к органу - я имел возможность рассмотреть этого человека вблизи. Он играл и пел на хорах.
Возвращаясь в отель, я думал о грустном. В последнее время в Украине идёт настоящая война среди верующих, причём единоверцев, идёт захват церквей. Растёт ожесточение и злоба. Конечно, виноваты в этом политики. До чего же замечательный поступок граждан Трускавца: люди разной веры объединились, чтобы восстановить костёл, чтобы католики могли молиться в своём храме. Каким же красивым, небольшим, но уютным аккуратным стал Костёл Успения Пресвятой Девы Марии - храм дружбы и добра.
В этот вечер я узнал удивительного человека, строителя, реставратора, поэта, музыканта. Человека с удивительным чистым проникновенным голосом. Человека, которому веришь. Гид Светлана называла его просто пан Станислав. Как много сейчас в современных фильмах показывают всемогущий Интернет, в котором можно найти абсолютно всё, особенно то, что нужно сценаристу. Пан Станислав неизвестен "Гуглу". Почти. Всего лишь одна статья. Пан Станислав Чапля.
Костёл Успения Пресвятой Девы Марии - храм дружбы и добра.
Некоторые факты.
Констанция - жена Льва Даниловича Галицкого, венгерская принцесса (дочь короля Бела 4). Обычно жёны-королевы (Даниил Галицкий от папы Римского получил звание короля, хотя власти это ему не прибавило) принимали веру мужа. Констанция осталась католичкой и помогала разным орденам строить католические храмы. Родилась в 1237г. Первого сына Юрия родила в 14 лет. Умерла в 1276 году или в 1301 (по одной из версий в 1276 ушла в монастырь).
Иван Фёдоров и Пётр Мстиславец первую книгу "Апостол" напечатали в Москве с подачи и под эгидой Ивана Грозного. Но чиновники от церкви препятствовали работе вплоть до угрозы жизни. Вынуждено Фёдоров вместе с Мстиславцем вначале переехали в Литовское княжество (в Заблудово под Гродно, т.е. современная Беларусь), а затем во Львов. В 1574 году во Львове напечатали второе издание "Апостола".
В июле 1683 Вену осадила турецкая армия под командованием великого визиря Кара-Мустафы. Город защищали 16 тысяч солдат (в три раза меньше сил осаждавших) под предводительством графа Рюдигера Штаремберга. 12 сентября 1683 произошла Венская битва, в результате которой польско-австро-германские войска под командованием короля Речи Посполитой Яна III Собеского нанесли сокрушительное поражение турецкой армии.
После битвы Ян Собеский перефразировал знаменитое изречение Юлия Цезаря, сказав: "Venimus, Vidimus, Deus vicit" -- "Мы пришли, мы увидели, Бог победил".
Некоторые историки считают, что первую кофейню в Вене и в целом в Европе открыл в 1685 году армянин Ованес Аствацатур (известный в Европе как Йоханес Диодато), т.е. до Кульчицкого.
Ю. Кульчицкий умер от туберкулеза в Вене 20 февраля 1694 года в возрасте 54 лет.
Так и не понял, как правильно называется "монастырь и костел Кармелитов босых" или "монастырь и костел Кармелиток босых". В "Гугле" присутствуют оба названия. Согласитесь, что названия очень разные.
