Райзман Виктор : другие произведения.

На двух языках

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:

Когда-то я в эСэСэСэР,
Верша карьеру строго,
Обязан был как инженер
Шагать с начальством в ногу.

Бывало, руку вверх тяну,
Хоть просто плюнуть впору,
Под голосов застольный гул
Пел песню про "Аврору".

Я славить, как и все, привык,
Во что не верил вовсе...
Но был семейный мой язык
Свободным, не кремлёвским.

Когда в Америку сбежал,
То стал учить "латынь" их.
Пришелец из-за рубежа,
И возраст - за "полтинник".

Освоил два десятка фраз
На новой почве зыбкой,
Настроил выраженье глаз
С дежурною улыбкой...

Под вечер прихожу домой
К своим родным и близким.
И тут язык включаю мой,
Он русский, не английский.

Не "обнулился" я никак,
Сменив Союз на Штаты,
На двух толкую языках
Здесь, как и там когда-то.

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"