Винокур Александр: другие произведения.

Кличу Google Translate

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Peклaмa:

 Ваша оценка:

Кличу Google Translate -
С русского на какой-то.
Но не читаю, нет,
Это только прослойка.

Слов непонятных ряд
Перевожу обратно.
Быстро. На первый взгляд
Даже и адекватно.

Только в конце пути
Дело за самым малым:
Я не могу найти
Сходства с оригиналом.

Впрочем, и у людей
Водятся нестыковки.
После любвей, страстей
Муторно и неловко.

 Ваша оценка:

РЕКЛАМА: популярное на LitNet.com  
  В.Свободина "Императорский отбор" (Любовное фэнтези) | | Л.Свадьбина "Попаданка в академии драконов 4" (Любовное фэнтези) | | С.Шавлюк "Я с тобой не останусь" (Женский роман) | | Ю.Меллер "По зову сердца" (Любовное фэнтези) | | Н.Кофф "Зона риска" (Современный любовный роман) | | С.Елена "Чужой, родной, любимый" (Любовные романы) | | С.Грей "Гадалка для миллионера" (Современный любовный роман) | | Р.Вольная "Одна из тысячи звезд" (Современный любовный роман) | | LUSI "Слабость Демона" (Короткий любовный роман) | | Е.Литвинова "Сюрприз для советника" (Любовное фэнтези) | |
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Д.Смекалин "Ловушка архимага" Е.Шепельский "Варвар,который ошибался" В.Южная "Холодные звезды"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"