LII

Твои кудряшки вьются, словно воды Рейна;
Твои глаза подобны голубым волнам;
В ладье плывём с двумя бутылками портвейна,
Ты так пьяна, что я вожу ладонью по твоим чулкам
И между поцелуями шепчу: "Богиня",
В ответ доносится мне сладострастный стон;
На непокорном Рейне ты моя рабыня,
Я - личный твой Господь и незабвенный самый пошлый сон.

Взошла Луна, в небесной тверди встали звёзды;
Тебя укрыл я чёрной мантией своей;
Ты мне шепнула: "Покажи мне Божьи грёзы
И вящей славой Господа своей меня, как Бог, согрей!"
Я в ход пустил свои любви все легионы,
Мои уста впились как в шею, так и в грудь,
Тем самым увеличив и усилив стоны, -
Таким запомнился по Рейну мне с тобой полночный путь.

XXV.VII.MMXIX