CXXVII

Над Рейном ночь, и звёздное сиянье
Холодный свет ниспровергает в тишь,
И вижу я в глазах твоих страданье,
Зачем же ты в Германии грустишь?

Пусть эта ночь в приятном Дюссельдорфе
Тебе воздаст блаженство, словно Рай;
Сначала мы горячий выпьем кофе,
А после я сражу твою печаль.

Под блеск Луны направимся в обитель,
Прекраснее которой нет нигде,
Где я тебе, как Бог, как повелитель,
Всё о твоей поведаю красе.

Низвергну я с тебя все одеянья,
Падут они на тёмный пол, как Рим,
И, сократив меж нами расстоянье,
Создам союз, что будет нерушим.

Над Рейном ночь, и звёздное сиянье
Холодный свет ниспровергает в тишь,
Не вижу я в очах твоих страданье,
В обители моей ты не грустишь.

III.VII.MMXX