Тотощий Влагугуб: другие произведения.

Ибаловеньс Удебалан

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Литературные конкурсы на Litnet. Переходи и читай!
Конкурсы романов на Author.Today

Конкурс фанфиков на Фикомании
Продавай произведения на
Peклaмa
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Приглашаются все


   Чукча Влагугуб Тотощий в отличие от других присутствующих здесь чукч вовсе не писатель. Чукча Влагугуб Тотощий читатель. Он бродит по Самиздату и читает. В основном стихи. Читает и иногда удивляется глухоте иных авторов в иных творениях.
   Удивительные метаморфозы происходят со звуками в некоторых текстах. Они перестают слушаться автора и начинают жить самостоятельной жизнью, иногда удивляя, а порой веселя и радуя. История старая и известная: не доглядит автор, поставит рядом казалось бы совсем безобидные слова, а они вдруг коварно соединяются во что-то такое, о чем невнимательный автор и не догадывался. Происходит конфуз и всеобщее веселье. Самый известный и хрестоматийный пример - строчка Веры Инбер "...отруби лихую голову" и приписываемая Маяковскому реакция на этот перл:
  
   "Ах у Инбер, ах у Инбер,
   Что за губки, что за лоб,
   Все глядел бы и глядел бы
   На неё бы, на неё б".
  
   Конфуз. Потому и надо бы внимательно следить за словами, которые ложатся в строчку. Чтобы сюрпризов потом не было.
   Помните, как герой романа В. Набокова "Дар" подбирал слова?
  
   "Благодарю тебя, отчизна, за чистый... Это, пропев совсем близко, мелькнула лирическая возможность. Благодарю тебя, отчизна, за чистый и какой-то дар. Ты, как безумие... Звук "признан" мне собственно теперь и ненужен: от рифмы вспыхнула жизнь, но рифма сама отпала. Благодарю тебя, Россия, за чистый и... второе прилагательное я не успел разглядеть при вспышке -- а жаль. Счастливый? Бессонный? Крылатый? За чистый и крылатый дар. Икры. Латы. Откуда этот римлянин?"
  
   К сожалению, далеко не все авторы Самиздата столь трепетно относятся к своим творениям и родному языку. Постоянно на стыке слов возникают рытвины и колдобины, перебираясь через которые, рискуешь сломать не только язык, но и ноги. Но иногда наградой за тяжелое путешествие через эти языковые дебри служат потешные сюрпризы в виде срубленной лихой головы.
   Этот раздел создается для коллекционирования таких перлов. С какой целью? Повеселиться самому, повеселить публику, обратить внимание уважаемых авторов на то, что к родному языку нужно относиться чуть внимательнее. Давайте создавать эту коллекцию "лихих голов" вместе. Влагугуб Тотощий будет вам очень признателен за ссылочки на тексты, в которых слова и звуки выходят из-под контроля автора и начинают жить своей потешной жизнью.
   Кстати, столь странный и необычный ник Влагугуб Тотощий позаимствовал из текстов Алана Эббота, за что крайне благодарен ему и в качестве признательности дарит лингвистическую шараду. Попробуйте минимальным количеством пробелов (пауз) превратить следующую строку в осмысленную фразу:
   ИБАЛОВЕНЬСУДЕБАЛАН.
  

 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com Л.Лэй "Над Синим Небом"(Научная фантастика) В.Кретов "Легенда 5, Война богов"(ЛитРПГ) А.Кутищев "Мультикласс "Турнир""(ЛитРПГ) Т.Май "Светлая для тёмного"(Любовное фэнтези) С.Эл "Телохранитель для убийцы"(Боевик) К.Юраш "Процент человечности"(Антиутопия) Д.Сугралинов "Дисгардиум 3. Чумной мор"(ЛитРПГ) А.Светлый "Сфера 5: Башня Видящих"(Уся (Wuxia)) М.Атаманов "Искажающие реальность"(Боевая фантастика) В.Коломеец "Колонизация"(Боевик)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
И.Мартин "Твой последний шазам" С.Лыжина "Последние дни Константинополя.Ромеи и турки" С.Бакшеев "Предвидящая"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"