Зарубин Александр: другие произведения.

Критика - от времен былинных до наших дней

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс фантастических романов "Утро. ХХII век"

Конкурсы романов на Author.Today
Женские Истории на ПродаМан
Рeклaмa
 Ваша оценка:

   Grammar nazi от времен былинных до наших дней. Любителям длинного тире посвящается.
  
   Часть первая. Летописная.
  
   "Прочитал я писание твое и во многоя печали пребываю. Что пишешь ты грамоты духовные то людям православным в поучение -то лепо и лепо, но почто сыне мой пишешь ты их языком несмысленным, подъяческим писулькам подражая. Лепо ли писать "сказал" вместо "возглаголаху", "пошел" вместо "стопы свои направил" - от подъячизмов* сиих краса языка русского умаляется и в запустение приходит
  
   Часть вторая. Приказная.
  
   "А Федьке Языкову подъячему приказной избы дать строгий указ чтобы впредь бумагу казенную четями, резами и двоеточиями отнюдь не портил и, коли доведется за истцом прямую речь записывать, отписки свои писал как изстари водится "а на допросе оный сказал деи знаю за собой слово и дело государево" - например. Чети те, резы да двоеточия есть пагуба латинская на язык русский. А коли тот Федька указа нашего не послушается и будет как раньше безлепицу орать, что чернила у него де не казенные - дадим ему новый указ, чтобы жил честно и безкорыстно, пока в ум не войдет и прямую речь писать прямо не научится."
  
  
   Часть третья. Императорская.
  
   -Так, писарь, бери бумагу, пиши: "От его величества Императрицы Российской Анны Иоанновны их величеству крулю хранцузскому ... - как там ихнего короля сейчас звать, я запамятовал ?
   -Луи у них сейчас, Ваше Сиятельство. Луи пятнадцатый.
   - Вот так и пиши ... крулю хранцузскому Лу... Эй, ты что написал, каналья ?
   - Все правильно ваше сиятельство. по-русски, в падеже...
   - Мне эти падежи потом императрице на подпись нести ! Так. Они нам фрегат, приватирами ихними потрыренный вернули ?
   - Точно так, вернули.
   -Тогда бери новый лист и пиши указ - "В русском языке слова иностранного происхождения не склоняются". Отныне, и пока эти хранцузы себе нормального короля не найдут. А то хоть забор посылай вместо писем дипломатических...
  
  
  
  
   Часть четвертая. Будующие поколения.
  
   "Автор! Проверьте количество закрывающихся скобок в смайле "улыбка" - у Вас их два вместо трех, по словарю положенных..."
  
  
  
   * по аналогии с современным канцеляритом. Средневековые подъячие, правда, писали куда лучше современных коллег - у них чернила были не казенные ))) Хотя, если с нынешних брать по рублю за произнесенное или написанное слово - канцелярит перестанет быть ругательством. ** Это не шутка...
 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com Кин "Система Возвышения. Метаморф!"(ЛитРПГ) Кин "Новый мир. Цель - Выжить!"(Боевая фантастика) Е.Сволота "Механическое Диво"(Киберпанк) Л.Джейн "Чертоги разума. Книга 1. Изгнанник "(Антиутопия) А.Демьянов "Горизонты развития. Адепт"(ЛитРПГ) I.Eson "Атар"(Научная фантастика) М.Лунёва "Мигуми. По ту сторону Вселенной"(Любовное фэнтези) М.Атаманов "Искажающие реальность"(Боевая фантастика) Д.Сугралинов "Level Up. Нокаут 2"(ЛитРПГ) Д.Хант "Три дракона для Фло"(Любовное фэнтези)
Хиты на ProdaMan.ru Слепой Страж (книга 3). Нидейла НэльтеКошачья магия. Нелли ИгнатоваОдним днем. Ольга ЗимаМачеха из другого мира. Лариса ВасильеваНаследство не выбирают. Ravena (Алёна) ВороноваСемь Принцев и муж в придачу. Кларисса РисПраво на счастье. Ирис ЛенскаяХолодные земли. Анна ВедышеваНить души. Екатерина НеженцеваСеверный волк. Ольга Булгакова
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
С.Лыжина "Драконий пир" И.Котова "Королевская кровь.Расколотый мир" В.Неклюдов "Спираль Фибоначчи.Пилигримы спирали" В.Красников "Скиф" Н.Шумак, Т.Чернецкая "Шоколадное настроение"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"