Аннотация: Перевод песни группы Sonia & Selena "Deja que mueva" ( альбом 2001 года, трек 2)
Подарок к 8 марта!
Луна манит, и мы танцуем!
Двигай, двигай, двигай телом-
Это, это, это, это по-хорошему ты хочешь.
Со мной танцевать, танцевать сегодня ночью-
Это, это, это, это так радует тебя.
Амур, ты мне приснился,
И знаю, что волную я тебя.
Амур, меня не бойся
В день когда скажу я тебе "Да!"
Но ты боишься в любви признаться,
И я ловлю восхищенный
Нежный ласковый твой взгляд.
Луна манит, и мы танцуем!
Двигай, двигай, двигай телом-
Это, это, это, это по-хорошему ты хочешь.
Со мной танцевать, танцевать сегодня ночью-
Это, это, это, это так радует тебя.
Амур, под твоим взглядом
Сердце мое бьется неспеша.
Амур, твое дыханье
С моим соединится навсегда.
Снова боишься в любви признаться,
И я ловлю восхищенный
Нежный ласковый твой взгляд
Луна манит, и мы танцуем!
Двигай, двигай, двигай телом-
Это, это, это, это по-хорошему ты хочешь.
Со мной танцевать, танцевать сегодня ночью-
Это, это, это, это так радует тебя.
Луна манит, и мы танцуем!
Двигай, двигай, двигай телом-
Это, это, это, это действительно ты хочешь.
Со мной танцевать, танцевать сегодня ночью-
Это, это, это, это так радует тебя.
Снова боишься в любви признаться,
И я ловлю восхищенный
Нежный ласковый твой взгляд.
Луна манит, и мы танцуем!
Двигай, двигай, двигай телом-
Это, это, это, это действительно ты хочешь.
Со мной танцевать, танцевать сегодня ночью-
Это, это, это, это так радует тебя.
Луна манит, и мы танцуем!
Двигай, двигай, двигай телом-
Это, это, это, это по-хорошему ты хочешь.
Со мной танцевать, танцевать сегодня ночью
Это, это, это, это так радует тебя.
Автор текста:
Вадим Абобукиров,
Санкт-Петербург,
08 марта 2013 года