Бродский Владимир:
Немного Целана (Paul Celan -переводы)

"Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Конкурсы романов на Author.Today
Творчество как воздух: VK, Telegram
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]

Квантовая поэзия

ЖАНРЫ:
Проза (213499)
Поэзия (496813)
Лирика (160177)
Мемуары (15239)
История (27033)
Детская (19244)
Детектив (17405)
Приключения (38787)
Фантастика (99159)
Фэнтези (120064)
Киберпанк (4989)
Фанфик (8504)
Публицистика (42570)
События (10559)
Литобзор (11257)
Критика (13662)
Философия (61288)
Религия (13800)
Эзотерика (15082)
Оккультизм (2130)
Мистика (32512)
Хоррор (10799)
Политика (18621)
Любовный роман (25705)
Естествознание (12648)
Изобретательство (2772)
Юмор (72370)
Байки (9104)
Пародии (7846)
Переводы (20230)
Сказки (24180)
Драматургия (5384)
Постмодернизм (7780)
Foreign+Translat (1613)


РУЛЕТКА:
6-Великие Спящие
Книга первая. Беглец.
Либерасты в Катынском
Рекомендует Креми

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 108406
 Произведений: 1593516

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Заграница.lib.ru
| Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"
Уровень Шума:
Интервью про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:



07/12 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Авдеев С.С.
 Айсберг Т.
 Алексеева Е.Ю.
 Алексеева-Минасян Т.С.
 Ацтек
 Батый И.
 Битюков Е.А.
 Боб А.
 Болотова М.В.
 Варфоломеев В.В.
 Виктор-Вайсс Л.Ю.
 Волкова А.П.
 Воробьев О.А.
 Гарин А.
 Гармарон К.С.
 Гр
 Дарлинг Б.
 Даськов А.А.
 Демонёнок
 Добролюбова Е.В.
 Дром А.
 Евграфов Г.В.
 Евдокимова Н.Н.
 Женабекова А.Ж.
 Залесов А.
 Иньков Е.А.
 Йорен А.И.
 Калигула В.М.
 Кезалия
 Колпиков А.Н.
 Колпиков А.Н.
 Корсун А.Д.
 Кочетков А.В.
 Кравец В.
 Красникова Н.Ф.
 Кроуфорд К.
 Кроуфорд К.
 Кузьмин А.А.
 Лайа
 Леди Э.
 Ледовской Д.А.
 Лотов А.А.
 Лушников А.С.
 Макарова Е.С.
 Мельникова Н.
 Морозов В.В.
 Намида
 Немировская В.Ю.
 Ольшаникова Л.В.
 Павлова И.Ю.
 Павлова И.
 Рина К.
 Рыжики К.
 Сальников А.В.
 Семенов Э.Е.
 Скальд Б.Я.
 Смирнов В.В.
 Снежин А.А.
 Соболев Д.М.
 Стикс Э.
 Супонева Н.В.
 Тихонов Д.В.
 Тэсса
 Усачёва С.
 Фиреон М.
 Шкапля Г.
 Эгейская О.
 Ярослава
 Яшенко Д.
 Aдато, Мила
 Decm
 Flashlight
 Helldrow
 Kagami-Sama
 Squirrel
 Xamlo

  • Целан П.(. Отблески   3k   Проза, Переводы Комментарии: 59 (05/06/2009)
  • Целан П.(. Цинерария   1k   Поэзия Комментарии: 55 (19/03/2013)
  • Целан П.(. Годы от тебя ко мне   2k   Лирика Комментарии: 108 (01/04/2013)
  • Целан П.(. Похвала отдаленью   3k   Оценка:5.16*4   Лирика Комментарии: 201 (18/03/2018)
  • Целан П.(. Клеймо ожога   2k   Лирика Комментарии: 115 (12/01/2013)
  • Целан П.(. "Кто сердце своё из груди вырывает в ночи..."   1k   Поэзия Комментарии: 84 (11/04/2013)
  • Целан П.(. От темноты к темноте   0k   Лирика
  • Целан П.(. Хорошо   1k   Лирика
  • Целан П.(. Око времени   1k   Поэзия Комментарии: 33 (09/03/2010)
  • Целан П.(. Цветок   2k   Оценка:8.00*3   Поэзия Комментарии: 106 (25/03/2012)
  • Целан П.(. Рука   0k   Оценка:8.00*3   Поэзия Комментарии: 79 (14/03/2008)
  • Целан П.(. "У рук моих..."   1k   Лирика
  • Целан П.(. Тюбинген, январь   1k   Оценка:6.72*4   Поэзия Комментарии: 60 (01/12/2008)
  • Целан П.(. Вечер с цирком и цитаделью   3k   Оценка:6.00*3   Поэзия Комментарии: 39 (10/01/2007)
  • Целан П.(. "После отказа от света..."   1k   Поэзия, Переводы Комментарии: 64 (02/08/2013)
  • Целан П.(. "С нами..."   1k   Поэзия Комментарии: 48 (17/01/2014)
  • Целан П.(. "Ты можешь..."   1k   Поэзия, Переводы Комментарии: 51 (13/01/2013)
  • Целан П.(. "В реках северней будущего..."   0k   Поэзия
  • Целан П.(. "Перед поздним твоим лицом..."   0k   Лирика Комментарии: 107 (11/04/2013)
  • Целан П.(. "Бело-серое..."   0k   Поэзия
  • Целан П.(. "С пропетыми к земле мачтами..."   0k   Поэзия, Переводы Комментарии: 38 (03/07/2007)
  • Целан П.(. "Мысли, немые..."   0k   Поэзия, Переводы Комментарии: 58 (01/02/2011)
  • Целан П.(. "Гул..."   1k   Поэзия, Переводы Комментарии: 47 (12/07/2007)
  • Целан П.(. "Однажды..."   0k   Поэзия Комментарии: 233 (28/03/2008)
  • Целан П.(. "Открытые давно..."   3k   Оценка:9.00*3   Лирика Комментарии: 58 (17/09/2008)
  • Целан П.(. "На следах, затопленных дождём..."   0k   Поэзия
  • Целан П.(. "Ты была моей смертью..."   1k   Оценка:10.00*3   Лирика Комментарии: 168 (27/08/2011)
  • Целан П.(. "Обей трущобы слова..."   0k   Оценка:1.00*2   Поэзия Комментарии: 53 (25/09/2013)
  • Целан П.(. "Паутина опухших губ..."   1k   Поэзия, Переводы Комментарии: 107 (04/01/2013)
  • Целан П.(. "Державы, власти..."   1k   Поэзия, Переводы Комментарии: 53 (05/08/2007)
  • Целан П.(. Haut mal   1k   Поэзия Комментарии: 30 (15/05/2009)
  • Целан П.(. "Мы лежали..."   0k   Поэзия Комментарии: 88 (27/05/2008)
  • Целан П.(. "То, что..."   1k   Поэзия, Переводы Комментарии: 66 (30/07/2009)
  • Целан П.(. "Спустись..."   1k   Поэзия Комментарии: 66 (21/06/2007)
  • Целан П.(. Одному брату в Азии   2k   Поэзия, Переводы Комментарии: 60 (28/08/2007)
  • Целан П.(. "Как ты во мне вымираешь..."   0k   Лирика
  • Целан П.(. "Клинья света..."   0k   Поэзия
  • Целан П.(. "Зовущим был..."   0k   Поэзия
  • Целан П.(. "Боль памятных листков..."   0k   Поэзия
  • Пауль Ц.(. "Лебеди, петь..."   0k   Поэзия, Переводы Комментарии: 44 (09/01/2008)
  • Целан П.(. "Наступивший год..."   1k   Поэзия Комментарии: 96 (29/01/2010)
  • Целан П.(. "Нечёткость..."   1k   Поэзия Комментарии: 91 (27/12/2007)
  • Целан П.(. "Я слышу: алеет топор..."   1k   Поэзия, Переводы Комментарии: 98 (29/08/2008)
  • Целан П.(. "Эй ты, с пращой..."   0k   Поэзия Комментарии: 46 (06/01/2013)
  • Целан П.(. "Схалтурь, боль..."   0k   Поэзия Комментарии: 54 (02/09/2013)
  • Целан П.(. "Листок..."   0k   Поэзия Комментарии: 56 (26/10/2012)
  • Целан П.(. "Уже проложены кабели..."   0k   Поэзия Комментарии: 68 (18/11/2007)
  • Целан П.(. "Вечность держит себя в границах..."   0k   Поэзия
  • Целан П.(. "Пристрелян..."   1k   Поэзия Комментарии: 120 (18/01/2008)
  • Целан П.(. "Все ночные видения..."   0k   Поэзия Комментарии: 69 (27/11/2011)
  • Целан П.(. "Ты бросаешь мне утопающему..."   0k   Поэзия
  • Целан П.(. "Маленькая ночь..."   2k   Поэзия Комментарии: 81 (05/09/2008)
  • Целан П.(. "Я веду тебя за мир..."   0k   Поэзия
  • Целан П.(. "Моя..."   2k   Поэзия, Переводы Комментарии: 87 (14/10/2008)
  • Целан П.(. "Кольцо натяжения лука..."   1k   Поэзия Комментарии: 77 (22/09/2008)
  • Целан П.(. "Полный сапог..."   1k   Поэзия Комментарии: 76 (27/10/2012)
  • Целан П.(. "Чужое..."   2k   Поэзия, Переводы Комментарии: 100 (12/10/2008)
  • Статистика раздела

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    Э.Бланк "Пленница чужого мира" О.Копылова "Невеста звездного принца" А.Позин "Меч Тамерлана.Крестьянский сын,дворянская дочь"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"