by Rick Frishman and Robyn Freedman Spizman
Excerpted from Author 101: Bestselling Book Proposals , copyright ? by Rick Frishman and Robyn Freedman Spizman
Если Вы не суперзвезда, выдающаяся знаменитость или устоявшийся автор, который является доказанным товаром, книжные предложения - лакмусовое испытание для агентов и издателей. Они - обряд прохода, который Вы должны вынести, чтобы входить в освященные литературные залы. Простые ошибки в Вашем предложении книги могут отчуждать агентов и редакторов и быть фатальными для шанса Вашей книги когда-либо достичь полок книжного магазина.
Избегайте этих 12 грубых ошибок, чтобы писать предложение, которое выпускающие редакторы и агенты ожидают больше.
1. Вы заявляете, что Ваша книга не имеет никакой конкуренции. Редко это является истиной. Все же авторы регулярно утверждают, что ничто вроде их книги когда-либо не издавалось. Когда агенты и редакторы слышат это заявление, они вздрагивают.
Что находится под угрозой: За исключением редких случаев, это означает, что Вы не сделали вашу домашнюю работу. Если Вы не понимаете четко Ваш рынок и то, какие книги будут соревноваться на нем, Вы не будете знать, где Ваша книга вписывается в рынок. В результате, она будет обычно менее сфокусирована и не предложит ничего нового агенту, чтобы беспокоиться об этом.
2. Вы заявляете, что Ваша книга будет следующим блокбастером. Хотя восторгаться своей книгой - существенно для Вас, одинаково важно, чтобы Вы были реалистичным. Высказывание раздутых ожиданий может сделать трудным для Вас получить агента или редактора и может сворачивать книжные проекты с курса.
Что находится под угрозой: Нереалистичные авторы обычно не будут принимать советы, и с ними может быть трудно работать. Многие редакторы не будут подвергать себя работе с трудными авторами, кого они, вероятно, собираются разочаровывать. Это просто не стоит обострений (
в оригинале - the aggravation).
3. Вы говорите, как сильно другим нравится Ваша книга. Агенты и редакторы просто не заботятся, что другие думают о книге, если они не а) профессионалы книгоиздания или б) знаменитости или изданные авторы, которые желают одобрить книгу. Даже тогда, их мнения не несут много веса, и будут редко влиять на решение редактора или агента.
Что находится под угрозой: Не тратьте впустую время, сообщая им, что Вашему клубу чтения понравилась Ваша книга о жизни какого-то неясного рок'н'роллера. Большая часть литературных агентов или редакторов вращается вокруг вкуса и интуиции. Большинство имеет острое чувство книг, и гордится своим пониманием рынка, так же как своими способностями признавать то, что делает книгу успешной. Эти инстинкты были заточены через годы опыта, и агенты и редакторы сильно полагаются на них.
4. Вы уклончивы в вашем вопросе. В своем осведомительном письме Вы просто заявляете, что Ваша работа хорошая, и ожидаете, что одно это убедит получателя, чтобы запросить предложение или рукопись. Агенты и редакторы нуждаются в большем количестве информации. Сберегите время и энергию каждого, описывая работу более подробно, чтобы позволить им решать, заинтересованы ли они.
Что находится под угрозой: Агенты и редакторы заняты и не имеют времени, чтобы играть в игры-предположения с авторами, которые не желают или не способны сообщить о предложенных книгах.
5. Вы пытаетесь быть привлекательными вместо того, чтобы быть прямым и открытым. В детях симпатичность может быть восхитительна. Во взрослых это может быстро становиться раздражающим. Разбрызгивание остроумного (
в оригинале - cute and clever) материала в Вашей работе может быть эффективно, если этим не злоупотреблять и делать это творчески. Проблема состоит в том, что Вы можете цепляться за свою привлекательность. Вскоре Вы концентрируетесь столь сильно на том, чтобы быть остроумным, что меняете содержание и качество ваших слов.
Что находится под угрозой: Агенты и редакторы не имеют времени для привлекательности. Они хотят знать, в нескольких словах, о чем Ваша книга и почему Вы - совершенный человек, чтобы писать это.
6. Вы посылаете подачи в странных форматах и цветах. Вы можете любить - или иметь потребность - привлекать внимание. Но Вы не можете знать, когда Вы пересекаете линию и притягиваете неправильный вид внимания. Привлеките интерес к вашему письму, обеспечивая работу высшего качества.
Что находится под угрозой: Прекрасные идеи, выраженные в ясном, хорошо обработанном предложении говорят более убедительно, чем диковинные цвета и проекты. Добивайтесь внимания через ваши идеи и прозу, и не уменьшайте их через роскошь и несоответствие.
7. Вы отклоняете профессиональный совет. Вы не будете слушать конструктивную критику от ваших агентов и/или редакторов. Вы не открыты для переделки предложений, чтобы сделать их лучше. Доверяйте людям, которые издают вашу книгу. Не сорвите вашу книгу из-за того, что Вы думаете, что Вы знаете больше, чем ваш агент и редактор.
Что находится под угрозой: Хотя агенты - не безошибочны, они - профессионалы. Продажа книг - их бизнес, и они приносят перспективу книжным проектам, в которых авторы обычно испытывают недостаток. Сильные авторы слушают и открыты для идей, которые могут увеличивать их книги.
8. Вы говорите, что Вы приблизитесь к знаменитостям или властям для одобрения или интервью, когда Вы не имеете никаких контактов. Если Вы говорите: "Я передам Опре Уинфри (Oprah Winfrey) этот проект", Вы должны объяснить Вашу связь с ней. И Вам лучше бы действительно иметь ее.
Что находится под угрозой: Чрезмерно фанатичные заявления заставляют редакторов подвергнуть сомнению другие обещания, которые Вы делаете в предложении.
9. Вы "сырые". Вы бросаете вместе связку информации и думаете, что ваша книга будет продана из-за гения вашей основной идеи. Ваша подача не имеет никакой структуры. Изучите, как писать письмо запроса и предложение, которые являются главными инструментами маркетинга авторов.
Что находится под угрозой: Агенты и редакторы хотят работать с профессиональными авторами, которые заняли время, чтобы изучить точно, чему они должны подчиниться, и как это должно быть представлено. Авторы, которые не делают их домашней работы вообще, требуют большего количества ручной поддержки на нужном уровне линии, в котором занятые профессионалы публикации не нуждаются.
10. Вы скрытны. Вы не раскрываете ничего о Вашем фоне (
в оригинале - background - фон, происхождение, подготовка, квалификация) или верительных грамотах. Возможно, Вы преднамеренно опускаете эту информацию из опасения показаться неадекватным; или, возможно, Вы фактически имеете превосходные верительные грамоты, но чрезмерно скромны.
Что находится под угрозой: Чтобы продавать Вас и Вашу книгу, агент или редактор должны знать, кем Вы являетесь, и что Вы сделали, чтобы убедить других в ценности вашей книги.
11. Вы не включаете типовую главу; вместо этого Вы хотите продать сначала идею книги, а затем писать книгу.
Что находится под угрозой: Издатели должны видеть образцы письма. Больше всего думайте, что Вы должны знать, чтобы представить типовую главу или две. Когда Вы этого не делаете, это заставляет издателя чувствовать, что Вы ленивы или вводите в заблуждение.
12. Вы постоянно чините (переделываете). Не сожгите вашего агента или редактора, постоянно повторно представляя новые или пересмотренные версии.
Что находится под угрозой: Он мог расстраиваться и пересматривать Вас и Ваши многие версии. Работайте над Вашей подачей, пока Вы не почувствуете себя удовлетворенным, затем остановитесь и оставьте один вариант. Не делайте дополнения, стирания, замены или пересмотры, если они не требуются определенно. Берите Ваш лучший выстрел - и затем позвольте Вашему агенту или редактору попробовать продать это.