|
А'алшири
|
A'alshirie
|
Название монастыря
|
|
Аббе, Корман
|
Abbe, Corman (буква "e" с символом обратного ударения)
|
Персонаж
|
|
Аббит
|
Abbith
|
Вымышленная планета
|
|
Абд аль-Азрад
|
Abd al-Azrad
|
Другое имя Альхазреда
|
|
Абд Аль-Узза
|
Abd Al-'Uzza
|
Термин
|
|
Абдалла Захр-ад-Дин
|
Abdallah Zahr-ad-Din
|
Термин
|
|
Абенаки
|
The Abenaki
|
Племя амер. индейцев
|
|
Абот
|
Abhoth
|
Божество
|
|
Авалот
|
Avaloth
|
Существо
|
|
Аверонский
|
Averonian
|
Прилагательное от Авероны
|
|
Авероны
|
The Averones
|
Народ
|
|
Аверуанское рандеву
|
A Rendezvous in Averoigne
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Аверуань
|
Averoigne
|
Французская провинция
|
|
Авионий
|
Avionium
|
Вымышленный город
|
|
Авиценна
|
Avicenna
|
Средневековый врач и философ
|
|
Аглад-Дхо
|
Aglad-Dho
|
Вымышленный город
|
|
Агни
|
Agni
|
Город в Китае
|
|
Ад
|
Ad
|
Вымышленный город | Арабское племя
|
|
Ад на Земле
|
Hell on Earth
|
Рассказ Р. Блоха
|
|
Адамс, Беверли Хоуг
|
Adams, Beverly Hoag
|
Персонаж
|
|
Адамс, Бенджамин
|
Adams, Benjamin
|
Писатель
|
|
Адамс, Дуглас
|
Adams, Douglas
|
Писатель
|
|
Адамс, Крис
|
Adams, Chris
|
Разработчик игр
|
|
Адаэду
|
Adaedu
|
Божество
|
|
Аддлтон, Джон
|
Addleton, John
|
Персонаж
|
|
Аддлтон, Сэмюэль
|
Addleton, Samuel
|
Персонаж
|
|
Аден
|
Aden
|
Пустыня из арабских мифов
|
|
Адирондак
|
Adirondacks
|
Горы
|
|
Адумбрали
|
Adumbrali
|
Вымышленные существа
|
|
Адэр, Кристофер Смит
|
Adair, Christopher Smith
|
Разработчик игр
|
|
Азаг-Тот
|
Azag-Thoth
|
Другой вариант имени Азатот
|
|
Азазот
|
Azazoth
|
Другой вариант имени Азатот
|
|
Азата
|
Azatha
|
Персонаж
|
|
Азати
|
Azathi
|
Термин
|
|
Азатот
|
Azathoth
|
Божество | Рассказ и стихи Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Азатот и другие ужасы
|
Azathoth and Other Horrors
|
Вымышленная книга
|
|
Азату
|
Azathu
|
Персонаж
|
|
Азатэ
|
Azathe
|
Персонаж
|
|
Азот
|
Azoth
|
Алхимический термин
|
|
Ай
|
Ai
|
Звук | Вымышленная река
|
|
Айваз
|
Aiwaz
|
Дух из книг А. Кроули
|
|
Айви, Шейн
|
Ivey, Shane
|
Разработчик игр
|
|
Айхаи
|
The Aihai people
|
Вымышленный народ
|
|
Акариэль
|
Akariel
|
Название городских ворот
|
|
Аквариум
|
The Aquarium
|
Рассказ К. Якоби
|
|
Акватик, Ян
|
Aquaticus, Janus
|
Персонаж
|
|
Аквилония
|
Aquilonia
|
Вымышленное королевство
|
|
Акино, Майкл
|
Aquino, Michael
|
Основатель "Храма Сета" (США)
|
|
Аккадцы
|
Akkadians
|
Народ
|
|
Акло
|
Aklo
|
Вымышленный язык
|
|
Акло Саваоф
|
Aklo Sabaoth
|
Заклинание
|
|
Аку-Шин-Каге
|
Aku-Shin-Kage
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Алала
|
Alala
|
Божество
|
|
Аламут
|
Alamut
|
Крепость в Иране
|
|
Аланхати
|
Alanhati
|
Другое название Атлантиды
|
|
Алаозар
|
Alaozar
|
Вымышленный город
|
|
Алар
|
Alar
|
Персонаж | Вымышленный город
|
|
Алая жертва
|
The Offering | Red Offering
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Алая цитадель
|
The Scarlet Citadel
|
Рассказ Р. Говарда
|
|
Алголь
|
Algol
|
Звезда
|
|
Алгонкины
|
Algonquin people
|
Индейское племя
|
|
Александр Македонский
|
Alexander the Great
|
Историческое лицо
|
|
Александрия
|
Alexandria
|
Город в Египте
|
|
Алерт
|
Alert
|
Название корабля
|
|
Алетти, Стефан
|
Aletti, Steffan
|
Писатель
|
|
Алзис, Стивен
|
Alzis, Stephen
|
Персонаж
|
|
Али ибн-Ридван
|
Ali ibn-Ridwan
|
Историческое лицо
|
|
Аликорны
|
Alicorns
|
Рога единорога
|
|
Алистер Кроули и Скрытый Бог
|
Aleister Crowley and the Hidden God
|
Книга К. Гранта
|
|
Алитлай-Тий
|
Alithlai-Tyy
|
Божество
|
|
Аллен, Зедок
|
Allen, Zadok
|
Персонаж
|
|
Алсофокус
|
Alsophocus
|
Персонаж
|
|
Алсофокус. Избранное
|
Extractus Alsophocus
|
Вымышленная книга
|
|
Алтуас
|
Altuas
|
Вымышленная цивилизация
|
|
Алфавит майя
|
Mayan alphabet
|
Термин
|
|
Алфавит Нуг-Зота
|
Alphabet of Nug-Soth
|
Термин
|
|
Алые когти
|
Red Nails
|
Повесть Р. Говарда
|
|
Алые круги
|
Scarlet Circles
|
Ритуал
|
|
Алые руны и другие стихи
|
Scarlet Runes and Other Poems
|
Вымышленная книга
|
|
Аль-Азиф
|
Al Azif
|
Другое название "Некрономикона"
|
|
Альварадо-и-Нуньес, Инес
|
Alvarado y Nu"ez, Yn"s
|
Персонаж
|
|
Альварес, Хуанита
|
Alvarez, Juanita
|
Персонаж
|
|
Альгамбра
|
Alhambra
|
Архитектурный объект в Испании
|
|
Альдебаран
|
Aldebaran
|
Звезда
|
|
аль-Джелда
|
Al Jeldah
|
Вымышленный рассказ
|
|
Альдон
|
Aldones
|
Персонаж
|
|
Аль-Казимия
|
Al-Kazimiyah
|
Вымышленный город
|
|
аль-Кинди
|
Alkindi
|
Арабский философ
|
|
Альков для заслуженных деятелей
|
Emeritus Alcove
|
Название помещения
|
|
Альтман, Стивен-Эллиот
|
Altman, Steven-Elliot
|
Писатель
|
|
Альтштадт
|
Altstadt
|
Исторический квартал Праги
|
|
Альфонс
|
Alphonse
|
Персонаж
|
|
аль-Хазрат
|
al-Hazrat
|
Другое имя Альхазреда
|
|
Альхазред, Абдул
|
Alhazred, Abdul
|
Персонаж
|
|
Альхазред: Автор "Некрономикона"
|
Alhazred: Author of the Necronomicon
|
Книга Д. Тайсона
|
|
Аляска
|
Alaska
|
Штат в США
|
|
Амбуел, Джеймс
|
Ambuehl, James
|
Писатель
|
|
Аменхотеп IV
|
Amenhotep IV
|
Египетский фараон
|
|
Американское археологическое общество
|
The American Archaeological Society
|
Организация
|
|
Амлин, Фабьен
|
Amlin, Fabien
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Амон
|
Amon
|
Персонаж из рассказа или египетских мифов
|
|
Амостон
|
Amoston
|
Вымышленный город
|
|
Амулет Пса
|
Amulet of the Hound
|
Артефакт
|
|
Анализ рукописи Пнакотика
|
Analysis of the Manuscript of the Pnakotoi
|
Вымышленная книга
|
|
Анатомия и физиология тритонов-фонариков
|
Lamp-Eft Anatomy and Physiology
|
Вымышленная книга
|
|
Анахарсис
|
Anacharsis
|
Персонаж
|
|
Ангел Музыки
|
Angel of Music
|
Титул бога
|
|
Ангка
|
Angka
|
Бог
|
|
Ангстром
|
Angstrom
|
Персонаж
|
|
Андалус и Химера
|
Andalous and the Chimera
|
Рассказ Д. Хьорта
|
|
Андаманские острова
|
The Andaman Islands
|
Ролевая игра
|
|
Андерклифф, Эррол
|
Undercliffe, Errol
|
Персонаж
|
|
Андерсон, Марион
|
Anderson, Marion
|
Разработчик игр
|
|
Андерсон, Фил
|
Anderson, Phil
|
Разработчик игр
|
|
Андерссон, Мартин
|
Andersson, Martin
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Андреа
|
Andrea
|
Персонаж
|
|
Аниоловски, Скотт Дэвид
|
Aniolowski, Scott David
|
Автор, дизайнер игр
|
|
Анкх
|
Ankh
|
Форма креста
|
|
Анналы Аркии
|
Annals of Arkya
|
Стихи Р. Лаундеса
|
|
Анналы Флавия Алесия
|
The Annales of Flavius Alesius
|
Вымышленная книга
|
|
Аннотации к "Книге Ночи"
|
Annotations for the Book of Night
|
Рассказ Р.М. Прайса
|
|
Аннотированный "Некрономикон"
|
The Annotated Necronomicon
|
Вымышленная книга
|
|
Антарктос
|
Antarktos
|
Стихи Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Антарктос, гора
|
Antarktos, mount
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Антверпен
|
Antwerp
|
Город в Бельгии
|
|
Антунес, Сэнди
|
Antunes, Sandy
|
Писатель
|
|
Анубис
|
Anubis
|
Бог
|
|
Анчестер
|
Anchester
|
Вымышленный город
|
|
Апеп
|
Apep
|
Мифический змей
|
|
Аполлон
|
Apollo
|
Бог
|
|
Апофеоз
|
Apotheosis
|
Рассказ В. Пагмайра
|
|
Апофис
|
Apophis
|
Мифический змей
|
|
Аппел, Шеннон
|
Appel, Shannon
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Аптон, Дэниел
|
Upton, Daniel
|
Персонаж
|
|
Аптон, Эдвард Дерби
|
Upton, Edward Derby
|
Персонаж
|
|
Апхэм, Хайрам
|
Upham, Hiram
|
Персонаж
|
|
Аравийская пустыня
|
Arabian desert
|
Пустыня в Африке
|
|
Арам
|
Aram
|
Персонаж
|
|
Аран, гора
|
Aran, mount
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Аргос
|
Argos
|
Вымышленное королевство
|
|
Ардатха Элл
|
Ardatha Ell
|
Персонаж
|
|
Аризона
|
Arizona
|
Штат в США
|
|
Аркандиан
|
Arkandian
|
Вымышленный народ
|
|
Арканзас
|
Arkansas
|
Штат в США
|
|
Арктур
|
Arcturus
|
Звезда
|
|
Аркхэм
|
Arkham
|
Вымышленный город
|
|
Аркхэм в истинном свете
|
Arkham Unveiled
|
Ролевая игра
|
|
Аркхэмская лечебница
|
Arkham Sanitarium
|
Мед. учреждение
|
|
Аркхэмские домашние животные
|
Arkham Pets
|
Рассказ Дж. Амбуела
|
|
Аркхэмский колледж
|
Arkham College
|
Учебное заведение
|
|
Аркхэмский ужас
|
Arkham Horror
|
Ролевая игра
|
|
Аркхэмское водохранилище
|
Arkham reservoir
|
Вымышленный объект
|
|
Аркхэмское зло
|
The Arkham Evil
|
Ролевая игра
|
|
Арльех
|
Arlyeh
|
Другое название Р'льеха
|
|
Армитедж, Генри
|
Armitage, Henry
|
Персонаж
|
|
Армия тьмы
|
Army of Darkness
|
Фильм ужасов
|
|
Арнольд, Херб
|
Arnold, Herb
|
Писатель
|
|
ар-Рахиб
|
ar-Rahib
|
Персонаж
|
|
Артемида Эфесская
|
Artemis of Ephesus
|
Богиня
|
|
Археологическая Ассоциация Тихоокеанского региона
|
The Pacific Area Archaeological Association
|
Организация
|
|
Археологический музей Кабота
|
Cabot Museum of Archaeology
|
Вымышленный музей
|
|
Архидревний Буо
|
Arch-Ancient Buo
|
Существо
|
|
Асамацу, Кен
|
Asamatsu, Ken
|
Писатель
|
|
Асенат
|
To Asenath
|
Вымышленное стихотворение
|
|
Ассатур
|
Assatur
|
Другое имя Хастура
|
|
Ассирия
|
Assyria
|
Древнее государство
|
|
Атал
|
Atal
|
Персонаж
|
|
Атаммаус
|
Athammaus
|
Персонаж
|
|
Атен
|
Aten
|
Египетский бог
|
|
Атлантида
|
Atlantis
|
Мифический континент
|
|
Атлантида: мир до потопа
|
Atlantis: The Antediluvian World
|
Книга И. Доннелли
|
|
Атлас
|
Atlas
|
Персонаж
|
|
Атлач-Нача
|
Atlach-Nacha
|
Божество или существо (жен. род)
|
|
Аттанасио, Альфред Анджело
|
Attanasio, Alfred Angelo
|
Писатель
|
|
Аттика
|
Attica
|
Город в США
|
|
Аттлума
|
Attluma
|
Вымышленная страна
|
|
Аукцион
|
The Auction
|
Ролевая игра
|
|
Аукцион Дьявола
|
The Devil's Auction
|
Роман Р. Вейнберга
|
|
Афиней
|
Athaenus
|
Древнегреческий писатель
|
|
Африканские леопарды
|
The African Leopard
|
Тайное общество
|
|
Афум Жах
|
Aphoom Zhah
|
Божество
|
|
Ахамот
|
Achamoth
|
Божество
|
|
Ахерон
|
Acheron
|
Вымышленное королевство
|
|
Ахерон - Ревизионистская теория
|
Acheron - A Revisionary Theory
|
Статья Р. Япла
|
|
Ахту
|
Ahtu
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Аху-Й'Хлоа
|
Ahu-Y'Hloa
|
Вымышленный город
|
|
Аштарта
|
Ashtarta
|
Персонаж
|
|
Баальбо
|
Baalbo
|
Вымышленная звезда
|
|
Бавария
|
Bavaria
|
Регион в Германии
|
|
Багдад
|
Baghdad
|
Город в Ираке
|
|
Багдасарян, Вартан
|
Bagdasarian, Vartan
|
Персонаж
|
|
Баец, Уильям
|
Baetz, William
|
Автор комиксов
|
|
Базальтовые Столбы Запада
|
The Basalt Pillars of the West
|
Объект
|
|
Байонна
|
Bayonne
|
Город во Франции
|
|
Байроллес, Э.С.
|
Bayrolles, E.S.
|
Персонаж
|
|
Балак
|
Balak
|
Роман С. Рэйни
|
|
Баллон, Брюс
|
Ballon, Bruce
|
Разработчик игр
|
|
Бал-Сагот
|
Bal-Sagoth
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Бальфур, Франсуа-Оноре
|
Balfour, Francois-Honore
|
Персонаж
|
|
Бангкок
|
Bangkok
|
Город в Таиланде
|
|
Баохт З'укка-Могг, Приносящий Мор
|
Baoht Z'uqqa-Mogg, the Bringer of Pestilence
|
Существо
|
|
Баран с Тысячей Овец
|
Ram with a Thousand Ewes
|
Аватар Шуб-Ниггурат
|
|
Барзаи
|
Barzai
|
Персонаж
|
|
Барренс
|
The Barrens
|
Повесть Ф.П. Уилсона
|
|
Бартон, Уильям
|
Barton, William
|
Разработчик игр
|
|
Барьер Наах-Тит
|
Barrier of Naach-Tith
|
Заклинание
|
|
Басня о Ньярлатхотепе
|
Fable of Nyarlathotep
|
Вымышленное сочинение
|
|
Баст
|
Bast
|
Божество (жен. род)
|
|
Бастьенн, Поль
|
Bastienne, Paul
|
Писатель
|
|
Бау, Мэтью
|
Baugh, Matthew
|
Писатель
|
|
Бахарна
|
Baharna
|
Вымышленный город
|
|
Башни в небе
|
Towers in the Sky
|
Вымышленная книга
|
|
Башня Кофа
|
Tower of Koth
|
Строение
|
|
Башня с Юггота
|
The Tower from Yuggoth
|
Рассказ Р. Кэмпбелла
|
|
Башня Слона
|
The Tower of the Elephant
|
Рассказ Р. Говарда
|
|
Беверли
|
Beverly
|
Город в США
|
|
Бегемот
|
Behemoth
|
Божество
|
|
Бегство из Атлантиды
|
Exile of Atlantis
|
Рассказ Р. Говарда
|
|
Бегущий человек
|
The Running Man
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Бездна
|
The Abyss
|
Рассказ Р. Лаундеса
|
|
Бездна Дендо
|
Deep Dendo
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Бездна Йхе
|
Abyss of Yhe
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Безликий
|
The Faceless One
|
Термин
|
|
Безликий бог
|
The Faceless God
|
Рассказ Р. Блоха
|
|
Безмолвная земля
|
The Silent Land
|
Рассказ Р. Чамберса
|
|
Безответные боги
|
The Unresponding Gods
|
Стихи Р. Тирни
|
|
Безумец
|
The Madman
|
Ролевая игра
|
|
Безумие за пределами времени
|
The Madness out of Time
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Безумие из космоса
|
The Madness out of Space
|
Рассказ П. Кэннона
|
|
Безумие из подземелий
|
A Madness from the Vaults
|
Рассказ Р. Кэмпбелла
|
|
Безумие Уиндропа
|
Windrop's Folly
|
Артефакт
|
|
Безумная луна снов
|
Mad Moon of Dreams
|
Роман Б. Ламли
|
|
Безымянная башня
|
The Nameless Tower
|
Рассказ Дж. Гласби
|
|
Безымянные культы
|
Nameless Cults
|
Другое издание "Сокровенных культов"
|
|
Безымянный Город
|
The Nameless City
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта | Вымышленный город
|
|
Безымянный Туман
|
Nameless Mist
|
Сущность
|
|
Бейкер, Альберт
|
Baker, Albert
|
Семейный адвокат Лавкрафтов
|
|
Бейтс, Стивен
|
Bates, Stephen
|
Персонаж
|
|
Беккерс, Алекс
|
Beckers, Alex
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Бекфорд, Уильям Томас
|
Beckford, William Thomas
|
Писатель
|
|
Бекфорд, Элиху
|
Beckford, Elihu
|
Персонаж
|
|
Белая Сивилла
|
White Sybil
|
Персонаж
|
|
Белед эль-Джинн
|
Beled el-Djinn
|
Вымышленный город
|
|
Бело, Уильям
|
Beloe, William
|
Богослов, писатель
|
|
Белуа-ан-Сантер
|
Belloy-en-Santerre
|
Город во Франции
|
|
Белые люди
|
The White People
|
Повесть А. Мейчена
|
|
Белый корабль
|
The White Ship
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Белый Послушник
|
White Acolyte
|
Персонаж
|
|
Белый человек
|
White Man
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Белый Червь
|
The White Worm
|
Существо
|
|
Бел-Ярнак
|
Bel Yarnak
|
Вымышленный город
|
|
Бендал-Долум
|
Bendal Dolum
|
Вымышленный город
|
|
Беневолент-стрит
|
Benevolent Street
|
Улица
|
|
Бенефит-стрит
|
Benefit Street
|
Улица
|
|
Бенна
|
Benna
|
Вымышленный город
|
|
Бергланд, Эдвард Пол
|
Berglund, Edward Paul
|
Писатель, редактор
|
|
Берендт, Фред
|
Behrendt, Fred
|
Разработчик игр
|
|
Беркли
|
Berkeley
|
Вымышленный город | Персонаж
|
|
Берлин
|
Berlin
|
Город в Германии
|
|
Берлинский университет
|
The University of Berlin
|
Учебное заведение
|
|
Бермудские острова
|
Bermuda
|
Географический объект
|
|
Бертин, Эдди Чарли
|
Bertin, Eddy Charly
|
Писатель
|
|
Бесформенное отродье
|
Formless Spawn
|
Существа
|
|
Бет шаггатай
|
Beth shaggathai
|
Термин
|
|
Бетельгейзе
|
Betelgeuse
|
Звезда
|
|
Бетмура
|
Bethmoora
|
Вымышленный город | Рассказ Лорда Дансейни
|
|
Бетонные джунгли
|
The Concrete Jungle
|
Повесть Ч. Стросса
|
|
Бецалель Иехуа бен-Даниэль
|
Bezalel Yehua ben-Daniel
|
Персонаж
|
|
Бёрлсон, Дональд Ричард
|
Burleson, Donald Richard
|
Писатель
|
|
Бёрнс, Джонатан
|
Burns, Jonathan
|
Писатель
|
|
Бёрнхэм, Криспин
|
Burnham, Crispin
|
Писатель
|
|
Библиография Мифов Ктулху и соответствия
|
A Cthulhu Mythos Bibliography and Concordance
|
Книга К. Яроши-Эрнста
|
|
Библиотека Арсенала
|
The Bibliotheque de l'Arsenal
|
Библиотека в Париже
|
|
Библиотека Вайденера
|
Widener Library
|
Библиотека в Гарварде
|
|
Библиотека Ватикана
|
Vatican Library
|
Учреждение
|
|
Библиотека Кестера
|
Kester Library
|
Вымышленное учреждение
|
|
Библиотека Конгресса
|
The Library of Congress
|
Библиотека в США
|
|
Библиотека Санкт-Петербургского Государственного университета
|
The Library of the State University at St. Petersburg
|
Учреждение
|
|
Библиотека Хантингдона
|
The Huntingdon Library
|
Организация
|
|
Библия короля Иакова
|
The King James Bible
|
Книга
|
|
Бикон-Хилл
|
Beacon Hill
|
Район города
|
|
Билли и его дуб
|
Billy's Oak
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Биллингтон, Ричард
|
Billington, Richard
|
Персонаж
|
|
Биллингтон, Элайджа
|
Billington, Alijah
|
Персонаж
|
|
Биографический словарь
|
Biographical Dictionary
|
Вымышленная книга
|
|
Бирс, Амброз
|
Bierce, Ambrose
|
Писатель
|
|
Бисестр
|
Bicestre
|
Вымышленный город
|
|
Бич
|
The Scourge
|
Рассказ Ч. Саплака
|
|
Бич Бьягуны
|
The Bane of Byagoona
|
Рассказ Дж. Амбуела
|
|
Бич Дермонда
|
Dermond's Bane
|
Рассказ Р. Говарда
|
|
Бишоп, Андрэ
|
Bishop, Andre
|
Разработчик игр
|
|
Бишоп, Зелия
|
Bishop, Zealia
|
Писатель
|
|
Б'кал
|
B'kal
|
Ритуал
|
|
Блаватская, Елена
|
Blavatsky, Helena
|
Писатель, теософ
|
|
Благовоние Зкаубы
|
Incense of Zkauba
|
Вещество
|
|
Бледная Маска
|
Pallid Mask
|
Персонаж
|
|
Бледный Бог
|
The Pale God
|
Ролевая игра
|
|
Блейк, Роберт Харрисон
|
Blake, Robert Harrison
|
Персонаж
|
|
Блейк, Юстас
|
Blake, Eustace
|
Персонаж
|
|
Блейн, Генри Стивенсон
|
Blaine, Henry Stephenson
|
Персонаж
|
|
Блейн, Хорват
|
Blayne, Horvath
|
Персонаж
|
|
Блиш, Джеймс
|
Blish, James
|
Писатель
|
|
Блох, Роберт
|
Bloch, Robert
|
Писатель
|
|
Блуждание в гибельных склепах Зин
|
To Walk Free among the Harms of Zin
|
Рассказ Д. Пулвера
|
|
Блэквуд, Алджернон Генри
|
Blackwood, Algernon Henry
|
Писатель
|
|
Б'Мот
|
B'Moth
|
Божество
|
|
Бог Грёз
|
God of Dreams
|
Существо
|
|
Бог Кровавого Языка
|
God of the Bloody Tongue
|
Термин
|
|
Бог Лабиринта
|
God of the Labyrinth
|
Термин
|
|
Бог Магии
|
God of Magic
|
Термин
|
|
Боги Бал-Сагота
|
The Gods of Bal-Sagoth
|
Рассказ Р. Говарда
|
|
Боги Земли
|
The Gods of Earth
|
Термин
|
|
Боги Пеганы
|
The Gods of Pegana
|
Сборник рассказов Л. Дансейни
|
|
Богиня чёрного веера
|
Goddess of the Black Fan
|
Вымышленная книга
|
|
Бог-Могильщик
|
The Mortician God
|
Термин
|
|
Бодлианская библиотека
|
The Bodleian Library
|
Библиотека в Оксфорде
|
|
Божества из Круга Ктулху
|
Cthulhu Cycle Deities
|
Термин
|
|
Бойд, Клейборн
|
Boyd, Claiborne
|
Персонаж
|
|
Бок, Гай
|
Bock, Guy
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Бокруг
|
Bokrug
|
Божество
|
|
Болино, Моника
|
Bolino, Monika
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Болотная тварь (номер 8)
|
Swamp Thing #8
|
Комикс (журнал) Л. Вейна и Б. Райтсона
|
|
Болтон
|
Bolton
|
Город в США
|
|
Большая Медведица
|
Big Dipper
|
Созвездие
|
|
Больше света
|
More Light
|
Рассказ Дж. Блиша
|
|
Большое Кипарисовое болото
|
The Big Cypress Swamp
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Большое Красное Пятно Юпитера
|
The Great Red Spot of Jupiter
|
Термин из астрономии
|
|
Большой Пожар
|
The Conflagration
|
Событие
|
|
Большой цирк
|
The Circus Maximus
|
Древнеримское сооружение
|
|
Боневиц, Исаак
|
Bonewits, Isaac
|
Религиовед
|
|
Бонн
|
Bonn
|
Город в Германии
|
|
Бордигера, Бенвенто Кьети
|
Bordighera, Benvento Chieti
|
Персонаж
|
|
Бореальный
|
Boreal
|
Термин
|
|
Бореллий
|
Borellus
|
Алхимик (вымышленный?)
|
|
Борель, Петрус
|
Borel, Petrus
|
Алхимик
|
|
Борея
|
Borea
|
Вымышленная планета
|
|
Борода Бьятиса
|
The Beard of Byatis
|
Рассказ Р.М. Прайса
|
|
Боромир
|
Boromir
|
Персонаж
|
|
Бостон
|
Boston
|
Город в США
|
|
Бостонский арт-клуб
|
Boston Art Club
|
Организация
|
|
Боумэн, Джеймс "Джеб"
|
Bowman, James "Jeb"
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Боуэн, Асенат
|
Bowen, Asenath
|
Персонаж
|
|
Боуэн, Енох
|
Bowen, Enoch
|
Персонаж
|
|
Боязнь ведьм
|
The witch-scare
|
Термин
|
|
Бояться нечего, кроме пыли
|
Nothing To Fear but Dust
|
Повесть К.Дж. Хендерсона
|
|
Брайдуолл, М.А.Г.
|
Bridewall, M.A.G.
|
Персонаж
|
|
Брайчестер
|
Brichester
|
Вымышленный город
|
|
Бран Мак Морн
|
Bran Mak Morn
|
Персонаж
|
|
Бранденбургские ворота
|
Brandenburg Gate
|
Архитектурный объект в Берлине
|
|
Братство Духовного Света
|
Spiritual Light Brotherhood
|
Организация
|
|
Братство Зверя
|
The Brotherhood of the Beast
|
Организация | Ролевая игра
|
|
Братство Сета
|
The Brethren of Set
|
Секта
|
|
Братство Ступающего По Звёздам
|
Brotherhood of the Star Treader
|
Секта
|
|
Братство Чёрного Фараона
|
Brotherhood of the Black Pharaoh
|
Организация
|
|
Братья Жёлтого Знака
|
Brothers of the Yellow Sign
|
Организация
|
|
Братья Святого Иеронима
|
Brothers of Saint Jerome
|
Организация
|
|
Братья Чаугнара Фаугна
|
Brothers of Chaugnar Faugn
|
Существа
|
|
Браунлоу, Ник
|
Brownlow, Nick
|
Разработчик игр
|
|
Брауновский университет
|
Brown University
|
Учебное заведение
|
|
Брейтуэйт, Элджернон
|
Braithwaite, Algernon
|
Персонаж
|
|
Бремен
|
Bremen
|
Город в Германии
|
|
Брендалл, Эдит
|
Brendall, Edith
|
Персонаж
|
|
Бренн
|
Brennus
|
Историческое лицо
|
|
Бреннан, Джозеф Пейн
|
Brennan, Joseph Payne
|
Писатель
|
|
Бриджтаун
|
Bridgetown
|
Город
|
|
Британский музей
|
The British Museum
|
Музей
|
|
Бритуния
|
Brythunia
|
Вымышленная страна
|
|
Брич, Артур Уильям Ллойд
|
Breach, Arthur William Lloyd
|
Писатель
|
|
Бродальбин
|
Broadalbin
|
Отель в Нью-Йорке
|
|
Бротон
|
Broton
|
Вымышленная деревня
|
|
Брул Копьё-Убийца
|
Brule the Spear-slayer
|
Персонаж
|
|
Брэдбери, Рэй
|
Bradbury, Ray
|
Писатель
|
|
Брэдли, Марион Циммер
|
Bradley, Marion Zimmer
|
Писатель
|
|
Брэйвинг
|
Braving
|
Город в США
|
|
Брюгге
|
Bruges
|
Город в Бельгии
|
|
Брюссель
|
Brussels
|
Город в Бельгии
|
|
Брюстер
|
Brewster
|
Город в США
|
|
Бубастис
|
Bubastis
|
Вымышленный город | Богиня
|
|
Бугг-Шаш
|
Bugg-Shash
|
Божество
|
|
Бугг-Шоггог
|
Bugg-Shoggog
|
Термин
|
|
Буда
|
Buda
|
Город в Венгрии
|
|
Будапешт
|
Budapest
|
Город в Венгрии
|
|
Будуар, Эрве
|
Boudoir, Herve (буква "e" в конце с ударением)
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Буксировка
|
The Tugging
|
Рассказ Р. Кэмпбелла
|
|
Булфинч, Чарльз
|
Bulfinch, Charles
|
Архитектор
|
|
Бун, Джеймс
|
Boon, James
|
Персонаж
|
|
Буопоты
|
Buopoths
|
Существа
|
|
Бурый Дженкин
|
Brown Jenkin
|
Существо
|
|
Бусик, Курт
|
Busiek, Kurt
|
Писатель, автор комиксов
|
|
Бучер-Джонс, Саймон
|
Bucher-Jones, Simon
|
Писатель
|
|
Бхолы
|
Bholes
|
Существа
|
|
Бьягуна
|
Byagoona
|
Существо
|
|
Бьякхи
|
Byakhee
|
Существа
|
|
Бьятис
|
Byatis
|
Существо
|
|
Бэкон, Роджер
|
Bacon, Roger
|
Философ
|
|
В Аркхэм и к звёздам
|
To Arkham and the Stars
|
Рассказ Ф. Лейбера
|
|
В городе колонн
|
In the City of Pillars
|
Рассказ Л. Картера
|
|
В долине Пнат
|
In the Vale of Pnath
|
Рассказ Л. Картера
|
|
В Йгироте
|
In `Ygiroth
|
Рассказ У. Де Билла
|
|
В лабиринте Ориаба
|
A-Mazed in Oriab
|
Повесть Б. Ламли
|
|
В местах, подверженных давлению
|
In Pressured Places
|
Вымышленная книга
|
|
В нижних склепах
|
In The Vaults Beneath
|
Повесть Б. Ламли
|
|
В память
|
In Memoriam
|
Рассказ Р. Прайса и Р. Джонсона
|
|
В тёмном чреве его дочери
|
In His Daughter's Darkling Womb
|
Рассказ Т. Дженс
|
|
В'хиви
|
W'hywi
|
Вымышленный язык
|
|
Вавилон
|
Babylon
|
Древний город
|
|
Вайденер, Гарри
|
Widener, Harry
|
Персонаж
|
|
Вайен
|
Vaeyen
|
Существа (множество)
|
|
Вал Адриана
|
Hadrian's Wall
|
Историческая постройка
|
|
Валакеа
|
Walakea
|
Персонаж
|
|
Валдур
|
Valdur
|
Персонаж
|
|
Валтот, Принц Последних Дней
|
Valthoth, the Prince of the Last Days
|
Персонаж
|
|
Валтум
|
Vulthoom
|
Существо | Рассказ К.Э. Смита
|
|
Валузия
|
Valusia
|
Вымышленная страна
|
|
Валчерс-Руст
|
Vulture's Roost
|
Местность в США
|
|
Вальпургиева ночь
|
Walpurgis
|
Языческий праздник
|
|
Вампаноаги
|
Wampanoags
|
Племя индейцев
|
|
Вампиры
|
Les Vampires
|
Вымышленная книга
|
|
Вампиры
|
Wamps
|
Существа
|
|
Ван Вогт, Альфред Элтон
|
Van Vogt, Alfred Elton
|
Писатель
|
|
ван дер Хейл
|
van der Heyl
|
Персонаж
|
|
ван Кауран
|
van Kauran
|
Персонаж
|
|
ван Левенгук, Антони
|
van Leeuwenhoek, Antoni
|
Средневековый учёный, изобретатель
|
|
Ванг
|
Vang
|
Термин
|
|
Ваниры
|
The Vanir
|
Народ
|
|
Ваннинг, Хенрикус
|
Vanning, Henricus
|
Персонаж
|
|
Вараад
|
Varaad
|
Вымышленный город
|
|
Вард, Джеймс М.
|
Ward, James M.
|
Автор игр и писатель
|
|
Вард, Чарльз Декстер
|
Ward, Charles Dexter
|
Персонаж
|
|
Вассерман, Ян Корнелий
|
Wasserman, Janus Cornelius
|
Персонаж
|
|
Вастариен
|
Vastarien
|
Рассказ Т. Лиготти
|
|
Ватек
|
Vathek
|
Роман У. Бекфорда
|
|
Ватикан
|
Vatican
|
Город-государство, центр Католицизма
|
|
Ватиканский Кодекс
|
Vatican Codex
|
Древняя книга
|
|
Вач-Вирадж, заклинание
|
Vach-Viraj incantation | chant
|
Заклинание
|
|
Вашингтон, округ Колумбия
|
Washington, DC
|
Город в США
|
|
Ведиовис
|
Vediovis
|
Бог
|
|
Ведьма повешена
|
The Witch is Hung
|
Вымышленное стихотворение
|
|
Ведьмин дом
|
Witch-House
|
Объект
|
|
Ведьмина Дыра
|
Witch's Hole
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Вейн, Лен
|
Wein, Len
|
Автор комиксов
|
|
Вейнбаум, Стэнли Граумэн
|
Weinbaum, Stanley Grauman
|
Писатель
|
|
Вейнберг, Роберт
|
Weinberg, Robert
|
Писатель
|
|
Веласкес, Диего
|
Velasquez, Diego
|
Средневековый художник
|
|
Великая Бездна
|
Great Abyss
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Великая Библиотека Селено
|
The Great Library of Celaeno
|
Объект
|
|
Великая Библиотека Страны Грёз
|
The Great Library of the Dreamland
|
Объект
|
|
Великая Восточная пустыня
|
The Great Eastern Desert
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Великая Каменистая пустыня
|
Great Stony Desert
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Великая Матерь-Земля
|
The Great Earth Mother
|
Термин
|
|
Великая Раса Йит
|
Great Race of Yith
|
Мифические существа
|
|
Великая Тьма
|
Magnum Tenebrosum
|
Существо
|
|
Великие
|
Great Ones
|
Синоним Богов Земли
|
|
Великие деревья
|
Great Trees
|
Существа
|
|
Великие деяния Христа в Америке
|
Magnalia Christi Americana
|
Книга К. Мэзера
|
|
Великие Древние
|
Great Old Ones
|
Термин
|
|
Великие Озёра
|
The Great Lakes
|
Регион в Северной Америке
|
|
Великий Белый Космос
|
The Great White Space
|
Роман Б. Коппера
|
|
Великий бог Пан
|
The Great God Pan
|
Повесть А. Мейчена
|
|
Великий Вихрь
|
Great Vortex
|
Термин
|
|
Великий Неименуемый
|
Magnum Innominandum
|
Божество
|
|
Великий пожар
|
The Great Fire
|
Событие
|
|
Великий Учитель Тех, Кто Ждёт-Не-Дождётся
|
Great Master of Those-Who-Wait-Without
|
Титул божества
|
|
Великий, Которого Нельзя Называть
|
Great-One-Who-Is-Not-To-Be-Named
|
Термин
|
|
Великое Умирание
|
Great Dying
|
Термин
|
|
Величайшая мерзость
|
The Utmost Abomination
|
Рассказ Л. Картера и К.Э. Смита
|
|
Величественный Орден Великого Тёмного
|
Majestic Order of the Great Dark One
|
Секта
|
|
Вена
|
Vienna
|
Город в Австрии
|
|
Венгерская академия наук
|
Magyar Tudomanyos Akademia
|
Учебное заведение
|
|
Венгерский фольклор
|
Magyar Folklore
|
Вымышленная книга
|
|
Вендиго (множеств. "вендиго")
|
Wendigo | Windigo
|
Существо | Повесть А. Блэквуда
|
|
Венди-Смит, Мартин
|
Wendy-Smith, Martin
|
Персонаж
|
|
Венди-Смит, Эмери
|
Wendy-Smith, Amery
|
Персонаж
|
|
Венера
|
Venus
|
Планета
|
|
Венн, Теофил
|
Wenn, Theophilus
|
Персонаж
|
|
Вермонт
|
Vermont
|
Штат в США
|
|
Вернер
|
Werner
|
Персонаж (только фамилия)
|
|
Верснел, Хенк С.
|
Versnel, Henk S.
|
Историк, филолог
|
|
Верхний Египет
|
Upper Egypt
|
Регион
|
|
Верховный жрец Ленга
|
The high priest of Leng
|
Персонаж
|
|
Верховный Жрец, Которого Нельзя Описать
|
High-Priest Not to Be Described
|
Персонаж
|
|
Вестер, Генри Дж.
|
Vester, Henry J.
|
Писатель
|
|
Вестфальская лечебница
|
Westphalian sanitarium
|
Учреждение
|
|
Вест-Энд
|
West End
|
Район города
|
|
Весы правосудия
|
Scales of Justice
|
Рассказ А. Маки
|
|
Ветры Зарров
|
The Winds of Zarr
|
Роман Р. Тирни
|
|
Видения с Яддита
|
Visions from Yaddith
|
Стихи Л. Картера
|
|
Видения Хройд'хона
|
Visions of Khroyd'hon
|
Вымышленная книга
|
|
Визуранос
|
Vizooranos
|
Персонаж
|
|
Викарий Темпхилла
|
The Curate of Temphill
|
Рассказ П. Кэннона и Р.М. Прайса
|
|
Виннингер, Рэй
|
Winninger, Ray
|
Разработчик игр, писатель
|
|
Вирклю
|
Virklyu
|
Вымышленный город
|
|
Висконсин
|
Wisconsin
|
Штат в США
|
|
Витико
|
Witiko
|
Дух в мифологии индейцев
|
|
Виттевин, Дэвид
|
Witteveen, David
|
Разработчик игр
|
|
Вкус змеиного мёда
|
Taste of Snake's Honey
|
Рассказ Р. Мастудоно
|
|
Владыки Венеры
|
The Lords of Venus
|
Персонаж
|
|
Властитель Кургана
|
The Lord of the Mound
|
Термин
|
|
Властитель Мёртвых
|
Lord of the Dead
|
Термин
|
|
Вместе с Суртсеем
|
Rising With Surtsey
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Вне времени
|
Out of the Aeons
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта и Х. Хилд
|
|
Вне времени
|
Out of the Ages
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Внеземной разум
|
Extra-Terrestrial Intelligence
|
Песня С. Пирлмана
|
|
Внешние
|
Outer Ones
|
То же, что Ми-Го
|
|
Внешние боги
|
Outer Gods
|
Существа или божества
|
|
Внешние врата
|
Outer Gateways
|
Книга К. Гранта
|
|
Внешние земли
|
Outer Lands
|
Термин
|
|
Внутренний город на магнитных полюсах
|
Inner city at the magnetic poles
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Во дворе Дракона
|
In the Court of the Dragon
|
Рассказ Р. Чамберса
|
|
Воган, Ральф Юджин
|
Vaughan, Ralph Eugene
|
Писатель
|
|
Воган, Чарльз
|
Vaughan, Charles
|
Персонаж
|
|
Вождь Белое Облако
|
Chief White Cloud
|
Рассказ Д. Римела
|
|
Возвращение белого корабля: В поисках Катурии
|
The Return of the White Ship: The Quest for Cathuria
|
Рассказ А. Брича
|
|
Возвращение в Данвич
|
Return to Dunwich
|
Ролевая игра
|
|
Возвращение ведьмы
|
Return of the Witch
|
Рассказ Р. Кэмпбелла
|
|
Возвращение Глубоководных
|
The Return of the Deep Ones
|
Роман Б. Ламли
|
|
Возвращение Жосфа
|
The Return of Zhosph
|
Рассказ Г. Майерса
|
|
Возвращение ллойгор
|
The Return of the Lloigor
|
Повесть К. Уилсона
|
|
Возвращение Старших богов
|
Return of the Elder Gods
|
Статья или рассказ анонимного автора
|
|
Возвращение Хастура
|
The Return of Hastur
|
Рассказ А. Дерлета
|
|
Возвращение чародея
|
The Return of the Sorcerer
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Воззвание
|
Invocation
|
Рассказ К. Бёрнхэма
|
|
Воззвание из-за пределов
|
Invocation from Beyond
|
Рассказ К. Бёрнхэма
|
|
Воззвания к Дагону
|
Invocations to Dagon
|
Вымышленная книга
|
|
Воин снегов
|
Ghor Kin-Slayer
|
Межавторский цикл по мотивам "Хайборийской эры" Р. Говарда
|
|
Война приближается
|
A War Come Near
|
Вымышленная книга
|
|
Войнич, Вильфрид
|
Voynich, Wilfrid
|
Книготорговец
|
|
Волшебники Гипербореи
|
Wizards of Hyperborea
|
Роман Д. Фульца и Д. Бёрнса
|
|
Вопящий и корчащийся
|
Wailing Writher
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Ворвадосс
|
Vorvadoss
|
Божество
|
|
Вормиус, Олаус
|
Wormius, Olaus
|
Персонаж
|
|
Воскрешение Кзадула-Ра
|
The Resurrection of Kzadool-Ra
|
Рассказ Г. Вестера
|
|
Воспоминания
|
Memories
|
Рассказ Э.П. Бергланда
|
|
Воспоминания о Фридрихе Вильгельме фон Юнцте
|
Reminiscences of Friedrich Wilheim von Junzt
|
Вымышленная книга
|
|
Восстание Мау-Мау
|
The Mau Mau campaign
|
Историческое событие в Африке
|
|
Восстание Немезиды
|
Nemesis Rising
|
Вымышленные стихи
|
|
Восточная православная церковь
|
Eastern Orthodox denomination
|
Термин
|
|
Вот я стою у двери и стучусь
|
Behold, I Stand at the Door and Knock
|
Рассказ Р.М. Прайса
|
|
Врабель, Ли Энн
|
Vrabel, Leigh Ann
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Врата Более Глубокого Сна
|
The Gate of Deeper Slumber
|
Объект
|
|
Врата Глубокого Сна
|
The Gate of Deep Slumber
|
Объект
|
|
Врата исступления
|
The Gates of Delirium
|
Рассказ Г. Самптера
|
|
Врата чудовища
|
The Gateway of the Monster
|
Рассказ У.Х. Ходжсона
|
|
Время в доме без часов
|
Time in the Hourless House
|
Рассказ А.А. Аттанасио
|
|
Вролок, Йозеф
|
Vrolok, Yosef
|
Персонаж
|
|
Всевидящее око
|
All-seeing eye
|
Термин
|
|
Встреть меня на другой стороне
|
Meet Me on the Other Side
|
Рассказ И. Наварро
|
|
Встречайте Моргана Смита
|
Meet Morgan Smith
|
Рассказ Р. Вейнберга
|
|
Вторая жена книготорговца
|
The Bookseller's Second Wife
|
Рассказ У. Де Билла
|
|
Второе движение
|
The Second Movement
|
Рассказ Б. Адамса
|
|
Второе желание
|
The Second Wish
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Вудвилл, Джеймс
|
Woodville, James
|
Персонаж
|
|
Вудон
|
Voudon
|
Божество
|
|
Вудс, Тодд
|
Woods, Todd
|
Разработчик игр
|
|
Вудфорд
|
Woodford
|
Персонаж
|
|
Вудхолмский санаторий
|
Woodholme Sanatorium
|
Учреждение
|
|
Вулвич
|
Woolwich
|
Город
|
|
Вулгтмм
|
Vulgtmm
|
Звук
|
|
Вулф, Джин
|
Wolfe, Gene
|
Писатель
|
|
Вуниты
|
Vooniths
|
Существа
|
|
Вур
|
Voor
|
Вымышленное королевство
|
|
Вурл
|
Vhoorl
|
Вымышленная планета
|
|
Вурм
|
Voorm
|
Существо
|
|
Вурмисы
|
The Voormis
|
Существа
|
|
Вурмитадрет
|
Voormithadreth
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Ву'унайя
|
Wu'unaya
|
Вид инопланетян
|
|
Выводок Бубастис
|
The Brood of Bubastis
|
Рассказ Р. Блоха
|
|
Вызов извне
|
The Challenge from Beyond
|
Рассказ К.Л. Мур, Г.Ф. Лавкрафта, Р. Говарда, А. Меррита, Ф.Б. Лонга
|
|
Выставочный музей Мискатоникского университета
|
The Miskatonic University Exhibit Museum
|
Музей
|
|
Высший
|
Supreme One
|
Божество
|
|
Вьон
|
Vyones
|
Вымышленный город
|
|
Вэнс, Грег
|
Vance, Greg
|
Писатель
|
|
Вюртемберг
|
Wurttemberg
|
Регион в Германии
|
|
Вюртембергский университет
|
The University of Wurttemberg
|
Вымышленный университет
|
|
Г.Ф. Лавкрафт: Боги
|
H.P. Lovecraft: The Gods
|
Статья Л. Картера
|
|
Г.Ф. Лавкрафт: Мечтатель с тёмной стороны
|
H.P. Lovecraft: Dreamer on the Nightside
|
Эссе Ф.Б. Лонга
|
|
Галилейское море
|
The Sea of Galilee
|
Географический объект
|
|
Галлахер, Боб
|
Gallagher, Bob
|
Разработчик игр
|
|
Галлы
|
The Gauls
|
Народ
|
|
Гальвес, Джозеф Д.
|
Galvez, Joseph D.
|
Персонаж
|
|
Ганеша
|
Ganesha
|
Божество
|
|
Ганта
|
Ghanta
|
Существо
|
|
Гантли
|
Gantley
|
Персонаж
|
|
Гарвардский университет
|
Harvard University
|
Учебное заведение
|
|
Гарви, Лазарь
|
Garvey, Lazarus
|
Персонаж
|
|
Гарденер, Мартин
|
Gardener, Martin
|
Персонаж
|
|
Гарднер, Наум
|
Gardner, Nahum
|
Персонаж
|
|
Гаррисон-стрит
|
Garrison Street
|
Улица
|
|
Гассе, Генри
|
Hasse, Henry
|
Писатель
|
|
Гасты
|
Ghasts
|
Существа
|
|
Гатанотоа
|
Ghatanothoa
|
Божество
|
|
Гауберг, граф
|
Gauberg, Graf
|
Персонаж
|
|
Гауптман, барон
|
Hauptman, Baron
|
Персонаж
|
|
Г'Ваатн
|
G'Waatn
|
Персонаж
|
|
Где бродит Йидра
|
Where Yidhra Walks
|
Рассказ У. Де Билла
|
|
Где падает тень
|
Where Shadow Falls
|
Рассказ К.Дж. Хендерсона
|
|
Геб
|
Geb
|
Бог
|
|
Гевейлер, Брюс
|
Gehweiler, Bruce
|
Писатель
|
|
Гейдельберг
|
Heidelberg
|
Город в Германии
|
|
Гейдельбергский университет
|
University of Heidelburg
|
Учебное заведение
|
|
Гейтерсберг
|
Gaithersberg
|
Город в США
|
|
Геката
|
Hecate
|
Богиня
|
|
Гелл-Хо
|
Gell-Ho
|
Вымышленный город
|
|
Гент
|
Ghent
|
Город в Бельгии
|
|
Гербер, Джефф
|
Gerber, Jeff
|
Писатель
|
|
Герберт Уэст - Реаниматор
|
Herbert West - Reanimator
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Гермес Трисмегист
|
Hermes Trismegistus
|
Исторический персонаж
|
|
Герметический Орден Серебряных Сумерек
|
Hermetic Order of the Silver Twilight
|
Организация | Ролевая игра
|
|
Геро, Дэвид
|
Hero, David
|
Персонаж
|
|
Герой снов
|
Hero of Dreams
|
Роман Б. Ламли
|
|
Герострат
|
Herostratos
|
Историческое лицо
|
|
Гесберт, Стефан
|
Gesbert, Stephane
|
Разработчик игр
|
|
Гетех
|
Getech
|
Персонаж
|
|
Гиады
|
The Hyades
|
Звёздное скопление
|
|
Гибель Яктуба
|
The Doom of Yakthoob
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Гибельное наследие
|
Perilous Legacy
|
Рассказ У. Де Билла
|
|
Гибсон, Виктор
|
Gibson, Victor
|
Персонаж
|
|
Гидра
|
Hydra
|
Рассказ Г. Каттнера | Существо
|
|
Гидрофины
|
Hydrophinnae
|
Вымышленная книга
|
|
Гиксосы
|
The Hyksos
|
Династия в Египте
|
|
Гиллан, Джефф
|
Gillan, Geoff
|
Разработчик игр
|
|
Гилмэн, Уолтер
|
Gilman, Walter
|
Персонаж
|
|
Гильф-Кебир, плато
|
Gilf Kebir Plateau
|
Национальный парк в Египте
|
|
Гимн избавления вурмисов
|
Voormi Hymn of Deliverance
|
Рассказ Э. Швадер
|
|
Гиндукуш, горы
|
Hindu-Kush Mountains
|
Географический объект
|
|
Гиперборея
|
Hyperborea
|
Мифическая страна
|
|
Гипнос
|
Hypnos
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта | Божество
|
|
Гиппогриф
|
Hippogriff
|
Мифическое существо
|
|
Гиркания
|
Hyrkania
|
Вымышленное королевство
|
|
Гисгут (Гизгут)
|
Ghisguth (Ghisghuth), Ghizghuth
|
Существо
|
|
Гисе, профессор
|
Guicet, professor
|
Персонаж
|
|
Глааки
|
Glaaki
|
Божество
|
|
Глаакин
|
Glaakeen
|
Существа (ед. и множ. число)
|
|
Главное управление древностей
|
The Directorate General of Antiquities
|
Учреждение
|
|
Глаз Зевса
|
Eye of Zeus
|
Артефакт
|
|
Глаз света и тьмы
|
Eye of Light and Darkness
|
Символ
|
|
Глаз Ситара
|
Eye of Sitar
|
Артефакт | Ролевая игра
|
|
Глаз Уббо-Сатлы
|
Eye of Ubbo-Sathla
|
Артефакт
|
|
Глаз Цатоггуа
|
Eye of Tsathoggua
|
Артефакт
|
|
Глаза для слепых
|
Eyes for the Blind
|
Ролевая игра
|
|
Глаза незнакомца
|
The Eyes of a Stranger
|
Текст С. Аниоловски для ролевой игры
|
|
Глаза-убийцы
|
Eye Killers
|
Существа
|
|
Глазго
|
Glasgow
|
Город в Шотландии
|
|
Гласби, Джон С.
|
Glasby, John S.
|
Писатель
|
|
Гластонбери
|
Glastonbury
|
Город в Англии
|
|
Глит
|
Gleeth
|
Божество
|
|
Г'ллх-йа, Цатоггуа!
|
G'llh-ya, Tsathoggua!
|
Заклинание
|
|
Г'лл-Ху
|
G'll-Hoo
|
Вымышленный город
|
|
Гловер, Алан
|
Glover, Alan
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Глозель - аутентичный!
|
Glozel est Authentique!
|
Ролевая игра
|
|
Глубинный ужас
|
The Terror from the Depths
|
Рассказ Ф. Лейбера
|
|
Глубокие подвалы
|
The Deep Cellars
|
Рассказ П. Комтуа
|
|
Глубоководные
|
The Deep Ones
|
Мифические существа | Рассказ Д. Уэйда
|
|
Глун
|
Gloon
|
Божество
|
|
Глэнси, Адам Скотт
|
Glancy, Adam Scott
|
Автор игр
|
|
Глю-Вхо
|
Glyu-Vho
|
То же, что и Глю-Ухо
|
|
Глю-Ухо
|
Glyu-Uho
|
Название звезды
|
|
Гнев Ходящего по ветру
|
Wrath of the Wind-Walker
|
Рассказ Дж. Амбуела и Р.М. Прайса
|
|
Гнорри
|
Gnorri
|
Существа
|
|
Гностический культ Священного Света
|
The Gnostic Cult of the Sacred Light
|
Организация
|
|
Г'нот-йкагга-ха!
|
G'noth-ykagga-ha!
|
Заклинание
|
|
Гнофкехи
|
The Gnophkeh
|
Вымышленное племя каннибалов
|
|
Гноф-Кехи
|
Gnoph-Keh
|
Существа-монстры
|
|
Гоби, пустыня
|
Gobi Desert
|
Пустыня
|
|
Гоблины
|
Goblins
|
Существа
|
|
Говард, Роберт Ирвин
|
Howard, Robert Ervin
|
Писатель
|
|
Год Красной Луны
|
The Year of the Red Moon
|
Термин
|
|
Год Шепчущей Тени
|
The Year of the Whispering Shadow
|
Термин
|
|
Годли, Дэвид
|
Godley, David
|
Разработчик игр
|
|
Гол-Горот
|
Gol-Goroth
|
Божество
|
|
Голгоры
|
Golgors
|
Существа
|
|
Голд, Луис
|
Gold, Louis
|
Персонаж
|
|
Голос животных
|
The Voice of the Animals
|
Ролевая игра
|
|
Голос мёртвых
|
Deadspeak
|
Роман Б. Ламли
|
|
Голубое свечение
|
Blue Glow
|
Термин
|
|
Голуэй
|
Galway
|
Город в Ирландии
|
|
Гондвана
|
Gondwana
|
Древний континент
|
|
Гонзага, Патрисио
|
Gonzaga, Patricio
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Гонс III, Джон Уиздом
|
Gonce III, John W.
|
Автор, Лавкрафтовед
|
|
Гонсалес, Хуан
|
Gonzales, Juan
|
Персонаж
|
|
Гончие Тинд'лоси
|
Tind'losi Hounds
|
То же, что и Гончие Тиндалоса
|
|
Гончие Тиндалоса
|
The Hounds of Tindalos
|
Рассказ Ф.Б. Лонга | Существа
|
|
Гор
|
Horus
|
Бог
|
|
Гора Чёрного Ветра
|
The Mountain of the Black Wind
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Гора Чёрного Дьявола
|
Black Devil Mountain
|
Рассказ Д. Харгрейва
|
|
Горгулья
|
Gargoyle
|
Вымышленный рассказ
|
|
Гордиев узел
|
The Gordian Knot
|
Рассказ Р.М. Прайса
|
|
Гордон, Эдгар Хенквист
|
Gordon, Edgar Henquist
|
Персонаж
|
|
Город Архивов
|
City of the Archives
|
Вымышленный город
|
|
Город без названия
|
The City without a Name
|
Ролевая игра
|
|
Город дьяволов
|
City of Devils
|
Вымышленный город
|
|
Город Зла
|
City of Evil
|
Термин
|
|
Город Золотых Врат
|
The City of the Golden Gates
|
Вымышленный город
|
|
Город Пламени
|
The City of Flame
|
Вымышленный город
|
|
Город под песками
|
City beneath the Sands
|
Ролевая игра
|
|
Город поющего пламени
|
City of the Singing Flame
|
Вымышленный город | Рассказ К.Э. Смита
|
|
Город сновидений
|
The Dreaming City
|
Рассказ Р. Джонсона
|
|
Город среди моря
|
The City in the Sea
|
Ролевая игра
|
|
Город Тысячи Колонн
|
The City of a Thousand Pillars
|
Термин
|
|
Город-побратим
|
The Sister City
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Горштадт, Айвор
|
Gorstadt, Ivor
|
Персонаж
|
|
Горы Суеверия
|
Superstition Mountains
|
Географический объект
|
|
Государственный колледж Прово
|
Provo State College
|
Учебное заведение
|
|
Гоутсвуд
|
Goatswood
|
Вымышленный город
|
|
Гоутсвуд Рэмси Кэмпбелла и менее приятные места
|
Ramsey Campbell's Goatswood and Less Pleasant Places
|
Ролевая игра
|
|
Гоф'Нн Хупадгх Шуб-Ниггурат
|
Gof'Nn Hupadgh Shub-Niggurath
|
Термин
|
|
Гранада
|
Granada
|
Город в Испании
|
|
Грант, Кеннет
|
Grant, Kenneth
|
Писатель, маг
|
|
Граф Магнус
|
Count Magnus
|
Рассказ М.Р. Джеймса
|
|
Гребень волны
|
Wavecrest
|
Название гостиницы
|
|
Грибки с Юггота
|
Fungi from Yuggoth
|
Существа | Поэма Г.Ф. Лавкрафта | Ролевая игра
|
|
Грибковое пятно
|
The Fungal Stain
|
Рассказ В. Пагмайра
|
|
Гримлан, Джон
|
Grimlan, John
|
Персонаж
|
|
Гримуары Акаши
|
Akashic grimoires
|
Термин
|
|
Грин, Соня
|
Greene, Sonia
|
Жена Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Гробница Древних
|
Tomb of the Old Ones
|
Повесть К. Уилсона
|
|
Грот-Голка
|
Groth-Golka
|
Существо
|
|
Грэш, Лоис
|
Gresh, Lois
|
Писатель
|
|
Грюцмахер, Джеймс
|
Gruetzmacher, James
|
Поэт
|
|
Гтантха
|
Gtantha
|
Существо
|
|
Гуги
|
Gugs
|
Существа
|
|
Гуд, Кэтрин
|
Good, Catharine
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Гудзон, река
|
Hudson River
|
Река в США
|
|
Гудини, Гарри
|
Houdini, Harry
|
Иллюзионист
|
|
Гудли, Парсон
|
Goodly, Parson
|
Персонаж
|
|
Гуйлинь
|
Gu"l"n
|
Город в Китае
|
|
Гул
|
Goole
|
Город в Англии
|
|
Гурман со звёзд
|
The Feaster from the Stars
|
Вымышленная книга | Рассказ Л. Картера
|
|
Гурская зона
|
Ghooric Zone
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Гусман-и-Самакона, Педро
|
Guzman y Zamacona, Pedro
|
Персонаж
|
|
Густау, Тельред
|
Gustau, Thelred
|
Персонаж
|
|
Гхадамон
|
Ghadamon
|
Божество
|
|
Г'Харне
|
G'harne
|
Вымышленный город
|
|
Гхе'пхнглуи мглв-нгх ахкобхг'шг, Йибб-Тстлл
|
Ghe'phnglui mglw-ngh ahkobhg'shg, Yibb-Tstll
|
Заклинание
|
|
Гхе'пхнглуи, мглв'нгх гхи-йх, Йибб-Тстлл
|
Ghe'phnglui, mglw'ngh ghee-yh, Yibb-Tstll
|
Заклинание
|
|
Гхолы
|
Ghols
|
Существа
|
|
Гхорл Ниграл
|
The Ghorl Nigral
|
Вымышленная книга
|
|
Гхрот
|
Ghroth
|
Божество
|
|
Гьяа-йотн
|
Gyaa-Yothn
|
Существа
|
|
Гэльский народ
|
The Gaelic people
|
Народ
|
|
Гэнли, У. Пол
|
Ganley, W. Paul
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Гэсэр
|
Gesar
|
Герой из бурятских, тибетских, монгольских мифов
|
|
Гюллет, Алан
|
Gullette, Alan
|
Писатель
|
|
да Винчи, Леонардо
|
da Vinci, Leonardo
|
Средневековый художник, изобретатель
|
|
Давид-Неель, Александра
|
David-Neel, Alexandra
|
Путешественник, писатель, оперная певица
|
|
Давно потерянный друг
|
The Long-Lost Friend
|
Рассказ Д. Лобделла
|
|
Даггаггибри
|
Daggaggibree
|
Персонаж
|
|
Дагон
|
Dagon
|
Божество | Рассказ Г.Ф. Лавкрафта | Роман Ф. Чэппелла
|
|
Дайер, Уильям
|
Dyer, William
|
Персонаж
|
|
Дайлат-Лин
|
Dylath-Leen
|
Вымышленный город | Рассказ Б. Ламли
|
|
Далай-лама
|
Dalai Lama
|
Титул в тибетском Буддизме
|
|
Далеко и никогда
|
Far Away and Never
|
Сборник рассказов Р. Кэмпбелла
|
|
Далтон
|
Dalton
|
Персонаж
|
|
Дальнейшие заметки о "Некрономиконе"
|
Further Notes on the Necronomicon
|
Эссе У. Хэмблина
|
|
Дамаск
|
Damascus
|
Город в Сирии
|
|
Данвич
|
Dunwich
|
Вымышленный город (деревня)
|
|
Данидин
|
Dunedin
|
Город в Новой Зеландии
|
|
Дансейни, Лорд
|
Dunsany, Lord
|
Писатель
|
|
Данте Алигьери
|
Dante Alighieri
|
Поэт
|
|
Данфорт, Пол
|
Danforth, Paul
|
Персонаж
|
|
Даолот
|
Daoloth
|
Божество
|
|
Даттерл, Георг
|
Datterl, Georg
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Дахшур
|
Dahshur
|
Некрополь египетских фараонов
|
|
Две минуты на высоте
|
Two Minutes on High
|
Ролевая игра
|
|
Двеахтехс
|
Dveahtehs
|
Божество
|
|
Дверги
|
The Dvergar
|
Существа из скандинавских мифов
|
|
Дверь
|
The Door
|
Рассказ К.Дж. Хендерсона
|
|
Дверь в сад
|
The Door to the Garden
|
Рассказ Р. Говарда
|
|
Дверь на Сатурн
|
The Door to Saturn
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Движение
|
Motion
|
Культ
|
|
Двойные непристойности
|
Twin Obscenities
|
Титул божеств
|
|
Дворец Священного Источника
|
The Palace of the Sacred Fount
|
Объект
|
|
де Амме, Жан-Луи
|
de Hammais, Jean-Louis
|
Персонаж
|
|
де Амме, Пьер
|
de Hammais, Pierre
|
Персонаж
|
|
Де Билл, Уолтер
|
DeBill, Walter
|
Писатель
|
|
де Бурбур, Брассёр
|
de Bourbourg, Brasseur
|
Французский учёный
|
|
де Камп, Лайон Спрэг
|
de Camp, Lyon Sprague
|
Писатель, Лавкрафтовед
|
|
де Кастро, Адольф
|
de Castro, Adolphe
|
Писатель, журналист
|
|
де Коронадо, Франсиско Васкес
|
de Coronado, Francisco Vazquez (над буквой "a" в "Vasquez" стоит знак ударения)
|
Испанский путешественник, конкистадор
|
|
де ла Поэр, Томас
|
de la Poer, Thomas
|
Персонаж
|
|
де Ланда, Диего
|
de Landa, Diego
|
Епископ Юкатана
|
|
де Ланкр, Пьер
|
de Lancre, Pierre
|
Юрист и демонолог
|
|
де Лодо де Невер
|
de Laudeau de Nevers
|
Фамильный род
|
|
де Лонньез, Лоран
|
de Longnez, Laurent
|
Персонаж
|
|
де Мариньи, Ангерран
|
de Marigny, Enguerrand
|
Персонаж
|
|
де Мариньи, Анри-Лоран
|
de Marigny, Henri-Laurent
|
Персонаж
|
|
де Мариньи, Этьен-Лоран
|
de Marigny, Etienne-Laurent
|
Персонаж
|
|
де Монморанси-ле-Рош, Антуан-Мари Огюстен
|
de Montmorency-les-Roches, Antoine-Marie Augustin
|
Персонаж
|
|
де Самакона-и-Нуньес, Панфило
|
de Zamacona y Nunez, Panfilo (над буквой "n" в "Nunez" пишется волнистая черточка, а в Panfilo знак ударения над "a")
|
Персонаж
|
|
де Сервантес, Мигель
|
de Cervantes, Miguel
|
Писатель
|
|
Девятая Сатлатта
|
The Ninth Sathlatta
|
Заклинание
|
|
Дедушка упырей
|
Grandfather of Ghouls
|
Существо
|
|
Декстер, Амброз
|
Dexter, Ambrose
|
Персонаж
|
|
Делапор
|
Delapore
|
Фамилия (см. De La Poer)
|
|
Дело королевской крови
|
A Case of Royal Blood
|
Рассказ С. Альтмана
|
|
дель Торо, Гильермо
|
del Toro, Guillermo
|
Кинорежиссёр
|
|
Дельта Грин
|
Delta Green
|
Ролевая игра | Организация
|
|
Дельта Грин: Врагу отказано
|
Delta Green: Denied to the Enemy
|
Ролевая игра
|
|
Дельта Грин: Конвергенция
|
Delta Green: Convergence
|
Ролевая игра
|
|
Дельта Грин: Обратный отсчёт
|
Delta Green: Countdown
|
Ролевая игра
|
|
Дембо, Аринн
|
Dembo, Arinn
|
Писатель
|
|
Деметра
|
Demeter
|
Богиня
|
|
Демон во плоти
|
Demon in the Flesh
|
Рассказ К. Бёрнхэма
|
|
Демон кольца
|
The Demon of the Ring
|
Рассказ Л. Конфорда
|
|
Демоническое
|
Demoniacal
|
Рассказ Д. Саттона
|
|
Демхе
|
Demhe
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Денеб
|
Deneb
|
Звезда
|
|
Дерби, Эдвард Пикман
|
Derby, Edward Pickman
|
Персонаж
|
|
Дерд
|
Derd
|
Вымышленный город
|
|
Дерево на холме
|
The Tree on the Hill
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта и Д. Римела
|
|
Дерлет, Август
|
Derleth, August
|
Писатель
|
|
Десять правил охоты на Ктулху
|
The Ten Commandments of Cthulhu Hunting
|
Ролевая игра
|
|
Детвиллер, Деннис
|
Detwiller, Dennis
|
Разработчик игр
|
|
Дети Атлач-Начи
|
Children of Atlach-Nacha
|
Существа
|
|
Дети Ветров
|
the Children of the Winds
|
Термин
|
|
Дети Дьявола
|
Devil's Children
|
Ролевая игра
|
|
Дети Земли
|
Plant y Daear
|
Ролевая игра
|
|
Дети ночи
|
Children of the Night
|
Термин | Рассказ Р. Говарда
|
|
Дети Сфинкса
|
the Children of the Sphinx
|
Организация
|
|
Детройт
|
Detroit
|
Город в США
|
|
Джаггернаут
|
Juggernaut
|
Рассказ Дж.К. Хендерсона
|
|
Джадхор
|
Jadhore
|
Божество
|
|
Джан
|
Djan
|
Термин
|
|
Джанцанг, Тани
|
Jantsang, Tani
|
Писатель, художник, оккультист
|
|
Джата, Сьюзан
|
Jata, Susan
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Джебель-Ансария
|
Jebel Ansariye
|
Горы в Сирии
|
|
Джеймс, Монтегю Родс
|
James, Montague Rhodes
|
Писатель
|
|
Джеймс, река
|
James River
|
Река
|
|
Дженнифер Морг
|
The Jennifer Morgue
|
Роман Ч. Стросса
|
|
Дженс, Тина Ли
|
Jens, Tina L.
|
Писатель
|
|
Джермин, Альфред
|
Jermyn, Alfred
|
Персонаж
|
|
Джермин, Артур
|
Jermyn, Arthur
|
Персонаж
|
|
Джермин, Уэйд
|
Jermyn, Wade
|
Персонаж
|
|
Джерусалемс-Лот
|
Jerusalem's Lot
|
Вымышленное поселение
|
|
Джеффри, Джастин
|
Geoffrey, Justin
|
Персонаж
|
|
Джеффри, Питер
|
Jeffrey, Peter
|
Разработчик игр
|
|
Джидхауа
|
The Jidhauas
|
Вымышленный народ
|
|
Джило
|
Jeelos
|
Существа
|
|
Джинны
|
Djinni
|
Злые духи
|
|
Джонс, Стивен Филип
|
Jones, Steven Philip
|
Писатель, художник
|
|
Джонс, Уильям
|
Jones, William
|
Разработчик игр
|
|
Джонсон, Роджер
|
Johnson, Roger
|
Писатель
|
|
Джонсон, Сэм
|
Johnson, Sam
|
Разработчик игр
|
|
Джоши, С.Т.
|
Joshi, S.T.
|
Писатель, Лавкрафтовед
|
|
Джук-Шабб
|
Juk-Shabb
|
Божество
|
|
Джунгли Кледа
|
Jungle of Kled
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Дж'Цак Иггуратиан
|
J'Cak Igguratian
|
Персонаж
|
|
Дзесински, Майкл
|
Dziesinski, Michael
|
Разработчик игр
|
|
Ди Тиллио, Ларри
|
DiTillio, Larry
|
Разработчик игр
|
|
Ди, Джон
|
Dee, John
|
Маг
|
|
Дикая охота
|
The Wild Hunt
|
Ролевая игра
|
|
Дили
|
Deeley
|
Персонаж
|
|
Дили, Уоллес
|
Deely, Wallace
|
Персонаж
|
|
Дингл, Леонард
|
Dingle, Leonard
|
Персонаж
|
|
Динс-Корнерс
|
Dean's Corners
|
Вымышленная деревня
|
|
Дионис
|
Dionysus
|
Бог
|
|
Дипнет
|
Deepnet
|
Рассказ Д. Лэнгфорда
|
|
Дирка
|
Dirka
|
Фамилия
|
|
Диск Р'льеха
|
R'lyeh Disk
|
Артефакт
|
|
Дитцел, Пол
|
Dietzel, Paul
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Длирион Таркос
|
Dlyrion Tharkos
|
Существа
|
|
Дневник Алонсо Тайпера
|
The Diary of Alonzo Typer
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта и У. Ламли
|
|
Дневник ночных происшествий Визураноса
|
Noctuary of Vizooranos
|
Вымышленная книга
|
|
Догоны
|
The Dogon, Dogon people
|
Африканское племя
|
|
Доисторический Тихий океан в свете "Писания Понапе"
|
The Prehistoric Pacific in Light of the "Ponape Scripture"
|
Вымышленная книга
|
|
Доктор Декстер
|
Doctor Dexter
|
Рассказ О. Кэйбоса
|
|
Доктор Фаустус
|
Doctor Faustus
|
Вымышленная пьеса
|
|
Документы по делу Элизабет Эйкли
|
Documents in the Case of Elizabeth Akeley
|
Рассказ Р. Лупоффа
|
|
Долина Беркли
|
Vale of Berkeley
|
Вымышленная книга
|
|
Долина реки Северн
|
The Severn River Valley
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Долы
|
Dols
|
То же, что и Дхолы
|
|
Дом Азатота
|
The House of Azathoth
|
Рассказ П. Кэннона
|
|
Дом без часов
|
The Hourless House
|
Объект
|
|
Дом блуда
|
House of fornication
|
Термин
|
|
Дом Гхадамона
|
House of Ghadamon
|
Объект
|
|
Дом Жабы
|
House of the Toad
|
Роман Р. Тирни
|
|
Дом Ктулху
|
The House of Cthulhu
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Дом на дереве
|
The Tree-House
|
Рассказ В. Пагмайра и Р.М. Прайса
|
|
Дом на Кервен-стрит
|
The House on Curwen Street
|
Рассказ А. Дерлета
|
|
Дом над прудом
|
The House of the Temple
|
Повесть Б. Ламли
|
|
Дом среди лавров
|
The House Among the Laurels
|
Рассказ У.Х. Ходжсона
|
|
Дом Хаон-Дора
|
The House of Haon-Dor
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Дом Червя
|
The House of the Worm
|
Сборник рассказов Г. Майерса
|
|
Дом, окружённый дубами
|
The House in the Oaks
|
Рассказ Р. Говарда и А. Дерлета
|
|
Дон Кихот
|
Don Quixote
|
Роман М. де Сервантеса
|
|
Донахью, Крис
|
Donahue, Chris
|
Писатель
|
|
Доннелли, Игнатий Лойола
|
Donnelly, Ignatius Loyola
|
Писатель, политик
|
|
Дорджи Рам, лама
|
Dordji Ram, Lama
|
Персонаж
|
|
Дориб
|
Dorieb
|
Персонаж
|
|
Дорнли
|
Dornly
|
Персонаж
|
|
Достаточно на сегодняшний день
|
Sufficient Unto the Day
|
Ролевая игра
|
|
Достманн, Отто
|
Dostmann, Otto
|
Персонаж
|
|
Доулинг, Эдгар
|
Dowling, Edgar
|
Персонаж
|
|
Дочь Гончих
|
Daughter of Hounds
|
Роман К. Кирнан
|
|
Доэлы
|
Doels
|
Существа (не дхолы)
|
|
Драконы Расколотых гор
|
The Dragons of Mons Fractus
|
Повесть Р. Тирни
|
|
Древнейшая история мира
|
The Oldest History of the World
|
Вымышленная книга
|
|
Древние
|
Ancient Ones | Old Ones
|
Термин
|
|
Древние сущности
|
Elder Beings
|
Существа
|
|
Древние ужасы
|
Uralte Schrecken
|
Вымышленная книга
|
|
Древний
|
The Old One
|
Рассказ Дж. Гласби
|
|
Древний Лам
|
Old One Lam
|
Существо
|
|
Древний Ползун
|
Hoary Crawler
|
Титул божества
|
|
Древняя тропа
|
The Ancient Track
|
Стихотворение Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Дрейк, Дэвид
|
Drake, David
|
Писатель
|
|
Дрог-Н'лит
|
Drog-N'lyth
|
Существо
|
|
Дромос
|
Dromos
|
Вымышленная планета
|
|
Друвен, Джон
|
Druven, John
|
Персонаж
|
|
Другая Сторона
|
The Other Side
|
Термин
|
|
Другие имена
|
The Other Names
|
Рассказ Р. Кэмпбелла
|
|
Другие народы
|
Other Nations
|
Роман Ф. Марша и Т. Марша
|
|
Дублинский университет
|
University of Dublin
|
Учебное заведение
|
|
Дуриак
|
Duriac
|
Вымышленный язык
|
|
Дурия
|
Duria
|
Вымышленный город
|
|
Душа Кефри
|
The Soul of Kephri
|
Повесть Р. Тирни
|
|
Душа Хаоса
|
The Soul of Chaos
|
Вымышленный роман
|
|
Душа, купленная Дьяволом
|
The Soul of the Devil-Bought
|
Рассказ Р.М. Прайса
|
|
Душнес, Филип
|
Duschnes, Philip
|
Книготорговец
|
|
Д'Харсис
|
D'harsis
|
Персонаж
|
|
Дхиан
|
Dhyan
|
Термин
|
|
Дхол
|
Dhol
|
Существо (не дхолы)
|
|
Дхолы
|
Dholes
|
Существа
|
|
Дхрайон трол
|
The Dhraion Throl
|
Вид инопланетян
|
|
Дыхание Дагона
|
Breath of Dagon
|
Заклинание
|
|
Дьюарт, Амброз
|
Dewart, Ambrose
|
Персонаж
|
|
Дьяволов хмельник
|
Devil's Hop Yard
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Дьяволы и демоны в долине реки Мискатоник
|
Devils and Demons in the Miskatonic Valley
|
Вымышленная книга
|
|
Дьяпер, Джон
|
Diaper, John
|
Разработчик игр
|
|
Дэвенпорт, Эли
|
Davenport, Eli
|
Персонаж
|
|
Дэви, Ян
|
Davey, Ian
|
Писатель
|
|
Дэвис, Мартин
|
Davies, Martin
|
Персонаж
|
|
Дэвис, Чандлер
|
Davies, Chandler
|
Персонаж
|
|
Дэйл, Терри
|
Dale, Terry
|
Писатель
|
|
Дэнверс
|
Danvers
|
Город в США
|
|
Дэннсейс, Питер
|
Dannseys, Peter
|
Персонаж
|
|
д'Эрлетт, граф
|
D'Erlette, Comte
|
Персонаж
|
|
д'Эрлетт, Поль Анри
|
d'Erlette, Paul Henri
|
Персонаж
|
|
дю Малинбу, Сьер
|
du Malinbous, Sieur
|
Персонаж
|
|
дю Норд, Гаспар
|
du Nord, Gaspard
|
Персонаж
|
|
Дюссельдорф
|
Dusseldorf (буква "u" с двумя точками)
|
Город в Германии
|
|
Дьяблери
|
Diablerie
|
Вымышленная книга
|
|
Евангелиста, Бенджамино
|
Evangelista, Benjamino
|
Оккультист
|
|
Единственный наследник
|
The Survivor
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта и А. Дерлета
|
|
Енохианские Ключи
|
Enochian Keys
|
Заклинание
|
|
Енохианский
|
Enochian
|
Язык
|
|
Еретическое откровение профессора Фрэнсиса Уэйланда Тёрстона о Бостоне, Провиденсе и всей человеческой расе
|
The Blasphemous Enlightenment of Prof. Francis Wayland Thurston of Boston, Providence, and the Human Race
|
Рассказ Т. Лиготти
|
|
Естественная история
|
Natural History
|
Книга Плиния
|
|
Жаба из Беркли
|
Berkeley Toad
|
Существо
|
|
Жар
|
Zhar
|
Божество
|
|
Жареные пауки
|
Fried Spiders
|
Вымышленная рок-группа
|
|
Желязны, Роджер
|
Zelazny, Roger
|
Писатель
|
|
Женщины Огня
|
The Fire Women
|
Персонажи
|
|
Жертвоприношение
|
Prey
|
Роман Г. Мастертона
|
|
Жёлтая пьеса
|
The Yellow Play
|
Рассказ Ж. Уарнера
|
|
Жёлтый Знак
|
The Yellow Sign
|
Термин | Сборник рассказов Р. Чамберса
|
|
Жёлтый Император
|
Yellow Emperor
|
Мифический правитель Китая
|
|
Жёлтый Кодекс
|
Yellow Codex
|
Вымышленная книга
|
|
Живая приманка
|
Live Bait
|
Рассказ С. Сарджента
|
|
Живущий за вратами
|
The Dweller Beyond the Gate
|
Рассказ Дж. Гласби
|
|
Жизнь Мастера
|
The Life of the Master
|
Рассказ Д. Сент-Албанса
|
|
Жизнь Эйбона
|
Life of Eibon
|
Вымышленная книга
|
|
Жизнь Эйбона в изложении Сайрона из Вараада
|
The Life of Eibon According to Cyron of Varaad
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Житель Каркозы
|
An Inhabitant of Carcosa
|
Рассказ А. Бирса
|
|
Жотаккуа
|
Zhothaqquah
|
Другое имя Цатоггуа
|
|
Жрецы Клинка из Слоновой кости
|
The Priests of the Ivory Blade
|
Персонажи
|
|
Жрица Ноденса
|
A Priestess of Nodens
|
Рассказ А.А. Аттанасио
|
|
Журнал Американского Общества Циников
|
The Journal of the American Kynikos Society
|
Вымышленное издание
|
|
За вратами глубокого сна
|
Past the Gate of Deepest Slumber
|
Рассказ В. Пагмайра
|
|
За гранью времён
|
The Shadow out of Time
|
Повесть Г.Ф. Лавкрафта
|
|
За порогом
|
Beyond the Threshold
|
Рассказ А. Дерлета
|
|
За пределами кругов времени
|
Outside the Circles of Time
|
Книга К. Гранта
|
|
За стеной сна
|
Beyond the Wall of Sleep
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
За Хребтами Безумия
|
Beyond the Mountains of Madness
|
Ролевая игра
|
|
Заброшенный дом
|
The Shunned House
|
Объект | Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Забытое будущее IV: Цилиндры Карнакки
|
Forgotten Futures IV: The Carnacki Cylinders
|
Ролевая игра
|
|
Забытые
|
Forgotten Ones
|
Существа
|
|
Завет Карнамагоса
|
Testament of Carnamagos
|
Вымышленная книга
|
|
Завещание Киша
|
Testament of Kish
|
Вымышленная книга
|
|
Завещание Хаон-Дора
|
Testament of Haon-Dor
|
Вымышленная книга
|
|
Загадочно ваш
|
Cryptically Yours
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Загадочные древности
|
Arcane Antiquities
|
Статья Б. Саммонса для ролевой игры
|
|
Загробный бог
|
The Charnel God
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Заклинание Хой-Дин
|
Hoy-Dhin Chant
|
Заклинание
|
|
Зал Текучих Камней
|
Hall of the Flowing Stones
|
Помещение
|
|
Залджис
|
Zaljis
|
Персонаж
|
|
Залы Селено
|
Halls of Celaeno
|
Ролевая игра
|
|
Зальцбург
|
Salzburg
|
Город в Австрии
|
|
Зальцбургский институт изучения магии и оккультных явлений
|
Salzburg Institute for the Study of Magic and Occult Phenomena
|
Вымышленное учебное заведение
|
|
Заман
|
Zaman
|
Спутник Юггота
|
|
Заметки из "Книги Эйбона"
|
Notes from the Book of Eibon
|
Вымышленная книга
|
|
Заметки к Библиографии мирового оккультизма, мистицизма и магии
|
Notes toward a Bibliography of World Occultism, Mysticism, and Magic
|
Вымышленная книга
|
|
Заметки о "Ктаат Аквадинген"
|
Notes on the Cthaat Aquadingen
|
Вымышленная книга
|
|
Заметки о "Некрономиконе"
|
Notes on the Necronomicon
|
Вымышленная книга
|
|
Заметки о колдовстве в Монмутшире, Глостершире и регионе Беркли
|
Notes on Witchcraft in Monmouthshire, Gloucestershire and the Berkeley Region
|
Вымышленная книга
|
|
Заметки о Несси: Тайны озера Лох-Несс раскрыты!
|
Notes on Nessie: The Secrets of Loch Ness Revealed!
|
Вымышленная книга
|
|
Заметки о расшифровке кодов, криптограмм и древних надписей
|
Notes on Deciphering Codes, Cryptograms, and Ancient Inscriptions
|
Вымышленная книга
|
|
Заметки о фрагменте "Некрономикона"
|
Notes on a Fragment of the Necronomicon
|
Текст для настольной игры
|
|
Заметки об алхимии и алхимиках
|
Remarks Upon Alchemy And The Alchemists
|
Книга И.А. Хичкока
|
|
Замок из песка
|
The Sand Castle
|
Рассказ Э.П. Бергланда
|
|
Зандануа
|
Zandanua
|
Вымышленная планета
|
|
Занту
|
Zanthu
|
Персонаж
|
|
Заот
|
Zaoth
|
Вымышленная планета
|
|
Запертая комната
|
Locked Room
|
Рассказ К.Дж. Хендерсона
|
|
Записи Йгота
|
Ygoth Records
|
Вымышленная книга
|
|
Записная книжка алхимика
|
The Alchemist's Notebook
|
Комикс Д. Херда и У. Баеца
|
|
Запредельный
|
The Beyond-One
|
Титул Йог-Сотота
|
|
Запретные Слова
|
Forbidden Words
|
Термин
|
|
Зарнак, Антон
|
Zarnak, Anton
|
Персонаж
|
|
Зарры
|
The Zarr | The Zarrians
|
Существа
|
|
Застава
|
The Outpost
|
Стихи Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Затаившийся в склепе
|
The Lurker in the Crypt
|
Ролевая игра
|
|
Затем пришёл ужас
|
Then Terror Came
|
Рассказ П. Томаса
|
|
Затерянный континент Му
|
The Lost Continent of Mu
|
Книга Д. Чёрчварда
|
|
Затог
|
Zathog
|
Божество
|
|
Затогва Отверженный
|
Zathogwa the Outcast
|
Другое имя Цатоггуа
|
|
Захватчики
|
The Invaders
|
Рассказ Г. Каттнера
|
|
Зачарованные на Аране
|
Iced on Aran
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Зачарованный лес
|
Enchanted Wood
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Заявление некоего Джона Гибсона
|
The Statement of One John Gibson
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Заявление Ричарда Дэниела Аптона
|
The Statement of Richard Daniel Upton
|
Рассказ Т. Джанцанг, Д. Гербера, и К. Лей
|
|
Заявление Рэндольфа Картера
|
The Statement of Randolph Carter
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Звезда Стамбула
|
The Star of Istanbul
|
Рассказ К. Донахью
|
|
Звёздное отродье Гипербореи
|
Star-Spawn of Hyperborea
|
Рассказ Дж. Фульца
|
|
Звёздное отродье Ктулху
|
Star-spawn of Cthulhu
|
Существа
|
|
Звёздное семя
|
The Star-Seed
|
Рассказ Дж. Амбуела
|
|
Звёздное сияние
|
The Starshine
|
Рассказ М. Шимански
|
|
Звёздные вампиры
|
Star vampires
|
Существа
|
|
Звёздные ветры
|
Star-Winds
|
Стихи Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Звёздные Воины
|
Star-Warriors
|
Термин
|
|
Звёздные камни из Мнара
|
The star-stones of Mnar
|
Артефакт
|
|
Звёздные озёра
|
The Star-Pools
|
Рассказ А.А. Аттанасио
|
|
Звёздный бродяга
|
The Shambler from the Stars
|
Рассказ Р. Блоха
|
|
Звёздный зверь
|
Star Beast
|
Вымышленное стихотворение
|
|
Звёзды в правильном положении
|
The Stars are Right
|
Термин
|
|
Звёзды и лица
|
Stars and Faces
|
Вымышленная картина
|
|
Зверолюди
|
Beast-men
|
Существа
|
|
Зверь
|
The Beast
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Зверь Аверуани
|
The Beast of Averoigne
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Звилпоггуа
|
Zvilpoggua
|
Божество
|
|
Звонок из Оклахомы
|
Caller from Oklahoma
|
Рассказ А. Маки
|
|
Звук открывающейся двери
|
The Sound of a Door Opening
|
Рассказ Д. Уэбба
|
|
Здание гильдии
|
The Guildhall
|
Название здания
|
|
Зевс Ликей
|
Zeus Lycaeus
|
Эпитет бога Зевса
|
|
Зегремби, Николас
|
Zegrembi, Nicholas
|
Персонаж
|
|
Зелёная Гниль
|
The Green Decay
|
Субстанция | Рассказ Р.М. Прайса | Рассказ С. Сеннитта
|
|
Зелёная Книга
|
Green Book
|
Вымышленная книга
|
|
Зелёные глубины
|
The Green Deeps
|
Вымышленное стихотворение
|
|
Зелёный Человек
|
Green Man
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Земля отражённых
|
The Land of the Reflected Ones
|
Рассказ Н. Коллинз
|
|
Земля Трёх Солнц
|
Land of the Three Suns
|
Термин
|
|
Земля Фантазий
|
Land of Fancy
|
Термин
|
|
Зеркало
|
The Looking-Glass
|
Рассказ П. Уорти (совместно с 4 другими авторами)
|
|
Зеркало Нитокрис
|
The Mirror of Nitocris
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Зехирете (Чистое и Святое Лоно Света)
|
Zehirete (the Pure and Holy Womb of Light)
|
Божество
|
|
Зилак
|
Zylac
|
Персонаж
|
|
Зильберхутте, Хэнк
|
Silberhutte, Hank
|
Персонаж
|
|
Зингара
|
Zingara
|
Вымышленное королевство
|
|
Зиулкваз-Манзах
|
Ziulquaz-Manzah
|
Существо
|
|
Зишаик
|
Zishaik
|
Существо (жен. род)
|
|
Зкауба
|
Zkauba
|
Персонаж
|
|
Злобный бог
|
The Baleful God
|
Рассказ В. Пагмайра
|
|
Зловещие мертвецы 2
|
Evil Dead II
|
Фильм ужасов
|
|
Злые звёзды
|
The Evil Stars
|
Ролевая игра
|
|
Змеебородый
|
Serpent-bearded
|
Термин
|
|
Змеелюди (Змеиный народ)
|
Serpent people
|
Существа
|
|
Змеиная ферма
|
The Snakefarm
|
Рассказ Дж. Амбуела
|
|
Змеиное Кольцо Сета
|
Serpent Ring of Set
|
Артефакт
|
|
Змея вод
|
Serpent of waters
|
Термин
|
|
Знак Вура
|
The Voorish Sign
|
Заклинание
|
|
Знак Киша
|
Sign of Kish
|
Символ
|
|
Знак Кофа
|
Sign of Koth
|
Символ
|
|
Знак Тёмной Матери
|
Sign of the Dark Mother
|
Икона
|
|
Знак Черепа
|
Sign of the Skull
|
Вымышленная книга
|
|
Знак Эйбона
|
Sign of Eibon
|
Символ
|
|
Знаки, написанные алым
|
Signs Writ in Scarlet
|
Ролевая игра
|
|
Знамение знамений
|
The Sign of Signs
|
Вымышленная книга
|
|
Зобна
|
Zobna
|
Вымышленная территория
|
|
Зобнийский
|
Zobnarian
|
Прилагательное от Зобна
|
|
Зобнийцы
|
Zobnarians
|
Существа из Зобны
|
|
Зов Ктулху
|
The Call of Cthulhu
|
Повесть Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Зов Ктулху. Ролевая игра
|
Call of Cthulhu Roleplaying Game
|
Ролевая игра
|
|
Зов Нугут-Йуга
|
The Summons of Nuguth-Yug
|
Рассказ Г. Майерса и М. Лэдлоу
|
|
Зо-Калар
|
Zo-Kalar
|
Божество
|
|
Золотая Башня
|
The Tower of Gold
|
Название храма
|
|
Золотая Империя Солнца
|
Golden Empire of the Sun
|
Термин
|
|
Золотой Крокодил Себека
|
Sebek's Golden Crocodile
|
Артефакт
|
|
Зомби
|
Zombies
|
Ожившие мертвецы
|
|
Зон Меззамалех
|
Zon Mezzamalech
|
Персонаж
|
|
Зона тринадцати ячеистых колоссов
|
Zone of the Thirteen Faveolate Colossi
|
Область космоса
|
|
Зот
|
Zoth
|
Вымышленная звезда
|
|
Зотик
|
Zothique
|
Вымышленный континент | Цикл рассказов К.Э. Смита
|
|
Зот-Оммог
|
Zoth-Ommog
|
Божество | Повесть Л. Картера
|
|
Зстылжемги
|
Zstylzhemghi
|
Существо (жен. род)
|
|
Зуги
|
Zoogs
|
Существа
|
|
Зул-Бха-Саир
|
Zul-Bha-Sair
|
Вымышленный город
|
|
Зульчекуон
|
Zulcequon
|
То же, что и Зучекуон
|
|
Зучекуон
|
Zuchequon
|
Существо
|
|
Зушакон
|
Zushakon
|
То же, что и Зучекуон
|
|
И видеть сны, быть может...
|
Perchance to Dream
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Иагсат
|
Iagsat
|
Аватар Йог-Сотота
|
|
Иак Саккак
|
Iak Sakkak
|
Другое имя Йог-Сотота
|
|
Иаков I
|
James I
|
Король
|
|
Иакулы
|
Iacula
|
Отростки на теле существ
|
|
Иань
|
Yian
|
Город в Китае
|
|
Иао
|
Iao
|
Звук
|
|
Иб
|
Ib
|
Вымышленный город
|
|
Ибигиб
|
Ibigib
|
Вымышленная книга
|
|
Ибис
|
Ibis
|
Бог
|
|
Ибн Гази
|
Ibn Ghazi
|
Персонаж
|
|
Ибн Мушакаб
|
Ibn Muschacab
|
Имя
|
|
Ибн Сина
|
Ibn Sina
|
Другое имя Авиценны (алхимика)
|
|
Ибн Халликан
|
Ibn Khallikan
|
Персонаж
|
|
Ибн Шакабао
|
Ibn Schacabao
|
Персонаж
|
|
Ибн Шейх Абол
|
Ibn Shayk Abol
|
Имя
|
|
Ибн Шоддатуа
|
Ibn Shoddathua
|
Персонаж
|
|
Ибн эль-Бадави
|
Ibn el-Badawi
|
Персонаж
|
|
Иван Грозный
|
Ivan the Terrible
|
Историческое лицо
|
|
Ивовая платформа
|
The Willow Platform
|
Рассказ Д.П. Бреннана
|
|
Идиот Савант
|
Idiot Savant
|
Рассказ К.Дж. Хендерсона
|
|
Идиот Хаос
|
Idiot Chaos
|
Термин
|
|
Идх-йаа
|
Idh-yaa
|
Существо (жен. род)
|
|
Иериарх
|
Hieriarchus
|
Персонаж
|
|
Иерусалим
|
Jerusalem
|
Город в Израиле
|
|
Из 6-го ящика, 34-го шкафа
|
From Cabinet 34, Drawer 6
|
Рассказ К. Кирнан
|
|
Из дневников Александра Хейла, доктора философии: Скрижали судьбы
|
From the Journals of Alexander Hale, Ph. D.: The Tablets of Destiny
|
Рассказ Ч. Льюиса
|
|
Из древней земли
|
Out of the Old Land
|
Вымышленное стихотворение
|
|
Из книг Мискатоникского университета
|
Ex Libris Miskatonici
|
Книга Дж. Стэнли
|
|
Из моря
|
From the Sea
|
Рассказ У. Де Билла
|
|
Из Пергаментов Пнома
|
From the Parchment of Pnom
|
Эссе К.Э. Смита
|
|
Из потустороннего мира
|
From Beyond
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Из тёмных промежуточных пространств: в ночных углах
|
Aus den dunklen Zwischenreichen: In n"chtlichen Winkeln
|
Статья В. Шимихена
|
|
Избранное из "Книги Эйбона"
|
Selections de Livre d'Ivon
|
Вымышленное сочинение
|
|
Избранные письма
|
Selected Letters
|
Сборник писем Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Извечный город
|
Immemorial City
|
Вымышленный город
|
|
Изгнание Иагсата
|
The Exorcism of Iagsat
|
Статья Д. Пулвера
|
|
Изгнать страх
|
To Cast Out Fear
|
Рассказ К.Дж. Хендерсона
|
|
Изгой
|
The Outsider
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Изгой и другие
|
The Outsider and Others
|
Сборник рассказов Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Издательство Мискатоникского университета
|
Miskatonic University Press
|
Название
|
|
Из-за пределов звёзд
|
From Beyond the Stars
|
Рассказ Р. Тирни
|
|
Изинвилл, Л.Н.
|
Isinwyll, L.N.
|
Псевдоним Лина Уиллиса | Персонаж
|
|
Изложение Кишита
|
Kishite recension
|
Термин
|
|
Изменчивый
|
The Changeling
|
Рассказ У. Де Билла
|
|
Изначальные
|
Primordial Ones | Primal Ones
|
Существа
|
|
Изодранные души
|
Tattered Souls
|
Рассказ Э. Швадер
|
|
Изумрудный Лама
|
Emerald Lama
|
Существо
|
|
Иккуа
|
Iqqua
|
Вымышленное королевство
|
|
Икнагннисссз
|
Ycnagnnisssz
|
Рассказ Р. Тирни
|
|
Иксаксар (Иксаксаар)
|
Ixaxar (Ixaxaar)
|
Артефакт
|
|
Иларнек
|
Ilarnek
|
Вымышленный город
|
|
Илатос
|
Ilathos
|
Персонаж
|
|
Ил'глху
|
Yl'glhuh
|
Вымышленный астрономический объект
|
|
Илек-Вад
|
Ilek-Vad
|
Вымышленный город
|
|
Илидхимы
|
The Ylidheem
|
Персонажи (множ. число)
|
|
Илит'ла
|
Ilyth'la
|
Существо (жен. род)
|
|
Иллинойс
|
Illinois
|
Штат в США
|
|
Иллюминатус! Трилогия
|
The Illuminatus! Trilogy
|
Роман-трилогия Р. Ши и Р. Уилсона
|
|
Имаш-Мо
|
Imash-Mo
|
Персонаж
|
|
Императорская библиотека
|
Imperial Library
|
Учреждение
|
|
Империя некромантов
|
The Empire of the Necromancers
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Имперский археологический журнал
|
The Imperial Archaeological Journal
|
Вымышленное издание
|
|
Имя и число
|
Name and Number
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Инабинет, Сэм
|
Inabinet, Sam
|
Разработчик игр
|
|
Инвернесс
|
Inverness
|
Город в Шотландии
|
|
Инганок
|
Inganok
|
Вымышленный город (он же Инкуанок)
|
|
Ингольштадт
|
Ingolstadt
|
Город в Германии
|
|
Ингхэм, Вуд
|
Ingham, Wood
|
Разработчик игр
|
|
Ингхэм, Говард Дэвид
|
Ingham, Howard David
|
Разработчик игр
|
|
Инкуанок
|
Inquanok
|
Вымышленный город
|
|
Инкуб Атлантиды
|
The Incubus of Atlantis
|
Рассказ Р.М. Прайса
|
|
Иннсмут
|
Innsmouth
|
Вымышленный город
|
|
Иннсмутская внешность
|
Innsmouth look
|
Термин
|
|
Инуты
|
Inutos
|
Народ
|
|
Инфернальная звезда
|
The Infernal Star
|
Рассказ К.Э. Смита (не законченный)
|
|
Инцидент в Миннеиске
|
The Minneiska Incident
|
Рассказ Г. Рахмэна и Ф. Рахмэна
|
|
Иные боги
|
The Other Gods
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта | Божества
|
|
Иод
|
Iod
|
Божество
|
|
Иод-Источник
|
Iod the Source
|
То же, что и Иод
|
|
Ираан
|
Iraan
|
Персонаж
|
|
Ирам
|
Iram
|
Другое название Ирема
|
|
Ираутром
|
Yrautrom
|
Вымышленная планета
|
|
Ирем
|
Irem
|
Вымышленный город
|
|
Исида
|
Isis
|
Богиня
|
|
Искусственная мифология Г.Ф. Лавкрафта
|
Lovecraft's `Artificial Mythology'
|
Статья или эссе Р.М. Прайса
|
|
Искусство играть в Мифы
|
The Art of Playing Mythos
|
Книга С. Аниоловски и др.
|
|
Испепелённая пустошь
|
Blasted Heath
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Исповедь безумного монаха Клифана
|
Confessions of the Mad Monk Clithanus
|
Рассказ Л. Картера | Вымышленная книга
|
|
Исследование "Книги Дзиан"
|
A Study of the Book of Dzyan
|
Вымышленная книга
|
|
Исследование Пнакотических писаний
|
A Study of Pnakotic Writings
|
Вымышленная книга
|
|
Исследования мифологических моделей современных примитивных народов с особой ссылкой на "Текст Р'льеха"
|
Investigations into the Myth-Patterns of Latter-Day Primitives with Especial Reference to "The R'lyeh Text"
|
Вымышленная книга
|
|
Истина освободит тебя
|
The Truth Shall Set You Free
|
Ролевая игра
|
|
Истинная магия
|
True Magik (True Magick)
|
Вымышленная книга
|
|
Истории из долины Мискатоник
|
Tales of the Miskatonic Valley
|
Ролевая игра
|
|
История "Некрономикона"
|
History of the Necronomicon
|
Статья Г.Ф. Лавкрафта
|
|
История "Сокровенных культов"
|
The History of Von Unaussprechlichen Kulten
|
Статья С. Харриса
|
|
История Атлантиды и потерянной Лемурии
|
The Story of Atlantis and the Lost Lemuria
|
Книга У. Скотта-Эллиота
|
|
История Великой Расы
|
History of the Great Race
|
Эссе У. Де Билла и Э.П. Бергланда
|
|
История и хронология "Книги Эйбона"
|
History and Chronology of The Book of Eibon
|
Рассказ Л. Картера
|
|
История Империи континента Квай
|
History of the Empire of the Continent of Quy
|
Рассказ К. Бёрнхэма
|
|
История Нефрен-Ка
|
The History of Nephren-Ka
|
Рассказ С. Харриса
|
|
История планет
|
L'Histoire des Planetes | History of the Planets | Die Geschichte den Planeten
|
Вымышленная книга
|
|
Источник и конец
|
The Source and the End
|
Ролевая игра
|
|
Ист-Пикман-стрит
|
E. Pickman Street
|
Улица
|
|
Истребитель душ
|
The Slayer of Souls
|
Роман Р. Чамберса
|
|
Исфаханский университет
|
University of Isfahan
|
Учебное заведение
|
|
Исчадие ветров
|
Spawn of the Winds
|
Роман Б. Ламли
|
|
И'такуах
|
I'thakuah
|
Персонаж
|
|
Итакуа
|
Ithaqua
|
Божество | Рассказ А. Дерлета
|
|
Итра
|
`Ithra
|
Вид инопланетян
|
|
Итт Гугглинг
|
Ythth Ghuggl'ingh
|
Персонаж
|
|
Иуккот
|
Iukkoth
|
То же, что Юггот
|
|
Ифриты
|
Efreets
|
Существа из арабской мифологии
|
|
Ихаундех
|
Yhoundeh
|
Божество (жен. род)
|
|
Ихтилл
|
Yhtill
|
Вымышленный город | Персонаж
|
|
Ишакшар
|
Ishakshar
|
То же, что Иксаксар
|
|
Ишнигарраб
|
Ishnigarrab
|
То же, что Шуб-Ниггурат
|
|
Йа
|
Ia (буква "a" с двумя точками)
|
Звук
|
|
Йа на кадишту нилгх'ри стелл-бсна Ниогта
|
Ya na kadishtu nilgh'ri stell-bsna Nyogtha
|
Заклинание
|
|
Йа хай кадишту эп р'лух-ээх Ниогта ээх
|
Ya hai kadishtu ep r'luh-eeh Nyogtha eeh
|
Заклинание
|
|
Йат, озеро
|
The Lake of Yath
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Йат-Лхи
|
Yath-Lhi
|
Персонаж
|
|
Йгирот
|
'Ygiroth
|
Вымышленный город
|
|
Й'голонак
|
Y'golonac
|
Божество
|
|
Йгот
|
Ygoth
|
Персонаж
|
|
Йдмос
|
Ydmos
|
Вымышленный город
|
|
Йеб
|
Yeb
|
Божество
|
|
Йеб из Шепчущих Туманов
|
Yeb of the Whispering Mists
|
Титул божества
|
|
Йегг-ха
|
Yegg-ha
|
Существо
|
|
Йекуб
|
Yekub
|
Вымышленная планета
|
|
Йекубианец, Йекубианцы
|
The Yekubian(s)
|
Существа
|
|
Йельский университет
|
Yale University
|
Учебное заведение
|
|
Йемнис
|
Yhemnis
|
Вымышленный город
|
|
Йена
|
Jena
|
Город в Германии
|
|
Йерглер, Рудольф
|
Yergler, Rudolf
|
Персонаж
|
|
Йибб-Тстлл
|
Yibb-Tstll
|
Божество
|
|
Йиг
|
Yig
|
Божество
|
|
Йидра
|
Yidhra
|
Существо
|
|
Йикилт
|
Yikilth
|
Вымышленная крепость
|
|
Йит
|
Yith
|
Вымышленная планета
|
|
Йитианский
|
Yithian
|
Прилагательное от Йит
|
|
Йитианцы
|
Yithians
|
Мифические существа
|
|
Йит-Шеш
|
Yith-Shesh
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Йифне
|
Yifne
|
Вымышленная звезда
|
|
Й'каа
|
Y'qaa
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Й'каа хаа бхо-йй
|
Y'kaa haa bho-ii
|
Заклинание
|
|
Й'кн'нх, Цатоггуа!
|
Y'kn'nh, Tsathoggua!
|
Заклинание
|
|
Ймар
|
Ymar
|
Вымышленная планета
|
|
Й'м-бхи
|
Y'm-bhi
|
Существа
|
|
Ймнар
|
`Ymnar
|
Существо
|
|
Й'натоггуаны
|
Y'nathogguans
|
Существа
|
|
Йогаш
|
Yogash
|
Персонаж
|
|
Йоги Хиамальди
|
Yogi Hiamaldi
|
Персонаж
|
|
Йог-Сотот
|
Yog-Sothoth | Iog-Sotot
|
Божество
|
|
Йог-Сотот в восточной части Тихого океана
|
Yog-Sothoth in the Eastern Pacific
|
Вымышленная книга
|
|
Йог-Сототерия
|
Yog-Sothothery
|
Термин
|
|
Йок Некромант
|
Yohk the Necromancer
|
Рассказ Г. Майерса
|
|
Йомагн'то
|
Yomagn'tho
|
Существо
|
|
Йоркшир
|
Yorkshire
|
Графство в Англии
|
|
Йоркширский ужас
|
The Yorkshire Horror
|
Ролевая игра
|
|
Йот
|
Yoth
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Йотские рукописи
|
Yothic Manuscripts
|
Вымышленная книга
|
|
Йотский
|
Yothian
|
Прилагательное от Йот
|
|
Йохансен, Густав
|
Johansen, Gustaf
|
Персонаж
|
|
Йр
|
Yr
|
Иное измерение
|
|
Йр-Нххнгр
|
Yr-Nhhngr
|
Заклинания
|
|
Йтогта
|
Ythogtha
|
Божество
|
|
Й'ха-нтлеи
|
Y'ha-nthlei
|
Вымышленный город
|
|
Йхе
|
Yhe
|
Вымышленная земля
|
|
Йцнагннисссз
|
Ycn"gnnisssz
|
Рассказ Р. Тирни | Существо
|
|
Йян
|
Yian
|
Вымышленный город
|
|
Йян-Хо
|
Yian-Ho
|
Вымышленный город
|
|
К какому зелёному алтарю
|
To What Green Altar
|
Рассказ Дж. Сансери
|
|
Кабала Сабота
|
Cabala of Saboth
|
Вымышленная книга
|
|
Кабан
|
The Hog
|
Рассказ У.Х. Ходжсона
|
|
Каббалистическое Древо Жизни
|
The Kabalistic Tree of Life
|
Термин
|
|
К'авил
|
K'awil
|
Бог
|
|
Кагвамон К'таат
|
Kagwamon K'thaat
|
Вымышленная книга
|
|
Кадат
|
Kadath
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Кадат: видение и путешествие
|
Kadath: The Vision and the Journey
|
Поэма Т. Уинтер-Деймона
|
|
Кадатерон
|
Kadatheron
|
Вымышленный город
|
|
Кадис
|
Cadiz
|
Город в Испании
|
|
Кадифонек, гора
|
Kadiphonek, mount
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Каир
|
Cairo
|
Город в Египте | Ролевая игра
|
|
Кайван
|
Kaiwan
|
Другое имя Хастура
|
|
Кайфул
|
Caiphul
|
Вымышленное королевство
|
|
Как была открыта Гурская зона
|
Discovery of the Ghooric Zone
|
Рассказ Р. Лупоффа
|
|
Какатомия
|
Cakatomia
|
Вымышленный континент
|
|
Какая-то тёмная звезда
|
Some Darker Star
|
Рассказ В. Пагмайра
|
|
Калигула
|
Caligula
|
Историческое лицо
|
|
Калифорнийский университет
|
University of California
|
Учебное заведение
|
|
Калифорния
|
California
|
Штат в США
|
|
Калликанзаросы
|
Callikanzaros
|
Существа из греческой мифологии
|
|
Калнор, равнина
|
The Kalnor Plain
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Калп, Роберт
|
Culp, Robert C.
|
Редактор фэнзина
|
|
Каман-Та
|
Kaman-Tha
|
Персонаж
|
|
Каменный человек
|
The Man of Stone
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта и Х. Хилд
|
|
Камень викинга
|
The Viking's Stone
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Камень Меззамалеха
|
Mezzamalech Stone
|
Артефакт
|
|
Камень на острове
|
The Stone on the Island
|
Рассказ Р. Кэмпбелла
|
|
Камень сновидений
|
The Dreaming Stone
|
Ролевая игра
|
|
Камень Фитмара
|
The Phitmar Stone
|
Артефакт
|
|
Камень-Шестидесятник
|
Sixtystone
|
Артефакт
|
|
Камилла
|
Camilla
|
Персонаж
|
|
Камог
|
Kamog
|
Имя персонажа
|
|
Камсайд
|
Camside
|
Вымышленный город
|
|
Кана-лоа
|
Kana-loa
|
Божество
|
|
Кант, Эрнст
|
Kant, Ernst
|
Персонаж
|
|
Канун мая
|
May-Eve
|
Праздник
|
|
Канун Рождества
|
Christmas Eve
|
Праздник
|
|
Канун Середины лета
|
Midsummer's Eve
|
Праздник
|
|
Канун-и-Ислам
|
Qanoon-e-Islam
|
Вымышленная книга
|
|
Каньон Дьявола
|
Devil's Canyon
|
Ролевая игра
|
|
Каракал
|
Karakal
|
Божество
|
|
Ка-Рат
|
Ka-Rath
|
То же, что Куачил Уттаус
|
|
Карашар (Карашахр)
|
Karashar (Karashahr)
|
Город в Китае
|
|
Кара-Шехр
|
Kara-Shehr
|
Вымышленный город
|
|
Карающий рок над Сарнатом
|
The Doom that Came to Sarnath
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Карвен, Джозеф
|
Curwen, Joseph
|
Персонаж
|
|
Ка-Рет, Хранитель Праха
|
Ka-Reth, the Keeper of the Dust
|
Существо
|
|
Каркоза
|
Carcosa
|
Вымышленный город
|
|
Карлсбадские Пещеры
|
The Carlsbad Cavern
|
Национальный парк в США
|
|
Карнак
|
Karnak
|
Храм в Египте
|
|
Карнакки, Томас
|
Carnacki, Thomas
|
Персонаж
|
|
Карнамагос
|
Carnamagos
|
Персонаж
|
|
Карнахан, Джон
|
Carnahan, John
|
Разработчик игр
|
|
Каролинские острова
|
Caroline Islands
|
Географический объект
|
|
Каротехия
|
Karotechia
|
Вымышленная организация
|
|
Карпентер, Мэтт
|
Carpenter, Matt
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Каррэн, Тим
|
Curran, Tim
|
Писатель
|
|
Карсон, Амадей
|
Carson, Amadeus
|
Персонаж
|
|
Карстерс, Джулиан
|
Carstairs, Julian
|
Персонаж
|
|
Карстерс, Фред
|
Carstairs, Fred
|
Персонаж
|
|
Картер, Джеффри
|
Carter, Geoffrey
|
Персонаж
|
|
Картер, Лин
|
Carter, Lin
|
Писатель
|
|
Картер, Рейнхольд
|
Carter, Rheinhold
|
Персонаж
|
|
Картер, Рэндольф
|
Carter, Randolph
|
Персонаж
|
|
Картер, Эдмунд
|
Carter, Edmund
|
Персонаж
|
|
Картина в доме
|
The Picture in the House
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Картис
|
Karthis
|
Вымышленная планета
|
|
Картрайт, Рэн
|
Cartwright, Ran
|
Писатель
|
|
Карфакс
|
Carfax
|
Город в США
|
|
Кассильда
|
Cassilda
|
Персонаж
|
|
Кассионсвилль
|
Cassionsville
|
Вымышленный город
|
|
Кассогта
|
Kassogtha
|
Божество
|
|
Кастейн, Хилдред
|
Castaigne, Hildred
|
Персонаж
|
|
Кастро
|
Castro
|
Персонаж
|
|
Кат
|
Kath
|
Вымышленная планета
|
|
Каталог катастрофы
|
The Atrocity Archives
|
Роман Ч. Строса
|
|
Катскиллс
|
Catskills
|
Вымышленный город
|
|
Каттнер, Генри
|
Kuttner, Henry
|
Писатель
|
|
Катулн
|
Kathulhn
|
Персонаж
|
|
Катулос
|
Kathulos
|
Персонаж
|
|
Катурия
|
Cathuria
|
Вымышленная страна
|
|
Ка-Харне
|
Ka-Harne
|
То же, что Г'Харне
|
|
Квай
|
Quy
|
Вымышленный континент
|
|
Квайаген
|
Quyagen
|
Божество
|
|
Квамис
|
Quamis
|
Персонаж
|
|
Квестор
|
Quaestor
|
Должностное лицо в древнем Риме
|
|
КГБ
|
KGB
|
Комитет Государственной Безопасности (СССР)
|
|
Кеджир, Эмендид
|
Kejir, Emendid
|
Персонаж
|
|
Кейн
|
Kane
|
Персонаж
|
|
Кейн, Эдвард М.
|
Kane, Edward M.
|
Писатель
|
|
Келли, Эдвард
|
Kelley, Edward
|
Маг
|
|
Кемет
|
Kemet
|
Термин
|
|
Кентерберийские рассказы
|
The Canterbury Tales
|
Книга Д. Чосера
|
|
Кермен
|
Caermaen
|
Вымышленный город
|
|
Кетер
|
Kether
|
Термин
|
|
Кетцалькоатль
|
Quetzalcoatl
|
Бог
|
|
Кетцер, Эберхард
|
Ketzer, Eberhard
|
Персонаж
|
|
Кёльн
|
Cologne
|
Город в Германии
|
|
Кзадул-Ра
|
Kzadool-Ra
|
Существо
|
|
Кизар, Элис
|
Keezar, Alice
|
Персонаж
|
|
Килькопф
|
Kielkopf
|
Вымышленный город
|
|
Киммерийцы
|
The Cimmerians
|
Народ
|
|
Киммерия
|
Cimmeria
|
Вымышленная земля
|
|
Кин, Абель
|
Keane, Abel
|
Персонаж
|
|
Кин, Брайан
|
Keene, Brian
|
Писатель
|
|
Кинг, Стивен
|
King, Stephen
|
Писатель
|
|
Кингспорт
|
Kingsport
|
Вымышленный город
|
|
Кингспорт: Город в тумане
|
Kingsport: The City in the Mists
|
Ролевая игра
|
|
Кингстон
|
Kingston
|
Город в США
|
|
Киндлер, Иоахим
|
Kindler, Joachim
|
Персонаж
|
|
Кинжал Тота
|
Thoth's Dagger
|
Ролевая игра
|
|
Кинотоглис
|
Cynothoglys
|
Божество | Вымышленная книга
|
|
Кипрская раковина
|
The Cyprus Shell
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Киран
|
Kiran
|
Вымышленный город
|
|
Кирнан, Кейтлин Р.
|
Kiernan, Caitlin R.
|
Писатель
|
|
Кирован, Джон (Стэнли)
|
Kirowan, John (Stanley)
|
Персонаж
|
|
Кирпичные цилиндры Кадатерона
|
Brick Cylinders of Kadatheron
|
Артефакт
|
|
Китаб аль-Азиф
|
Kitab al-Azif
|
Другое название Некрономикона
|
|
Китаб аль-Маджму
|
Kitab al-Majmu
|
Другое название Некрономикона
|
|
Китаб Расул Аль-Акбарин
|
Kitab Rasul Al-Akbarin
|
Вымышленная книга
|
|
К'ит-аз
|
Q'yth-az
|
Божество
|
|
Китайская аллея
|
China Alley
|
Улица
|
|
Китамил
|
Kythamil
|
Вымышленная планета
|
|
Киу-те
|
Kiu-te
|
Название тибетской книги
|
|
Киш
|
Kish
|
Объект | Персонаж | Бог
|
|
Клавдий
|
Claudius
|
Историческое лицо
|
|
Клайн, Теодор "Эйбон" Дональд
|
Klein, Theodore "Eibon" Donald
|
Писатель
|
|
Кларкаш-Тон
|
Klarkash-Ton
|
Персонаж
|
|
Кларкс-Корнерс
|
Clark's Corners
|
Местность
|
|
Класс оружия
|
Weapon Grade
|
Рассказ Д. Коньерса
|
|
Клегг, Джон Скотт
|
Clegg, John Scott
|
Разработчик игр
|
|
Клед
|
Kled
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Клейто
|
Cleito
|
Персонаж
|
|
Клемантс, мистер
|
Mr. Clemants
|
Персонаж
|
|
Клестерос, Адольф
|
Clesteros, Adolphus
|
Персонаж
|
|
Кливер, Гарри
|
Cleaver, Harry
|
Разработчик игр
|
|
Клиника для душевнобольных в Оукдине
|
Oakdeene Sanitarium
|
Объект
|
|
Клифан
|
Clithanus
|
Персонаж
|
|
К'ли-Фон-Н'йах
|
K'li-Phon-N'yah
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Клифот
|
Qliphoth
|
Термин
|
|
Клор, Дэн
|
Clore, Dan
|
Писатель
|
|
Клоттон
|
Clotton
|
Вымышленный город
|
|
Клуб гробов
|
The Coffin Club
|
Организация
|
|
Клуб Странников
|
Wanderers' Club
|
Организация
|
|
К'Лу-Вхо
|
K'Lu-Vho
|
То же, что и Глю-Ухо
|
|
Клулу
|
Klulu
|
Другое имя Ктулху
|
|
Клюн
|
Kluhn
|
Вымышленный город
|
|
Клюни
|
Cluny
|
Вымышленный монастырь
|
|
Ключ к тайнам
|
Key to the Mysteries
|
Рассказ Д. Уэбба
|
|
Ключ Наакаля
|
Naacal Key
|
Вымышленная книга
|
|
Ключ поэта
|
The Key of the Poet
|
Рассказ Э. Кейна
|
|
Ключ, Открывающий Дверь к Йхе
|
The Key That Openeth The Door To Yhe
|
Термин
|
|
Клятвы Дагона
|
Oaths of Dagon
|
Термин
|
|
К'наа
|
K'naa
|
Вымышленная страна
|
|
Книга Азатота
|
Book of Azathoth
|
Вымышленная книга
|
|
Книга Альхазреда
|
Book of the Alhazred
|
Другое название "Некрономикона"
|
|
Книга арабского поэта
|
Das Verichteraraberbuch
|
Другое название "Некрономикона"
|
|
Книга безумного Беркли
|
Mad Berkley's Book
|
Вымышленная книга
|
|
Книга врат
|
The Book of the Gates
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Книга врат знания
|
Book of the Gates of Knowledge
|
Вымышленная книга
|
|
Книга Дагона
|
The Book of Dagon
|
Вымышленная книга
|
|
Книга Дзиан
|
The Book of Dzyan
|
Вымышленная книга | Ролевая игра
|
|
Книга заклинаний "Некрономикона"
|
The Necronomicon Spellbook
|
Книга П. Левенды
|
|
Книга Закона
|
The Book of the Law
|
Книга А. Кроули
|
|
Книга Иода
|
Book of Iod
|
Вымышленная книга
|
|
Книга Карнака
|
Book of Karnak
|
Вымышленная книга
|
|
Книга К'йога
|
Book of K'yog
|
Вымышленная книга
|
|
Книга колдуна
|
The Sorcerer's Book
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Книга Мёртвых
|
The Book of the Dead
|
Древнеегипетская книга
|
|
Книга Мёртвых
|
Necronomicon
|
Фильм ужасов (реж. Брайан Юзна)
|
|
Книга Ночи
|
Book of Night
|
Вымышленная книга
|
|
Книга о монстрах
|
Ye Booke of Monstres
|
Книга С. Аниоловски
|
|
Книга о рыбах
|
Fischbuch
|
Вымышленная книга | Текст К. Росса для ролевой игры
|
|
Книга о сущности души
|
Book of the Essence of the Soul
|
Вымышленная книга
|
|
Книга освобождений
|
The Book of Dismissals
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Книга правил к игре "Зов Ктулху"
|
Call of Cthulhu Rulebook
|
Книга С. Петерсена и Л. Уиллиса
|
|
Книга правил потери
|
El Libro de los Normos de Los Perdidos
|
Вымышленная книга
|
|
Книга приготовлений
|
The Book of Preparations
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Книга Скелоса
|
Book of Skelos
|
Вымышленная книга
|
|
Книга скрытых вещей
|
The Book of Hidden Things
|
Вымышленная книга
|
|
Книга Тота
|
Book of Thoth
|
Вымышленная книга
|
|
Книга Эйбона
|
The Book of Eibon | Liber Ivonis | Livre d'Ivon
|
Вымышленная книга | Стихи Л. Картера
|
|
Книга Эйбона: Нерождённый источник
|
The Book of Eibon: The Unbegotten Source
|
Статья Л. Картера
|
|
Книга Речи Божьей
|
Liber Logaeath
|
Книга Э. Келли
|
|
Книги о Мифах Ктулху
|
Books of the Cthulhu Mythos
|
Статья К. Хербера и К. Росса
|
|
К'н-ян
|
K'n-yan
|
Вымышленный город
|
|
Ковыляющие-меж-Измерений
|
Dimensional Shamblers
|
Существа
|
|
Код Нихарго
|
Nyhargo Code
|
Символы
|
|
Кодекс Дагона
|
Codex Dagonensis
|
Вымышленная книга
|
|
Кодекс колдовства
|
Codex Maleficium
|
Вымышленная книга
|
|
Козёл Томми
|
Tommy's Goat
|
Рассказ Р. Картрайта
|
|
Колдовство в Шэде
|
Sorcery in Shad
|
Роман Б. Ламли
|
|
Колдовство демонологии
|
Sorcerie de Demonologie
|
Вымышленная книга
|
|
Колд-Харбор
|
Cold Harbor
|
Город в США
|
|
Колледж Белойн
|
Beloin College
|
Вымышленное учебное заведение
|
|
Колледж долины реки Мискатоник
|
College of the Miskatonick Valley
|
Учебное заведение
|
|
Колледж Христа
|
Christ's College
|
Учебное заведение
|
|
Колледж-стрит
|
College Street
|
Улица
|
|
Колледж-Хилл
|
College Hill
|
Район города
|
|
Коллекционер мифов
|
The Mythos Collector
|
Рассказ Б. Саммонса
|
|
Коллинз, Нэнси А.
|
Collins, Nancy A.
|
Писатель
|
|
Колодец чёрных демонов
|
The Pool of the Black One
|
Рассказ Р. Говарда
|
|
Колокол Дагона
|
Dagon's Bell
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Колокола ужаса
|
Bells of Horror
|
Рассказ Г. Каттнера
|
|
Колосс из Илурни
|
The Colossus of Ylourgne
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Колум, Найланд
|
Colum, Nayland
|
Персонаж
|
|
Колумбийский университет
|
Columbia University
|
Учебное заведение
|
|
Колумбия
|
Columbia
|
Название корабля
|
|
Колчак: Ночной охотник. Лавкрафтовский ужас
|
Kolchak: The Night Stalker: The Lovecraftian Horror
|
Рассказ К.Дж. Хендерсона
|
|
Кольцо Гиад
|
The Ring of the Hyades
|
Рассказ Дж. Гласби
|
|
Кольцо Сета
|
The Ring of Set
|
Повесть Р. Тирни
|
|
Кольцо Тота-Аммона
|
Ring of Thoth-Ammon
|
Артефакт
|
|
Кольцо Эйбона
|
Ring of Eibon
|
Артефакт
|
|
Комментарий к "Тексту Р'льеха"
|
R'lyeh Text Commentary
|
Вымышленная книга
|
|
Коммориом
|
Commoriom
|
Вымышленный город
|
|
Комната в замке
|
The Room in the Castle
|
Рассказ Р. Кэмпбелла
|
|
Комната с заколоченными ставнями
|
The Shuttered Room
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта и А. Дерлета
|
|
Компаньон Г.Ф. Лавкрафта
|
H.P. Lovecraft Companion
|
Книга Ф. Шреффлера
|
|
Компендиум Хранителя
|
Keeper's Compendium
|
Книга К. Хербера
|
|
Комтуа, Пьер В.
|
Comtois, Pierre V.
|
Писатель
|
|
Конака, Чиаки
|
Konaka, Chiaki
|
Писатель
|
|
Конан Дойл, Артур
|
Conan Doyle, Arthur
|
Писатель
|
|
Конан из Киммерии
|
Conan of Cimmeria
|
Персонаж
|
|
Конан: Книга Тота
|
Conan: Book of Thoth
|
Книга К. Бусика и Л. Уэйна
|
|
Конан-корсар
|
Conan the Buccaneer
|
Роман Л. Картера и Л.С. де Кампа
|
|
Конан-островитянин
|
Conan of the Isles
|
Роман Л. Картера и Л.С. де Кампа
|
|
Конгер, Енох
|
Conger, Enoch
|
Персонаж
|
|
Конгрегационалистская церковь
|
Congregational Church
|
Секта
|
|
Конец Времён
|
The End Times
|
Термин
|
|
Конец ночи
|
Dead of Night
|
Рассказ Л. Картера | Ролевая игра
|
|
Конец рассказа
|
The End of the Story
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Коновер, Уиллис Кларк
|
Conover, Willis Clark
|
Радиоведущий, продюсер
|
|
Константинополь
|
Constantinople
|
Город в Турции
|
|
Кончина Эрика Хольма
|
The Passing of Eric Holm
|
Рассказ А. Дерлета
|
|
Коньерс, Дэвид
|
Conyers, David
|
Автор, дизайнер игр
|
|
Коппер, Бэзил
|
Copper, Basil
|
Писатель
|
|
Корабль без тени
|
De Schip Zonder Schaduw
|
Ролевая игра
|
|
Корабль снов
|
Ship of Dreams
|
Роман Б. Ламли
|
|
Корваз
|
Korvaz
|
Вымышленная звезда
|
|
Корделия
|
Cordelia
|
Персонаж
|
|
Кормящиеся с могил
|
The Tomb-Herd
|
Существа | Рассказ Р. Кэмпбелла
|
|
Корнуолл
|
Cornwall
|
Графство в Великобритании
|
|
Корнфорд, Лоуренс Дж.
|
Cornford, Laurence J.
|
Писатель
|
|
Королева
|
The Queen
|
Рассказ Д. Саммарко
|
|
Королева в Красном
|
Queen in Red
|
Аватар Ньярлатхотепа | Ролевая игра | Вымышленная книга
|
|
Королева Елизавета I
|
Queen Elizabeth I
|
Историческое лицо
|
|
Королева Суматры
|
Sumatra Queen
|
Название корабля
|
|
Королевский музей Онтарио
|
The Royal Ontario Museum
|
Музей в Канаде
|
|
Королевство теней
|
The Shadow Kingdom
|
Рассказ Р. Говарда
|
|
Короли ночи
|
Kings of the Night
|
Рассказ Р. Говарда
|
|
Короли-Драконы
|
Dragon Kings
|
Существа
|
|
Король в Жёлтом
|
The King in Yellow | Le Roi en Jaune
|
Персонаж | Вымышленная пьеса | Сборник рассказов Р. Чамберса | Книга Т. Ринга | Рассказ Б. Кина | Рассказ П. Бастьенна
|
|
Король лоскутов и заплаток
|
The King of Shreds and Patches
|
Ролевая игра
|
|
Король Рудольф II
|
King Rudolph II
|
Историческое лицо
|
|
Король Чикаго
|
King of Chicago
|
Ролевая игра
|
|
Корона Кобры
|
Cobra Crown
|
Артефакт
|
|
Корси, Бартоломео
|
Corsi, Bartolomeo
|
Персонаж
|
|
Косгрейв, Альберт
|
Cosgrave, Albert
|
Персонаж
|
|
Космические вампиры
|
The Space Vampires
|
Роман К. Уилсона
|
|
Космический мёд
|
Space-mead
|
Вещество
|
|
Костелло, Мэтью Дж.
|
Costello, Matthew J.
|
Разработчик игр
|
|
Костная машина
|
Knochen Maschine
|
Вымышленная группа
|
|
Костяное лицо
|
Skull-Face
|
Роман Р. Говарда
|
|
Кот Шрёдингера. Трилогия
|
Schrodinger's Cat Trilogy
|
Романы Р.А. Уилсона
|
|
Котсуолдс
|
Cotswolds
|
Регион в Англии
|
|
Коултарт, Джон
|
Coulthart, John
|
Художник
|
|
Коупленд, Гарольд Хэдли
|
Copeland, Harold Hadley
|
Персонаж
|
|
Коф
|
Koth
|
Вымышленное королевство | Город | Существо
|
|
Кофа
|
Kotha
|
Термин
|
|
Коф-Серапис
|
Koth-Serapis
|
Персонаж
|
|
Кошки Ультара
|
The Cats of Ulthar
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Кошмар в Ред-Хуке
|
The Horror at Red Hook
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Кошмар на ярмарке
|
The Fairground Horror
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Кража тридцати девяти поясов
|
The Theft of the Thirty-Nine Girdles
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Крамер, Брет
|
Kramer, Bret
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Краннория
|
Krannoria
|
Вымышленный город
|
|
Красные сны
|
Red Dreams
|
Вымышленный фильм
|
|
Краткая биография Абдула Альхазреда
|
A Brief Biography of Abdul Alhazred
|
Рассказ Л. Корнфорда
|
|
Крауниншилд
|
Crowninshield
|
Название дома
|
|
Крегойвакар
|
Cregoivacar
|
Вымышленный город
|
|
Крез
|
Croesus
|
Исторический персонаж
|
|
Кремль
|
Kremlin
|
Здание в Москве
|
|
Крепость ассасинов
|
Hashishim fortress
|
Объект
|
|
Кри
|
Cree
|
Племя индейцев
|
|
Кригс, замок
|
Castle Kriegs
|
Объект
|
|
Кризис идентичности
|
Identity Crisis
|
Повесть Р. Крюгера
|
|
Крики в тишине
|
Screaming in Silence
|
Рассказ К.Дж. Хендерсона и Б. Гевейлера
|
|
Криптикон
|
Krypticon
|
Вымышленная книга
|
|
Кристалл
|
The Crystal
|
Рассказ Э.П. Бергланда
|
|
Кристалл Трегардиса
|
Tregardis Crystal
|
Артефакт
|
|
Кристалл Хаоса
|
Crystal of Chaos
|
Артефакт
|
|
Кристаллизатор снов
|
Crystallizer of Dreams
|
Артефакт
|
|
Критий
|
Critias
|
Сочинение Платона
|
|
Критическая масса теологов
|
Critical Mass Theologians
|
Секта
|
|
Критический комментарий на "Некрономикон"
|
A Critical Commentary on the Necronomicon
|
Рассказ Р.М. Прайса
|
|
Кровавый Язык
|
Bloody Tongue
|
Термин
|
|
Кровопийца из Шварцбрунна
|
Der Blutsauger von Schwarzbrunn
|
Ролевая игра
|
|
Кровь из камня
|
Blood from a Stone
|
Рассказ М.У. Уэллмэна
|
|
Кром
|
Crom
|
Бог
|
|
Кром Круах
|
Crom Cruach
|
Бог
|
|
Кромвель, Оливер
|
Cromwell, Oliver
|
Историческое лицо
|
|
Кром-Йа
|
Crom-Ya
|
Персонаж
|
|
Кроу, Джон
|
Crowe, John
|
Разработчик игр
|
|
Кроу, Титус
|
Crow, Titus
|
Персонаж
|
|
Кроули, Алистер
|
Crowley, Aleister
|
Маг и писатель
|
|
Крофт, Джон
|
Croft, John
|
Историческое лицо
|
|
Круги Таола
|
Circles of Thaol
|
Рисунок
|
|
Круглая башня
|
The Round Tower
|
Рассказ Р.М. Прайса
|
|
Крылатая смерть
|
Winged Death
|
Рассказ Х. Хилд и Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Крылатые
|
Winged Ones
|
Существа
|
|
Крылья в ночи
|
Wings in the Night
|
Рассказ Э.П. Бергланда
|
|
Крысиные твари
|
Rat-things
|
Существа
|
|
Крысы в стенах
|
The Rats in the Walls
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Крэнк, Чарли
|
Krank, Charlie
|
Разработчик игр
|
|
Крюгер, Роберт
|
Kruger, Robert
|
Писатель
|
|
Ксада-Хгла
|
Xada-Hgla
|
Аватар Азатота
|
|
Ксакса-Клут
|
Ksaksa-Kluth
|
То же, что Ксаксуклут
|
|
Ксаксуклут
|
Cxaxukluth
|
Существо
|
|
Ксантический фолиант
|
Xanthic Folio
|
Вымышленная книга
|
|
Ксастур
|
Xastur
|
Существо (жен. род)
|
|
Ксентилкс
|
Xentilx
|
Вымышленная галактика
|
|
Ксиккарф
|
Xiccarph
|
Вымышленная планета
|
|
Ксиклотлиане
|
The Xiclotlian
|
Жители Ксиклотля
|
|
Ксиклотль
|
Xiclotl
|
Вымышленная планета
|
|
Ксинаян
|
Xinaian
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Ксисланикс
|
Xislanyx
|
Божество
|
|
Кситра
|
Xeethra
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Ксиурхн
|
Xiurhn
|
Рассказ Г. Майерса
|
|
Ксот
|
Xoth
|
Вымышленная звезда
|
|
Ксотик
|
Xothic
|
Термин
|
|
Ксутиос-Сихб'Бз
|
Xuthyos-Sihb'Bz
|
Божество
|
|
Ксутлтан
|
Xuthltan
|
Персонаж | Вымышленный город
|
|
Ктаат Аквадинген
|
Cthaat Aquadingen
|
Вымышленная книга
|
|
Ктаат Аквадинген: Перевод
|
Cthaat Aquadingen: A Translation
|
Вымышленная книга
|
|
Ктанид
|
Kthanid
|
Божество
|
|
Ктатаны
|
The Kthatans
|
Древний народ
|
|
Ктесифон
|
Ctesiphon
|
Персонаж
|
|
Ктимил
|
Kthymil
|
То же, что Китамил
|
|
Ктинга
|
Ktynga
|
Комета
|
|
К'толо
|
K'tholo
|
Персонаж
|
|
Ктонийцы
|
Cthonians
|
Существа
|
|
Ктонические откровения
|
Cthonic Revelations
|
Вымышленная книга
|
|
Ктуа т'лх гуп р'лхоб-г'т'гг лгх ток!
|
Cthua t'lh gup r'lhob-g'th'gg lgh thok!
|
Заклинание
|
|
Ктугха
|
Cthugha
|
Божество (муж. род)
|
|
Ктулхи
|
Cthulhi
|
Существа
|
|
Ктулхиана
|
Cthulhiana
|
Термин
|
|
Ктулху
|
Cthulhu
|
Божество
|
|
Ктулху в "Некрономиконе"
|
Cthulhu in the Necronomicon
|
Вымышленная книга
|
|
Ктулху жив: Оттенки серого
|
Cthulhu Live: Shades of Gray
|
Ролевая игра
|
|
Ктулху жив: Потерянные души
|
Cthulhu Live: Lost Souls
|
Ролевая игра
|
|
Ктулху при свете газовых фонарей
|
Cthulhu by Gaslight
|
Ролевая игра
|
|
Ктулху среди викторианцев
|
Cthulhu among the Victorians
|
Вымышленная книга
|
|
Ктулхут
|
Kthulhut
|
Другое имя Ктулху
|
|
Ктхилла
|
Cthylla
|
Существо (жен. род)
|
|
К'тхун
|
K'thun
|
Существо
|
|
Куачил Уттаус
|
Quachil Uttaus
|
Божество
|
|
Куда ступит Бог
|
Where a God Shall Tread
|
Ролевая игра
|
|
Куколка
|
The Mannikin
|
Рассказ Р. Блоха
|
|
Кукулькан
|
Kukulcan
|
Бог
|
|
Кулл Атлант
|
Kull the Atlantean
|
То же, что король Кулл
|
|
Кулл, король
|
King Kull
|
Персонаж
|
|
Культ ведьм
|
Cultus Maleficarum
|
Вымышленная книга | Книга Ф. Пелтона
|
|
Культ ведьм Мирдстоуна
|
Myrdstone Witch-Cult
|
Секта
|
|
Культ Жёлтого Знака
|
Cult of the Yellow Sign
|
Секта
|
|
Культ Звёздной Мудрости
|
Starry Wisdom cult
|
Секта
|
|
Культ Кингспорта
|
The Kingsport Cult
|
Текст для ролевой игры
|
|
Культ Кровавого Языка
|
Cult of the Bloody Tongue
|
Секта
|
|
Культ Нового Тысячелетия
|
Cult of the New Millennium
|
Организация
|
|
Культ Раздутой Женщины
|
Cult of the Bloated Woman
|
Секта
|
|
Культ Хоразоса
|
the Chorazos Cult
|
Секта
|
|
Культ Черепа
|
Cult of the Skull
|
Секта
|
|
Культы жертвоприношений в Египте эпохи Птолемеев
|
Sacrificial Cults in Ptolemaic Egypt
|
Вымышленная книга
|
|
Культы разоблачены! Священное пламя Бубастис
|
Cults Exposed! The Sacred Flame of Bubastis
|
Ролевая игра
|
|
Культы разоблачены! Церковь Звёздной Мудрости
|
Cults Exposed! The Starry Wisdom Church
|
Ролевая игра
|
|
Культы упырей
|
Cultes des Goules
|
Вымышленная книга
|
|
Кунц, Роберт Дж.
|
Kuntz, Robert J.
|
Автор игр и писатель
|
|
Купола злобных вуров
|
Wicked voorish domes
|
Объекты
|
|
Куранес
|
Kuranes
|
Персонаж
|
|
Курган
|
The Mound
|
Повесть Г.Ф. Лавкрафта и З. Бишоп
|
|
Кусочек камня
|
A Piece of Stone
|
Рассказ В. Пагмайра
|
|
Кута
|
Cutha
|
Вымышленный город
|
|
Кутлу
|
Cutlu
|
Термин
|
|
Кутулу
|
Kutulu
|
Другое имя Ктулху
|
|
Кутчемес
|
Kuthchemes
|
Вымышленный город
|
|
Куумягга
|
Quumyagga
|
Существо
|
|
Куэн-Юин
|
Kuen-Yuin
|
Название группы колдунов
|
|
Кф'аяк
|
Cf'ayak
|
Звук
|
|
Кхай
|
Khai
|
Персонаж
|
|
Кхай из древнего Кхема
|
Khai of Ancient Khem
|
Роман Б. Ламли
|
|
Кхем
|
Khem
|
Название Египта в древности
|
|
Кхеми
|
Khemi
|
Вымышленный город
|
|
Кхемский
|
Khemite
|
Прилагательное от Khem (древнего названия Египта)
|
|
Кхитай
|
Khitai
|
Вымышленная страна
|
|
Кхут-Н'ха
|
Khut-N'ha
|
Персонаж
|
|
Кэй, Стивен "Хороший"
|
Kaye, Steven "The Good"
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Кэйбос, Ллевелин
|
Cabos, Llewellyn
|
Писатель
|
|
Кэйв, Хью Б.
|
Cave, Hugh B.
|
Писатель
|
|
Кэмпбелл, Дж. Рэмси
|
Campbell, J. Ramsey
|
Писатель
|
|
Кэмпбелл, Тони
|
Campbell, Tony
|
Писатель
|
|
Кэннон, Питер Хьюз
|
Cannon, Peter Hughes
|
Писатель
|
|
Кэрролл, Питер
|
Carroll, Peter
|
Маг
|
|
К'ярнак флегетор л'эбумна сиха'х н'хфт
|
K'yarnak phlegethor l'ebumna syha'h n'ghft
|
Заклинание
|
|
Лабан
|
Laban
|
Персонаж
|
|
Лабиринт Из Семи Тысяч Хрустальных Структур
|
Maze of the Seven Thousand Crystal Frames
|
Термин
|
|
Лабиринт Киша
|
Labyrinth of Kish
|
Объект
|
|
Лабиринт Чародея
|
The Maze of the Enchanter
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Лав, Пенелопа
|
Love, Penelope
|
Автор, дизайнер игр
|
|
Лавей, Антон Шандор
|
LaVey, Anton Szandor
|
Писатель и основатель Церкви Сатаны
|
|
Лавка на Проходной улице
|
A Shop in Go-By Street
|
Рассказ Лорда Дансейни
|
|
Лавкрафт, Говард Филлипс
|
Lovecraft, Howard Phillips
|
Писатель
|
|
Лавкрафт: Биография
|
Lovecraft: A Biography
|
Книга Л. С. Де Кампа
|
|
Лавразия
|
Laurasia
|
Древний континент
|
|
Ладо, Алексис
|
Ladeau, Alexis
|
Персонаж
|
|
Лайонс, Дуг
|
Lyons, Doug
|
Издатель игр
|
|
Лакота с Великих Равнин
|
The Lakota of the Great Plains
|
Племя индейцев
|
|
Лам
|
Lam
|
Существо
|
|
Лама народа Чо-Чо из Ленга
|
Tcho-Tcho Lama of Leng
|
Персонаж
|
|
Ламах
|
Lamah
|
Мифическая земля
|
|
Ламли, Брайан
|
Lumley, Brian
|
Писатель
|
|
Ламли, Уильям
|
Lumley, William
|
Писатель
|
|
Лампа Альхазреда
|
Lamp of Alhazred
|
Артефакт | Рассказ А. Дерлета и Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Ландвер, Ричард
|
Landwehr, Richard
|
Писатель
|
|
Ланикуа Луа'хуан
|
Laniqua Lua'huan
|
Существа (множ. число)
|
|
Лао Цзы
|
Lao Tze
|
Древнекитайский философ
|
|
Ларец морской королевы
|
Casket of the Sea Queen
|
Рассказ Р. Ландвера
|
|
Ларкин, Стивен Т.
|
Larkin, Stephen T.
|
Писатель
|
|
Ларсон, Рэндалл
|
Larson, Randall
|
Писатель
|
|
Лати
|
Lathi
|
Персонаж
|
|
Лаундес, Роберт
|
Lowndes, Robert A. W.
|
Писатель
|
|
Лауниус, Ричард
|
Launius, Richard
|
Разработчик игр
|
|
Л'ги'хкс
|
L'gy'hx
|
Название планеты Уран
|
|
Ле Плонжон, Огюст
|
Le Plongeon, Augustus
|
Археолог, путешественник
|
|
Ле Фе, Гастон
|
Le Fe, Gaston
|
Персонаж
|
|
ле Шодронье
|
le Chaudronnier
|
Фамилия
|
|
Левенда, Питер
|
Levenda, Peter
|
Писатель
|
|
Леггет, Чарльз
|
Leggett, Charles
|
Персонаж
|
|
Легенды и обычаи долины Северн
|
Legendry and Customs of the Severn Valley
|
Вымышленная книга
|
|
Легенды Ликвалии
|
Legends of Liqualia
|
Вымышленная книга
|
|
Легенды Новой Англии
|
Legends of New England
|
Вымышленная книга
|
|
Легенды о древних рунах
|
Legends of the Olden Runes
|
Вымышленная книга
|
|
Леграсс, Джон Рэймонд
|
Legrasse, John Raymond
|
Персонаж
|
|
Леграсс, профессор
|
Legrasse, professor
|
Персонаж
|
|
Леди в роще
|
The Lady in the Grove
|
Рассказ С. Летте
|
|
Ледяной демон
|
The Ice-Demon
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Ледяные жрецы
|
Ice-priests
|
Персонажи
|
|
Ледяные маги
|
Ice-mages
|
Термин
|
|
Лей, Кейси
|
Ley, Casey
|
Писатель
|
|
Лейбер, Фриц Ройтер мл.
|
Fritz Reuter Leiber Jr.
|
Писатель
|
|
Лейк, профессор
|
Lake, professor
|
Персонаж
|
|
Лейни, Фрэнсис Т.
|
Laney, Francis T.
|
Писатель
|
|
Лейпциг
|
Leipzig
|
Город в Германии
|
|
Леманн, Кристиан
|
Lehmann, Christian
|
Разработчик игр
|
|
Лемурийцы
|
Lemurians
|
Жители Лемурии
|
|
Лемурия
|
Lemuria
|
Мифический континент
|
|
Ленг, плато
|
The Plateau of Leng
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Ленгцы
|
Lengites
|
Жители плато Ленг
|
|
Леникуа
|
Leniqua
|
Персонаж или богиня
|
|
Леонард, Мэтью
|
Leonard, Matthew
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Леонардс-Уок-Хит
|
Leonard's-Walk Heath
|
Улица
|
|
Лерион, гора
|
Lerion, mount
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Лес Биллингтона
|
Billington's Wood
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Лес Н'гаи
|
Wood of N'gai
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Лес Парга
|
Forest of Parg
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Лестница в склепе
|
The Stairs in the Crypt
|
Вымышленная книга | Рассказ Л. Картера и К.Э. Смита
|
|
Лета
|
Lethe
|
Мифическая река
|
|
Летающие полипы
|
Flying polyps
|
Существа
|
|
Летающие тарелки с Яддита
|
Saucers from Yaddith
|
Рассказ Р.М. Прайса
|
|
Летающий рогатый
|
The Flying Horned One
|
Рассказ Р. Вейнберга
|
|
Летающий Свет
|
Fly-the-Light
|
Существо
|
|
Летте, Скотт
|
Lette, Scott
|
Писатель
|
|
Лёвен (Лувен)
|
Louvain
|
Город в Бельгии
|
|
Лжепророки
|
False Prophets
|
Рассказ К.Дж. Хендерсона
|
|
Ли, Томас
|
Lee, Thomas
|
Персонаж
|
|
Либби, Гэри
|
Libby, Gary
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Либеральный колледж Мискатоника
|
Miskatonic Liberal College
|
Название
|
|
Лига Плюща
|
The Ivy League
|
Термин
|
|
Лига Хастура
|
The League of Hastur
|
Секта
|
|
Лиготти, Томас
|
Ligotti, Thomas
|
Писатель
|
|
Лидни
|
Lydney
|
Город в Англии
|
|
Лийухх
|
Liyuhh
|
Вымышленная книга
|
|
Ликантропия
|
Lycanthropy
|
Мифическая болезнь, превращение человека в волка
|
|
Лилит
|
Lilith
|
Демоница
|
|
Лиллибридж, Эдвин М.
|
Lillibridge, Edwin M.
|
Персонаж
|
|
Лима
|
Lima
|
Город в Перу
|
|
Лин
|
Ling
|
Земля из монгольских мифов
|
|
Линволд
|
Lynwold
|
Вымышленный город
|
|
Линденмут, Иоганн
|
Lindenmuth, Johann
|
Персонаж
|
|
Линь Тан-Юй
|
Lin Tang-Yu
|
Персонаж
|
|
Лион
|
Lyons
|
Город во Франции
|
|
Лири, Тимоти Фрэнсис
|
Leary, Timothy Francis
|
Психолог, писатель
|
|
Литания
|
Litany
|
Молитва в форме пения
|
|
Литания Ксастур
|
The Litany of Xastur
|
Стихотворение С. Сеннитта
|
|
Лица в сосновых дюнах
|
The Faces at Pine Dunes
|
Рассказ Р. Кэмпбелла
|
|
Лишённый кожи
|
Skinless One
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Лландалффен
|
Llandalffen
|
Вымышленный город
|
|
Лланфер, Сайрус
|
Llanfer, Cyrus
|
Персонаж
|
|
Ллойгор
|
Lloigor
|
Божество
|
|
Ллойгорны
|
Lloigornos
|
Существа
|
|
Ллойгоры
|
The Lloigor
|
Существа
|
|
Л'мур-Катулос
|
L'mur-Kathulos
|
Существо
|
|
Лобделл, Джаред
|
Lobdell, Jared
|
Писатель
|
|
Лобон
|
Lobon
|
Божество
|
|
Ловцы из-за Пределов
|
The Fishers from Outside
|
Существа | Рассказ Л. Картера
|
|
Логово звёздного отродья
|
Lair of the Star-Spawn
|
Рассказ А. Дерлета и М. Шорера
|
|
Ложное сдерживание
|
False Containment
|
Рассказ Д. Коньерса
|
|
Ложные мифологии
|
False Mythologies
|
Статья В. Ингхэма
|
|
Ломаная пирамида
|
The Bent Pyramid
|
Пирамида в Египте
|
|
Ломар
|
Lomar
|
Вымышленная империя
|
|
Ломарцы
|
Lomarians
|
Жители Ломара
|
|
Лонг, Фрэнк Белнап
|
Long, Frank Belknap
|
Писатель
|
|
Лондон
|
London
|
Город в Великобритании
|
|
Лондон, Тедди (Теодор)
|
London, Teddy (Theodore)
|
Персонаж
|
|
Лотштейн, Майкл
|
Lotstein, Michael
|
Писатель
|
|
Лоу, Колин
|
Low, Colin
|
Исследователь "Некрономикона"
|
|
Лохмотья Короля
|
Tatters of the King
|
Ролевая игра
|
|
Лрогг
|
Lrogg
|
Бог
|
|
Луарка
|
Luarca
|
Город в Испании
|
|
Луве-Керафф
|
Luveh-Keraphf
|
Персонаж
|
|
Лувр
|
Louvre
|
Музей в Париже
|
|
Луд
|
Lud
|
Бог
|
|
Лужа тени
|
Pool of Shadow
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Луизиана
|
Louisiana
|
Штат в США
|
|
Лукс, Донован
|
Loucks, Donovan
|
Автор, Лавкрафтовед
|
|
Луксор
|
Luxur
|
Город в Египте
|
|
Лу-Ктху
|
Lu-Kthu
|
Существо
|
|
Луна
|
Moon
|
Спутник Земли
|
|
Лунная линза
|
Moon-lens
|
Артефакт | Рассказ Р. Кэмпбелла
|
|
Лунные твари
|
Moon-beasts
|
Существа
|
|
Лупофф, Ричард Аллен
|
Lupoff, Richard Allen
|
Писатель
|
|
Лустиг, Э.А.
|
Lustig, E. A.
|
Писатель (полного имени не найдено)
|
|
Луций Корнелий Сулла
|
Lucius Cornelius Sulla
|
Историческое лицо
|
|
Лучезарный Отец
|
Radiant Father
|
Термин
|
|
Лх-Йиб
|
Lh-Yib
|
Вымышленный город
|
|
Льюис, Чарли
|
Lewis, Charlie
|
Друг Джона Тайнса (разработчика игр)
|
|
Льюис, Чик
|
Lewis, Chick
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Лэдлоу, Марк
|
Laidlaw, Marc
|
Писатель
|
|
Лэмбтонский червь
|
The Lambton Worm
|
Ролевая игра
|
|
Лэнг, Пол Данбар
|
Lang, Paul Dunbar
|
Персонаж
|
|
Лэнгфорд, Дэвид
|
Langford, David
|
Писатель
|
|
Лэпхэм, Сенека
|
Lapham, Seneca
|
Персонаж
|
|
Лэрд, Джек
|
Laird, Jack
|
Телесценарист
|
|
Лю Чаньфан
|
Liu Chan-fang
|
Персонаж
|
|
Любитель гашиша
|
The Hashish-Man
|
Рассказ Лорда Дансейни
|
|
Люди Монолита
|
The People of the Monolith
|
Вымышленные стихи
|
|
Люди теней
|
Men of the Shadows
|
Рассказ Р. Говарда
|
|
Люди тьмы
|
The People of the Dark
|
Рассказ Р. Говарда
|
|
Люди-рыбы
|
Fish-men
|
Мифические существа
|
|
Людовик XIII, король
|
King Louis XIII
|
Историческое лицо
|
|
Людо-упыри
|
Hu-ghouls
|
Модификация упырей
|
|
Люпины
|
Les Lupines
|
Вымышленная книга
|
|
Ляо
|
Liao
|
Вещество | Персонаж
|
|
Маал Двеб
|
Maal Dweb
|
Персонаж
|
|
Маат
|
Ma'at
|
Термин
|
|
Магическое возрождение
|
The Magical Revival
|
Книга К. Гранта
|
|
Магия и ритуал в древнем мире
|
Magic and Ritual in the Ancient World
|
Книга Х.С. Верснела
|
|
Магия и Чёрные искусства
|
Magic and the Black Arts
|
Вымышленная книга
|
|
Маглор, Саймон
|
Maglore, Simon
|
Персонаж
|
|
Магнитное Кольцо
|
The Magnetic Ring
|
Артефакт
|
|
Магрузер, Штурм
|
Magruser, Sturm
|
Персонаж
|
|
Мадам А
|
Madame A
|
Персонаж
|
|
Маджестик-12
|
Majestic 12
|
Организация
|
|
Майерс, Гэри
|
Myers, Gary
|
Писатель
|
|
Майерс, Дрю "Преподобный"
|
Myers, Dru "the Reverend"
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Мак Морн, Гол
|
Mac Morn, Gol
|
Историческое лицо
|
|
Макгилкрист, Роберт Аллан
|
McGilchrist, Robert Allan
|
Персонаж
|
|
Макгренери, Томас
|
McGrenery, Thomas
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Маки, Аллен
|
Mackey, Allen
|
Писатель
|
|
Макинтайр, Фергус Гвинплейн
|
MacIntyre, Fergus Gwynplaine
|
Писатель и журналист
|
|
Макколл, Рэнди
|
McCall, Randy
|
Разработчик игр
|
|
Макконнелл, Пол
|
McConnell, Paul
|
Разработчик игр
|
|
Мак-Кук
|
McCook
|
Город в США
|
|
Маклафлин, Роберт
|
MacLaughlin, Robert
|
Разработчик игр
|
|
Макферсон, Эйми
|
McPherson, Aimee
|
Персонаж
|
|
Маленький ползун
|
Small Crawler
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Маленький призрак
|
Small Ghost
|
Рассказ М. Минниса
|
|
Малигрис
|
Malygris
|
Персонаж
|
|
Маллиганский лес
|
Mulligan Wood
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Малые Древние
|
Lesser Old Ones
|
Божества
|
|
Малый Ползун
|
The Small Crawler
|
Термин
|
|
Мангейм
|
Mannheim
|
Город в Германии
|
|
Мандрелоны
|
Mandrelones
|
Существа
|
|
Манитоба
|
Manitoba
|
Провинция в Канаде
|
|
Маниту
|
The Manitou
|
Роман Г. Мастертона
|
|
Мануи, Барбара
|
Manui, Barbara
|
Разработчик игр
|
|
Мануксет
|
Manuxet
|
Вымышленная река
|
|
Манускрипт Войнича
|
Voynich Manuscript
|
Книга неизвестного автора
|
|
Мануций, Альд
|
Manutius, Aldus
|
Итальянский книгопечатник
|
|
Манхэттен
|
Manhattan
|
Район Нью-Йорка
|
|
Манхэттенский музей изящных искусств
|
The Manhattan Museum of Fine Arts
|
Вымышленный музей
|
|
Манхэттенский Проект
|
Manhattan Project
|
Термин
|
|
Манчестер
|
Manchester
|
Город в Англии
|
|
Мао
|
Mao
|
Название церемонии
|
|
Маппо-но Рюдзин
|
Mappo no Ry"jin
|
Существо
|
|
Маркс, Терон
|
Marks, Theron
|
Персонаж
|
|
Марлоу, Кристофер
|
Marlowe, Christopher
|
Персонаж
|
|
Марони, Тим
|
Maroney, Tim
|
Редактор ролевых игр
|
|
Марс
|
Mars
|
Планета
|
|
Марсель
|
Marseilles
|
Город во Франции
|
|
Марск
|
Marske
|
Город в Англии
|
|
Мартинз-бич
|
Martin's Beach
|
Вымышленный город
|
|
Марш, Вирсавия Рэндалл
|
Marsh, Bathsheba Randall
|
Персонаж
|
|
Марш, Обадия
|
Marsh, Obadiah
|
Персонаж
|
|
Марш, Обед
|
Marsh, Obed
|
Персонаж
|
|
Марш, Филип
|
Marsh, Philip
|
Писатель
|
|
Маски Ньярлатхотепа
|
Masks of Nyarlathotep
|
Ролевая игра
|
|
Массачусетс
|
Massachusetts
|
Штат в США
|
|
Мастертон, Грэм
|
Masterton, Graham
|
Писатель
|
|
Мастудоно, Рио
|
Matsudono, Rio
|
Писатель
|
|
Мать Гидра
|
Mother Hydra
|
Божество (то же, что Гидра)
|
|
Мать-Коза
|
Goat-Mother
|
Рассказ П. Комтуа
|
|
Маунт-Дагон
|
Mount Dagon
|
Поселение
|
|
Махинации Ми-Го
|
Machinations of the Mi-Go
|
Ролевая игра
|
|
Маяк Ленга
|
Pharos of Leng
|
Объект
|
|
Маяк Старшего
|
The Elder Pharos
|
Стихи Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Медленная лодка
|
Slow Boat
|
Ролевая игра
|
|
Медофф, Рэнди
|
Medoff, Randy
|
Писатель
|
|
Медуза
|
Medusa
|
Существо (греческие мифы)
|
|
Медум
|
Meidum
|
Некрополь в Египте
|
|
Мейер, Артур
|
Meyer, Arthur
|
Персонаж
|
|
Мейсон, Кеция
|
Mason, Keziah
|
Персонаж
|
|
Мейчен, Артур
|
Machen, Arthur
|
Писатель
|
|
Мелькарт
|
Melkart
|
Божество
|
|
Мемориальная премия Эдсворта
|
Edsworth Memorial Prize
|
Вымышленная награда
|
|
Мерримаунт
|
Merrymount
|
Поселение
|
|
Меррит, Абрахам
|
Merritt, Abraham
|
Писатель
|
|
Мерси-Хилл
|
Mercy Hill
|
Район города
|
|
Месопотамия
|
Mesopotamia
|
Древняя страна
|
|
Место сбора
|
The Gathering-Place
|
Стихотворение Л. Картера
|
|
Месть Азатота
|
The Revenge of Azathoth
|
Рассказ П. Кэннона
|
|
Месть Йига
|
The Vengeance of Yig
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Метрополитен-музей
|
Metropolitan Museum
|
Музей
|
|
Метценгерштейн
|
Metzengerstein
|
Вымышленный город
|
|
Меч семи солнц
|
Sword of Seven Suns
|
Рассказ Э.П. Бергланда
|
|
Меч Спартака
|
The Sword of Spartacus
|
Повесть Р. Тирни
|
|
Мёллер, Джефф
|
Moeller, Jeff
|
Разработчик игр
|
|
Мёртв, но не ушёл
|
Dead but Not Gone
|
Вымышленные стихи
|
|
Ми-Го
|
Mi-Go
|
Существа
|
|
Мидиумс-Гроув
|
Midium's Grove
|
Гостиница
|
|
Мидоу-Хилл
|
Meadow Hill
|
Район города
|
|
Милааб
|
Milaab
|
Персонаж
|
|
Милан
|
Milan
|
Город в Италии
|
|
Милан, Виктор
|
Mil"n, Victor (буква "a" с ударением)
|
Писатель
|
|
Милахрион
|
Mylakhrion
|
Персонаж
|
|
Милахрион Бессмертный
|
Mylakhrion the Immortal
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Миллбу, Райан
|
Millbue, Ryan
|
Персонаж
|
|
Миллер, Курт
|
Miller, Kurt
|
Разработчик игр
|
|
Миллион избранных
|
The Million Favored Ones
|
Существа | Стихи Л. Картера
|
|
Минарта
|
Mynartha
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Миннис, Майкл
|
Minnis, Michael
|
Писатель
|
|
Миньоны Зстылжемги
|
The Minions of Zstylzhemghi
|
Рассказ Р. Тирни
|
|
Мир Семи Солнц
|
World of Seven Suns
|
Вымышленная планета
|
|
Мир, который не придёт
|
The Peace that Will Not Come
|
Рассказ П. Уорти
|
|
Мири Нигри
|
The Miri Nigri
|
Существа
|
|
Миры Г.Ф. Лавкрафта: Дагон и другие истории
|
The Worlds of H.P. Lovecraft: Dagon and Other Tales
|
Книга комиксов С.Ф. Джонса
|
|
Мискат
|
Misqat
|
Индейское племя
|
|
Мискатоник, река
|
Miskatonic River
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Мискатоникская Либеральная семинария
|
Miskatonic Liberal Seminary
|
Учебное заведение
|
|
Мискатоникский университет
|
Miskatonic University
|
Вымышленное учреждение | Книга С. Джонсона
|
|
Мискатоникский университет: там, где наука встречается с Мифами
|
Miskatonic University: Where Science Meets the Mythos
|
Книга С. Антунеса
|
|
Мисквамакус
|
Misquamacus
|
Персонаж
|
|
Мистер Скин
|
Mr. Skin
|
Рассказ В. Милана
|
|
Митра
|
Mithra
|
Бог
|
|
Мифические узоры шонокинов
|
Myth Patterns of the Shonokins
|
Вымышленная книга
|
|
Мифология Ктулху: Глоссарий
|
The Cthulhu Mythology: A Glossary
|
Статья Ф.Т. Лейни
|
|
Мифы Ктулху
|
Cthulhu Mythos
|
Термин
|
|
Мифы Ктулху в мезоамериканской религии
|
The Cthulhu Mythos in Mesoamerican Religion
|
Статья Р. Тирни
|
|
Мифы о снах
|
Dream-myths
|
Вымышленный текст
|
|
Мифы: Страна Грёз. Дополнение
|
Mythos: Dreamlands Expansion
|
Ролевая игра
|
|
Михаил Церуларий, патриарх Константинопольский
|
Michael Cerularius, Patriarch of Constantinople
|
Историческое лицо
|
|
Мландот
|
Mlandoth
|
Некая сила
|
|
М'нагала
|
M'nagalah
|
Существо
|
|
Мнар
|
Mnar
|
Вымышленная земля
|
|
Мнардис
|
Mnardis
|
Вымышленный город
|
|
Мнемабические фрагменты
|
Mnemabic Fragments
|
Вымышленная книга
|
|
Многоногий козёл
|
Many-Legged Goat
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Мномкуа
|
Mnomquah
|
Рассказ Л. Картера | Божество
|
|
Могила Приска
|
The Tomb of Priscus
|
Рассказ Б. Муни
|
|
Могущественный посланник
|
Mighty Messenger
|
Термин
|
|
Модель Пикмана
|
Pickman's Model
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта | Фильм
|
|
Моё понимание Великой Книги
|
My Understanding of the Great Booke
|
Вымышленная книга
|
|
Моисей
|
Moses
|
Персонаж из Библии
|
|
Молдрот Мандельброта
|
Mandelbrot Moldrot
|
Рассказ Л. Грэша
|
|
Молот монстров
|
Malleus Monstrorum
|
Ролевая игра
|
|
Молох
|
Moloch
|
Божество
|
|
Молчание Эрики Цанн
|
The Silence of Erika Zann
|
Рассказ Д. Уэйда
|
|
Монат
|
Monat
|
Вымышленный город
|
|
Монмут
|
Monmouth
|
Город в США
|
|
Монро, Бен
|
Monroe, Ben
|
Разработчик игр
|
|
Монстры и их виды
|
Monstres and Their Kynd | Monsters and Their Kinde
|
Вымышленная книга
|
|
Монтаньи, Пьер-Луи
|
Montagny, Pierre-Louis
|
Персонаж
|
|
Монтегю, Генриетта
|
Montague, Henrietta
|
Персонаж
|
|
Монте-Кассино
|
Monte Cassino
|
Аббатство в Италии
|
|
Монтерей
|
Monterey
|
Город в США
|
|
Монтеррей
|
Monterrey
|
Город в Мексике
|
|
Морган, Фрэнсис
|
Morgan, Francis
|
Персонаж
|
|
Морги
|
Morghi
|
Персонаж
|
|
Мордиггиан
|
Mordiggian
|
Божество
|
|
Морли, Гилберт
|
Morley, Gilbert
|
Персонаж
|
|
Моррисон, Марк
|
Morrison, Mark
|
Разработчик игр
|
|
Морристер, Бертран
|
Morryster, Bertrand
|
Персонаж
|
|
Морси, Пол
|
Morcey, Paul
|
Персонаж
|
|
Морские гробницы
|
Sea Tombs
|
Вымышленные стихи
|
|
Морские духи адаро
|
The adaro sea-spirits
|
Существа
|
|
Морской черенок
|
Razor clam
|
Моллюск Siliqua patula
|
|
Мортисон, Иезекия
|
Mortison, Ezekiah
|
Персонаж
|
|
Мортлейк
|
Mortlake
|
Город в Великобритании
|
|
Мортон, Джеймс
|
Morton, James
|
Персонаж
|
|
Мощь друида
|
Power of the Druid
|
Рассказ Р. Блоха
|
|
Мтура
|
Mthura
|
Вымышленная планета
|
|
Му
|
Mu
|
Мифический континент
|
|
Му Санг
|
Mu Sang
|
Персонаж
|
|
Му Тулан
|
Mhu Thulan
|
Вымышленная территория
|
|
Мувийский
|
Muvian
|
Прилагательное от Му
|
|
Мувийцы
|
The Muvians
|
Жители Му
|
|
Мудрость волхвов
|
Sapientia Magorum | Wisdom of the Magi
|
Вымышленная книга
|
|
Мудрость и священная магия Зилака
|
The Wisdom and Sacred Magic of Zylac the Mage
|
Вымышленная книга
|
|
Музей Уорби
|
The Wharby Museum
|
Музей
|
|
Музыка звёзд
|
Music of the Stars
|
Рассказ Д. Римела
|
|
Музыка ночи
|
La Musique de la Nuit
|
Ролевая игра
|
|
Музыка Эриха Цанна
|
The Music of Erich Zann
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Муни, Брайан
|
Mooney, Brian
|
Писатель
|
|
Мур, Кэтрин Люсиль
|
Moore, Catherine Lucille
|
Писатель
|
|
Мур, Рик Кершоу
|
Moore, Rik Kershaw
|
Разработчик игр
|
|
Мур, Уильям
|
Moore, William
|
Персонаж
|
|
Мх'итхра
|
Mh'ithrha
|
Существо
|
|
Мы уходим из поля зрения
|
We Pass from View
|
Вымышленная книга
|
|
Мэзер, Коттон
|
Mather, Cotton
|
Проповедник, писатель
|
|
Мэлоун, Томас Ф.
|
Malone, Thomas F.
|
Персонаж
|
|
Мэнли, профессор
|
Manly, Professor
|
Персонаж
|
|
Мэнли, Уильям Дэвис
|
Manly, William Davis
|
Персонаж
|
|
Мэнтон, Джоэл
|
Manton, Joel
|
Персонаж
|
|
Мюльдер, Готфрид
|
Mulder, Gottfried (буква "u" с двумя точками)
|
Персонаж
|
|
Мюррей, Маргарет
|
Murray, Margaret
|
Писатель, антрополог, археолог
|
|
Мюррей, Уилл
|
Murray, Will
|
Писатель
|
|
На лунах Бореи
|
In the Moons of Borea
|
Роман Б. Ламли
|
|
Наакаль
|
Naacal
|
Древний язык
|
|
Наблюдатели на Другой Стороне
|
The Watchers on the Other Side
|
Вымышленная книга
|
|
Наблюдение за самоубийцами
|
Suicide Watch
|
Рассказ А. Дембо
|
|
Набор для выпускников Мискатоникского университета
|
Miskatonic University Graduate Kit
|
Ролевая игра
|
|
Наварро, Ивонн
|
Navarro, Yvonne
|
Писатель
|
|
Нависса-Кэмп
|
Navissa Camp
|
Вымышленный город
|
|
Навсегда Азатот
|
Forever Azathoth
|
Вымышленная книга
|
|
Нагайе
|
Nagaae
|
Существа
|
|
Наггуб
|
Naggoob
|
Существо
|
|
Нагель, Майкл П.
|
Nagel, Michael P.
|
Разработчик игр
|
|
Наги
|
Nagas
|
Существа из индийской мифологии
|
|
Надек, Йозеф
|
Nadek, Josef
|
Псевдоним персонажа
|
|
Найгатин Жаум
|
Knygathin Zhaum
|
Персонаж
|
|
Наотальба
|
Naotalba
|
Персонаж
|
|
Нарба, Имилкар
|
Narba, Imilcar
|
Персонаж
|
|
Наркотик с Плутона
|
The Plutonian Drug
|
Рассказ К.Э. Смита | Вещество
|
|
Народ Вура
|
The people of Voor
|
Существа
|
|
Наррагансетт, залив
|
Narragansett Bay
|
Географический объект
|
|
Наррагансетты
|
Narragansett
|
Племя индейцев
|
|
Нарушитель Спокойствия Песков
|
The Troubler of the Sands
|
Титул божества
|
|
Насекомые с Шаггаи
|
The Insects from Shaggai
|
Рассказ Р. Кэмпбелла
|
|
Наследие загадочного Дэна
|
Mysterious Dan's Legacy
|
Рассказ М. Бау
|
|
Наследие Маала Двеба
|
The Legacy of Maal Dweb
|
Рассказ Р. Шифлета
|
|
Наследие Уинфилда
|
The Winfield Heritance
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Наследник Тьмы
|
Heir to Darkness
|
Роман Г. Рахмэна
|
|
Настоящая магия
|
Real Magic
|
Книга И. Боневица
|
|
Наступление эпохи
|
Coming of Age
|
Ролевая игра
|
|
Натан из Газы
|
Nathan of Gaza
|
Персонаж
|
|
Натаниэль
|
Nathaniel
|
Персонаж (внук Бэзила Элтона без указания фамилии)
|
|
Натх
|
Nath
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Натх-Хортат
|
Nath-Horthath
|
Божество
|
|
Натэр
|
Nathaire
|
Персонаж
|
|
Нахаб
|
Nahab
|
Имя персонажа
|
|
Национальная библиотека Франции
|
Bibliotheque nationale de France (буква "e" в первом слове с обратным ударением)
|
Учреждение
|
|
Нашт
|
Nasht
|
Персонаж
|
|
Наяды
|
Naiads
|
Существа
|
|
Н'га-Ктхун
|
N'gah-Kthun
|
Город | Персонаж
|
|
Нгаратанский
|
Ngarathan
|
Язык
|
|
Нгарато
|
Ngarathoe
|
Вымышленная земля
|
|
Н'гга-ктн-й'хху!
|
N'ggah-kthn-y'hhu!
|
Заклинание
|
|
Нгир-Хорат
|
Ngyr-Khorath
|
Существо | Рассказ У. Де Билла
|
|
Н'грал Кхул
|
N'gral Khul
|
Вымышленная книга
|
|
Нгранек
|
Ngranek
|
Вымышленный географ. объект | Бог
|
|
Не навязывать рифму
|
Not to Force the Rhymes
|
Рассказ Б. Адамса
|
|
Не рой мне могилу
|
Dig Me No Grave
|
Рассказ Р. Говарда
|
|
Не то, что кто-либо делает
|
Not What One Does
|
Рассказ Дж. Сансери и К.Дж. Хендерсона
|
|
Неб
|
Neb
|
Город в Египте (?)
|
|
Небраска
|
Nebraska
|
Штат в США
|
|
Невидимый
|
Unseen
|
Рассказ П. Лав
|
|
Невитт, Джеймс
|
Knevitt, James
|
Редактор этой Энциклопедии
|
|
Невыразимая клятва
|
Unspeakable Oath
|
Термин
|
|
Невыразимое обещание
|
Unspeakable Promise
|
Термин
|
|
Невыразимый
|
The Unspeakable One
|
Термин (про Хастура)
|
|
Негус, Иоганн
|
Negus, Johann
|
Персонаж
|
|
Неживые слуги
|
Undead Servants
|
Люди типа зомби
|
|
Незаконченное дело
|
Unfinished Business
|
Рассказ Р. Шифлета
|
|
Неименуемое
|
The Unnamable
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта | Фильм ужасов
|
|
Некролатрия
|
Necrolatry
|
Вымышленная книга
|
|
Некрология
|
Necrology
|
Другое название "Некролатрии"
|
|
Некрономикон
|
Necronomicon
|
Вымышленная книга | Фэнзин Р. Калпа | Книга или ролевая игра К. Хербера | Книга Ф. Дюшнеса
|
|
Некрономикон мертвецов
|
Necronomicon Ex Mortis
|
Книга из фильма "Зловещие мертвецы"
|
|
Некрономикон Саймона
|
Simon Necronomicon
|
Книга П. Левенды
|
|
Некрономикон: Книга мёртвых имён
|
Necronomicon: The Book of Dead Names
|
Антология под редакцией Дж. Хэя
|
|
Некрономикон: Странствия Альхазреда
|
Necronomicon: The Wanderings of Alhazred
|
Книга Д. Тайсона
|
|
Нельсон, Майкл Алан
|
Nelson, Michael Alan
|
Автор комиксов
|
|
Немедис
|
Nemedis
|
Вымышленное королевство
|
|
Немедия
|
Nemedia
|
Вымышленное королевство
|
|
Немного краски на твоих щеках
|
A Little Color in Your Cheeks
|
Рассказ М. Минниса
|
|
Неортодоксальные церкви в Иннсмуте
|
Heterodox Churches in Innsmouth
|
Рассказ или статья Ф. Марша
|
|
Неподвижный воздух
|
Rigid Air
|
Ролевая игра
|
|
Непостижимая
|
The Unfathomable
|
О Книге Эйбона (термин)
|
|
Нептун
|
Neptune
|
Планета
|
|
Нергу-К'ньян
|
Nergu-K'nyan
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Нестар Мобедан мобед
|
Nestar Mobedan Mobed
|
Персонаж
|
|
Нефрен-Ка
|
Nephren-Ka
|
Мифический фараон Египта
|
|
Нефрен-Ка Най Хадот
|
Nephren-Ka Nai Hadoth
|
Псевдоним персонажа
|
|
Нефритовый Пёс
|
Jade Hound
|
Артефакт
|
|
Нечто в лунном свете
|
Something in the Moonlight
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Нечто извне
|
Something from Out There
|
Рассказ А. Дерлета
|
|
Нианга
|
Nianga
|
Вымышленная земля
|
|
Ниггум-Жог
|
Niggoum-Zhog
|
Персонаж
|
|
Нижний Брайчестер
|
Lower Brichester
|
Район города
|
|
Нижний Египет
|
Lower Egypt
|
Регион
|
|
Низкая красная луна
|
Low Red Moon
|
Роман К. Кирнан
|
|
Никогда не воруйте у Уэйтли
|
Never Steal from a Whateley
|
Рассказ В. Пагмайра
|
|
Нил
|
Nile
|
Река в Египте
|
|
Ниогта
|
Nyogtha
|
Божество
|
|
Ниот Коргай
|
Nioth Korghai
|
Существо
|
|
Нир
|
Nir
|
Вымышленный город
|
|
Ни'рела
|
Ny'rela
|
Вид Гончих Тиндалоса
|
|
Нисуондер, Адам
|
Niswander, Adam
|
Писатель
|
|
Нисхождение в бездну
|
The Descent into the Abyss
|
Рассказ Л. Картера и К.Э. Смита
|
|
Нити-Ваш
|
Nithy-Vash
|
Вымышленный город
|
|
Нитокрис
|
Nitocris
|
Царица Египта
|
|
Нитон
|
Nithon
|
Вымышленная планета | Рассказ М. Фантины
|
|
Ния
|
Niya
|
Вымышленный город
|
|
Н'каи
|
N'kai
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Н'кен
|
N'ken
|
То же, что и Н'каи
|
|
Нктолху
|
Nctolhu
|
Существо
|
|
Нктоса
|
Nctosa
|
Существо
|
|
Ннг
|
Nng
|
То же, что и Нуг
|
|
Ноатак, река
|
Noatak River
|
Географический объект
|
|
Новая Англия
|
New England
|
Регион в США
|
|
Новое исследование полинезийского генезиса в соответствии с "Ктаат Аквадинген"
|
A New Scrutiny of the Polynesian Genesis according to the Cthaat Aquadingen
|
Вымышленное сочинение
|
|
Новое начало
|
A New Beginning
|
Рассказ А. Хикса и Т. Джанцанг
|
|
Новые рассказы о Мифах Ктулху
|
New Tales of the Cthulhu Mythos
|
Антология
|
|
Новый Адам
|
The New Adam
|
Роман С. Вейнбаума
|
|
Новый Орлеан
|
New Orleans
|
Город в США
|
|
Новый Свет
|
The New World
|
Географический термин
|
|
Ноденс
|
Nodens
|
Божество
|
|
Нордин, Терье
|
Nordin, Terje
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Нормандские острова
|
The Channel Islands
|
Географический объект
|
|
Норт-Пойнт
|
North Point
|
Название маяка
|
|
Норт-Энд
|
North End
|
Район города
|
|
Нот-Йидик
|
Noth-Yidik
|
Существо (жен. род)
|
|
Нотон, гора
|
Noton, mount
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Нофру-Ка
|
Nophru-Ka
|
Персонаж
|
|
Ночной призрак
|
Night-Gaunt
|
Вымышленный роман
|
|
Ночные призраки
|
Nightgaunts
|
Существа
|
|
Ночь в одиноком октябре
|
A Night in the Lonesome October
|
Роман Р. Желязны
|
|
Ночь и вода
|
Night and Water
|
Рассказ Д. Детвиллера
|
|
Ночь Сретения
|
Candlemas Night
|
Термин
|
|
Н'тсе-Каамбл
|
N'tse-Kaambl
|
Божество (жен. род)
|
|
Нуада
|
Nuada
|
Бог
|
|
Нуг
|
Nug
|
Божество
|
|
Нуг-Зот
|
Nug-Soth
|
Персонаж | Существа
|
|
Нуд
|
Nud
|
Бог
|
|
Нуминос
|
Numinos
|
Вымышленная планета
|
|
Нут
|
Nut
|
Богиня
|
|
Н'хлати
|
N'hlathi
|
Существа
|
|
Нххнгр
|
Nhhngr
|
Другое измерение
|
|
Ньюболд, У. Ромэйн
|
Newbold, W. Romaine
|
Персонаж
|
|
Нью-Гэмпшир
|
New Hampshire
|
Штат в США
|
|
Нью-Даннич
|
New Dunnich
|
Старое название Данвича
|
|
Нью-Джерси
|
New Jersey
|
Штат в США
|
|
Нью-Йорк
|
New York
|
Город в США
|
|
Нью-Йоркская публичная библиотека
|
The New York Public Library
|
Библиотека (настоящая)
|
|
Нью-Мексико
|
New Mexico
|
Штат в США
|
|
Нью-Плимут
|
New Plymouth
|
Город в Новой Зеландии
|
|
Ньярлат
|
Nyarlat
|
Другое имя Ньярлатхотепа
|
|
Ньярлатофис, басня древнего Египта
|
Nyarlatophis, A Fable of Ancient Egypt
|
Повесть С. Сарджента
|
|
Ньярлатхотеп
|
Nyarlathotep
|
Божество | Стихи в прозе Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Нюрнберг
|
Nuremburg
|
Город в Германии
|
|
О древних цивилизациях
|
On Ancient Civilizations
|
Вымышленная книга
|
|
О злом Колдовстве, вершившемся в Новой Англии, и о Демонах нечеловечьего обличья
|
Of Evill Sorceries Done in New-England of Daemons in No Human Shape
|
Вымышленная книга | Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
О проклятых, или Суд над нечестивыми культами древности
|
Von Denen Verdammten, Oder Eine Verhandlung Uber Die Unheimlichen Kulten der Alten | Of the Damned, or a Trial of the Unholy Cults of Antiquity (в слове Uber над U две точки)
|
Вымышленная книга
|
|
О, зловещая Теофания
|
O, Baleful Theophany
|
Рассказ В. Пагмайра
|
|
Оаннес
|
Oannes
|
Божество
|
|
Об именах убийств
|
De Nomine Necium
|
Вымышленная книга
|
|
Об отправке души
|
On the Sending Out of the Soul
|
Вымышленная книга
|
|
Оберлинский колледж
|
Oberlin College
|
Учебное заведение
|
|
Обзор некоторых регионов Африки
|
Observations on Several Parts of Africa
|
Вымышленная книга
|
|
Обитатели глубин
|
Dwellers in the Depths
|
Вымышленная книга
|
|
Обитатели песков
|
The Sand Dwellers
|
Роман А. Нисуондера | Существа
|
|
Обитатель гробницы
|
The Dweller in the Tomb
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Обитатель мрака
|
The Dweller in Darkness
|
Рассказ А. Дерлета | Аватар Ньярхатхотепа
|
|
Обитатель озера
|
The Inhabitant of the Lake
|
Рассказ Р. Кэмпбелла
|
|
Обитатель Тьмы
|
Dweller in Darkness
|
Термин | Рассказ Дж. Гласби
|
|
Обитающий под гробницами
|
The Offspring of the Tomb
|
Рассказ Л. Корнфорда
|
|
Облачная башня Асакуса
|
Asakusa Ryounkaku (над буквой о чёрточка)
|
Рассказ Я. Учиямы
|
|
Оборванец
|
Tatterdemalion
|
Ролевая игра
|
|
Образ ненависти
|
Effigy of Hate
|
Термин
|
|
Обряд Мерзости
|
The Rite of Abomination
|
Термин
|
|
Общество Пайгона
|
Society of Paighon
|
Организация
|
|
Общество психических исследований
|
The Society for Psychical Research
|
Организация
|
|
Общество Терона Маркса
|
Theron Marks Society
|
Организация
|
|
Объединённая Теологическая Семинария
|
Union Theological Seminary
|
Организация
|
|
Овернь
|
Auvergne
|
Другое название Аверуани
|
|
Овитонв
|
Ovytonv
|
Божество
|
|
Огненные вампиры
|
Fire-vampires
|
Существа | Рассказ Д. Уондри
|
|
Огненные существа Ктугхи
|
Flame Creatures of Cthugha
|
Существа
|
|
Огнтлах
|
Ogntlach
|
Вымышленная звезда
|
|
Огонь
|
Fire
|
Рассказ Р. Ларсона
|
|
Оджибва
|
Ojibwa
|
Племя индейцев
|
|
Один в темноте
|
One in Darkness
|
Ролевая игра
|
|
Один против Вендиго
|
Alone against the Wendigo
|
Ролевая игра
|
|
Один против тьмы
|
Alone Against the Dark
|
Ролевая игра
|
|
Одинокие дети любви
|
Love's Lonely Children
|
Ролевая игра
|
|
Односторонний разговор
|
One-Way Conversation
|
Рассказ Б. Саммонса
|
|
Ожидающая Тьма
|
The Waiting Dark
|
Организация
|
|
Озеро призраков
|
Ghost Lake
|
Рассказ Д. Бёрлсона
|
|
Озеро Рика
|
Rick's Lake
|
Географическое название
|
|
Озеро Ужаса
|
The Lake of Dread
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Окамото, Джефф
|
Okamoto, Jeff
|
Разработчик игр
|
|
Океан разума
|
Ocean of Minds
|
Вымышленный музыкальный альбом
|
|
Оккультный фундамент
|
The Occult Foundation
|
Вымышленная книга
|
|
Оклахома
|
Oklahoma
|
Штат в США
|
|
Окленд
|
Oakland
|
Город в США
|
|
Округ Каддо
|
Caddo County
|
Регион в США
|
|
Оксфорд
|
Oxford
|
Город в Великобритании (университет)
|
|
Оксфордский университет
|
University of Oxford
|
Учебное заведение
|
|
Олатоэ
|
Olathoe (буква "e" пишется как русское "ё")
|
Вымышленный город
|
|
Олмстед, Роберт Мартин
|
Olmstead, Robert Martin
|
Персонаж
|
|
Ом Орис
|
Om Oris
|
Персонаж
|
|
Оммиаде
|
Ommiade
|
Религиозная организация
|
|
Они выходят только ночью
|
They Only Come Out at Night
|
Рассказ Р. Медоффа
|
|
Они из воздуха
|
They from the Air
|
Вымышленные стихи
|
|
О'Нил, Н.Дж.
|
O'Neail, N. J.
|
Читатель журнала "Weird Tales"
|
|
Оол Атаг
|
Ool Athag
|
Объект | Рассказ Д. Уэбба
|
|
Оорн
|
Oorn
|
Божество (жен. род)
|
|
Оот-Наргай
|
Ooth-Nargai
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Опасный максимум
|
A Dangerous High
|
Рассказ Э.П. Бергланда
|
|
Опечатка
|
Typo
|
Рассказ М. Уинкла
|
|
ОПИКШС (Отдел паранормальных исследований для контрразведки, шпионажа и саботажа)
|
PISCES (Paranormal Intelligence Section for Counter-intelligence, Espionage, and Sabotage)
|
Организация
|
|
Описание раскопок в Телль-Басте
|
Description of Excavations at Tell-Basta
|
Вымышленная книга
|
|
Описательная география
|
De Situ Orbis
|
Книга Помпония Мелы
|
|
Опиумная война Чёрного Тонга
|
Dope War of the Black Tong
|
Рассказ Р.М. Прайса
|
|
Опять-таки Лавкрафт
|
Lovecraft at Last
|
Книга У. Коновера и Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Оракул Аммона
|
Oracle of Ammon
|
Артефакт
|
|
Оракул Садоквы
|
The Oracle of S"doqua
|
Рассказ Р. Хилджера
|
|
Орбикита
|
Orbiquita
|
Персонаж
|
|
Орден Братства Мильтенберга
|
Miltenberg Fraternal Order
|
Тайное общество
|
|
Орден Меча Святого Иеронима
|
Order of the Sword of Saint Jerome
|
Организация
|
|
Орегон
|
Oregon
|
Штат в США
|
|
Ориаб
|
Oriab
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Оригинальные заметки о "Некрономиконе"
|
Original Notes on the Necronomicon
|
Вымышленная книга
|
|
Орн, Джедедия
|
Orne, Jedediah
|
Персонаж
|
|
Орн, Иеремия
|
Orne, Jeremiah
|
Персонаж
|
|
Орн, Саймон
|
Orne, Simon
|
Персонаж
|
|
О'Салливан, Иезекииль
|
O'Sullivan, Ezekiel
|
Персонаж
|
|
Освальд
|
Oswald
|
Персонаж (фамилия без имени)
|
|
Освещённый красным Йот
|
Red-Litten Yoth
|
Рассказ У. Де Билла
|
|
Освободить Древних
|
Free the Old Ones
|
Рассказ К.Дж. Хендерсона
|
|
Оседлавший ветер
|
The Thing that Walked on the Wind
|
Рассказ А. Дерлета
|
|
Осирис
|
Osiris
|
Бог
|
|
Особняк безумия
|
Mansion of Madness
|
Ролевая игра
|
|
Оссадагова
|
Ossadagowah
|
Божество
|
|
Оссадогва
|
Ossadogwah
|
То же, что Оссадагова
|
|
Оссару
|
Ossaru
|
Персонаж
|
|
Останес
|
Ostanes
|
Персонаж
|
|
Остров Гор
|
The Isle of Mountains
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Остров Звёзд
|
The Isle of Stars
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Остров Пасхи
|
Easter Island
|
Географическое название
|
|
Остров Темистоса
|
Themystos' Island
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Остров тёмной магии
|
The Isle of Dark Magic
|
Рассказ Х. Кэйва
|
|
Острова Сум-Йи
|
Isles of the Suhm-Yi
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Острый духовный страх
|
Acute Spiritual Fear
|
Рассказ Р.М. Прайса
|
|
Осуждённый
|
The Condemned
|
Ролевая игра
|
|
Отец всех летучих мышей
|
Father of All Bats
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Отец упырей
|
Father of Ghouls
|
Персонаж
|
|
Отец Червей
|
The Father of Worms
|
Титул существа
|
|
Отзывание Черноты
|
The Black Recalled
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Отккарто
|
Othkkartho
|
Божество
|
|
Отключённый
|
Disconnected
|
Рассказ Б. Саммонса
|
|
Откровения Глааки
|
The Revelations of Glaaki
|
Вымышленная книга
|
|
Откровения Хали
|
Revelations of Hali
|
Вымышленная книга
|
|
Открыватель Пути
|
The Opener of the Way
|
Вымышленная книга
|
|
Отливка камня
|
Casting the Stone
|
Рассказ Д. Поксика
|
|
Отмщённый Педондарис
|
The Avenger of Perdondaris
|
Рассказ Лорда Дансейни
|
|
Отродье водоворота
|
Spawn of the Maelstrom
|
Рассказ А. Дерлета и М. Шорера
|
|
Отрывок из "Книги Азатота" (или "Высшие мифы")
|
An Excerpt from The Book of Azathoth (or The Higher Mythos)
|
Рассказ Д. Хенслера
|
|
Отступники
|
Renegades
|
Сообщество
|
|
Отталкивающий Знак Благословенного Зилака
|
The Repelling Sign of Blessed Zylac
|
Символ
|
|
Оттенок серого
|
Fade to Grey
|
Ролевая игра
|
|
Отуйег
|
Othuyeg
|
Божество
|
|
Отуум
|
Othuum
|
Существо
|
|
Отуум Омниция
|
Othuum Omnicia
|
Вымышленная книга
|
|
Отчуждение
|
Alienation
|
Стихи Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Оуингс, Марк
|
Owings, Mark
|
Исследователь "Некрономикона"
|
|
О'Хаймер
|
O'Khymer
|
Вымышленный город
|
|
Охота
|
The Hunt
|
Рассказ Г. Каттнера
|
|
Охотник за богами
|
The Godstalker
|
Прозвище персонажа
|
|
Охотник за душами
|
The Hunter of Souls
|
Термин
|
|
Охотники из преисподней
|
The Hunters from Beyond
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Очарование Лайлы Вудс
|
The Enchanting of Lila Woods
|
Рассказ Э.А. Лустига
|
|
Очень древний народ
|
The Very Old Folk
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Очистить Землю
|
To Clear the Earth
|
Рассказ У. Мюррея
|
|
Пагмайр, Вилум Хопфрог
|
Pugmire, Wilum Hopfrog
|
Писатель
|
|
Падение Ктулху
|
The Fall of Cthulhu
|
Комикс
|
|
Пазадон
|
Pazadon
|
Другое имя бога Посейдона
|
|
Пайгон
|
Paighon
|
Существо
|
|
Палач
|
Headsman
|
Рассказ М. Фантины
|
|
Памяти Титуса Кроу
|
Titus Crow: A Memoriam
|
Вымышленная книга
|
|
Памяти Эррола Андерклиффа
|
Errol Undercliffe: A Tribute
|
Общее название двух рассказов Р. Кэмпбелла - "Параграфы Франклина" и "Человек, вмешивающийся в чужие дела"
|
|
Пан
|
Pan
|
Божество
|
|
Панихида Нихарго
|
The Nyhargo Dirge
|
Вымышленная книга
|
|
Папа Григорий IX
|
Pope Gregory IX
|
Историческое лицо
|
|
Папа Иннокентий IV
|
Pope Innocent IV
|
Историческое лицо
|
|
Папа Климент V
|
Pope Clement V
|
Историческое лицо
|
|
Папа Климент XIII
|
Pope Clement XIII
|
Историческое лицо
|
|
Папа Лев XIII
|
Pope Leo XIII
|
Историческое лицо
|
|
Папа Пий V
|
Pope Pius V
|
Историческое лицо
|
|
Папаянопулос, Дэвид
|
Papayanopulos, David
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Папирус Нефрен-Ка
|
The Papyrus of Nephren-Ka
|
Рассказ Р. Калпа
|
|
Папирус тёмной мудрости
|
Papyrus of the Dark Wisdom
|
Рассказ Л. Картера и К.Э. Смита | Раздел Книги Эйбона
|
|
Папирусы Иларнека
|
Ilarnek Papyri
|
Вымышленная книга
|
|
Папирусы Мум-Рата
|
Mum-Rath Papyri
|
Вымышленная книга
|
|
Параграфы Франклина
|
The Franklyn Paragraphs
|
Рассказ Р. Кэмпбелла
|
|
Паразиты сознания
|
The Mind Parasites
|
Роман К. Уилсона
|
|
Парг
|
Parg
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Париж
|
Paris
|
Город во Франции
|
|
Парижский оперный театр
|
Paris Opera House
|
Вымышленное учреждение
|
|
Партриджвилл
|
Partridgeville
|
Вымышленный город
|
|
Пастух Гаита
|
Haita the Shepherd (буква "i" с двумя точками)
|
Рассказ А. Бирса
|
|
Патриарх Михаил
|
Patriarch Michael
|
Персонаж
|
|
Паттерсон, Мередит Л.
|
Patterson, Meredith L.
|
Писатель
|
|
Паутина острова Пасхи
|
The Web of Easter Island
|
Роман Д. Уондри
|
|
Паутина памяти
|
Web of Memory
|
Рассказ М. Шимански
|
|
Пейзаж Г'Харне
|
G'harne Landscape
|
Вымышленная картина
|
|
Пелтон, Фред Ли
|
Pelton, Fred Lee
|
Писатель
|
|
Пенджаб
|
Punjab
|
Штат в Индии
|
|
Пентаграмма Пнакотика
|
Pnakotic Pentagram (~ Pentagon)
|
Символ
|
|
Пентакль Плоскостей
|
Pentacle of Planes
|
Термин
|
|
Пентакль Силы
|
Pentacle of Power
|
Термин
|
|
Пентленд-Хиллз
|
Pentland Hills
|
Район города
|
|
Первая баптистская церковь
|
First Baptist Church
|
Религиозная организация
|
|
Первенец Внешней Сущности
|
First-Born of Outer Entity
|
Титул Цатоггуа
|
|
Первичный Хаос
|
The Primal Chaos
|
Термин
|
|
Первобытная земля
|
The Primal Land
|
Термин
|
|
Первокурсник
|
The Freshman
|
Рассказ Ф. Фармера
|
|
Пергаменты Пнома
|
Parchments of Pnom
|
Вымышленная книга
|
|
Перевёрнутые Углы Тагх Клатура
|
Reversed Angles of Tagh Clatur
|
Символы
|
|
Перед грозой
|
Before the Storm
|
Рассказ Р. Кэмпбелла
|
|
Перемещение Абдула Альхазреда
|
The Transition of Abdul Alhazred
|
Рассказ Р.М. Прайса
|
|
Перестрелка с Ньярлатхотепом
|
The Gunfight against Nyarlathotep
|
Рассказ Р. Ларсона
|
|
Переход Зедока Аллена
|
The Transition of Zadok Allen
|
Рассказ Р.М. Прайса
|
|
Перигон
|
Perigon
|
Вымышленная область
|
|
Пермский период
|
The Permian period
|
Геологическая эпоха
|
|
Персеполь
|
Persepolis
|
Древний город
|
|
Персия
|
Persia
|
Название Ирана до 1935 г.
|
|
Пески времени
|
Sands of Time
|
Ролевая игра
|
|
Песни Фантари
|
The Songs of Fantari
|
Ролевая игра
|
|
Песнопение души Себека
|
Soul Chant of Sebek
|
Ритуал
|
|
Песнопения дхолов
|
Dhol Chants
|
Вымышленная книга
|
|
Песнопения Юггьи
|
Yuggya Chants
|
Вымышленная книга
|
|
Песня Дирки
|
Dirka song
|
Заклинание
|
|
Песня Йсте
|
Song of Yste
|
Вымышленная книга
|
|
Песня Корделии из "Короля в Жёлтом"
|
Cordelia's Song from the King in Yellow
|
Стихи В. Старретта
|
|
Песчаная летучая мышь
|
Sand Bat
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Петерсен, Карл Стэнфорд
|
Petersen, Carl Stanford
|
Разработчик игр
|
|
Петерсен, Сэнди
|
Petersen, Sandy
|
Писатель, разработчик игр
|
|
Пехлеви
|
Pahlavi
|
Язык (среднеперсидский, мёртвый)
|
|
Печати Зегремби
|
Zegrembi Seals
|
Артефакт
|
|
Печать Бугг-Шоггога, Мрачного Стража Ильд-Рина
|
A seal of Bug-Shoggog, Grim Sentinel of Ild-Ryn
|
Артефакт или термин
|
|
Печать Заона Сатлы
|
The Seal of Zaon Sathla
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Печать Р'льеха
|
The Seal of R'lyeh
|
Рассказ А. Дерлета | Символ
|
|
Печать Соломона
|
The Seal of Solomon
|
Символ
|
|
Печь Йеба
|
Furnace of Yeb
|
Артефакт
|
|
Пещера Пламени
|
The Cavern of Flame
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Пёс
|
The Hound
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Пётре, Алан Т.
|
Pyotreh, Alan T.
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Пизли, Натаниэль Уингейт
|
Peaslee, Nathaniel Wingate
|
Персонаж
|
|
Пизли, Уингейт
|
Peaslee, Wingate
|
Персонаж
|
|
Пик
|
The Peak
|
Стихи М. Фантины
|
|
Пики Тока (Трока)
|
Peaks of Thok (Throk)
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Пикман, Натаниэль Дерби
|
Pickman, Nathaniel Derby
|
Персонаж
|
|
Пикман, Ричард Аптон
|
Pickman, Richard Upton
|
Персонаж
|
|
Пикты (пиктский)
|
The Picts (Pictish)
|
Народ (прилагательное)
|
|
Пим, Артур Гордон
|
Pym, Arthur Gordon
|
Персонаж
|
|
Пинчон, Уильям
|
Pynchon, William
|
Персонаж
|
|
Пир с несколькими незнакомцами
|
Feast with a Few Strangers
|
Рассказ Э.П. Бергланда
|
|
Пиренеи
|
The Pyrenees
|
Горы в Европе
|
|
Пирлман, Сэнди
|
Pearlman, Sandy
|
Музыкальный продюсер, автор песен
|
|
Писание Понапе
|
The Ponape Scripture
|
Вымышленная книга
|
|
Письма вне коллекций
|
Uncollected Letters
|
Сборник писем Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Письма Генри Каттнеру
|
Letters to Henry Kuttner
|
Сборник писем Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Письма Дерби и Джеффри
|
The Derby-Geoffrey Letters
|
Вымышленная книга
|
|
Письма Нестара
|
Letters of Nestar
|
Вымышленная книга
|
|
Письма Хэлпина Чалмерса
|
The Letters of Halpin Chalmers
|
Рассказ П. Кэннона
|
|
Письмо
|
The Letter
|
Рассказ Г. Вэнса
|
|
Письмо Г.Ф. Лавкрафту
|
Letter to H.P. Lovecraft
|
Письмо К.Э. Смита
|
|
Письмо Л. Спрэгу де Кампу
|
Letter to L. Sprague de Camp
|
Письмо К.Э. Смита
|
|
Письмо Роберта И. Говарда П. Шуйлер-Миллеру, 10 марта 1936 г.
|
Letter from Robert E. Howard to P. Schuyler Miller, March 10, 1936
|
Сочинение Р. Говарда
|
|
Пифон
|
Python
|
Вымышленный город
|
|
Плавающий ужас
|
The Floating Horror
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Пламя Ашшурбанипала
|
The Fire of Asshurbanipal
|
Артефакт | Рассказ Р. Говарда
|
|
Пламя Мазды
|
The Fire of Mazda
|
Повесть Р. Тирни
|
|
Плейстоцен
|
The Pleistocene Era
|
Геологическая эпоха
|
|
Пленники двух миров
|
Captives of Two Worlds
|
Ролевая игра
|
|
Плеть Б'Мота
|
The Scourge of B'Moth
|
Рассказ Б. Рассела
|
|
Плиний
|
Pliny
|
Древний историк
|
|
Плутон
|
Pluto
|
Планета
|
|
Пнакотик
|
Pnakotic
|
Вымышленный язык
|
|
Пнакотика
|
The Pnakotica
|
Другое название Пнакотических Манускриптов
|
|
Пнакотические Манускрипты
|
The Pnakotic Manuscripts
|
Вымышленная книга
|
|
Пнакотические Манускрипты: новое пересмотренное исследование
|
The Pnakotic Manuscripts: A New Revised Study
|
Вымышленная книга
|
|
Пнакотические фрагменты
|
Pnakotic Fragments
|
Другое название Пнакотических Манускриптов
|
|
Пнакотус
|
Pnakotus
|
Вымышленный город
|
|
Пнат (Пнот), долина
|
Vale of Pnath (Pnoth)
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Пниф-Таал
|
Pneeph-Taal
|
Существо
|
|
Пном
|
Pnomus
|
Рассказ Р. Виннингера
|
|
По одному зерну за раз
|
One Grain at a Time
|
Рассказ К.Дж. Хендерсона
|
|
По, Эдгар Аллан
|
Poe, Edgar Allan
|
Писатель
|
|
Побег из Иннсмута
|
Escape from Innsmouth
|
Ролевая игра
|
|
Повелители Луза
|
The Lords of Luz
|
Существа
|
|
Повелители Серебряных Сумерек
|
Masters of the Silver Twilight
|
Организация
|
|
Повелитель Великой Бездны
|
Lord of the Great Abyss
|
Термин
|
|
Повелитель Вселенских Пространств
|
The Lord of the Universal Spaces
|
Титул божества
|
|
Повелитель глубин пробуждается
|
The Deep-Lord Awakens
|
Рассказ Дж. Амбуела
|
|
Повелитель иллюзий
|
The Lord of Illusion
|
Рассказ Э.Х. Прайса
|
|
Повелитель кольца
|
The Haunter of the Ring
|
Рассказ Р. Говарда
|
|
Повелитель Межзвёздных Пространств
|
Lord of the Interstellar Spaces
|
Титул Хастура
|
|
Повелитель ночи
|
Lord of Night
|
Рассказ М. Фантины
|
|
Повелитель червей
|
Lord of the Worms
|
Повесть Б. Ламли
|
|
Повествование о Древнем мире
|
Narrative of the Elder World
|
Вымышленное эссе
|
|
Повесть о жреце Кване
|
Tale of Priest Kwan
|
Вымышленная книга
|
|
Повесть о приключениях Артура Гордона Пима
|
Narrative of Arthur Gordon Pym
|
Повесть Э. По
|
|
Повесть о чёрной печати
|
Novel of the Black Seal
|
Рассказ А. Мейчена
|
|
Повторяющийся рок
|
The Recurring Doom
|
Рассказ С.Т. Джоши
|
|
Пограничный гарнизон
|
Frontier Garrison | Praesidia Finium
|
Вымышленная книга
|
|
Погребённый с фараонами
|
Imprisoned with the Pharaohs
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта и Г. Гудини
|
|
Под дюнами
|
Beneath the Dunes
|
Рассказ Т. Понса
|
|
Под знаком Быка
|
Im Zeichen des Stiers
|
Ролевая игра
|
|
Под лежачий камень вода не течёт
|
No Pain, No Gain
|
Ролевая игра
|
|
Под маской
|
Behind the Mask
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Под надгробием
|
Beneath the Tombstone
|
Рассказ Р.М. Прайса
|
|
Под торфяниками
|
Beneath the Moors
|
Роман Б. Ламли
|
|
Подводные культы
|
Unterzee Kulten
|
Вымышленная книга
|
|
Подземелья и драконы
|
Dungeons and Dragons
|
Ролевая игра
|
|
Подземный мир
|
Underworld
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Подлинная история Фридриха Вильгельма фон Юнцта
|
The `True' History of Friedrich Wilheim von Junzt
|
Статья С. Хиллебранд, Д. Хармса и С. Харриса
|
|
Поднятие Р'льеха
|
The Rise of R'lyeh
|
Ролевая игра
|
|
Пожиратели пространства
|
The Space-Eaters
|
Рассказ Ф.Б. Лонга
|
|
Пожиратель
|
The Devourer
|
Термин
|
|
Пожиратель душ
|
The Eater of Souls
|
Рассказ Г. Каттнера
|
|
Пожиратель лиц
|
Face Eater
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Пожиратель со звёзд
|
The Feaster from the Stars
|
Рассказ Э.П. Бергланда
|
|
Поиск Кадата
|
Pursuit to Kadath
|
Ролевая игра
|
|
Поклонение мёртвым
|
Worship of the Dead | Le Culte des Morts
|
Вымышленная книга
|
|
Поклонение чёрному пламени
|
The Adoration of the Black Flame
|
Рассказ Д. Пулвера
|
|
Покой
|
Peace
|
Роман Д. Вулфа
|
|
Поксик, Джон
|
Pocsik, John
|
Писатель
|
|
Поларион
|
Polarion
|
Вымышленный город
|
|
Полевой определитель монстров из Мифов Ктулху
|
S. Petersen's Field Guide to Cthulhu Monsters
|
Книга С. Петерсена
|
|
Ползучий Хаос
|
The Crawling Chaos
|
Термин
|
|
Ползущий туман
|
Crawling Mist
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Полинезийская мифология, с примечанием к циклу легенд о Ктулху
|
Polynesian Mythology, with a Note on the Cthulhu Legend-Cycle
|
Вымышленная книга
|
|
Полк страха
|
Regiment of Dread
|
Ролевая игра
|
|
Полное собрание масок Ньярлатхотепа
|
The Complete Masks of Nyarlathotep
|
Ролевая игра
|
|
Полярная звезда
|
Polar Star
|
Артефакт
|
|
Полярная звезда
|
Polaris
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта | Звезда
|
|
Поместье Блоун
|
Blowne Manor
|
Объект
|
|
Поместье Дагон
|
Dagon Manor
|
Рассказ Р. Говарда и К.Дж. Хендерсона
|
|
Помпело
|
Pompelo
|
Древний город
|
|
Помпоний Мела
|
Pomponius Mela
|
Римский географ
|
|
Понапе
|
Ponape
|
Географическое название
|
|
Понс, Солар
|
Pons, Solar
|
Персонаж
|
|
Понс, Тэд
|
Pons, Ted
|
Писатель
|
|
Попирающий прах
|
The Treader of the Dust
|
Рассказ К.Э. Смита | Титул Куачила Уттауса
|
|
Пополь-Вух
|
Popol Vuh
|
Мифологический эпос
|
|
Порождение Азатота
|
Spawn of Azathoth
|
Ролевая игра
|
|
Порождение Й'лагха
|
The Spawn of the Y'lagh
|
Рассказ Р. Ларсона
|
|
Порошок Ибн Гази
|
The Powder of Ibn Ghazi
|
Вещество
|
|
Посейдонис
|
Poseidonis
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Посидоний
|
Poseidonios
|
Древнегречский философ
|
|
Послания Эйбона
|
The Epistles of Eibon
|
Рассказ Р.М. Прайса и Л. Корнфорда
|
|
Посланник
|
The Messenger
|
Стихи Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Посланник Древних
|
Messenger of the Old Ones
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Посланница в маске
|
The Masked Messenger
|
Аватар Ньярлатхотепа (жен. род)
|
|
Последнее колдовство
|
The Last Incantation
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Последний Король
|
Last King
|
Термин
|
|
Последний опыт
|
The Last Test
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта и А. де Кастро
|
|
Последний ритуал
|
The Last Ritual
|
Стихи Л. Картера
|
|
Последний труд Петра Апонского
|
The Last Work of Pietro of Apono
|
Рассказ С. Алетти
|
|
Последняя лекция профессора Пибоди
|
Professor Peabody's Last Lecture
|
Телевизионный комедийный скетч
|
|
Последняя ночь Земли
|
The Last Night of Earth
|
Рассказ Г. Майерса
|
|
Последующие файлы профессора Гранта Эмерсона: Отчёт о трупе в горах Адирондак
|
The Further Files of Prof. Grant Emerson: Report on Adirondack Cadaver
|
Рассказ Г. Прайса
|
|
Послушник пламени
|
Acolyte of the Flame
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Потомок
|
The Descendant
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Потт, Иоганн Генрикус
|
Pott, Johannes Henricus
|
Персонаж
|
|
Потуксет
|
Pawtuxet
|
Деревня
|
|
Поцелуй Бугг-Шаша
|
The Kiss of Bugg-Shash
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Поцелуй колдуньи
|
Kiss of the Lamia
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Поцелуй Медузы
|
Medusa's Kiss
|
Вымышленные стихи
|
|
Почтовые голуби
|
The Pigeon-Flyers
|
Стихи Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Поэтика магического очарования: эссе о силе слов
|
The Poetics of the Magical Charm: An Essay in the Power of Words
|
Статья Х.С. Верснела
|
|
Поющая равнина
|
The Plain of Sound
|
Рассказ Р. Кэмпбелла
|
|
Прага
|
Prague
|
Город в Чехии
|
|
Праздник
|
The Festival
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Праздник урожая
|
Lammas
|
Праздник
|
|
Праздные дни на Янне
|
Idle Days on the Yann
|
Рассказ Лорда Дансейни
|
|
Прайс, Грэм
|
Price, Graeme
|
Писатель
|
|
Прайс, Роберт М.
|
Price, Robert M.
|
Писатель, редактор
|
|
Прайс, Эдгар Хоффман
|
Price, Edgar Hoffmann
|
Писатель
|
|
Праксис, Артур
|
Praxis, Arthur
|
Персонаж
|
|
Предварительный каталог Селено
|
A Preliminary Celaeno Catalog
|
Вымышленная книга
|
|
Предвестник
|
The Harbinger
|
Титул божества
|
|
Предельные Врата
|
The Ultimate Gate
|
Термин
|
|
Предельный Хаос
|
Ultimate Chaos
|
Термин
|
|
Предисловие к "Дому Ктулху и другим историям первобытной земли"
|
Introduction to The House of Cthulhu and Other Tales of the Primal Land
|
Статья Б. Ламли
|
|
Предисловие к "Снам из Р'льеха"
|
Introduction to Dreams from R'lyeh
|
Статья Л. Картера
|
|
Предисловие к книге "Аль-Азиф"
|
Foreword to "Al Azif"
|
Статья Л. Спрэга де Кампа
|
|
Предмет взаимного интереса
|
An Item of Mutual Interest
|
Рассказ А. Глэнси
|
|
Предыстория в Тихом океане: предварительное исследование со ссылками на мифологические модели Юго-Восточной Азии
|
Prehistory in the Pacific: A Preliminary Investigation with References to the Myth-Patterns of Southeast Asia
|
Вымышленная книга
|
|
Прескотт, Ариэль
|
Prescott, Ariel
|
Персонаж
|
|
Приворотное зелье
|
Philtre Tip
|
Рассказ Р. Блоха
|
|
Призвать Цатоггуа, чтобы он убил твоего врага
|
To Call Forth Tsathoggua to Smith Thy Enemy
|
Рассказ Д. Пулвера
|
|
Приземление на Юггот
|
Planetfall on Yuggoth
|
Рассказ Д. Уэйда
|
|
Признание Атаммауса
|
The Testament of Athammaus
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Признание слабости
|
Admission of Weakness
|
Рассказ К.Дж. Хендерсона
|
|
Призрак заблуждения
|
A Phantom of Beguilement
|
Рассказ В. Пагмайра
|
|
Призрак из ничего
|
An Eidolon of Nothing
|
Рассказ У. Пагмайра
|
|
Призрак Истины
|
Phantom of Truth
|
Персонаж
|
|
Призрак Чарльза Квинтейна
|
The Haunting of Charles Quintain
|
Рассказ Дж. Гласби
|
|
Призраки Утнора
|
The Haunting of Uthnor
|
Рассказ Л. Корнфорда
|
|
Призрачная сеть
|
Ghostnet
|
Ролевая игра
|
|
Призрачный охотник
|
Spectral Hunter
|
Существо
|
|
Призыв
|
The Summoning
|
Рассказ М. Лотштейна
|
|
Призыв Фарола
|
The Summoning of Pharol
|
Стихи Р. Тирни
|
|
Призывания мёртвых
|
Die Totenrufen
|
Другое название "Некрономикона"
|
|
Призывающий Черноту
|
The Caller of the Black
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Приключение в Эксхэм-Прайори
|
The Adventure of Exham Priory
|
Рассказ Ф. Г. Макинтайра
|
|
Приключение шести серебряных пауков
|
The Adventure of the Six Silver Spiders
|
Рассказ А. Дерлета
|
|
Приключения Знака Вура
|
The Adventure of the Voorish Sign
|
Рассказ Р. Лупоффа
|
|
Приключения смеющейся лунной твари
|
The Adventure of the Laughing Moonbeast
|
Рассказ Р. Вогана
|
|
Приманка Ленга
|
The Lure of Leng
|
Рассказ У. Де Билла
|
|
Принесите документы!!
|
Call for Papers!!
|
Рассказ или статья Г. Уэсселса
|
|
Принн, Людвиг
|
Prinn, Ludwig
|
Персонаж
|
|
Принн, Эбигейл (Эбби)
|
Prinn, Abigail (Abbie)
|
Персонаж
|
|
Приносящий вредителей
|
Bringer of Pests
|
Термин
|
|
Принстон
|
Princeton
|
Город в США (университет)
|
|
Принцип Зла
|
The Principle of Evil
|
Вымышленный рассказ
|
|
Принципы и параметры
|
Principles and Parameters
|
Рассказ М. Паттерсон
|
|
Притхом-Янг
|
Prithom-Yang
|
Вымышленный город или место
|
|
Притяжение во сне
|
Dream-pull
|
Термин
|
|
Пришелец из гробницы
|
The Tomb-Spawn
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Пришествие белого червя
|
The Coming of the White Worm
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Приятель для изувера
|
A Mate for the Mutilator
|
Рассказ Р.М. Прайса
|
|
Проблески
|
Glimpses
|
Рассказ А.А. Аттанасио
|
|
Провиденс
|
Providence
|
Город в США
|
|
Продлевающий жизнь
|
The Prolonged of Life
|
Термин
|
|
Проект "Радуга"
|
Project Rainbow
|
Ролевая игра
|
|
Прозрение растворения
|
The Epiphany of Dissolution
|
Рассказ Я. Дэви
|
|
Проклятая книга проклятий
|
Liber Damnatus Damnationum
|
Вымышленная книга
|
|
Проклятие жабы
|
The Curse of the Toad
|
Рассказ Л. Холла и Т. Дэйла
|
|
Проклятие Йига
|
The Curse of Yig
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта и З. Бишоп
|
|
Проклятие крокодила
|
Curse of the Crocodile
|
Повесть Р. Тирни
|
|
Проклятие Чаугнара Фаугна
|
The Curse of Chaugnar Faugn
|
Ролевая игра
|
|
Проклятие Чёрного Фараона
|
Curse of the Black Pharaoh
|
Повесть Л. Картера
|
|
Пролегомены к истории магии
|
Prolegomena zu Einer Geschichte der Magie
|
Вымышленная книга
|
|
Пролог
|
Inception
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Пропасть С'Глхуо
|
Gulf of S'glhuo
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Протошогготы
|
Proto-shoggoths
|
Биологические материалы
|
|
Пруссия
|
Prussia
|
Государство (уже не существующее)
|
|
Птетолиты
|
Ptetholites
|
Вымышленный народ
|
|
Птх'тия-Л'йи
|
Pth'thya-L'yi
|
Персонаж
|
|
Пулвер, Джозеф С.
|
Pulver, Joseph S.
|
Писатель
|
|
Пурпурная гора
|
The Purple Mountain
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Пустой Квартал
|
The Empty Quarter
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Пустошь Вура
|
Desolation of Voor
|
Вымышленная местность
|
|
Путеводитель по Каиру
|
The Cairo Guidebook
|
Ролевая игра
|
|
Путеводитель С. Петерсена. Существа из Страны Грёз
|
S. Petersen's Field Guide to Creatures of the Dreamlands
|
Книга С. Петерсена
|
|
Путешествие в мир снов
|
The Clock of Dreams
|
Роман Б. Ламли
|
|
Путешествие Титуса Кроу
|
The Transition of Titus Crow
|
Роман Б. Ламли
|
|
Путь во Тьму
|
The Pathway to the Darkness
|
Вымышленная книга
|
|
Путь Пахаря
|
Ploughman's Path
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Пх'нглуи мглв'нафх Ктугха Фомальгаут н'гха-гхаа наф'л тхагн!
|
Ph'nglui mglw'nafh Cthugha Fomalhaut n'gha-ghaa naf'l thagn!
|
Заклинание
|
|
Пх'нглуи мглв'нафх Ктулху Р'льех вгах'нагл фхтагн
|
Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn
|
Заклинание
|
|
Пылающий
|
The Flaming One
|
Титул божества
|
|
Пытливые расследования Эдвина М. Лиллибриджа
|
The Prying Investigations of Edwin M. Lillibridge
|
Рассказ Р.М. Прайса
|
|
Пэбоди, Фрэнк
|
Pabodie, Frank
|
Персонаж
|
|
Раболепие
|
Servile
|
Рассказ Д. Томаса
|
|
Равнины
|
The Plains
|
Географический термин, вероятно Великие равнины
|
|
Равормос
|
Ravormos
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Рагнар Кровавый Топор
|
Ragnar Gory-Axe
|
Персонаж
|
|
Раджпут
|
Rajput
|
Каста воинов в Индии
|
|
Раздвоенное копыто
|
The Cloven Hoof
|
Вымышленный журнал
|
|
Раздутая Женщина
|
Bloated woman
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Размышления
|
Reflections
|
Вымышленная книга
|
|
Размышления о прахе и смерти
|
Reflections of Dust and Death
|
Рассказ Дж. Амбуела
|
|
Разрушенный Город Страданий
|
City Misery Ruined
|
Вымышленный город
|
|
Разрывающий завесу
|
Rending the Veil
|
Вымышленное стихотворение
|
|
Разрывающий завесы
|
The Render of the Veils
|
Рассказ Р. Кэмпбелла
|
|
Райдин, Пол
|
Rydeen, Paul
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Райс, профессор
|
Rice, professor
|
Персонаж
|
|
Райт, Фарнсворт
|
Wright, Farnsworth
|
Редактор журнала "Weird Tales"
|
|
Райтсон, Берни
|
Wrightson, Bernie
|
Автор комиксов
|
|
Ракетт, озеро
|
Raquette Lake
|
Озеро
|
|
Ракус
|
Rakus
|
Вымышленный город
|
|
Рам Сингх
|
Ram Singh
|
Персонаж
|
|
Рамасеква
|
Ramasekva
|
Аватар Йог-Сотота
|
|
Ранний мороз
|
An Early Frost
|
Рассказ С. Аниоловски
|
|
Ран-Тегот
|
Rhan-Tegoth
|
Божество
|
|
Раса полипов
|
Polypous Race
|
Существа
|
|
Раскопки Египта ранней династии
|
Excavations of Early Dynastic Egypt
|
Вымышленная книга
|
|
Раскрытия Акло
|
Aklo Unveilings
|
Термин
|
|
Рассвет Биозим
|
Dawn Biozyme
|
Ролевая игра
|
|
Рассел, Бертрам
|
Russell, Bertram
|
Писатель
|
|
Рассказ Йохансена
|
Johansen Narrative
|
Вымышленный текст
|
|
Рассказ Сатампры Зейроса
|
The Tale of Satampra Zeiros
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Рассказ упыря
|
Ghoul's Tale
|
Рассказ Р.М. Прайса
|
|
Рассказанное в пустыне
|
Told in the Desert
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Рассказы из Мифов Ктулху
|
Tales of the Cthulhu Mythos
|
Сборник
|
|
Ратке, Франклин
|
Rathke, Franklin
|
Персонаж
|
|
Рахмэн, Глен
|
Rahman, Glenn
|
Писатель, разработчик игр
|
|
Рахмэн, Филип
|
Rahman, Philip
|
Издатель, писатель
|
|
Ревун во Тьме
|
The Howler in Darkness
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Редко задаваемые вопросы по "Некрономикону"
|
The Necronomicon Anti-FAQ
|
Статья или эссе К. Лоу
|
|
Ред-Хук
|
Red Hook
|
Квартал в Нью-Йорке
|
|
Резонатор Тиллингаста
|
Tillinghast Resonator
|
Устройство
|
|
Реквием по Шаггаи
|
Massa di Requiem per Shuggay | Requiem for Shaggai
|
Вымышленная опера
|
|
Реставратор репутаций
|
The Repairer of Reputations
|
Рассказ Р. Чамберса
|
|
Ригель
|
Rigel
|
Звезда
|
|
Ридаганд кисти
|
Rhydagand of the Brush
|
Персонаж
|
|
Рим
|
Rome
|
Город в Италии
|
|
Римел, Дуэйн Уэлдон
|
Rimel, Duane Weldon
|
Писатель
|
|
Ринг, Том
|
Ryng, Thom
|
Писатель
|
|
Ринограденции
|
Rhinogradentia
|
Вымышленный отряд млекопитающих
|
|
Ритуал внешней пустоты
|
The Ritual of the Outer Void
|
Стихи Д. Пулвера
|
|
Ритуал Вула
|
Voola ritual
|
Заклинание
|
|
Ритуал Зоана
|
The Zoan ritual
|
Заклинание
|
|
Ритуал Мао
|
The Mao Rite
|
Заклинание
|
|
Ритуал Сааамааа
|
Saaamaaa Ritual
|
Заклинание
|
|
Ритуалы Йхе
|
Yhe Rituals | Rituals of Yhe
|
Вымышленная книга
|
|
Ритуалы Чхайя
|
Chhaya rituals
|
Вымышленная книга
|
|
Риф Аллена
|
Allen's Reef
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Риф Дьявола
|
Devil's Reef
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Рлим Шайкорт
|
Rlim Shaikorth
|
Божество
|
|
Рлоедха
|
The Rloedha
|
Существа
|
|
Р'льех
|
R'lyeh
|
Вымышленный город
|
|
Р'льехский как игрушечный язык
|
R'lyehian as a Toy Language
|
Книга Ф. Марша
|
|
Р'льехский язык
|
R'lyehian
|
Язык
|
|
Робертс, Эдвард
|
Roberts, Edward
|
Персонаж
|
|
Рогатый человек
|
Horned Man
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Род-Айленд
|
Rhode Island
|
Штат в США
|
|
Рожа в алькове
|
The Snout in the Alcove
|
Рассказ Г. Майерса
|
|
Рождённый от ветра
|
Born of the Winds
|
Повесть Б. Ламли
|
|
Рози
|
Rosie
|
Город в США
|
|
Розуэлл
|
Roswell
|
Город в США
|
|
Рокон
|
Rokon
|
Существо
|
|
Роксбери
|
Roxbury
|
Район Бостона (США)
|
|
Ромул
|
Romulus
|
Историческое лицо
|
|
Росс, Кевин А.
|
Ross, Kevin A.
|
Писатель, разработчик игр
|
|
Роуленд, Маркус Л.
|
Rowland, Marcus L.
|
Разработчик игр
|
|
Роулинг, Стивен
|
Rawling, Stephen
|
Разработчик игр
|
|
Рочестер, лорд
|
Rochester, Lord
|
Персонаж
|
|
Роющие землю
|
The Burrowers Beneath
|
Повесть Б. Ламли
|
|
Роющие у корней
|
The Burrower Beneath
|
Рассказ Р.М. Прайса
|
|
Руан
|
Rouen
|
Город во Франции
|
|
Рудник на Югготе
|
The Mine on Yuggoth
|
Рассказ Р. Кэмпбелла
|
|
Рудольф II
|
Rudolf II
|
Историческое лицо
|
|
Рука Нергала
|
The Hand of Nergal
|
Артефакт | Рассказ Р. Говарда и Л. Картера
|
|
Рука, Грег
|
Rucka, Greg
|
Писатель
|
|
Руки живого бога
|
Hands of the Living God
|
Ролевая игра (или текст для игры)
|
|
Руководство по Культу Ктулху
|
A Guide to the Cthulhu Cult
|
Книга Ф. Пелтона
|
|
Руководство Терона Маркса
|
Theron Marks Manual
|
Ролевая игра
|
|
Рукопись Зегремби
|
Zegrembi Manuscript
|
Вымышленная книга
|
|
Рукопись Сигзанда
|
Sigsand Manuscript
|
Вымышленная книга
|
|
Рукопись Т'смана
|
T'sman Manuscript
|
Вымышленная книга
|
|
Рулай
|
Rulay
|
Термин
|
|
Руна Зо-Калара
|
Rune of Zo-Kalar
|
Символ
|
|
Рухнувшая пирамида
|
The Collapsed Pyramid
|
Пирамида в Египте
|
|
Рыбак с Соколиного мыса
|
The Fisherman of Falcon Point
|
Рассказ А. Дерлета и Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Рыщущие ужасы
|
Hunting horrors
|
Существа
|
|
Рэйми, Сэм
|
Raimi, Sam
|
Кинорежиссёр
|
|
Рэйни, Стивен Марк
|
Rainey, Stephen Mark
|
Писатель
|
|
Рю д'Осей
|
Rue D'Auseil
|
Улица
|
|
Сага об Абдуле Альхазреде
|
The Saga of Abdul Alhazred
|
Рассказ С. Ларкина
|
|
Саговник
|
Cycad
|
Растение
|
|
Сагрилло, Трой
|
Sagrillo, Troy
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Садовски, Филеус П.
|
Sadowsky, Phileus P.
|
Персонаж
|
|
Садогуй
|
Sadogui
|
Другое имя Цатоггуа
|
|
Садоква
|
Sadoqua
|
Другое имя Цатоггуа
|
|
Сады Лукулла
|
The Gardens of Lucullus
|
Роман Г. Рахмэна и Р. Тирни
|
|
Саис
|
Sais
|
Город в Египте
|
|
Сайега
|
Cyaegha (буква "a" с двумя точками)
|
Божество
|
|
Саймон
|
Simon
|
Персонаж
|
|
Сайрон
|
Cyron
|
Персонаж
|
|
Саладин
|
Saladin
|
Историческое лицо
|
|
Салем
|
Salem
|
Город в США
|
|
Салем-Виллидж
|
Salem-Village
|
Город в США
|
|
Салемская Академия
|
Salem Academy
|
Учебное заведение
|
|
Салемский кошмар
|
The Salem Horror
|
Рассказ Г. Каттнера
|
|
Салмон, Филип
|
Salmon, Philip
|
Разработчик игр
|
|
Самария
|
Samaria
|
Вымышленная страна
|
|
Самая тёмная часть леса
|
The Darkest Part of the Woods
|
Роман Р. Кэмпбелла
|
|
Саммарко, Дайан
|
Sammarco, Diane
|
Писатель
|
|
Саммонс, Брайан М.
|
Sammons, Brian M.
|
Писатель
|
|
Самоубийство в кабинете
|
The Suicide in the Study
|
Рассказ Р. Блоха
|
|
Самптер, Гэри
|
Sumpter, Gary
|
Разработчик игр, писатель
|
|
Санборн II, Карлтон
|
Sanbourne II, Carlton
|
Персонаж
|
|
Санборн, Филип
|
Sanbourne, Philip
|
Персонаж
|
|
Санборнский институт тихоокеанских древностей
|
The Sanbourne Institute of Pacific Antiquities
|
Научное заведение
|
|
Сангстер, Уильям Томас
|
Sangster, William Thomas
|
Персонаж
|
|
Санкт-Петербург
|
Saint Petersburg
|
Город в России
|
|
Санкт-Петербургский государственный университет
|
State University of Saint Petersburg
|
Учебное заведение
|
|
Сан-Маркос
|
San Marcos
|
Университет в Перу
|
|
Санрир, Пьер
|
Sansrire, Pierre
|
Персонаж
|
|
Сансери, Джон
|
Sunseri, John
|
Писатель
|
|
Сансу
|
Sansu
|
Персонаж
|
|
Сантьяго
|
Santiago
|
Город в Мексике
|
|
Сан-Франциско
|
San Francisco
|
Город в США
|
|
Сапинсли, Алвин
|
Sapinsley, Alvin
|
Писатель, продюсер фильмов
|
|
Саплак, Чарльз М.
|
Saplak, Charles M.
|
Писатель
|
|
Сарацинские ритуалы
|
Saracenic Rituals
|
Вымышленный текст
|
|
Сарацины
|
The Saracens
|
Средневековое название мусульман, арабов, египтян
|
|
Сарджент, Стэнли
|
Sargent, Stanley
|
Писатель, художник
|
|
Саркоманд
|
Sarkomand
|
Вымышленный город
|
|
Сарнат
|
Sarnath
|
Вымышленный город
|
|
Сарнатх
|
Sarnath
|
Город в Индии
|
|
Сатампра Зейрос
|
Satampra Zeiros
|
Персонаж
|
|
Сатана
|
Satan
|
Противник Бога в Христианстве
|
|
Сатанинские ритуалы
|
The Satanic Rituals
|
Книга А.Ш. Лавейя
|
|
Сатиры
|
Satyrs
|
Мифические существа
|
|
Сатлатты
|
Sathlattae
|
Термин
|
|
Саттон, Дэвид
|
Sutton, David
|
Писатель
|
|
Саттон, Нил
|
Sutton, Neal
|
Иллюстратор
|
|
Сатурн
|
Saturn
|
Планета
|
|
Саут-Ампкуа
|
South Umpqua
|
Река в США
|
|
Св. Августин, епископ Гиппонский
|
St. Augustine, the Bishop of Hippo
|
Персонаж
|
|
Свет с полюса
|
The Light from the Pole
|
Рассказ Л. Картера и К.Э. Смита
|
|
Свидетели чудес
|
Wonders Witnessed
|
Книга или статья У. Бело
|
|
Свистящая комната
|
The Whistling Room
|
Рассказ У.Х. Ходжсона
|
|
Свитки Бубастиса
|
Scrolls of Bubastis
|
Вымышленная книга
|
|
Свитки Сета
|
The Scrolls of Set
|
Вымышленная книга
|
|
Свиток Морлока
|
The Scroll of Morloc
|
Рассказ К.Э. Смита и Л. Картера
|
|
Свиток Тота
|
The Scroll of Thoth
|
Повесть Р. Тирни
|
|
Свиток Тота-Аммона
|
Scroll of Thoth-Ammon
|
Вымышленная книга
|
|
Святая Жаба
|
Saint Toad
|
Другое имя Цатоггуа
|
|
Святой Азедарак
|
The Holiness of Azedarac (в последнем слове символ ударения над "e")
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Святой Иероним
|
Saint Jerome
|
Историческое лицо
|
|
Священник X
|
Clergyman X
|
Персонаж
|
|
Священное Писание
|
Holy Scripture
|
Библия
|
|
Священные писания Ссатаат
|
Ssathaat Scriptures
|
Вымышленная книга
|
|
Сделан из мяса
|
Made of Meat
|
Ролевая игра
|
|
Сделка Сандвина
|
The Sandwin Compact
|
Рассказ А. Дерлета
|
|
Себек
|
Sebek
|
Бог
|
|
Северн, река
|
Severn River
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Северная Манитоба
|
North Manitoba
|
Регион в Канаде
|
|
Севернфорд
|
Severnford
|
Вымышленный город
|
|
Седьмое заклинание
|
The Seventh Incantation
|
Рассказ Д.П. Бреннана
|
|
Сезон ведьмы
|
Season of the Witch
|
Ролевая игра
|
|
Секрет на пергаменте
|
The Secret in the Parchment
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Секреты Кении: Мифы в дикой природе
|
Secrets of Kenya: The Mythos Roams Wild
|
Ролевая игра
|
|
Секреты Японии
|
Secrets of Japan
|
Ролевая игра
|
|
Секта Небесного Провидения
|
Celestial Providence sect
|
Секта
|
|
Селено
|
Celaeno
|
Вымышленная звезда
|
|
Селефаис
|
Celephais (буква "i" с двумя точками)
|
Вымышленный город | Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Селим Бахадур
|
Selim Bahadur
|
Персонаж
|
|
Селлерс, Дженис
|
Sellers, Janice
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Сельта, гора
|
Mount Selta
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Семейное древо богов
|
The Family Tree of the Gods
|
Эссе К.Э. Смита
|
|
Семинария Старейшин Веры
|
Elder Faith Seminary
|
Учебное заведение
|
|
Семь городов из золота
|
The Seven Cities of Gold
|
Рассказ К. Бёрнхэма
|
|
Семь загадочных заклинаний Хсана
|
Seven Cryptical Spells of Hsan
|
Церемония
|
|
Семь Загадочных Книг Земли
|
Seven Cryptical Books of Earth
|
То же, что Книги Хсана
|
|
Семь Загадочных Книг Хсана
|
Seven Cryptical Books of Hsan
|
Вымышленная книга
|
|
Семь испытаний
|
The Seven Geases
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Семь книг Тана
|
Seven Books of Tan
|
Вымышленная книга
|
|
Семь Утраченных Знаков Ужаса
|
Seven Lost Signs of Terror
|
Артефакт
|
|
Семьдесят Ступеней Лёгкого Сна
|
The Seventy Steps of Light Slumber
|
Термин
|
|
Семьсот Ступеней Более Глубокого Сна
|
The Seven Hundred Steps of Deeper Slumber
|
Термин
|
|
Семя Азатота
|
Seed of Azathoth
|
Артефакт
|
|
Семя Звёздного бога
|
The Seed of the Star-God
|
Повесть Р. Тирни
|
|
Сензар
|
Senzar
|
Язык
|
|
Сен-Мало
|
St. Malo
|
Город во Франции
|
|
Сеннитт, Стивен
|
Sennitt, Stephen
|
Писатель
|
|
Сент-Албанс, Дэвид Т.
|
St. Albans, David T.
|
Писатель
|
|
Сент-Луис
|
Saint Louis
|
Город в США
|
|
Серанниан
|
Serannian
|
Вымышленный город
|
|
Сердце Демона
|
Daemon Heart
|
Артефакт
|
|
Серебряные Сумерки
|
Silver Twilight
|
Термин
|
|
Серебряный ключ
|
The Silver Key
|
Артефакт | Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Серенерианское море
|
Cerenerian sea
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Серые Барьерные Пики
|
Grey Barrier Peaks
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Серые ткачи
|
Gray Weavers
|
Существа
|
|
Серый залив Ярнак
|
The Gray Gulf of Yarnak
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Серый обряд Азатота
|
The Grey Rite of Azathoth
|
Заклинание | Рассказ Д. Пулвера
|
|
Сескуа, долина
|
The Sesqua Valley
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Сескуаны
|
Sesquans
|
Жители долины Сескуа
|
|
Сет
|
Set (Seth)
|
Божество
|
|
Сефер ха-Шааре ха-Даат
|
Sepher ha-Sha'are ha-Daath
|
Вымышленная книга
|
|
Сигил Сарната
|
The Sarnath-sigil
|
Термин
|
|
Силандер
|
Silander
|
Персонаж
|
|
Сим топором я правлю!
|
By This Axe I Rule!
|
Рассказ Р. Говарда
|
|
Симезис
|
Simaesis
|
Вымышленный город
|
|
Симес
|
Ximes
|
Вымышленный город
|
|
Симон из Гитты
|
Simon of Gitta
|
Персонаж
|
|
Симон Маг
|
Simon Magus
|
Историческое лицо
|
|
Синай, гора
|
Mount Sinai
|
Географический объект
|
|
Синдара
|
Sindara
|
Персонаж
|
|
Синибальдо, Ренальдо
|
Sinibaldo, Renaldo
|
Персонаж
|
|
Синкаул, Киприан
|
Sincaul, Cyprian
|
Персонаж
|
|
Синьцзян
|
Xinjiang
|
Провинция в Китае
|
|
Сирайт, Ричард Франклин
|
Searight, Richard Franklyn
|
Писатель
|
|
Сирайт, Эллсворт Франклин
|
Searight, Ellsworth Franklyn
|
Писатель
|
|
Сиргот
|
Syrgoth
|
Вымышленная галактика
|
|
Сириус
|
Sirius
|
Звезда
|
|
Сирл, Адам
|
Searle, Adam
|
Персонаж
|
|
Сицилия
|
Sicily
|
Остров в Италии
|
|
Сияющий Охотник
|
The Shining Hunter
|
Существо
|
|
Сияющий Трапецоэдр
|
The Shining Trapezohedron
|
Артефакт
|
|
Скажи мне, ты видел Жёлтый Знак?
|
Tell Me, Have You Seen the Yellow Sign?
|
Ролевая игра
|
|
Сказания трёх полушарий
|
Tales of Three Hemispheres
|
Книга Лорда Дансейни
|
|
Скай
|
Skai
|
Вымышленная река
|
|
Скала упырей
|
Crag of the Ghouls
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Сквозь врата Серебряного ключа
|
Through the Gates of the Silver Key
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта и Э.Х. Прайса
|
|
Скелетный ужас
|
Skeletal Horror
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Скелос
|
Skelos
|
Персонаж
|
|
Скиталец тьмы
|
The Haunter of the Dark
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Склейтер, Филип
|
Sclater, Philip
|
Адвокат, зоолог
|
|
Склеп
|
Charnel House
|
Вымышленные стихи
|
|
Склеп под мечетью
|
The Vault beneath the Mosque
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Склепы Зин
|
The Vaults of Zin
|
Вымышленный объект
|
|
Скотт-Эллиот, Уильям
|
Scott-Elliot, William
|
Теософ
|
|
Скрижали Кх'йрога
|
The Kh'yrog Tablets
|
Рассказ Дж. Гласби
|
|
Скрижали Нхинга
|
Tablets of Nhing
|
Артефакт
|
|
Скрижаль Судьбы
|
The Tablet of Destiny
|
Артефакт
|
|
Скрипт снов Йег'лаланота
|
The Dream-Script of Yeg'lalanoth
|
Вымышленная книга
|
|
Скрытое
|
Occultus
|
Вымышленная книга
|
|
Скрытые
|
Hidden Ones
|
Существа
|
|
Скульптура
|
Sculpture
|
Рассказ Дж. Амбуела
|
|
Скунга-Зу
|
Skunga-Zu
|
Персонаж
|
|
Слауэнвайт
|
Slauenwaite
|
Персонаж
|
|
След Ктулху
|
The Trail of Cthulhu
|
Сборник рассказов А. Дерлета
|
|
След отвратительной слизи
|
Trail of the Loathsome Slime
|
Ролевая игра
|
|
След Цатоггуа
|
The Trail of Tsathogghua
|
Ролевая игра
|
|
Следы исчезнувших империй
|
Remnants of Lost Empires
|
Вымышленная книга
|
|
Следящий с небес
|
The Watcher from the Sky
|
Рассказ А. Дерлета
|
|
Слова страха
|
Words of Fear
|
Заклинание
|
|
Слово от автора
|
A Word from the Author
|
Статья Р. Кэмпбелла
|
|
Сломанные колонны Гефа
|
Broken columns of Geph
|
Артефакт
|
|
Слоун, Эверетт
|
Sloan, Everett
|
Персонаж
|
|
Служитель Внешних богов
|
Servitor of the Outer Gods
|
Существо
|
|
Слуховое окно
|
The Gable Window
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта и А. Дерлета
|
|
Случай с удивительно компетентным фокусником
|
The Case of the Curiously Competent Conjurer
|
Рассказ Дж. Амбуела и С. Бучер-Джонса
|
|
Случай Чарльза Декстера Варда
|
The Case of Charles Dexter Ward
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Смерть Маала Двеба
|
The Death of Maal Dweb
|
Рассказ К.Дж. Хендерсона
|
|
Смерть Малигриса
|
The Death of Malygris
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Смерть сновидца
|
Passing of a Dreamer
|
Рассказ Г. Майерса
|
|
Смерть Халпина Фрейзера
|
The Death of Halpin Frayser
|
Рассказ А. Бирса
|
|
Смерть это слон
|
Death is an Elephant
|
Рассказ Р. Блоха
|
|
Смит, Джон
|
Smith, John
|
Персонаж
|
|
Смит, Кларк Эштон
|
Smith, Clark Ashton
|
Писатель
|
|
Смит, Морган
|
Smith, Morgan
|
Персонаж
|
|
Смит, Яфет
|
Smith, Japhet
|
Персонаж
|
|
С'нгак
|
S'ngac
|
Существо
|
|
Снежный человек
|
Snowman
|
Существо
|
|
Снеферу
|
Sneferu
|
Египетский фараон
|
|
Снирет-Ко
|
Snireth-Ko
|
Персонаж
|
|
Сновидец
|
The Dreamer
|
Ролевая игра
|
|
Сновидцу
|
To a Dreamer
|
Стихи Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Сны в Ведьмином доме
|
Dreams in the Witch-House
|
Повесть Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Сны в Данвиче, крики в Данвиче
|
Dunwich Dreams, Dunwich Screams
|
Рассказ Э. Бертина
|
|
Сны в Доме Уира
|
Dreams in the House of Weir
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Сны и фантазии
|
Dreams and Fancies
|
Сборник писем Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Сны из Р'льеха
|
Dreams from R'lyeh
|
Стихи Л. Картера
|
|
Сны об Йиде
|
Dreams of Yid
|
Первоначальное название "Снов об Йите"
|
|
Сны об Йите
|
Dreams of Yith
|
Стихи Д. Римела
|
|
Сны тёмные и смертельные
|
Dreams Dark and Deadly
|
Рассказ М. Шимански
|
|
Сны, навеянные чёрным лотосом
|
Dreams of the Black Lotus
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Сны-сигналы
|
Dream-Sendings
|
Рассказ Э.П. Бергланда
|
|
Со злым умыслом
|
With Malice Afterthought
|
Ролевая игра
|
|
Собрание писем Хэлпина Чалмерса
|
The Collected Letters of Halpin Chalmers
|
Вымышленная книга
|
|
Собрание сочинений
|
Collected Works
|
Вымышленная книга
|
|
Совет серых ткачей
|
Rede of the Gray Weavers
|
Рассказ Э. Швадер
|
|
Созвездие Близнецов
|
Constellation Gemini
|
Астрономический объект
|
|
Созвездие Единорога
|
The Monoceros constellation
|
Астрономический объект
|
|
Созвездие Тельца
|
Constellation Taurus
|
Астрономический объект
|
|
Создатель богов
|
The Maker of Gods
|
Рассказ Г. Майерса
|
|
Создатель лун
|
The Maker of Moons
|
Рассказ Р. Чамберса
|
|
Созерцательный бог
|
The Contemplative God
|
Стихи Р. Тирни
|
|
Соколиный мыс
|
Falcon Point
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Сокровенные культы
|
Unaussprechlichen Kulten
|
Вымышленная книга
|
|
Сокровища Хоремху
|
The Treasure of Horemkhu
|
Рассказ Р. Тирни
|
|
Сокровище алого скорпиона
|
Treasure of the Scarlet Scorpion
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Солар Понс и Мифы Ктулху
|
Solar Pons and the Cthulhu Mythos
|
Эссе У. Де Билла и Э.П. Бергланда
|
|
Солихаза
|
Szolyhaza
|
Вымышленный город (якобы в Венгрии)
|
|
Солнечные часы Амона-Тета
|
The Sundial of Amen-Tet
|
Ролевая игра
|
|
Соломон
|
Solomon
|
Персонаж из Библии
|
|
Сомнамбулический поиск неведомого Кадата
|
The Dream-Quest of Unknown Kadath
|
Повесть Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Сон мага
|
The Sorcerer's Dream
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Сон паука и пробуждение
|
The Dream of the Spider and the Awakening
|
Вымышленная книга
|
|
Сона-Нил
|
Sona-Nyl
|
Вымышленная земля
|
|
Сорбонна
|
Sorbonne
|
Университет в Париже
|
|
Сосотрис
|
Sosostris
|
Повесть Д. Тайнса
|
|
Сотис
|
Sothis
|
Египетское название звезды Сириус
|
|
Сото
|
Sotho
|
Существо
|
|
Сотот
|
Sothoth
|
Божество
|
|
Софийский университет
|
The University of Sofia
|
Учебное заведение
|
|
Спагетти
|
Spaghetti
|
Повесть Б. Ламли
|
|
Спать, чтобы видеть сны
|
To Sleep, Perchance to Dream
|
Ролевая игра
|
|
Спаун
|
The Spawn
|
Ролевая игра
|
|
Спеллмэн, Мартин
|
Spellman, Martin
|
Персонаж
|
|
Спиральный червь
|
The Spiraling Worm
|
Роман Д. Коньерса и Дж. Сансери | Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Спирмэн, Невилл
|
Spearman, Neville
|
Издатель
|
|
Список запрещённых книг
|
Index Expurgatorius
|
Термин
|
|
Спитальский Кодекс
|
Codex Spitalsk
|
Вымышленная книга
|
|
Справочник 1990-х годов: современный фон для игры "Зов Ктулху"
|
1990's Handbook: Modern Background for Call of Cthulhu
|
Книга Г. Руки
|
|
Справочник Хранителя
|
Keeper's Companion
|
Книга К. Хербера (для ролевой игры)
|
|
Спящий из Озера
|
The Sleeper of the Lake
|
Существо
|
|
Срез времени
|
A Resection of Time
|
Ролевая игра
|
|
СС
|
The SS
|
Военное подразделение А. Гитлера
|
|
Сссааа
|
Sssaaa
|
То же, что Ссс'хаа
|
|
Ссс'хаа
|
Sss'haa
|
Персонаж
|
|
Сталин, Андрэ
|
Stalin, Andre
|
Разработчик игр
|
|
Сталин, Иосиф
|
Stalin, Joseph
|
Историческое лицо
|
|
Стансы Дзиан
|
The Stanzas of Dzyan
|
Вымышленная книга
|
|
Старкуэзер, Джеймс
|
Starkweather, James
|
Персонаж
|
|
Старретт, Винсент
|
Starrett, Vincent
|
Писатель
|
|
Старцы
|
The Elder Things
|
Существа
|
|
Старшие боги
|
Elder Gods
|
Термин
|
|
Старшие Записи
|
Elder Records
|
Артефакт
|
|
Старший Знак
|
Elder Sign
|
Символ
|
|
Старший Иерофант
|
Elder Hierophant
|
Персонаж
|
|
Старший Ключ (Старшие Ключи)
|
Elder Key(s)
|
Артефакт
|
|
Старший Шрифт
|
Elder Script
|
Термин
|
|
Старый Уэйтли
|
Old Whateley
|
Прозвище персонажа
|
|
Статуэтка Понапе
|
The Ponape Figurine
|
Артефакт
|
|
Статуя колдуна
|
The Statue of the Sorcerer
|
Ролевая игра
|
|
Стекло из Ленга
|
Glass from Leng
|
Артефакт
|
|
Стела Откровения
|
The Stele of Revealing
|
Артефакт
|
|
Стена Наах-Тит
|
Wall of Naach-Tith
|
Заклинание
|
|
Стигийские Пещеры
|
The Stygian Caverns
|
Мифический географ. объект
|
|
Стигийцы
|
The Stygians
|
Жители Стигии
|
|
Стигия
|
Stygia
|
Вымышленное королевство
|
|
Стикс
|
Styx
|
Мифическая река
|
|
Стиллуотер
|
Stillwater
|
Город в Канаде
|
|
Стокли, Хайрам
|
Stokeley, Hiram
|
Персонаж
|
|
Столпы Мелькарта
|
The Pillars of Melkarth
|
Повесть Р. Тирни
|
|
Стоунхендж
|
Stonehenge
|
Исторический памятник
|
|
Страж Бездны
|
The guardian of the Abyss
|
Термин
|
|
Страж Врат
|
The Guardian of the Gate
|
Титул существа
|
|
Страж ямы
|
The Guardian of the Pit
|
Рассказ Р. Сирайта
|
|
Страна Грёз
|
The Dreamlands
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Страна Грёз Г.Ф. Лавкрафта
|
H.P. Lovecraft's Dreamlands
|
Ролевая игра
|
|
Страна Грёз полностью
|
The Complete Dreamlands
|
Книга К. Уильямса и С. Петерсена
|
|
Странная рукопись, найденная в лесах Вермонта
|
Strange Manuscript found in the Vermont Woods
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Странная судьба Алонсо Тайпера
|
The Strange Fate of Alonzo Typer
|
Рассказ Р.М. Прайса
|
|
Странная судьба Эноса Харкера
|
The Strange Doom of Enos Harker
|
Рассказ Л. Картера и Р.М. Прайса
|
|
Странная тень над Иннсмутом
|
The Weird Shadow over Innsmouth
|
Повесть Дж. Гласби
|
|
Странные эоны
|
Strange Eons
|
Роман Р. Блоха | Рассказ Д. Флансбург
|
|
Странный тёмный народ
|
The Strange Dark Folk
|
Рассказ В. Пагмайра
|
|
Страх Ликоимха
|
The Fear of Liqoimkh
|
Рассказ Л. Корнфорда
|
|
Страшный старик
|
The Terrible Old Man
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта | Персонаж
|
|
Стромболи
|
Stromboli
|
Остров
|
|
Стронти
|
Stronti
|
Вымышленный мир или планета
|
|
Стросс, Чарльз
|
Stross, Charles
|
Писатель
|
|
Ступени Дьявола
|
Devil's Steps
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Стэнли, Джоан
|
Stanley, Joan
|
Адвокат, писатель
|
|
Стэнфорд, Карл
|
Stanford, Carl
|
Персонаж
|
|
Судьба
|
The Fate
|
Организация | Ролевая игра
|
|
Судьба Авузла Вутоккуана
|
The Weird of Avoosl Wuthoqquan
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Судьба Иерусалима
|
Jerusalem's Lot
|
Роман С. Кинга
|
|
Судьба Эноса Харкера
|
The Doom of Enos Harker
|
Рассказ Л. Картера и Л. Корнфорда
|
|
Султан Демонов
|
The Daemon Sultan
|
Термин
|
|
Сумерки старших богов
|
Twilight of the Elder Gods
|
Рассказ Д. Клора
|
|
Сум-Йи
|
Suhm-Yi
|
Народ
|
|
Сумманус
|
Summanus
|
Божество
|
|
Сунг, плато
|
Plateau of Sung
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Суртаггит Втаэггаиш Эаэрт
|
Surthaggith Vthaeggaish Eaerth
|
Вымышленная книга
|
|
Суртсей
|
Surtsey
|
Остров в Исландии
|
|
Суссекс
|
Sussex
|
Графство в Англии
|
|
Суссекская рукопись
|
The Sussex Manuscript
|
Вымышленная книга | Рассказ Ф. Пелтона
|
|
Суссекские фрагменты
|
Sussex Fragments
|
Вымышленная книга
|
|
Сутех
|
Sutekh
|
Другое имя Сета
|
|
Суть дела
|
The Heart of the Matter
|
Рассказ Д. Уэбба
|
|
Суффолк
|
Suffolk
|
Графство в Англии
|
|
С'ухн-нгх атг ли'хи ор'э сиха'х
|
S'uhn-ngh athg li'hee orr'e syha'h
|
Заклинание
|
|
Сушис
|
Souchis
|
Вымышленный город
|
|
Существа из Иба
|
Beings from Ib
|
Существа
|
|
Существа из Ксиклотля
|
The Creatures from Xiclotl
|
Существа
|
|
Существа, которых нет
|
The Things That Are Not There
|
Рассказ К.Дж. Хендерсона
|
|
Существо Без Лица
|
The Thing Without a Face
|
Титул существа
|
|
Существо в библиотеке
|
The Thing in the Library
|
Рассказ Э.П. Бергланда и К. Бёрнхэма
|
|
Существо в Жёлтой Маске
|
Thing in the Yellow Mask
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Существо, Которого Не Должно Быть
|
Thing That Should Not Be
|
То же, что и Ниогта
|
|
Существующие копии: Библиография
|
The Existing Copies: A Bibliobiography
|
Статья М. Оуингса
|
|
Суэцкий канал
|
The Suez Canal
|
Объект
|
|
Сфатликллп
|
Sfatlicllp
|
Существо (жен. род)
|
|
Сферы Натха
|
Spheres of Nath
|
Артефакт
|
|
Сфинкс Абормиса
|
The Sphinx of Abormis
|
Рассказ Л. Корнфорда
|
|
Сфорца, Людовико
|
Sforza, Ludovico
|
Историческое лицо
|
|
Сфотографирован молнией
|
Photographed by Lightning
|
Вымышленная книга
|
|
Сын Азатота
|
Son of Azathoth
|
Вымышленная книга
|
|
Сын Обитателя
|
Son of the Dweller
|
Термин
|
|
Сын шейха Абола
|
Son of the Sheik Abol
|
Термин
|
|
Сыны Кормящих Рук
|
The Sons of the Hands that Feed
|
Секта
|
|
Табайте!
|
Thabaite!
|
Заклинание
|
|
Табез
|
Tabez
|
Персонаж
|
|
Таблицы Троуна
|
Trone Tables
|
Вымышленная книга
|
|
Таблички вурмисов
|
Voormish Tablets
|
Вымышленная книга
|
|
Таблички Занту
|
Zanthu Tablets
|
Артефакт
|
|
Таблички Занту: предположительный перевод
|
Zanthu Tablets: A Conjectural Translation
|
Вымышленная книга
|
|
Тавил Аль-'Умр
|
Tawil Al-'Umr
|
То же, что Умр ат-Тавил
|
|
Тавил Ат-'Умр
|
Tawil At-'Umr
|
То же, что Умр ат-Тавил
|
|
Тазайдон
|
Thazaidon
|
То же, что Тасайдон
|
|
Таинства зла
|
Sacraments of Evil
|
Ролевая игра
|
|
Таинственные манускрипты
|
Mysterious Manuscripts
|
Статья С. Аниоловски и др.
|
|
Таинственные Черви
|
Die geheimnisvollen Wurme
|
Другой вариант названия "Тайн Червей"
|
|
Таинственный дом в туманном поднебесье
|
The Strange High House in the Mist
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Тайлер, Джон Эрнест
|
Tyler, John Ernest
|
Персонаж
|
|
Тайна гробницы
|
The Secret in the Tomb
|
Рассказ Р. Блоха
|
|
Тайна Кралица
|
The Secret of Kralitz
|
Рассказ Г. Каттнера
|
|
Тайна подводных рун
|
Das Geheimnis Der Unterzeerunen
|
Вымышленная книга
|
|
Тайна Себека
|
The Secret of Sebek
|
Рассказ Р. Блоха
|
|
Тайна среднего пролёта
|
The Horror from the Middle Span
|
Рассказ А. Дерлета и Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Тайная доктрина
|
The Secret Doctrine
|
Книга Е. Блаватской
|
|
Тайная притча
|
Secret Parable
|
Термин
|
|
Тайнс, Джон Скотт
|
Tynes, John Scott
|
Писатель, разработчик игр
|
|
Тайны Кремля
|
Secrets of the Kremlin
|
Ролевая игра
|
|
Тайны повешенного
|
Secrets of the Hanged Man
|
Вымышленная книга
|
|
Тайны подводного мира
|
Geheimnisse Einer Unterzeewelt
|
Вымышленный фильм
|
|
Тайны Червя
|
De Vermis Mysteriis
|
Вымышленная книга
|
|
Тайные мистерии Азии с комментарием к "Гхорл Ниграл"
|
The Secret Mysteries of Asia, with a Commentary on the "Ghorl Nigral"
|
Вымышленная книга
|
|
Тайный лик
|
The Face from Below
|
Рассказ Л. Конфорда
|
|
Тайный наблюдатель
|
The Secret Watcher
|
Вымышленная книга
|
|
Тайпер, Алонсо Хасбруч
|
Typer, Alonzo Hasbrouch
|
Персонаж
|
|
Тайсон, Дональд
|
Tyson, Donald
|
Писатель
|
|
Тал
|
Thal
|
Маяк
|
|
Таларион
|
Thalarion
|
Вымышленный город
|
|
Таларион: Город Тысячи Чудес
|
Thalarion: City of a Thousand Wonders
|
Рассказ или статья Г. Бока
|
|
Тамаш
|
Tamash
|
Божество
|
|
Тамплиеры
|
Templars
|
Духовно-рыцарский орден
|
|
Тананг Пхрам
|
Thanang Phram
|
Персонаж
|
|
Танарианские холмы
|
Tanarian Hills
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Танатос
|
Thanatos
|
Бог
|
|
Танстоун, Джон
|
Thunstone, John
|
Персонаж
|
|
Тапир
|
Tapir
|
Вид животного, похожего на свинью
|
|
Тарамун
|
Tharamoon
|
Вымышленная страна
|
|
Таро: трактат
|
The Tarot: A Treatise
|
Вымышленная книга
|
|
Тарра Хаш
|
Tarra Khash
|
Персонаж
|
|
Тартария
|
Tartary
|
Географический термин
|
|
Тасайдон
|
Thasaidon
|
Бог
|
|
Таттл, Амос
|
Tuttle, Amos
|
Персонаж
|
|
Таттл, Пол
|
Tuttle, Paul
|
Персонаж
|
|
Таунсенд
|
Townshend
|
Город в США
|
|
Таящийся в склепе
|
The Lurker from the Crypt
|
Ролевая игра
|
|
Таящийся у порога
|
The Lurker at the Threshold
|
Рассказ А. Дерлета и Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Тварь в Глене
|
The Thing in the Glen
|
Рассказ В. Пагмайра
|
|
Тварь в яме
|
The Thing in the Pit
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Тварь на крыше
|
The Thing on the Roof
|
Рассказ Р. Говарда
|
|
Тварь на пороге
|
The Thing on the Doorstep
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Тварь под Мемфисом
|
The Thing under Memphis
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Тварь у порога
|
The Thing at the Threshold
|
Ролевая игра
|
|
Тварь, Висящая в Пустоте
|
The Thing Hanging in the Void
|
Существо
|
|
Твой метаморфический стон
|
Your Metamorphic Moan
|
Рассказ В. Пагмайра
|
|
Те, кто ждёт
|
Those Who Wait
|
Рассказ Д. Уэйда
|
|
Те, кто под волнами
|
Those Beneath the Waves
|
Рассказ Х. Арнольда
|
|
Театр клоунов
|
Theater of the Clowns
|
Вымышленный театр
|
|
Теем'дра
|
Theem'hdra
|
Вымышленная земля
|
|
Тейл
|
Thale
|
Персонаж
|
|
Текели
|
Tekeli
|
Пьеса
|
|
Текели-ли
|
Tekeli-li
|
Звук
|
|
Текст Р'льеха
|
The R'lyeh Text
|
Вымышленная книга | Книга Р. Тёрнера (1995)
|
|
Текст Урилии
|
Urilia Text
|
Вымышленная книга
|
|
Тексты Чжоу
|
Zhou Texts
|
Вымышленная книга
|
|
Телата, Король Демонов
|
Thelatha the Demon King
|
Персонаж
|
|
Тель-эль-Амарна
|
Tel el-Amarna
|
Город в древнем Египте
|
|
Темистос
|
Themystos
|
Существо
|
|
Темнейший зов
|
Darkest Calling
|
Ролевая игра
|
|
Темпхилл
|
Temphill
|
Вымышленный город
|
|
Тенопия
|
Thenopia
|
Вымышленный город или страна
|
|
Тень в лесу
|
The Shadow in the Wood
|
Вымышленная книга
|
|
Тень вне времени
|
The Shadow out of Time
|
Вымышленная книга Уингейта Пизли
|
|
Тень из космоса
|
The Shadow out of Space
|
Рассказ А. Дерлета и Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Тень над Иннсмутом
|
The Shadow over Innsmouth
|
Повесть Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Тень с Йита
|
The Shadow from Yith
|
Рассказ А. Гюлле
|
|
Тень с колокольни
|
The Shadow from the Steeple
|
Рассказ Р. Блоха
|
|
Тень со звёзд
|
The Shadow from the Stars
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Тень спящего бога
|
The Shadow of the Sleeping God
|
Рассказ Дж. Амбуела
|
|
Теория стихий
|
Elemental Theory
|
Термин
|
|
Теософия
|
Theosophy
|
Термин
|
|
Теософское Движение
|
Theosophical Movement
|
Эзотерическое движение
|
|
Тера
|
Thera
|
Древний остров
|
|
Терпеливо ждущий
|
Patiently Waiting
|
Рассказ К.Дж. Хендерсона
|
|
Тетис
|
Tethys
|
Древнее море
|
|
Тетрадь, найденная в заброшенном доме
|
Notebook Found in a Deserted House
|
Рассказ Р. Блоха
|
|
Тех Атт
|
Teh Atht
|
Персонаж
|
|
Техас
|
Texas
|
Штат в США
|
|
Тецкатлипока
|
Tezcatlipoca
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Тёмная жатва
|
Dark Harvest
|
Ролевая игра
|
|
Тёмная лестница
|
The Dark Stairway
|
Рассказ Э.П. Бергланда и Р. Вейнберга
|
|
Тёмная сделка
|
Black Bargain
|
Рассказ Р. Блоха
|
|
Тёмная сторона Эдема
|
Nightside of Eden
|
Книга К. Гранта
|
|
Тёмное братство
|
The Dark Brotherhood
|
Рассказ А. Дерлета и Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Тёмное крыло
|
Dark Wing
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Тёмные Боги
|
Dark Gods
|
Термин
|
|
Тёмные века Ктулху
|
Cthulhu Dark Ages
|
Ролевая игра
|
|
Тёмные желания
|
Dark Desires
|
Вымышленное стихотворение
|
|
Тёмные Младые Шуб-Ниггурат
|
Dark Young of Shub-Niggurath
|
Существа
|
|
Тёмные образы восстают
|
Dark Shapes Rising
|
Рассказ Д. Шоффнера
|
|
Тёмные призраки
|
The Dark Ghosts
|
Существа
|
|
Тёмный
|
Dark One
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Тёмный демон
|
The Dark Demon
|
Термин | Рассказ Р. Блоха
|
|
Тёмный замок
|
Castle Dark
|
Ролевая игра
|
|
Тёмный идол
|
The Dark Eidolon
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Тёмный камень
|
The Dark Stone
|
Артефакт (не путать с Чёрным Камнем)
|
|
Тёмный карнавал
|
Dark Carnival
|
Ролевая игра
|
|
Тёмный Повелитель
|
Dark Lord
|
Персонаж
|
|
Тёмный разрушитель
|
The Dark Destroyer
|
Термин | Рассказ Дж. Гласби
|
|
Тёмный Хан
|
Dark Han
|
Божество (см. Хан)
|
|
Тёмный холм
|
The Dark Hill
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Тёмный человек
|
The Dark Man
|
Рассказ Р. Говарда
|
|
Тёрнер, Джим
|
Turner, Jim
|
Редактор изд-ва "Arkham House"
|
|
Тёрнер, Роберт
|
Turner, Robert
|
Автор "Текста Р'льеха" (1995)
|
|
Тёрстон, Фрэнсис Уэйланд
|
Thurston, Francis Wayland
|
Персонаж
|
|
Тётушка Эстер
|
Aunt Hester
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Тиания
|
Tiania
|
Персонаж
|
|
Тиберий
|
Tiberius
|
Историческое лицо
|
|
Тибор
|
Tybor
|
Вымышленная река
|
|
Тилл, Кристоф
|
Thill, Christophe
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Тиллингаст, Кроуфорд
|
Tillinghast, Crawford
|
Персонаж
|
|
Тиллингаст, Элиза
|
Tillinghast, Eliza
|
Персонаж
|
|
Тимей
|
Timaeus
|
Сочинение Платона
|
|
Тиндало
|
Tindalo
|
Дух мертвеца
|
|
Тиндалос
|
Tindalos
|
Вымышленный мир
|
|
Тиоф
|
Thyoph
|
Вымышленная планета
|
|
Тирни, Ричард Луи
|
Tierney, Richard Louis
|
Писатель
|
|
Тиррия, королева
|
Tyrrhia, Queen
|
Персонаж
|
|
Тисайда
|
Tisaida
|
Божество
|
|
Тит Семпроний Блезус
|
Titus Sempronius Blaesus
|
Историческое лицо
|
|
Титаник
|
Titanic
|
Название корабля
|
|
Титус Кроу против Дракулы
|
Titus Crow vs. Dracula
|
Неизвестное интернету сочинение Б. Ламли
|
|
Титус Кроу: Очерк о его жизни
|
Titus Crow: A Sketch of His Life
|
Статья С. Харриса
|
|
Тифон
|
Typhon
|
Чудовище из мифов
|
|
Т'йог
|
T'yog
|
Персонаж
|
|
Тлат
|
Tlath
|
Вымышленное дерево
|
|
То не мертво...
|
That is not dead...
|
Цитата
|
|
Тог
|
Thog
|
Вымышленная планета
|
|
Ток
|
Thok
|
Вымышленная планета
|
|
Токийский университет
|
The University of Tokyo
|
Учебное заведение
|
|
Ток'л
|
Tok'l
|
Вымышленный металл
|
|
Толидо
|
Toledo
|
Город в США
|
|
Толстомордый
|
Fat Face
|
Рассказ М. Ши
|
|
Томас, Гэри Уолтер
|
Thomas, Gary Walter
|
Писатель
|
|
Томас, Джеффри
|
Thomas, Jeffrey
|
Писатель
|
|
Томас, Патрик
|
Thomas, Patrick
|
Писатель
|
|
Тон
|
Ton
|
Вымышленная река
|
|
Тон
|
Thon
|
Маяк
|
|
Тонги
|
The Tongs
|
Преступная организация
|
|
Тонгор
|
Thongor
|
Персонаж
|
|
Тонгор в городе магов
|
Thongor in the City of Magicians
|
Роман Л. Картера
|
|
Тонгор и колдун Лемурии
|
Thongor and the Wizard of Lemuria
|
Роман Л. Картера
|
|
Тонгор и пираты Таракуса
|
Thongor Fights the Pirates of Tarakus
|
Роман Л. Картера
|
|
Тонд
|
Tond
|
Вымышленная планета
|
|
Тоннельщик
|
The Tunneler Below
|
Вымышленная книга
|
|
Тор
|
Thor
|
Бог
|
|
Торазор
|
Thorazor
|
Персонаж
|
|
Торквемада
|
Torquemada
|
Историческое лицо
|
|
Торпойнт
|
Torpoint
|
Вымышленная деревня
|
|
Тоскана
|
Tuscany
|
Итальянская провинция
|
|
Тосканские Ритуалы
|
Tuscan Rituals
|
Вымышленная книга
|
|
Тот
|
Thoth
|
Бог
|
|
Тот, Кого Нельзя Называть
|
He Who Is Not To Be Named
|
Термин
|
|
Тот, Кто Неустанно Ждёт Снаружи
|
That Which Relentlessly Waits Outside
|
Титул существа
|
|
Тот, кто приходит в полдень
|
He Who Comes at the Noontime
|
Рассказ У. Де Билла
|
|
Тот-Амон (Тот-Аммон)
|
Thoth-Amon (Thoth-Ammon)
|
Персонаж
|
|
Тотемный столб
|
The Totem Pole
|
Рассказ В. Пагмайра
|
|
Тоффлбол
|
Tofflebol
|
Вымышленное растение
|
|
Тохоаны
|
Tochoans
|
Вымышленный народ
|
|
Траа
|
Thraa
|
Вымышленный город
|
|
Традиционалисты
|
Traditionalists
|
Сообщество
|
|
Тран
|
Thran
|
Вымышленный город
|
|
Транг
|
Thrang
|
Название Антарктиды
|
|
Трансильвания
|
Transylvania
|
Регион в Румынии
|
|
Транскрипции Гефа
|
Geph Transcriptions
|
Вымышленная книга
|
|
Тревор-Тауэрс
|
Trevor Towers
|
Название дома
|
|
Трегардис, Пол
|
Tregardis, Paul
|
Персонаж
|
|
Третья Сатлатта
|
The Third Sathlatta
|
Заклинание
|
|
Трёхлопастный глаз
|
Tri-lobed eye
|
Термин
|
|
Три заклинания
|
The Three Enchantments
|
Рассказ Г. Майерса
|
|
Триасовый период
|
The Triassic Age
|
Геологическая эпоха
|
|
Тринадцать достопримечательностей Брайчестера
|
13 Places of Interest in Brichester
|
Статья Н. Браунлоу
|
|
Тритемий, Иоганн
|
Trithemius, Johannes
|
Средневековый историк
|
|
Троанский кодекс
|
Troano Codex
|
Древняя книга индейцев майя
|
|
Троанский манускрипт
|
Manuscrit Troano
|
Книга Б. де Бурбура
|
|
Тройной круг защиты
|
A triple circle of protection
|
Термин
|
|
Трон Ахамота
|
The Throne of Achamoth
|
Повесть Р. Тирни и Р.М. Прайса
|
|
Тропа Оласси
|
The Olassie Trail
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Трофоний
|
Trophonius
|
Бог
|
|
Трумэн, Гарри С.
|
Truman, Harry S.
|
Президент США
|
|
Тру'нембра
|
Tru'nembra
|
Бог
|
|
Тсат
|
Tsath
|
Вымышленный город
|
|
Тсат-Йо
|
Tsath-Yo
|
Язык
|
|
Туба Млин
|
Thuba Mleen
|
Персонаж
|
|
Туггон
|
Thuggon
|
Вымышленная планета
|
|
Тулзсча
|
Tulzscha
|
Существо
|
|
Тулку
|
Tulku
|
Термин из тибетской йоги
|
|
Тулу
|
Tulu
|
Другое имя Ктулху
|
|
Туманность Андромеды
|
Andromeda Galaxy
|
Астрономический объект
|
|
Туманы смерти
|
Mists of Death
|
Рассказ Р.Ф. Сирайта и Э.Ф. Сирайта
|
|
Тун
|
Thune
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Тунгусский взрыв
|
The Tunguska explosion
|
Событие
|
|
Туриан
|
Thurian
|
Вымышленный континент
|
|
Туркофф
|
Turkoff
|
Персонаж
|
|
Туссманн
|
Tussmann
|
Персонаж
|
|
Тхуги
|
The Thuggee
|
Тайное общество
|
|
Тхунн-Ха
|
Thunn-Ha
|
То же, что Тхуум'ха
|
|
Тху-Тху
|
Thu Thu
|
Другое имя Ктулху
|
|
Тхуум'ха
|
Thuum'ha
|
Существа
|
|
Тч'ткаа
|
Tch'tkaa
|
Существо
|
|
Тшида, Даррен
|
Tschida, Darren
|
Разработчик игр
|
|
Тысяча и одна ночь
|
The Arabian Nights
|
Сборник сказок
|
|
Тысяча Младых
|
Thousand Young
|
Существа
|
|
Тысячелетняя война
|
The Thousand Year War
|
Термин
|
|
Тьма
|
The Darkness
|
Существо
|
|
Тьма - моё имя
|
Darkness, My Name Is
|
Рассказ Э. Бертина
|
|
У залива
|
By the Bay
|
Ролевая игра
|
|
У Пао
|
U Pao
|
Персонаж
|
|
Уайзмэн, Тим
|
Wiseman, Tim
|
Разработчик игр
|
|
Уайт, Патрик
|
White, Patrick
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Уарнер, Жерар
|
Houarner, Gerard
|
Писатель
|
|
Убар
|
Ubar
|
Другое название Ирема
|
|
Убб
|
Ubb
|
Существо
|
|
Уб-Бг'зт
|
Ub-Bg'zth
|
То же, что Убб
|
|
Уббо-Сатла
|
Ubbo-Sathla
|
Божество | Рассказ К.Э. Смита
|
|
Уббот
|
Ubboth
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Уббья
|
The Ubbya
|
Существа
|
|
Убежище
|
The Asylum
|
Ролевая игра
|
|
Убийца из космоса
|
The Killer out of Space
|
Ролевая игра
|
|
Углы Тагх Клатура
|
Angles of Tagh Clatur
|
Заклинание
|
|
Удивительные разумные существа
|
Wondrous Intelligences
|
Вымышленная книга
|
|
Ужас Барретта
|
The Barrett Horror
|
Рассказ У. Де Билла
|
|
Ужас в Восточном экспрессе
|
Horror on the Orient Express
|
Ролевая игра
|
|
Ужас в Данвиче
|
The Dunwich Horror
|
Повесть Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Ужас в музее
|
The Horror in the Museum
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта и Х. Хилд
|
|
Ужас в Оукдине
|
The Horror at Oakdeene
|
Повесть Б. Ламли
|
|
Ужас Векры
|
Horror at Vecra
|
Рассказ Г. Гассе
|
|
Ужас Жабьего озера
|
The Terror of Toad Lake
|
Рассказ Дж. Амбуела
|
|
Ужас из глубин
|
The Horror from the Depths
|
Рассказ А. Дерлета и М. Шорера
|
|
Ужас из-под моста
|
The Horror from the Bridge
|
Рассказ Р. Кэмпбелла
|
|
Ужас на пляже Мартинз-Бич
|
The Horror at Martin's Beach
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта и С. Грин
|
|
Ужас с Йита
|
The Horror from Yith
|
Рассказ У. Де Билла
|
|
Ужас с холмов
|
The Horror from the Hills
|
Рассказ Ф.Б. Лонга
|
|
Ужас Хэмпдона
|
The Hampdon Horror
|
Рассказ Д. Римела
|
|
Ужасно одинокий дом в лесу
|
Das entsetzlich einsam gelegene Haus im Wald
|
Рассказ Ф. Хеллера
|
|
Ужасы Йондо
|
The Abominations of Yondo
|
Рассказ К.Э. Смита
|
|
Уза-й'ей!
|
Wza-y'ei!
|
Заклинание
|
|
Узнавание
|
Recognition
|
Стихотворение Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Узор
|
The Pattern
|
Рассказ Р. Кэмпбелла
|
|
Узулдарум
|
Uzuldaroum
|
Вымышленный город
|
|
Уилбур Уэйтли ждёт
|
Wilbur Whateley Waiting
|
Рассказ Р.М. Прайса
|
|
Уиллис, Линн
|
Willis, Lynn
|
Разработчик игр
|
|
Уилмарт, Альберт Н.
|
Wilmarth, Albert N.
|
Персонаж
|
|
Уилсон, Колин
|
Wilson, Colin
|
Писатель
|
|
Уилсон, Роберт Антон
|
Wilson, Robert Anton
|
Писатель
|
|
Уилсон, Фрэнсис Пол
|
Wilson, Francis Paul
|
Писатель
|
|
Уилшир, Артур Б.
|
Wilshire, Arthur B.
|
Персонаж
|
|
Уильямс, Крис
|
Williams, Chris
|
Писатель
|
|
Уильямсон, Эрик
|
Williamson, Eric
|
Персонаж
|
|
Уимбл, Эд
|
Wimble, Ed
|
Разработчик игр
|
|
Уиндроп
|
Windrop
|
Персонаж
|
|
Уинкл, Майкл
|
Winkle, Michael
|
Писатель
|
|
Уинтер-Деймон, Тимоти
|
Winter-Damon, Timothy
|
Писатель
|
|
Уинтерс-Холл, Артур Брук
|
Winters-Hall, Arthur Brooke
|
Персонаж
|
|
Уинфилд-Хармс, Дэниел Мейсон
|
Winfield-Harms, Daniel Mason
|
Персонаж
|
|
Уиппл, Элиху
|
Whipple, Elihu
|
Персонаж
|
|
Уитлоксопетль
|
Huitloxopetl
|
Существо
|
|
Уитлоксопетль IV: Видение безумия
|
Huitloxopetl IV: Vision of Madness
|
Рассказ Э.П. Бергланда
|
|
Уитлоксопетль IX: Бог Пикмана
|
Huitloxopetl IX: Pickman's God
|
Рассказ Дж. Амбуела
|
|
Уитлоксопетль VI: Лейтенант Август проводит расследование
|
Huitloxopetl VI: Lieutenant August Investigates
|
Рассказ К. Бёрнхэма
|
|
Уитлоксопетль XI: Созревание Уитлоксопетля
|
Huitloxopetl XI: The Ripening of Huitloxopetl
|
Рассказ Я. Дэви
|
|
Уитлоксопетль XII: Охваченный сновидениями
|
Huitloxopetl XII: Plagued by Dreams
|
Рассказ Л. Корнфорда
|
|
Уитмор, Дж. Пирс
|
Whitmore, J. Pierce
|
Персонаж
|
|
Уитни, Гордон
|
Whitney, Gordon
|
Персонаж
|
|
Уицилопочтли
|
Huitzilopochtli
|
Божество
|
|
Украмо
|
Oukramo
|
То же, что Укранос
|
|
Укранос
|
Oukranos
|
Вымышленная река
|
|
Улалюм
|
Ulalume
|
Стихотворение Э. По
|
|
Улей
|
Hive
|
Роман Т. Каррэна
|
|
Улица Порога
|
Street of the Threshold
|
Перевод названия "Рю д'Осей"
|
|
Ульдар
|
Uldar
|
Божество
|
|
Ультар
|
Ulthar
|
Вымышленный город | Божество
|
|
Ультар и за его пределами
|
Ulthar and Beyond
|
Ролевая игра
|
|
Ультаратотеп
|
Ultharathotep
|
Божество
|
|
Ультима Туле
|
Ultima Thule
|
Вымышленный остров
|
|
Ультрафиолет
|
The Ultraviolet
|
Излучение
|
|
Умиротворение Гизгута
|
The Appeasement of Ghizguth
|
Стихи Р. Тирни
|
|
Умр ат-Тавил
|
'Umr at Tawil
|
Божество
|
|
Университет аль-Азхар
|
The Al-Azhar University
|
Учебное заведение
|
|
Университет Брайчестера
|
Brichester University
|
Учебное заведение
|
|
Университет Буэнос-Айреса
|
University of Buenos Aires
|
Учебное заведение
|
|
Университет Вирджинии
|
University of Virginia
|
Учебное заведение
|
|
Университет Дуэйна
|
Dwayne University
|
Учебное заведение
|
|
Университет Дьюка
|
Duke University
|
Учебное заведение
|
|
Университет Миннеиски
|
Minneiska University
|
Старое название университета Висконсина
|
|
Университет Ньингтове
|
University of Nyingtove
|
Учебное заведение
|
|
Университет Орала Робертса
|
Oral Roberts University
|
Учебное заведение
|
|
Университет Ройстона
|
Royceton University
|
Учебное заведение
|
|
Университет Саламанки
|
University of Salamanca
|
Учебное заведение
|
|
Университет Северной Дакоты
|
University of North Dakota
|
Учебное заведение
|
|
Университет Уппсалы
|
The University of Uppsala
|
Учебное заведение
|
|
Уникальное доказательство
|
An Item of Supporting Evidence
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Уолмсли, Гордон
|
Walmsley, Gordon
|
Персонаж
|
|
Уолтерс, Харви
|
Walters, Harvey
|
Персонаж
|
|
Уондри, Дональд
|
Wandrei, Donald
|
Писатель
|
|
Уорнс, Мартин С.
|
Warnes, Martin S.
|
Писатель
|
|
Уоррен, Харли
|
Warren, Harley
|
Персонаж
|
|
Уорти, Питер А.
|
Worthy, Peter A.
|
Писатель, редактор
|
|
Уот
|
Uoht
|
Персонаж
|
|
Уотер-стрит
|
Water Street
|
Улица
|
|
Уотсон, Дэвид
|
Watson, David
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Уоттс, Ричард
|
Watts, Richard
|
Разработчик игр
|
|
Уппсала
|
Uppsala
|
Город
|
|
Управление демонами
|
Daemonolorum
|
Вымышленная книга
|
|
Упыри
|
Ghouls
|
Существа
|
|
Уравнение Круштия
|
Kruschtya Equation
|
Математическая формула
|
|
Уран
|
Uranus
|
Планета
|
|
Ураху
|
Urakhu
|
Вымышленная планета
|
|
Урбик, Квинт Лоллий
|
Urbicus, Q. Lollius
|
Персонаж
|
|
Урбино
|
Urbino
|
Город в Италии
|
|
Урилия
|
Urilia
|
Другое название Р'льеха
|
|
Уркварт, полковник
|
Colonel Urquart
|
Персонаж
|
|
Уровень террора
|
Terror Rate
|
Рассказ Ч. Конаки
|
|
Уртхувн
|
Urthuvn
|
Божество
|
|
Урчит
|
Urcheeth
|
Вымышленный город
|
|
УСС (Управление стратегических служб)
|
OSS (Office of Strategic Services)
|
Организация
|
|
Утияма, Ясудзиро
|
Uchiyama, Yasujiro
|
Писатель
|
|
Утопленники
|
Drowners
|
Термин
|
|
Ухмыляющиеся у врат
|
Grinners at the Gate
|
Существа
|
|
Ухмыляющийся вампир
|
The Grinning Ghoul
|
Рассказ Р. Блоха
|
|
Ученик колдуна
|
The Sorcerer's Apprentice
|
Вымышленная книга
|
|
Ученик кошмара
|
Nightmare's Disciple
|
Роман Д. Пулвера
|
|
Ученик Пикмана
|
Pickman's Student
|
Ролевая игра
|
|
Ученики Ктулху
|
The Disciples of Cthulhu
|
Антология
|
|
Ущелье близ Салапунко
|
The Gorge beyond Salapunco
|
Рассказ А. Дерлета
|
|
Уэбб, Дон
|
Webb, Don
|
Писатель
|
|
Уэбб, Уильям Ченнинг
|
Webb, William Channing
|
Персонаж
|
|
Уэйд, Джеймс
|
Wade, James
|
Писатель
|
|
Уэйн, Лен
|
Wein, Len
|
Писатель, автор комиксов
|
|
Уэйт, Асаф
|
Waite, Asaph
|
Персонаж
|
|
Уэйт, Асенат
|
Waite, Asenath
|
Персонаж
|
|
Уэйт, Хорват
|
Waite, Horvath
|
Персонаж
|
|
Уэйт, Эфраим
|
Waite, Ephraim
|
Персонаж
|
|
Уэйтли, Джордж
|
Whateley, George
|
Персонаж
|
|
Уэйтли, колдун
|
Whateley, Wizard
|
Персонаж
|
|
Уэйтли, Лавиния
|
Whateley, Lavinia
|
Персонаж
|
|
Уэйтли, Ной
|
Whateley, Noah
|
Персонаж
|
|
Уэйтли, Оливер
|
Whateley, Oliver
|
Персонаж
|
|
Уэйтли, Уилбур
|
Whateley, Wilbur
|
Персонаж
|
|
Уэйтли, Элезер (Ной)
|
Whateley, Elezer (Noah)
|
Персонаж
|
|
Уэллетт, Жан-Поль
|
Ouellette, Jean-Paul
|
Кинорежиссёр
|
|
Уэллман, Мэнли Уэйд
|
Wellman, Manly Wade
|
Писатель
|
|
Уэльс
|
Wales
|
Регион в Великобритании
|
|
Уэсселс, Генри
|
Wessels, Henry
|
Писатель
|
|
Уэст, Герберт
|
West, Herbert
|
Персонаж
|
|
Фабер, К. Филипп
|
Faber, Caius Philippus
|
Персонаж
|
|
Факел Нуга
|
Torch of Nug
|
Артефакт
|
|
Факты, имеющие отношение к покойному Артуру Джермину и его семье
|
Facts Concerning the Late Arthur Jermyn and his Family
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Фамильяры
|
Familiars
|
Существа
|
|
Фантина, Майкл
|
Fantina, Michael
|
Писатель
|
|
Фармер, Филип Жозе
|
Farmer, Philip Jose ("e" с символом ударения в конце)
|
Писатель
|
|
Фарнезе, Гарольд
|
Farnese, Harold
|
Композитор, друг ГФЛ
|
|
Фарол
|
Pharol
|
Бог
|
|
Фарр, Зебулон
|
Pharr, Zebulon
|
Персонаж
|
|
Фаулер, Гуди
|
Fowler, Goody
|
Персонаж
|
|
ФБР (Федеральное бюро расследований)
|
FBI
|
Организация
|
|
Фвиндвуф
|
Fvindvuf
|
Другой вариант фамилии "фон Юнцт"
|
|
Фелан, Эндрю
|
Phelan, Andrew
|
Персонаж
|
|
Фемот
|
Phemaut
|
Божество
|
|
Феникс на мече
|
The Phoenix on the Sword
|
Рассказ Р. Говарда
|
|
Феникс-Парк
|
Phoenix Park
|
Парк в Ирландии
|
|
Фенкуор
|
Phenquor
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Ференци, Фаэтор
|
Ferenczy, Faethor
|
Персонаж
|
|
Ференци, Янош
|
Ferenczy, Janos
|
Персонаж
|
|
Феркард
|
Pherkard
|
Вымышленное место
|
|
Фестшрифт Фоллворта
|
Fallworth Festscrift
|
Вымышленная книга
|
|
Фидены
|
Fidenae
|
Древний город
|
|
Филадельфия
|
Philadelphia
|
Город в США
|
|
Филдовский музей
|
The Field Museum
|
Музей (реальный)
|
|
Филет, Феодор
|
Philetas, Theodorus
|
Персонаж
|
|
Филистимляне
|
Philistines
|
Народ
|
|
Филлипс, Вард
|
Phillips, Ward
|
Персонаж
|
|
Филлипс, Сайрус
|
Phillips, Cyrus
|
Персонаж
|
|
Филлипс, Сара
|
Phillips, Sarah
|
Персонаж
|
|
Филлипс, Уинфилд
|
Phillips, Winfield
|
Персонаж
|
|
Филлипс, Уиппл
|
Phillips, Whipple
|
Дед Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Философский камень
|
The Philosopher's Stone
|
Роман К. Уилсона
|
|
Финчли
|
Finchley
|
Город в Великобритании
|
|
Фири, Иоахим
|
Feery, Joachim
|
Персонаж
|
|
Фишер, Георг Рейтер
|
Fischer, Georg Reuter
|
Персонаж
|
|
Флансбург, Джилл
|
Flansburg, Jill
|
Писатель
|
|
Флинт-Хиллз
|
Flint Hills
|
Округ в США
|
|
Флэгг, Рэймонд
|
Flagg, Raymond
|
Персонаж
|
|
Фогель, Казай Хайнц
|
Vogel, Kazaj Heinz
|
Персонаж
|
|
Фогт, Эрик
|
Vogt, Eric
|
Разработчик игр
|
|
Фоллворт, Элифас Кордвип
|
Fallworth, Eliphas Cordvip
|
Персонаж
|
|
Фомальгаут
|
Fomalhaut
|
Звезда
|
|
фон Бёнк
|
Von Boehnk
|
Персонаж
|
|
фон Гермер, Конрад
|
von Germer, Konrad
|
Персонаж
|
|
фон Кённенберг, граф
|
von Konnenberg, Graf (буква "o" (Konn) с двумя точками)
|
Персонаж
|
|
фон Лист, Гвидо
|
von List, Guido
|
Оккультист, поэт
|
|
фон Юнцт, Ава
|
von Junzt, Ava
|
Персонаж
|
|
фон Юнцт, Генрих
|
von Junzt, Heinrich
|
Персонаж
|
|
фон Юнцт, Фридрих Вильгельм
|
von Junzt, Friedrich Wilheim
|
Персонаж
|
|
Фонд Уилмарта
|
Wilmarth Foundation
|
Организация
|
|
Фонтан Гекаты
|
Hecate's Fountain
|
Книга К. Гранта
|
|
Формула Дхо-Хна (Дхо-Нха)
|
Dho-Hna Formula (Dho-Nha)
|
Заклинание
|
|
Формула Эйнштейна
|
Einstein formula
|
Заклинание
|
|
Форт-Майерс
|
Fort Myers
|
Город в США
|
|
Форт-Мортон
|
Fort Morton
|
Вымышленный город
|
|
Фортуна
|
Fortuna
|
Богиня
|
|
Фрагмент без названия
|
Untitled Fragment
|
Рассказ Р. Говарда
|
|
Фрагменты Г'Харне
|
G'harne Fragments
|
Вымышленная книга
|
|
Фрагменты Зегремби
|
Zegrembi Fragments
|
Вымышленная книга
|
|
Фрагменты Селено
|
Celaeno Fragments
|
Вымышленная книга
|
|
Фрайхаусгартен
|
Freihausgarten
|
Город в Германии
|
|
Франк, Стефан
|
Franck, Stefan
|
Разработчик игр
|
|
Франклин, Роланд
|
Franklyn, Roland
|
Персонаж
|
|
Франциск I
|
Francois I
|
Историческое лицо
|
|
Французский холм
|
French Hill
|
Локация в городе
|
|
Фредерик I, барон
|
Frederick I, Baron
|
Персонаж
|
|
Фредерик Суссекский, барон
|
Frederic of Sussex, Baron
|
Персонаж
|
|
Фрейд, Зигмунд
|
Freud, Sigmund
|
Психолог, психиатр, психоаналитик
|
|
Френчковский, Марко
|
Frenschkowski, Marco
|
Религиовед, теолог
|
|
Фриборн, Тайлер М.
|
Freeborn, Tyler M.
|
Персонаж
|
|
Фтаггуа
|
Fthaggua
|
Существо
|
|
Фу Шэнь
|
Fu-Shen
|
Персонаж
|
|
Фульц, Джон Р.
|
Fultz, John R.
|
Писатель
|
|
Фхтагн мглв й'тлетт нгх'вгах, Йибб-Тстлл
|
Fhtagn mglw y'tlette ngh'wgah, Yibb-Tstll
|
Заклинание
|
|
Хагарг Рионис
|
Hagarg Ryonis
|
Божество (жен. род)
|
|
Хаддат
|
Haddath
|
Вымышленная планета
|
|
Хаддот
|
Haddoth
|
То же, что Хаддат
|
|
Хадот
|
Hadoth
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Хадрамаут
|
Hadramaut
|
Регион в Йемене
|
|
Хайборийская эра
|
Hyborian Age
|
Термин | Статья Р. Говарда
|
|
Хайбория
|
Hyboria
|
Вымышленное королевство
|
|
Хайгэс, А. Филип
|
Highgas, A. Philip
|
Персонаж
|
|
Хайк, Герберт
|
Hike, Herbert
|
Персонаж | Разработчик игр
|
|
Хайнс, Джастин
|
Hynes, Justin
|
Разработчик игр
|
|
Хаксли, Олдос
|
Huxley, Aldous
|
Философ, писатель
|
|
Хали
|
Hali
|
Персонаж
|
|
Хали, озеро
|
The Lake of Hali
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Халид ибн Язид ибн Муавия
|
Khalid ibn Yazid ibn Mu'awiyah
|
Историческое лицо
|
|
Халлетт, Дэвид
|
Hallett, David
|
Разработчик игр
|
|
Халмагиу
|
Halmagiu
|
Город или деревня, или область
|
|
Хаммел, Фрэнк
|
Hummel, Frank
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Хан
|
Han
|
Божество
|
|
Хананеи
|
Canaanites
|
Народ
|
|
Хаон-Дор
|
Haon-Dor
|
Персонаж
|
|
Хаос
|
Chaos
|
Явление
|
|
Хараг-Колат
|
Harag-Kolath
|
Вымышленный город | Стихотворение Р. Тирни
|
|
Харгрейв, Дэвид Аллен
|
Hargrave, David Allen
|
Разработчик игр, писатель
|
|
Харлем
|
Haarlem
|
Город в Нидерландах
|
|
Харматикон
|
Harmaticon
|
Вымышленная книга
|
|
Хармон, Марк
|
Harmon, Mark
|
Разработчик игр
|
|
Хармс, Дэниел
|
Harms, Daniel
|
Автор Энциклопедии, Лавкрафтовед
|
|
Харон
|
Charon
|
Спутник Плутона
|
|
Харриган, Пэт
|
Harrigan, Pat
|
Писатель
|
|
Харрис, Стивен Марк
|
Harris, Steven Marc
|
Писатель
|
|
Харрис, Уильям
|
Harris, William
|
Персонаж
|
|
Харрисон, Стивен
|
Harrison, Steven
|
Персонаж
|
|
Хартрэк
|
Hartrack
|
Персонаж
|
|
Харьковская Станция
|
Kharkhov Station
|
Организация
|
|
Хасан
|
Hasan
|
Персонаж
|
|
Хасатхут
|
Khasathut
|
Персонаж
|
|
Ха-Сет-Ур
|
Ha-Set-Ur
|
Другое имя Сета
|
|
Ха-Сефер Шел Тифайс, или Книга Восходящего Света
|
Ha-Sepher Shel Teefays Or or The Book of the Climbing Light
|
Вымышленная книга
|
|
Хастур
|
Hastur
|
Божество | Вымышленный город
|
|
Хатег
|
Hatheg
|
Вымышленный город
|
|
Хатег-Кла, гора
|
Hatheg-Kla, mount
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Хатерли, Стив
|
Hatherley, Steve
|
Разработчик игр
|
|
Хатиква, раввин
|
Rabbi Hatikva
|
Персонаж
|
|
Хаттон, Рональд
|
Hutton, Ronald
|
Британский историк
|
|
Хатчинсон, Лиза
|
Hutchinson, Lisa
|
Персонаж
|
|
Хатчинсон, Марк
|
Hutchinson, Marc
|
Разработчик игр
|
|
Хатчинсон, Эдвард
|
Hutchinson, Edward
|
Персонаж
|
|
Хейверхилл
|
Haverhill
|
Город в США
|
|
Хейд
|
Heid
|
Богиня
|
|
Хейли
|
Haley
|
Другой вариант имени Хали
|
|
Хеллбой
|
Hellboy
|
Фильм
|
|
Хеллер, Фрэнк
|
Heller, Frank
|
Писатель
|
|
Хемош Эфраим бен-Дэниель
|
Khemosh Ephraim ben-Daniel
|
Персонаж
|
|
Хендерсон, Крис Дж.
|
Henderson, C. J.
|
Писатель
|
|
Хенслер, Дэвид
|
Hensler, David
|
Писатель
|
|
Хербер, Кит
|
Herber, Keith
|
Писатель, разработчик игр
|
|
Херд, Александра
|
Heard, Alexandra
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Херд, Джон
|
Heard, John
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Хетти
|
Hetty
|
Название корабля
|
|
Хефнес
|
Khephnes
|
Персонаж
|
|
Хёрд, Дэвид
|
Hurd, David
|
Автор комиксов
|
|
Хзиулкуойгмнжах
|
Hziulquoigmnzhah
|
Существо
|
|
Хикс, Адриан
|
Hicks, Hadrian
|
Писатель
|
|
Хилд, Хэйзел
|
Heald, Hazel
|
Писатель
|
|
Хилджер, Рон
|
Hilger, Ron
|
Писатель
|
|
Хилл, А.П.
|
Hill, A.P.
|
Персонаж
|
|
Хилл, Виктор
|
Hill, Victor
|
Персонаж
|
|
Хилл, Уинстон
|
Hill, Winston
|
Персонаж
|
|
Хиллебранд, Саша
|
Hillebrand, Sascha
|
Исследователь Мифов Ктулху (предположительно)
|
|
Химические Лаборатории Партриджвилла
|
The Partridgeville Chemical Laboratories
|
Объект
|
|
Хинтерштойссер, Станислав
|
Hinterstoisser, doctor Stanislaus
|
Персонаж
|
|
Хираку, Такеока
|
Hiraku, Takeoka
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Хирд, Арнольд
|
Hird, Arnold
|
Персонаж
|
|
Хичкок, Итан Аллен
|
Hitchcock, Ethan Allen
|
Философ
|
|
Хищник
|
Predator
|
Рассказ У. Де Билла
|
|
Хланит
|
Hlanith
|
Вымышленный город
|
|
Ходжкинс, Артур Уилкокс
|
Hodgkins, Arthur Wilcox
|
Персонаж
|
|
Ходжсон, Уильям Хоуп
|
Hodgson, William Hope
|
Писатель
|
|
Ходли, Абиджа
|
Hoadley, Abijah
|
Персонаж
|
|
Ходок судьбы
|
Doom-Walker
|
Титул божества
|
|
Ходячая Смерть
|
Death-Walker
|
Термин
|
|
Ходящий во тьме
|
Strutter in Darkness
|
Вымышленное стихотворение
|
|
Ходящий по Ветру
|
The Wind-Walker
|
Термин
|
|
Ходящий по пустошам
|
Walker in the Wastes
|
Ролевая игра
|
|
Холл, Лоай
|
Hall, Loay
|
Писатель
|
|
Холлистер, Женевьева
|
Hollister, Genevieve
|
Персонаж
|
|
Холм Висельника
|
Hangman's Hill
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Холмы за Хэмпдоном
|
The Hills beyond Hampdon
|
Рассказ Д. Римела
|
|
Холмы Хэпа
|
The hills of Hap
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Холодная война
|
Cold War
|
Ролевая игра
|
|
Холодная Пустыня
|
Cold Waste
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Холодные
|
Cold Ones
|
Существа
|
|
Холт, Ричард
|
Holt, Richard
|
Персонаж
|
|
Хопкинс, Мэтью
|
Hopkins, Matthew
|
Историческое лицо
|
|
Хоразин
|
Chorazin
|
Город в США | Город в Израиле | Артефакт
|
|
Хоразос
|
Chorazos
|
Персонаж
|
|
Хоронзон
|
Choronzon
|
Существо
|
|
Хосейб Алар Робардин
|
Hoseib Alar Robardin
|
Персонаж
|
|
Хотетк
|
Hotethk
|
Индейское племя (вымышленное)
|
|
Хотон, Виктор
|
Heauton, Victor
|
Персонаж
|
|
Хоуг, Исайя
|
Hoag, Isaiah
|
Персонаж
|
|
Хоуг, Уилбур Натаниэль
|
Hoag, Wilbur Nathaniel
|
Персонаж
|
|
Хоуг, Эбнер Иезекиль
|
Hoag, Abner Ezekiel
|
Персонаж
|
|
Хоуг, Эбнер Иезекиль, капитан
|
Hoag, Captain Abner Ezekiel
|
Персонаж
|
|
Хоу-цанг
|
Hou-tsang
|
Провинция в Тибете
|
|
Храм
|
The Temple
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Храм Ахнута
|
Temple of Akhnut
|
Объект
|
|
Храм Ветров
|
The Temple of the Winds
|
Объект
|
|
Храм Египта
|
Hieron Aigypton
|
Вымышленная книга
|
|
Храм Жабы
|
Temple of the Toad
|
Объект
|
|
Храм Луны
|
The Temple of the Moon
|
Ролевая игра
|
|
Храм Сета
|
Temple of Set
|
Секта
|
|
Храм Старших
|
The Temple of the Elder Ones
|
Объект
|
|
Храм Старших богов
|
The Temple of the Elder Gods
|
Объект
|
|
Храм Чёрного Фараона
|
Fane of the Black Pharaoh
|
Рассказ Р. Блоха
|
|
Храмовый холм
|
Temple Hill
|
Прежнее название города Темпхилл
|
|
Хранители записей
|
Record-keepers
|
Персонажи
|
|
Хранитель
|
Guardian
|
Существо
|
|
Хранитель
|
The Keep
|
Роман Ф.П. Уилсона
|
|
Хранитель Жёлтого Знака
|
Keeper of the Yellow Sign
|
Сущность
|
|
Хранитель знания
|
The Warder of Knowledge
|
Существо | Рассказ Р. Сирайта
|
|
Хранитель ключа
|
The Keeper of the Key
|
Рассказ А. Дерлета
|
|
Хранитель книги
|
The Guardian of the Book
|
Рассказ Г. Гассе
|
|
Хранитель пламени
|
The Keeper of the Flame
|
Рассказ Г. Майерса
|
|
Хранитель праха
|
The Keeper of the Dust
|
Рассказ Д.П. Бреннана
|
|
Хранитель Снов
|
Keeper of Dreams
|
Существо
|
|
Хребты Безумия
|
At the Mountains of Madness
|
Повесть Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Хрисса
|
Khrissa
|
Вымышленный город
|
|
Хроника чёрного лабиринта
|
Chronicle of the Black Labyrinth
|
Ролевая игра
|
|
Хроники Натха
|
The Chronicles of Nath | Chronike von Nath
|
Вымышленная книга
|
|
Хроники Транга
|
Chronicles of Thrang
|
Вымышленная книга
|
|
Хронология "Сокровенных культов"
|
Timeline of Von Unaussprechlichen Kulten
|
Статья или эссе С. Харриса
|
|
Хронология фон Юнцта
|
The Von Junzt Timeline
|
Рассказ или статья С. Харриса
|
|
Хросса
|
Hrossa
|
Вымышленная земля
|
|
Хсан Великий
|
Hsan the Greater
|
Персонаж
|
|
Хтонийцы
|
Chthonians
|
Существа
|
|
Хтониой
|
Chthonioi
|
Термин
|
|
Хтонические откровения
|
Chthonic Revelations
|
Вымышленная книга
|
|
Хумкуасса
|
Humquass
|
Город
|
|
Хурун
|
Hurun
|
Персонаж
|
|
Хьорт, Джеймс Уильям
|
Hjort, James William
|
Писатель
|
|
Хьюн
|
Hune
|
Вымышленный орган
|
|
Хэй, Джордж
|
Hay, George
|
Писатель, редактор
|
|
Хэллоуин
|
Halloween
|
Праздник
|
|
Хэлпин Чалмерс: Путешественник по иным и множественным измерениям
|
Halpin Chalmers: Voyager of Other and Many Dimensions
|
Вымышленная книга
|
|
Хэмблин, Уильям
|
Hamblin, William
|
Писатель, автор игр
|
|
Цанг, плато
|
The Plateau of Tsang
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Цанн, Эрих
|
Zann, Erich
|
Персонаж
|
|
Цан-Чан
|
Tsan-Chan
|
Вымышленная империя
|
|
Царство теней
|
The Realm of Shadows
|
Ролевая игра
|
|
Царство ужаса
|
Reign of Terror
|
Термин
|
|
Цатоггуа
|
Tsathoggua
|
Божество | Стихи Л. Картера
|
|
Цатоггуаны
|
Tsathogguans
|
Существа
|
|
Цвет вне времени
|
The Color out of Time
|
Роман М. Ши
|
|
Цвет из космоса
|
The Colour Out of Space
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта | Существо
|
|
Цвет из-за пределов
|
The Color from Beyond
|
Рассказ Л. Кэйбоса
|
|
Цементные стены
|
Cement Surroundings
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Цена
|
The Price
|
Рассказ Р. Тирни
|
|
Церемонии
|
The Ceremonies
|
Роман Т.Э.Д. Клайна
|
|
Церковь Звёздной Мудрости
|
The Starry Wisdom Church
|
Секта
|
|
Церковь на Хай-стрит
|
The Church in High Street
|
Рассказ Р. Кэмпбелла
|
|
Церковь Свободной Воли
|
Free-Will church
|
Здание или секта
|
|
Церковь Семи Звёзд
|
The Church of Seven Stars
|
Секта
|
|
Цикранош
|
Cykranosh
|
Название Сатурна
|
|
Циммерман, Генрих
|
Zimmerman, Heinrich
|
Персонаж
|
|
Цинь Шихуанди
|
Ch'in Shih Huang Ti
|
Историческое лицо
|
|
Цунт
|
Tsunth
|
Персонаж
|
|
Цур'лхн
|
Tsur'lhn
|
Существо
|
|
Чаг-Хай
|
Chag-Hai
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Чалмерс, Хэлпин
|
Chalmers, Halpin
|
Персонаж
|
|
Чамберс, Роберт Уильям
|
Chambers, Robert William
|
Писатель
|
|
Чан Кайши
|
Chiang Kai-Shek
|
Китайский политический деятель
|
|
Чанг, Гарри
|
Chang, Harry
|
Персонаж
|
|
Чандлер, Эдвард
|
Chandler, Edward
|
Персонаж
|
|
Чандрапутра, Свами Сунанд
|
Chandraputra, Swami Sunand
|
Персонаж
|
|
Час Дракона
|
The Hour of the Dragon
|
Роман Р. Говарда
|
|
Час Спирального Ветра из Нита
|
The Hour of the Spiral Wind from Nith
|
Термин
|
|
Часовой холм
|
Sentinel Hill
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Частное расследование возможного местонахождения Клары Бойд
|
A Private Inquiry into the Possible Whereabouts of Clara Boyd
|
Рассказ (или сценарий игры) Ф. Марша и др.
|
|
Часто задаваемые вопросы по "Некрономикону"
|
The Necronomicon FAQ
|
Статья или эссе К. Лоу
|
|
Часы времени
|
Time-clock
|
Артефакт
|
|
Часы де Мариньи
|
De Marigny's Clock
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Чаттертон, Томас
|
Chatterton, Thomas
|
Поэт
|
|
Чаугнар Фаугн
|
Chaugnar Faugn
|
Божество
|
|
Человек во сне
|
The Man in the Dream
|
Рассказ Б. Ламли
|
|
Человек и змея
|
The Man and the Snake
|
Рассказ А. Бирса
|
|
Человек, который боялся спать
|
The Man who Feared to Sleep
|
Вымышленная книга
|
|
Человек-Часы
|
Tick Tock Man
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Чем проклинать тьму
|
Than Curse the Darkness
|
Рассказ Д. Дрейка
|
|
Чепмен
|
Chapman
|
Фамилия
|
|
Черви
|
Worms
|
Рассказ П. Харригана
|
|
Черви Земли
|
The Worms of the Earth
|
Существа | Рассказ Р. Говарда
|
|
Червь
|
The Worm
|
Рассказ К. Бёрнхэма
|
|
Червь с Ураху
|
The Worm of Urakhu
|
Повесть Р. Тирни
|
|
Червь, который ходит
|
The Worm that Walks
|
Ролевая игра
|
|
Чердачное окно
|
The Attic Window
|
Вымышленный рассказ
|
|
Череп Тасайдона
|
Skull of Thasaidon
|
Заклинание
|
|
Череп: История
|
The Skull: A History
|
Рассказ Д. Уэбба
|
|
Черновики, не вошедшие в "Тень над Иннсмутом"
|
Discarded Draught of The Shadow over Innsmouth
|
Рукопись Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Чернота
|
The Black
|
Субстанция
|
|
Чесункук
|
Chesuncook
|
Поселение в США
|
|
Четвёртая книга Д'харсиса
|
The Fourth Book of D'harsis
|
Вымышленная книга
|
|
Четыре запечатанных кувшина
|
The Four Sealed Jars
|
Рассказ Г. Майерса
|
|
Чёрная Башня Ленга
|
Black Tower of Leng
|
Объект
|
|
Чёрная Гора
|
The Black Mountain
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Чёрная звезда
|
The Black Star
|
Роман Л. Картера
|
|
Чёрная Книга
|
Black Book
|
Другое название "Сокровенных культов"
|
|
Чёрная книга Алсофокуса
|
Black Tome of Alsophocus
|
Вымышленная книга | Рассказ Г.Ф. Лавкрафта и М. Уорнса
|
|
Чёрная книга Кларка Эштона Смита
|
The Black Book of Clark Ashton Smith
|
Сборник заметок и черновиков К.Э. Смита
|
|
Чёрная Книга Черепа
|
The Black Book of the Skull
|
Вымышленная книга
|
|
Чёрная Коза из Лесов с Тысячей Младых
|
Black Goat of the Woods with a Thousand Young
|
Титул божества
|
|
Чёрная Литания Нуга и Йеба
|
The Black Litany of Nug and Yeb
|
Рассказ Д. Пулвера
|
|
Чёрная печать Ираана
|
Black Seal of Iraan
|
Артефакт
|
|
Чёрная сутра
|
Black Sutra
|
Вымышленная книга
|
|
Чёрная Туманность
|
the Black Nebula
|
Астрономический объект
|
|
Чёрная эпоха
|
Black Eons
|
Рассказ Р. Говарда и Р.М. Прайса
|
|
Чёрное Братство
|
Black Brotherhood
|
Организация
|
|
Чёрное зеркало
|
The Black Mirror
|
Рассказ Дж. Гласби
|
|
Чёрное зеркало Нехена
|
The Black Mirror of Nekhen
|
Артефакт
|
|
Чёрное Кольцо
|
The Black Ring
|
Организация
|
|
Чёрное паломничество
|
Black Pilgrimage
|
Термин
|
|
Чёрные Боги Р'льеха
|
Black Gods of R'lyeh
|
Термин
|
|
Чёрные Литании Нуга и Йеба
|
Black Litanies of Nug and Yeb
|
Термин
|
|
Чёрные обряды
|
The Black Rites
|
Вымышленный текст
|
|
Чёрные ритуалы Коф-Сераписа
|
Black Rituals of Koth-Serapis
|
Термин
|
|
Чёрные скрижали Р'льеха
|
Black Tablets of R'lyeh
|
Другое название "Текста Р'льеха"
|
|
Чёрный бог безумия
|
The Black God of Madness
|
Вымышленная книга
|
|
Чёрный бык
|
Black Bull
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Чёрный Веер
|
Black Fan
|
Артефакт
|
|
Чёрный Ветер
|
Black Wind
|
Термин
|
|
Чёрный город
|
The Black City
|
Вымышленный город
|
|
Чёрный Демон
|
The Black Demon
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Чёрный Йоппалот
|
Black Yoppaloth
|
Персонаж
|
|
Чёрный Камень
|
The Black Stone
|
Артефакт | Рассказ Р. Говарда
|
|
Чёрный колосс
|
Black Colossus
|
Рассказ Р. Говарда
|
|
Чёрный лев
|
Black Lion
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Чёрный лотос
|
The Black Lotus
|
Растение | Рассказ Р. Блоха | Стихи Л. Картера
|
|
Чёрный массив
|
The Black Massif
|
Рассказ С. Сарджента
|
|
Чёрный огонь
|
Black Fire
|
Рассказ У. Мюррея | Термин
|
|
Чёрный остров
|
The Black Island
|
Рассказ А. Дерлета
|
|
Чёрный парень из Данвича
|
The Black Brat of Dunwich
|
Рассказ С. Сарджента
|
|
Чёрный Фараон
|
Black Pharaoh
|
Персонаж
|
|
Чёрный Человек
|
Black Man
|
Персонаж
|
|
Чёрный человек с охотничьим рогом
|
Black Man with a Horn
|
Рассказ Т.Э.Д. Клайна
|
|
Чёрным по белому
|
Cold Print
|
Рассказ Р. Кэмпбелла
|
|
Чёрчвард, Джеймс
|
Churchward, James
|
Писатель, оккультист
|
|
Чиан
|
Chian
|
Язык
|
|
Чианская пентаграмма
|
Chian pentagram
|
Термин
|
|
Чианские игры
|
Chian games
|
Термин
|
|
Чикаго
|
Chicago
|
Город в США
|
|
Чоззар
|
Chozzar
|
Другое имя Ноденса
|
|
Чо-Чо
|
The Tcho-Tcho people | Tcho-Tchos
|
Народ
|
|
Чо-Чо: факт или вымысел?
|
Tcho-Tcho: Fact or Fiction?
|
Вымышленная книга
|
|
Что есть в каждой монете
|
What Every Coin Has
|
Рассказ К.Дж. Хендерсона
|
|
Что посеешь, то и пожнёшь
|
What Goes Around Comes Around
|
Ролевая игра
|
|
Что рассказывают в Каркозе о Хали
|
Carcosa Story about Hali
|
Рассказ Л. Картера
|
|
Что скрывается среди дюн
|
What Lurks Among the Dunes
|
Рассказ У. Де Билла
|
|
Чуа, Кендрик Кервин
|
Chua, Kendrick Kerwin
|
Исследователь "Некрономикона"
|
|
Чувство долга
|
Call of Duty
|
Ролевая игра
|
|
Чудеса науки
|
Marvells of Science
|
Вымышленная книга
|
|
Чудеса невидимого мира
|
Wonders of the Invisible World
|
Книга К. Мазера
|
|
Чудеса таумургии в новоанглийском Ханаане
|
Thaumurgatical Prodigies in the New-English Canaan
|
Вымышленная книга
|
|
Чудо сновидений
|
The Prodigy of Dreams
|
Рассказ Т. Лиготти
|
|
Чужая раса
|
Stranger's Race
|
Ролевая игра
|
|
Чума лазарета Святого Джеймса
|
The Plague of St. James Infirmary
|
Рассказ К. Асамацу
|
|
Чумной кувшин
|
The Plague Jar
|
Рассказ А. Маки
|
|
Чусакс
|
Chusax
|
Существо (жен. род)
|
|
Чэппелл, Фред
|
Chappell, Fred
|
Писатель
|
|
Шабаш в Канниче
|
The Coven at Cannich
|
Ролевая игра
|
|
Шабаш ведьм Чесункука
|
Chesuncook Witch Coven
|
Термин
|
|
Шабаш ведьм штата Мэн
|
Maine Witch Coven
|
Термин
|
|
Шабаш Чёрной Козы
|
Sabbath of the Black Goat
|
Рассказ С. Рэйни
|
|
Шабтай Цви
|
Shabbetai Tzevi
|
Историческое лицо
|
|
Шаггаи
|
Shaggai
|
Вымышленная планета | Рассказ Л. Картера
|
|
Шагготы
|
Shaggoths
|
То же, что Шогготы
|
|
Шаддад
|
Shaddad
|
Персонаж
|
|
Шаддид
|
Shaddid
|
Персонаж
|
|
Шайни, Альберт
|
Shiny, Albert
|
Персонаж
|
|
Шамбала
|
Shamballah | Shambhala
|
Мифическая страна
|
|
Шамбло
|
Shambleau
|
Рассказ К.Л. Мур
|
|
Шампанский, граф
|
de Champagne, Comte
|
Персонаж
|
|
Шанд
|
Shand
|
Вымышленный город
|
|
Шантаки
|
Shantaks
|
Существа
|
|
Шанхай
|
Shanghai
|
Ролевая игра
|
|
Шаны
|
The shan
|
Существа
|
|
Шар
|
The Orb
|
Рассказ Т. Кэмпбелла
|
|
Шарлоттсвилль
|
Charlottesville
|
Город в США
|
|
Шарнот
|
Sharnoth
|
Вымышленный мир (или планета)
|
|
Шартран, Стив
|
Shartran, Steve
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Шатак
|
Shathak
|
Существо (жен. род)
|
|
Шато-Фоссесфламм
|
Chateau des Faussesflammes (над первой буквой "a" символ шапки)
|
Древний замок
|
|
Шахабх
|
Shakhabh
|
Арабское слово
|
|
Швадер, Энн К.
|
Schwader, Ann K.
|
Писатель
|
|
Шварцвальд
|
The Black Forest
|
Горный массив в Германии
|
|
Шварцвальдер
|
Schwarzwalder
|
Персонаж (только фамилия)
|
|
Шейкеры
|
The Shakers
|
Секта
|
|
Шекспир, Уильям
|
Shakespeare, William
|
Драматург, поэт
|
|
Шепчущий во тьме
|
The Whisperer in Darkness
|
Повесть Г.Ф. Лавкрафта
|
|
Шерлок Холмс. Приключения древних богов
|
Sherlock Holmes in the Adventure of the Ancient Gods
|
Рассказ Р. Вогана
|
|
Шестая Сатлатта
|
Sixth Sathlatta
|
Термин
|
|
Шеффилд, Джеймс
|
Sheffield, James
|
Персонаж
|
|
Ши, Майкл
|
Shea, Michael
|
Писатель
|
|
Ши, Роберт
|
Shea, Robert
|
Писатель
|
|
Ши, Рональд
|
Shea, Ronald
|
Персонаж
|
|
Шигацзе
|
Shigatse | Xigaze
|
Город в Китае
|
|
Шимански, Майкл
|
Szymanski, Michael
|
Писатель
|
|
Шимихен, Вольфганг
|
Schiemichen, Wolfgang
|
Редактор и разработчик игр
|
|
Шифлет, Рон
|
Shiflet, Ron
|
Писатель
|
|
Школа Мозеса Брауна
|
The Moses Brown School
|
Учебное заведение
|
|
Шлезвиг-Гольштейн
|
Schleswig-Holstein
|
Регион в Германии
|
|
Шмидт, Отто
|
Schmidt, Otto
|
Персонаж
|
|
Шогготы
|
Shoggoths
|
Существа
|
|
Шонхи
|
Shonhi
|
Вымышленная планета
|
|
Шорер, Марк
|
Schorer, Mark
|
Писатель
|
|
Шотт, "Бак"
|
Shott, "Buck"
|
Персонаж
|
|
Шоу уродов
|
Freak Show
|
Ролевая игра
|
|
Шоффнер, Джеймс
|
Shoffner, James
|
Писатель
|
|
Шрах, Герхард
|
Schrach, Gerhard
|
Персонаж
|
|
Шреффлер, Филип
|
Shreffler, Philip
|
Писатель, редактор
|
|
Шрусбери, Лабан
|
Shrewsbury, Laban
|
Персонаж
|
|
Штабеля актёров
|
Stacked Actors
|
Рассказ П. Уорти
|
|
Штрегойкавар
|
Stregoicavar
|
Город в Венгрии (вымышленный?)
|
|
Штутгарт
|
Stuttgart
|
Город в Германии
|
|
Шуб-Ниггурат
|
Shub-Niggurath
|
Божество (жен. род)
|
|
Шугоран
|
Shugoran
|
Аватар Ньярлатхотепа
|
|
Шуддам-Эл
|
Shuddam-El
|
То же, что Шудде-Мьелл
|
|
Шудде-Мьелл
|
Shudde-M'ell
|
Существо
|
|
Шумат-Гхун
|
Shumath-Ghun
|
Вымышленная планета
|
|
Шумер
|
Sumer
|
Древняя цивилизация
|
|
Шумеры
|
Sumerians
|
Народ
|
|
Шунпайк
|
The Shunpike
|
Повесть Р.М. Прайса
|
|
Шупниккурат
|
Shupnikkurat
|
Другое имя Шуб-Ниггурат
|
|
Шутка Друм-Ависты
|
The Jest of Droom-Avista
|
Рассказ Г. Каттнера
|
|
Шутка Йига
|
The Jest of Yig
|
Рассказ Д. Уэбба
|
|
Шютт, Штеффен
|
Schutte, Steffen (буква "u" с двумя точками)
|
Разработчик игр
|
|
Эверглейдс
|
Everglades
|
Национальный парк в США
|
|
Эдвардс, Ричард
|
Edwards, Richard
|
Разработчик игр
|
|
Эдинбург
|
Edinburgh
|
Город в Шотландии
|
|
Эдрил Гамбиз из Эсипиша
|
Edril Ghambiz of Esipish
|
Персонаж
|
|
Эдуард II, король
|
Edward II, King
|
Историческое лицо
|
|
Эзотерический Орден Дагона
|
The Esoteric Order of Dagon
|
Организация
|
|
Эйбон
|
Eibon
|
Персонаж
|
|
Эйвбери
|
Avebury
|
Мегалитический комплекс
|
|
Эйглофийские горы
|
The Eiglophian Mountains
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Эйкли, Абеднего
|
Akeley, Abednego
|
Персонаж
|
|
Эйкли, Генри Уэнтворт
|
Akeley, Henry Wentworth
|
Персонаж
|
|
Эйкли, Джордж Гудинаф
|
Akeley, George Goodenough
|
Персонаж
|
|
Эйкли, Эйми Дойл
|
Akeley, Aimee Doyle
|
Персонаж
|
|
Эйкли, Элизабет
|
Akeley, Elizabeth
|
Персонаж
|
|
Эйлор
|
Ei'lor
|
Божество | Стихотворение Д. Грюцмахера
|
|
Эйлсбери
|
Aylesbury
|
Вымышленный город
|
|
Эйлсбери Пайк
|
Aylesbury Pike
|
Вымышленная дорога
|
|
Эйруа
|
Eyroix
|
Божество
|
|
Эйхорт
|
Eihort
|
Существо
|
|
Эксиор К'мул
|
Exior K'mool
|
Персонаж
|
|
Эксклопиос Куачил Уттаус
|
Exklopios Quachil Uttaus
|
Заклинание
|
|
Экспедиция Бартона-Доэрти
|
Barton-Doherty expedition
|
Название
|
|
Экспедиция Пэбоди
|
Pabodie Expedition
|
Название
|
|
Экспедиция Старкуэзера-Мура
|
Starkweather-Moore expedition
|
Название
|
|
Эксхэм
|
Exham
|
Поселение | Род
|
|
Эксхэм-Прайори
|
Exham Priory
|
Название поместья | Рассказ Р.М. Прайса
|
|
Элайя Ворден
|
Aliah Warden
|
Рассказ Р. Джонсона
|
|
Элдин Странник
|
Eldin The Wanderer
|
Персонаж
|
|
Элдридж
|
Eldridge
|
Название корабля
|
|
Элегантная симметрия: инверсия и реверсия в тёмном измерении полужизни
|
Elegant Symmetry: Inversion and Reversion in Dark Dimension Demi-Life
|
Вымышленная статья
|
|
Электрический палач
|
The Electric Executioner
|
Рассказ Г.Ф. Лавкрафта и А. Кастро
|
|
Элементаль
|
Elemental
|
Существо
|
|
Элизабет
|
Elizabeth
|
Город в США
|
|
Элизия
|
Elysia
|
Вымышленный мир
|
|
Элизия - пришествие Ктулху!
|
Elysia: The Coming of Cthulhu!
|
Роман Б. Ламли
|
|
Эликсир Тиккун
|
The Tikkoun Elixir
|
Субстанция
|
|
Элиэзер, Якоб
|
Eliezer, Jacob
|
Персонаж или историческое лицо (?)
|
|
Эллери, Дьюарт
|
Ellery, Dewart
|
Персонаж
|
|
Эллингтон
|
Ellington
|
Персонаж
|
|
Эллиотт, Крис
|
Elliott, Chris
|
Разработчик игр
|
|
Элтон, Бэзил
|
Elton, Basil
|
Персонаж
|
|
Эльтдаун
|
Eltdown
|
Вымышленный город
|
|
Эльтдаунские Осколки
|
Eltdown Shards
|
Артефакт, книга
|
|
Эльтдаунские Осколки: Частичный перевод
|
The Eltdown Shards: A Partial Translation
|
Вымышленная книга
|
|
Эльфы
|
The Little People
|
Ролевая игра | Существа
|
|
Эмбер К.
|
Amber K.
|
Автор книг о магии (очевидно, псевдоним)
|
|
Эмма
|
Emma
|
Название корабля
|
|
Энган, Джанис
|
Engan, Janyce
|
Разработчик игр
|
|
Энган, Чарльз
|
Engan, Charles
|
Разработчик игр
|
|
Энджелл, Джордж Гэммелл
|
Angell, George Gammell
|
Персонаж
|
|
Энергии Д'Хорна-Ахн
|
D'Horna-Ahn Energies
|
Существа
|
|
Энлиль
|
Enlil
|
Бог
|
|
Энн
|
Ann
|
Персонаж (жен.)
|
|
Эннон
|
Ennon
|
Вымышленная земля
|
|
Энциклопедия божеств и полубогов
|
Deities and Demigods Cyclopedia
|
Книга Д. Варда и Р. Кунца
|
|
Э-по
|
E-poh
|
Персонаж
|
|
Эребус
|
Erebus
|
Вулкан в Антарктиде
|
|
Эркес Э.С.
|
Erkes, E.S.
|
Разработчик игр (полного имени не найдено)
|
|
Эрлетт
|
Erlette
|
Вымышленный город
|
|
Эрлинген, Тобиас
|
Oehrlingium, Tobiam
|
Средневековый издатель
|
|
Эронгилл
|
Erongill
|
Персонаж
|
|
Этика Игора
|
The Ethics of Ygor
|
Вымышленная книга
|
|
Это был день Глубоководного
|
It was the Day of the Deep One
|
Рассказ П. Кэннона
|
|
Этот огонь убьёт
|
This Fire Shall Kill
|
Ролевая игра
|
|
Эфес
|
Ephesus
|
Древний город
|
|
Эфирот
|
Ephiroth
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Эхнатон
|
Akhenaten
|
Египетский фараон
|
|
Эшмоул, Элиас
|
Ashmole, Elias
|
Персонаж
|
|
Югг
|
The Yugg
|
Вымышленная раса существ
|
|
Югги
|
Yuggs
|
Существа
|
|
Юггот
|
Yuggoth
|
Вымышленная планета
|
|
Юггья
|
Yuggya
|
Существа (множ. число)
|
|
Южная Каролина
|
South Carolina
|
Штат в США
|
|
Южное море
|
Southern Sea
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Юзна, Брайан
|
Yuzna, Brian
|
Кинорежиссёр
|
|
Юкатан
|
Yucatan
|
Полуостров в Центральной Америке
|
|
Юн
|
Yun
|
Божество
|
|
Юнг, Карл Густав
|
Jung, Carl Gustav
|
Психолог, психиатр, философ
|
|
Юнкер, Лаура
|
Junker, Laura
|
Друг автора Энциклопедии
|
|
Юпитер
|
Jupiter
|
Планета | Бог
|
|
Юридический образец связи Ламии с Дьяволом
|
Specimen Juridicum de Nefando Lamiarum cum Diabolo Coitu
|
Книга И. Потта
|
|
Юрский период
|
The Jurassic period
|
Геологическая эпоха
|
|
Ют
|
Yuth
|
Вымышленный город
|
|
Ютландия
|
Jutland
|
Полуостров в Европе (Дания - Германия)
|
|
Я мечтаю о проводах
|
I Dream of Wires
|
Рассказ С. Аниоловски
|
|
Яанек
|
Yaanek
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Яддит
|
Yaddith
|
Вымышленная планета
|
|
Яддит-Гхо
|
Yaddith-Gho
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Яд-Тхаддаг
|
Yad-Thaddag
|
Божество
|
|
Языческие религии на древних Британских островах
|
The Pagan Religions in the Ancient British Isles
|
Книга Р. Хаттона
|
|
Якоби, Карл Ричард
|
Jakobi, Carl Richard
|
Писатель
|
|
Яктуб
|
Yakthoob
|
Персонаж
|
|
Якш
|
Yaksh
|
Название планеты
|
|
Яма Нгот
|
Pit of Ngoth
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Ямат
|
Yamath
|
Бог
|
|
Ямил Закрза
|
Yamil Zacra
|
Вымышленная звезда
|
|
Ямы Бендал-Долума
|
The Pits of Bendal-Dolum
|
Ролевая игра
|
|
Ян Ли
|
Yiang-Li
|
Персонаж
|
|
Яньци
|
Yen-Ch'i
|
Город в Китае
|
|
Япл, Роберт Л.
|
Yaple, Robert L.
|
Писатель
|
|
Ярак, гора
|
Yarak, mount
|
Вымышленный географ. объект
|
|
Яркдао
|
The Yarkdao
|
Существа
|
|
Ярнак
|
Yarnak
|
Вымышленная планета
|
|
Яроша-Эрнст, Крис
|
Jarocha-Ernst, Chris
|
Писатель, Лавкрафтовед
|
|
Ятаган Барзаи
|
Scimitar of Barzai
|
Артефакт
|
|
Яхве
|
Yahweh
|
Бог
|
|
Яхунда
|
Yahoonda
|
Богиня
|
|
Ячеистые колоссы
|
Faveolate Colossi
|
Термин
|