Чиванков А.В. : другие произведения.

Георгий Иванов: В тишине вздохнула жаба / Eine Kröte

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Вся, насквозь, видна
  
  В тишине вздохнула жаба,
  Из калитки вышла баба
  В ситцевом платке.
  
  Сердце бьется слабо, слабо,
  Будто вдалеке.
  
  В светлом небе пусто, пусто.
  Как ядреная капуста,
  Катится Луна.
  
  И безсмыслица искусства
  Вся, насквозь, видна.
  
  
  
  
  
  Georgi Wladimirowitsch Iwanow
  
  
  
  Eine Kröte seufzt in Stille,
  Eine Frau kommt aus der Diele,
  Kopftuch auf der Brust.
  
  Und das Herz pocht, wie gedrillet,
  schwächer, ohne Lust.
  
  In dem Himmel: Leere, Leere...
  Und der Mond (der dralle, schwere)
  Rollt, wie Kohl, dahin.
  
  Man durchschaut die ganze Hehre:
  Kunst hat keinen Sinn.
  .
  .
  .
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"