|
Пояснения по теме: для понимания сюжета необходимо знать хотя бы в общем содержание Одиссеи. Конечно, в оригинале Гомера Пенелопа страдала тихо, и Одиссей её не слышал. Но женщины весьма эмоциональны. В данном варианте Одиссей слышит Пенелопу в моменты её самых яростных припадков тоски и гнева. Но сам не в состоянии ответить тем же. Вероятно, недостаточно эмоционален. Так же, возможно, Пенелопа - это его совесть и он с ней разговаривает,(или её жалкие останки), поскольку блудливый грек перманентно пьян, все время с кем-то спит, зачем женился - не понятно. Но врет как дышит и домой не собирается. Жена ласково называла его "Одя", он называл её "Пеня". Последняя глава относится к фэнтези. Персонажи Гомера просто не туда завернули. |
| ВСЕГО: 7.00 * 310: 1 (шедевр) 7: 2 (хорошая книга) | |
| Сред. 8.00 Дисп. 2.00. Cnt 3 Всего оценок: 1656483 Рейтинг: Сорок лучших Рейтинг: Топ-500 Рейтинг: Избранное | |
95.139.xxx.xxx 7 2010/05/29 00:49:43 Mozilla/5.0 95.211.xx.xx 7 2010/05/24 16:32:29 Mozilla/5.0 83.149.x.xxx 10 2010/05/22 19:30:15 Mozilla/5.0