4. (zakhar_kr@mail.ru) 2006/01/04 22:32
[ответить]
>>2.Цыкало Сергей Анатольевич
>В принципе, пишете круто, но на мой взгляд, несколько затянуто. Из-за этого чем ближе к концу, тем больше рифм примитивных, или наоборот вымученных.
Сергей, спасибо Вам большое за рецензию. Я рад, что Вы нашли время прочесть столь длинное произведение и оценить его. Я проверил рифмы, которые имеются в поэме и заметил 3 пары глагольных рифм, кои, несомненно являются банальными. Вы очень помогли бы мне, если бы указали конкретно, какие рифмы на Ваш взгляд выглядят вымученными.
С уважением
3. (zakhar_kr@mail.ru) 2006/01/04 22:36
[ответить]
>>1.Князева Марина Петровна
>Захар, прочитала и "Черный плащ", и "Фагот". В коротких комментариях много не напишешь... Общее впечатление ОЧЕНЬ противоречивое, если действительно хотите подробного и профессионального анализа - могу
>написать отдельное письмо. Единственный вопрос, который не могу не задать прямо сейчас, это - почему Вы настойчиво ставите ударение в имени Воланд на А - ВолАнд?? Он ВОланд, и он МЕССИР, а не магистр. Слиха!
>Слиха!! Надеюсь, Вы верите, что это критика - из добрых побуждений, без какого-либо желания обидеть, задеть, уколоть...
>Марина
Марина, спасибо Вам за рецензию. Я всегда рад получать критические замечания. В этом я вижу едва ли не самый главный смысл общения на этом сайте. Теперь насчёт замечаний.
1. В своё время я читал исследовательский очерк Владимира Лакшина "Роман М.Булгакова Мастер и Маргарита в журнале "Новый мир", 1968г. Я помню главу, в которой пишется о Воланде, в ней исследователь акцентирует внимание читателя на произношении этого имени с ударением на 2 слоге. К сожалению, Булгаков в романе не поставил ударение и почему-то стали произносить так, как вы написали. Фильм у нас ещё не показывали, так мне интересно, как произносят в фильме слова "игемон", "Иешуа-га-Ноцри".
В Интернете очерк В.Лакшина я не нашёл, но есть много ссылок на него.
Может, Вы найдёте эту статью в библиотеке?
2.Я нашёл в Интернете ссылки о магистре Воланде.
Т. Жаковская
ОТКУДА ВСЕ ЭТО ВЗЯЛОСЬ
Дело в том, что согласно этому роману, опубликованному через тридцать лет
после смерти автора, именно в квартире под номером пятьдесят в Москве
останавливался магистр черной магии Воланд, а проще говоря дьявол...
http Великий господин Воланд, магистр чёрной магии, сатана. Этим всё сказано...
Был бы рад прочитать Ваши замечания в отдельном письме.
С уважением
2. (shuter7@ukr.net) 2006/01/03 22:29
[ответить]
В принципе, пишете круто, но на мой взгляд, несколько затянуто. Из-за этого чем ближе к концу, тем больше рифм примитивных, или наоборот вымученных.
1. * (kniazeva@mail.ru) 2006/01/03 22:18
[ответить]
Захар, прочитала и "Черный плащ", и "Фагот". В коротких комментариях много не напишешь... Общее впечатление ОЧЕНЬ противоречивое, если действительно хотите подробного и профессионального анализа - могу
написать отдельное письмо. Единственный вопрос, который не могу не задать прямо сейчас, это - почему Вы настойчиво ставите ударение в имени Воланд на А - ВолАнд?? Он ВОланд, и он МЕССИР, а не магистр. Слиха!
Слиха!! Надеюсь, Вы верите, что это критика - из добрых побуждений, без какого-либо желания обидеть, задеть, уколоть...
Марина