371. (aleks177a@protonmail.com) 2024/04/30 07:34
[ответить]
>>368.Дмитрий Иванович
> по отравлению Скрипалей дело с доказательствами так и не дошло до суда выносящего
Кстати, расхваленная советской пропагандой комиссия сенатора Маккарти на том и сдулась - они тащили найденных в суд, который не находил никаких преступлений и отпускал задержанного.
369. Страшный Жумар (zhumar69@list.ru) 2024/04/30 00:15
[ответить]
А что?
"Чингис-Хан с телеграфом" неплохое название для одной из глав одного из основных текстов обсуждаемого тут автора!
Вполне в тему.
Телеграф в обсуждаемых произведениях вполне присутствует, даже беспроводной)
368. Дмитрий Иванович (rjetpvo@zaoproxy.ru) 2024/04/29 13:28
[ответить]
>>367.Muller
>Не знал, что предком известного выражения "Верхняя Вольта с ракетами" было пущенное Герценом "Чингисхан с телеграфом" (ну тошнило меня всегда от его пописушек, даже в школе продинамил).
>
>Знаете, а это звучит.
Вот и спал с меня бан Автора (это я в сторону негодяев хвастающихся тем, что попадают на страницы мимо банов - меры принимаются к ним, а вместе с ними страдают непричастные - гнилые люди, эти "прорыватели блокады" туда, где им не рады).
Исходя из известного о Чингисхане современникам Герцена - организовал империю с всеимперской почтой и порядком отмеченным европейскими путешественниками, а так же в сравнении с потерями населения колоний Британии и крышевание международной работорговли и торговли опиумом королевской семьей, получилась обычная английская двусмысленнойсть. Помните, по отравлению Скрипалей дело с доказательствами так и не дошло до суда выносящего обязательные к исполнению решения, но даже в британских школах было включено косвенное доказательство вины России в отравлении - нападение на Грузию 080808.
З.Ы. Теперь по иному звучит фраза о России как Верхней Вольте с ракетами при переводе в современные географические реалии! Ныне официальное название государства бывшего когда-то колонией Запада под названием "Верхняя Вольта" в переводе на русский "Родина Честных Людей" (Буркина-Фасо).
367. (cdsk@yandex.ru) 2024/04/28 15:21
[ответить]
Не знал, что предком известного выражения "Верхняя Вольта с ракетами" было пущенное Герценом "Чингисхан с телеграфом" (ну тошнило меня всегда от его пописушек, даже в школе продинамил).
Знаете, а это звучит.
366. * (korkkhann@mail.ru) 2024/02/29 12:38
[ответить]
>>365.Nazgul
>Скорее, апелляция к здравому смыслу. Если человек находится в полном одиночестве - он может делать что угодно. А вот в группе - обязан не ховаться под одеялом со своим куском, а предложить другим совместную трапезу. Складчина, как и сейчас у нас в поездах дальнего следования.
Так я и говорю, это тогда просто дублирует последнее предписание этой же нормы: "есть, не предложив еду тем, кто находится рядом". В этом главный смысл.
365. * (pavel.alekseevich.k@gmail.com) 2024/02/29 12:35
[ответить]
Скорее, апелляция к здравому смыслу. Если человек находится в полном одиночестве - он может делать что угодно. А вот в группе - обязан не ховаться под одеялом со своим куском, а предложить другим совместную трапезу. Складчина, как и сейчас у нас в поездах дальнего следования.
364. * (korkkhann@mail.ru) 2024/02/29 12:30
[ответить]
Вот только "Запрещено есть одному", скорее всего, какая-то неточность перевода. Такое императивное предписание без всяких исключений в некоторых ситуациях могло бы означать голодную смерть, что вовсе не рационально для вполне рационального документа.
363. N'klas (nklashill@gmail.com) 2023/11/24 16:22
[ответить]
>>362.N'klas
>>9. Кто режет скоту горло, а не вяжет ноги и вскрывает ему брюхо, что бы потом сжать рукой сердце - смерть
А ещё, в наше время, так колят только овец и баранов. Всех остальных попробуй удержи. Да и искать аорту в коровьем или лошадином брюхе замотаешься.
362. N'klas (nklashill@gmail.com) 2023/11/24 16:19
[ответить]
>>9. Кто режет скоту горло, а не вяжет ноги и вскрывает ему брюхо, что бы потом сжать рукой сердце - смерть
Зацепилось за глаз, как явный косяк летописца/переводчика. Ну не достанешь ты до сердца через брюхо - диафрагма мешает! Наши рвут аорту, а после удаления внутренностей (хотя тут кто как) вычерпывают кровь кружкой.