28. *2009/04/25 18:09
[ответить]
>>27.Элиман Итта
>А я вас угадала! :))) Не только по стилю - по искренности и вниманию к особой женской судьбе.
>Поздравляю с рассказом, он удался!
>Успехов, Маризия! :)))
Спасибо, Итта!.А я вот никого не угадала, детектив из меня не получится:-))
>6. *Пик Апачи
>> 25.Габдулганиева Марзия
>Вот, снимаю маску.Вечер к этому располагает.Я -автор рассказа.
> Оказывается, я Вас правильно расшифровал. Если не возражаете, буду >еще к Вам в раздел заглядывать. Заодно полюбуюсь, когда Гульбахор >зацветет. :)
Не возражаю .Вы доставите мне огромную радость своим посещением!
И я соберусь к Вам!
Если честно, радует, что угадали - значит,у меня есть свой стиль и свои темы:-)
Гульбахор обязана зацвести:-)
27. (itta@mail.ru) 2009/04/24 23:40
[ответить]
А я вас угадала! :))) Не только по стилю - по искренности и вниманию к особой женской судьбе.
Поздравляю с рассказом, он удался!
Успехов, Маризия! :)))
26. * (peak_apache@yahoo.com) 2009/04/24 22:54
[ответить]
>>25.Габдулганиева Марзия
>Вот, снимаю маску.Вечер к этому располагает.Я -автор рассказа.
Оказывается, я Вас правильно расшифровал. Если не возражаете, буду еще к Вам в раздел заглядывать. Заодно полюбуюсь, когда Гульбахор зацветет. :)
25. Габдулганиева Марзия2009/04/24 22:26
[ответить]
>>23.Между прочим
> И вообще, автор, лес это не актуально, вот если бы у вас был парк, а еще лучше колхозное поле. Почему вы не пишете о тружениках села, о хлеборобах? М-да."
Кто-то жаждет прочесть об этом??:-)
Сейчас в моде гламур и триллер.А я поперек моды плыву:-)))
Вот, снимаю маску.Вечер к этому располагает.Я -автор рассказа.
23. Между прочим2009/04/18 09:45
[ответить]
>>22.Другая
>>>21.Между прочим
>Доброе утро,Между!
>каждый рубит свой лес,ищет свои заросли:-)
Браконьеры, что с них возьмешь. "Вот эту сосенку нужно убрать, она заслоняет вид. А это что за бурелом - немедленно расчистить. И вообще, автор, лес это не актуально, вот если бы у вас был парк, а еще лучше колхозное поле. Почему вы не пишете о тружениках села, о хлеборобах? М-да."
22. Другая2009/04/18 09:31
[ответить]
>>21.Между прочим
>Очень часто "обозреватели" за деревьями не видят леса. Или, что более вероятно, не хотят его видеть. Почему это так - это вопрос.
Доброе утро,Между!
каждый рубит свой лес,ищет свои заросли:-)
21. Между прочим2009/04/18 09:24
[ответить]
Очень часто "обозреватели" за деревьями не видят леса. Или, что более вероятно, не хотят его видеть. Почему это так - это вопрос.
20. Другая2009/04/18 09:18
[ответить]
Мои ответы на обзор рассказа Аванпостом.
Уважаемый Аванпост!
Большое спасибо за обзор.
Постараюсь развеять Ваши замечания: Автор прибавляет от себя или упускает вещи, которые не могли быть в реальной истории. Вроде бы, это мелочи, но они портят рассказ.
1.Пересказ показался Вам недостоверным потому что вы, по-видимому,не знаете той жизни изнутри. А я написала голую правду, ничего не приукрашивая. Трудно поверить, что так бесправно и нищенски могут жить люди, но это так и есть. Я жила там, видела все это и могу сказать, что это десятая часть того, во что нельзя поверить.
2."Соседи говорили, что надо бы ей врача, да где могла она найти врача, если дальше двора не выходила ни разу одна" - соседи не могли врача вызвать как-нибудь? Кто-то же в город хотя бы иногда ездит? Или знахарь какой-нибудь есть? Если кишлак отрезан от цивилизации, то должен кто-то из местных лечить, не бывает, чтобы некому было.
В Узбекистане, если кишлак чуть дальше 40-50км от Ташкента, то в то время в нем царили абсолютно дикие нравы. Молодые девочки, девушки не имели права выходить со двора, без сопровождения мужчин или взрослых замужних женщин.
Какой знахарь? Даже здесь, в России, в деревнях за 40 км уже нет ни фельдшера, ни медсестры, люди добираются в город. А кто повезет неподвижную бабушку в город? Кому она там нужна в городе, если нет родтсвенников?
3. "Стараниями соседей старушку перевели в дом, к окну" - а где она до этого отлеживалась, пока внучка "пыталась выполнять за нее все работы по дому"?
Старушку подняли с грядки, когда она упала. Потом она лежал дома,и внучка за ней ухаживала, про ведро я написала.
4. "поднять и удержать мотыгу детские руки не могли" - есть инструменты поменьше. Землю рыхлить можно и ножом. Если была мотыга, наверное, было и что-то еще.
Не было НИЧЕГО! Даже в домах, где есть мужчины работники, бедность абсолютная.
Откуда у бабушки будут инструменты?Денег нет на инструменты. Ножом не расковырять каменистую горную землю? Это не российский чернозем.
Можете ли Вы представить себе абсолютную нищету,как в африканских странах? Вот здесь было так.
В тексте у меня написано, какие были у них источники дохода, и на что уходили все деньги.
5. "мужем не их национальности" - очень общее замечание. Сказали бы прямо, что русский, например, или что инородец (соответствующим местным словом).
Да, вот с этим соглашусь, надо будет поменять на иноверца.
6. "помни о душе своей, что останется бродить неприкаянной" - разве в исламе считается, что душа самоубийцы будет бродить неприкаянной? Она попадает в ад:
В мусульманстве нет понятия Ада и Рая, как в христианстве.И в христианстве и в во всех религиях неприкаянная душа самоубийцы не попадает ни в Ад, ни в Рай,
7. "Знала точно, куда пойдет - в столицу, в педучилище" - а раньше эта мысль ей в голову не приходила? Только когда дошла до крайности? Педагогическое училище страшнее года избиений и унижений? Я думаю, стоило бы указать, почему она так долго не решалась. Например, считала, что Ташкент - сродни аду.
Не приходила(мысль), потому что женщины там абсолютно бесправны и только под страхом смерти она решилась бежать.
8. "С пониманием и сочувствием выслушал он историю бедной девушки, одобрил ее желание учиться" - а как у бедной жены плохого мужа из кишлака обстояло дело с документами? Я думаю, если у нее и был паспорт или хотя бы свидетельство о рождении, то муж должен был их прятать. Было бы логично описать, как она добыла документы.
У женщин-узбечек нет никаких документов, все у мужа.Не было у нее никаких документов...
Добавлю, что эта история услышана мной из первых уст, и записана без искажений.
Р.S.
история жизни ее вновь обретенной родственницы( матери Раузы апы) еще фантастичнее.Ей увезли в 12 летнем возрасте за долги купца из России, и дальше передавали от мужчины мужчине в качестве уплаты за долги.Ей повезло-последний ее сожитель было одинок и все оставил ей в наследство и оформил на нее документы уже, когда она была почти старухой.
19. * (osotnik@rambler.ru) 2009/04/16 15:38
[ответить]
>>18.Другая
>>>17.Сотников Олег
>>>>16.Другая
>Вот об этом я и говорю,что тема моего рассказа Вам не близка.Кому она близка,тем было интересно читать.
А, ну конечно. С этим никто не спорит.
Удачи!
18. Другая2009/04/16 15:31
[ответить]
>>17.Сотников Олег
>>>16.Другая
>>>>14.Сотников Олег
>>>Выслушал:
>>>
>>
>>Спасибо за мнение и прочтение,Олег! Да, по обзору других рассказов вижу, что тема не Ваша.:-)
>
>
>Другая, о какой вы говорите теме?)
Вы объективно оценили мой текст,хотя, (цитирую отзыв): Я не в восторге от идеи и сюжета, лично мне о переживаниях героини, пытающейся выбраться из рабского восточного замужества, и тяготах ее жизни читать было не интересно.
Вот об этом я и говорю,что тема моего рассказа Вам не близка.Кому она близка,тем было интересно читать.
17. * (osotnik@rambler.ru) 2009/04/16 13:43
[ответить]
>>16.Другая
>>>14.Сотников Олег
>>Выслушал:
>>
>
>Спасибо за мнение и прочтение,Олег! Да, по обзору других рассказов вижу, что тема не Ваша.:-)
Другая, о какой вы говорите теме?)
16. Другая2009/04/16 11:40
[ответить]
>>14.Сотников Олег
>Выслушал:
>
Спасибо за мнение и прочтение,Олег! Да, по обзору других рассказов вижу, что тема не Ваша.:-)
14. * (osotnik@rambler.ru) 2009/03/31 02:10
[ответить]
Выслушал:
13. Другая2009/03/29 04:22
[ответить]
>>12.Горохова Лана
>Здравствуйте!
>Добавила в обзор рецензию на Ваш рассказ. Там пара замечаний. А так - хороший рассказ, спасибо :)
>(Все пыталась понять, что означает имя - ну знакомо ведь, а ускользает... Только когда Вы написали перевод, сообразила - "по-нашему" это будет Гюльбахар, похоже, да вот не узнала :)).
Доброе утро, Лана! Спасибо Вам за обзор.Я уже оставила отзыв в Ваших комментариях.Замечания учту,исправлю.
Значение имени Гульбахор=цветок весенний
Гуль -цветок
Бахор-весна
есть и такое прочтение -Гюльбахор,есть и Гюльбахар
с уважением
12. *2009/03/28 15:28
[ответить]
Здравствуйте!
Добавила в обзор рецензию на Ваш рассказ. Там пара замечаний. А так - хороший рассказ, спасибо :)
(Все пыталась понять, что означает имя - ну знакомо ведь, а ускользает... Только когда Вы написали перевод, сообразила - "по-нашему" это будет Гюльбахар, похоже, да вот не узнала :)).
11. Другая2009/03/27 08:53
[ответить]
>>10.Романа
>Хороший у Вас получился рассказ. какая же молодец героиня, что выбралась из неволи, рабства.
>Наверное, любовь и вера в неё её бабушки помогли ей освободиться.
Спасибо за отзыв!
Она всегда мечтала учиться,а попала невольно в рабское замужество.Если бы попался не жестокий муж,вряд ли она сбежала.А так сильное желание учиться, память о бабушке, желание другой жизни.
10. Романа2009/03/15 16:08
[ответить]
Хороший у Вас получился рассказ. какая же молодец героиня, что выбралась из неволи, рабства.
Наверное, любовь и вера в неё её бабушки помогли ей освободиться.
9. Другая2009/03/14 14:09
[ответить]
>>6.Ломакин Артур
>>>2.плохиш
>, но вот с того момента, как героиня добралась до Ташкента изменяется форма подачи.
>>разочаровали.
>
>Я жил в Средней Азии, долго. Описанное в рассказе для меня очень узнаваемо. Читать было интересно, и для меня нет резкого перехода в повествовании о Ташкентском периоде. Конечно рассказ написан не идеально, если автору не безразлично своё произведение, то он его доработает, но мне понравилось!
Спасибо за отзыв, Артур!
Конечно, не было смысла расписывать всем знакомую жизнь современной девушки. Это жизнь Гульбахор отличалась от типичной.А дальше какой смысл сравнивать?Ведь и она окунулась в обычную, всем знакомую обстановку.
Я уже доработала концовку. Рассказ ушел на преноминацию, и уже нет смысла вносить изменения.
>>7.плохиш
>В смысле?не понял. я же написал, что изменяется форма подачи. рассказ начинает напоминать очерк. финал попросту не получился: автор сравнивает свою жизнь и жизнь совей героини и ужасается, сколько вторая пережила. саспенс ни во что не выливается.
другая форма подачи уже не получится.Тогда надо начинать новую главу и писать дальше еще кб15-20.
Но я немного доработала концовку, после Ваших замечаний.
8. Другая2009/03/14 14:01
[ответить]
>>5.Шпионка
>>>А что было дальше? Что-то так резко рассказ прервался.
>>Это уже совершенно другая история
>Не меняйте у героини имя, хочу узнать о её дальнейшей судьбе. Не плохо бы добавить о том, почему с замужем у неё ничего не получилось. Это ведь не закон, что если из глуши так и злой.
Пару рассказов допишу.Один наполовину готов. Может, через месяц выложу:-) Мне самой интересно, как воспримут читатели продолжение.Спасибо за заинтересованность
7. плохиш2009/03/13 21:37
[ответить]
>>6.Ломакин Артур
>>>2.плохиш
>А почему разочарование? От того, что лучше оказалось, чем хотелось-бы?
В смысле?не понял. я же написал, что изменяется форма подачи. рассказ начинает напоминать очерк. финал попросту не получился: автор сравнивает свою жизнь и жизнь совей героини и ужасается, сколько вторая пережила. саспенс ни во что не выливается.
6. (jtm@pochta.ru) 2009/03/13 20:50
[ответить]
>>2.плохиш
, но вот с того момента, как героиня добралась до Ташкента изменяется форма подачи.
>разочаровали.
Я жил в Средней Азии, долго. Описанное в рассказе для меня очень узнаваемо. Читать было интересно, и для меня нет резкого перехода в повествовании о Ташкентском периоде. Конечно рассказ написан не идеально, если автору не безразлично своё произведение, то он его доработает, но мне понравилось!
А почему разочарование? От того, что лучше оказалось, чем хотелось-бы?
5. Шпионка2009/03/13 17:52
[ответить]
>>4.Другая
>>>1.Полагея
>>А что было дальше? Что-то так резко рассказ прервался.
>Это уже совершенно другая история
>дальше -жизнь и учеба в городе.Два года Гульбахор пряталась в общежитии,потом нашла родственников,к которым изредка приезжала.После института снова вышла замуж.И очень удачно
Не меняйте у героини имя, хочу узнать о её дальнейшей судьбе. Не плохо бы добавить о том, почему с замужем у неё ничего не получилось. Это ведь не закон, что если из глуши так и злой.
4. Другая2009/03/11 18:53
[ответить]
>>1.Полагея
>А что было дальше? Что-то так резко рассказ прервался.
Это уже совершенно другая история
дальше -жизнь и учеба в городе.Два года Гульбахор пряталась в общежитии,потом нашла родственников,к которым изредка приезжала.После института снова вышла замуж.И очень удачно
3. Другая2009/03/11 18:49
[ответить]
>>2.плохиш
>опечаток полно, рекомендую вычитать. Первая половина очень удачная яркая, осязаемая, но вот с того момента, как героиня добралась до Ташкента изменяется форма подачи.
большое спасибо за прочтение и замечания, иду вычитывать и смотреть концовку.
2. плохиш2009/03/11 18:44
[ответить]
опечаток полно, рекомендую вычитать. Первая половина очень удачная яркая, осязаемая, но вот с того момента, как героиня добралась до Ташкента изменяется форма подачи.
впечатление, что совсем другой рассказ читаешь.
разочаровали.
1. Полагея2009/03/11 18:26
[ответить]
А что было дальше? Что-то так резко рассказ прервался.