Rulate Project (перевод: Nik0) : другие произведения.

Комментарии: О моём перерождении в слизь Общий (1-10 главы)
 (Оценка:6.58*73,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Rulate Project (перевод: Nik0) (welcode@yandex.ru)
  • Размещен: 18/08/2015, изменен: 18/09/2015. 219k. Статистика.
  • Новелла: Переводы
  • Аннотация:
    Общий файл, содержит с 1-8 главы. Ранобэ \ новелла tensei shitara slime datta ken \ Что делать, если переродился слизью. 37-ми летний японец холостяк был зарезан на улице каким-то мерзавцем-грабителем. Тут бы и истории конец, да все обернулось иначе, неожиданно он переродился слизью в фэнтези мире. Но что может сделать, пускай и разумная, но слизь? Перевод команды https://violettranobe.wordpress.com
  • ОБСУЖДЕНИЯ: Переводы (последние)
    22:41 Князев Ю. "Сонет реке Оттер" (5/1)
    20:11 О.М.Г. "Волчица и пергамент. Том 10" (6)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (2): 1 2
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    09:01 "Технические вопросы "Самиздата"" (172/35)
    09:00 "Форум: все за 12 часов" (248/101)
    08:12 "Форум: Трибуна люду" (850/21)
    19:02 "Диалоги о Творчестве" (207/1)
    15/11 "Форум: Литературные объявления" (664)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    09:02 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (611/3)
    09:01 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (172/35)
    09:00 Осипцов В.T. "Реинкарнация, Часть 3 - "Полководцы" " (1)
    08:55 Nazgul "Магам земли не нужны" (808/7)
    08:55 Нейтак А.М. "В порядке похихи" (263/8)
    08:43 Чваков Д. "Легенда о философском камне" (3/2)
    08:42 Бурель Л.Л. "Увы, опять о грусти" (2/1)
    08:28 Спивак А. "Личное Настоящее" (1)
    08:20 Алекс 6. "Параллель 2" (455/8)
    08:05 Хохол И.И. "Стансы концертного зала" (1)
    07:55 Симонов С. "Сельское хозяйство" (623/1)
    07:49 Никитин Д.Н. "На южных подступах к столице" (1)
    07:37 Колышкин В.Е. "Контрольное обрезание" (29/5)
    07:06 Джиллиан "Птенцы Бедвира" (236/11)
    06:46 Баранов М.В. "Муха" (38/1)
    06:41 Баламут П. "Ша39 Стратегия и тактика противодействия " (564/3)
    06:39 Патер Р. "Таинственные голоса" (5/2)
    06:37 Егорыч "Ник Максима" (5/4)
    06:36 Седрик "Список фанфиков с моими комментариями" (356/1)
    06:17 Шибаев Ю.В. "Квадробер" (1)

    РУЛЕТКА:
    Путь Шамана. Шаг
    Ночлежка "У Крокодила"
    В родном краю
    Рекомендует Пузеп Н.В.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108551
     Произведений: 1670555

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    24/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Белашова Ю.Ю.
     Белль С.В.
     Богатикова О.Ю.
     Богданов А.
     Бонд. П.Б.
     Бредникова Е.Е.
     Букаринов Д.Н.
     Веденин В.А.
     Ветер К.
     Визмор Э.Н.
     Виноградова А.В.
     Галицкая Д.И.
     Гамова Д.
     Гончарова Е.В.
     Егорова В.Ю.
     Ежова Е.С.
     Елисеева Н.В.
     Ельников А.Д.
     Жалилова Л.С.
     Желнов П.
     Иванов А.А.
     Инеева С.
     Ищенко Г.В.
     Казарян М.В.
     Келлер Е.
     Кизяева А.А.
     Кичилова К.Ф.
     Колодиец Д.Н.
     Кольцо-Гид
     Команов С.С.
     Кондрашов В.А.
     Копышов А.Н.
     Корнеева Т.М.
     Коршунова Т.В.
     Ксения
     Лобков А.
     Луковкин К.
     Лучистая Д.Т.
     Макарчук С.С.
     Маковская Н.
     Маркевич П.
     Митусова Л.П.
     Можар Е.П.
     Морозов М.
     Пашкевич С.
     Пимонов В.В.
     Пирумова А.Б.
     Приходько О.
     Пятница М.
     Радонин С.
     Ревельский Х.
     Романов Н.П.
     Рябенкова Д.П.
     Серебряная Е.
     Силаков Г.
     Соколовская Е.
     Солнечная
     Соцкая С.
     Сперанская И.В.
     Таа
     Трещев Ю.А.
     Тягин П.А.
     Шаповалова Д.В.
     Шеннон Р.А.
     Шишкина Д.
     Щедрин Р.
     Ak108u
     Ive
     Mollydolly
     Natkam
     Valxalla
     Viligodaeum
     Viscount M.D.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    00:39 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский"
    21/11 Кукин В. "Случайные рифмы"
    21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы"
    24. Maff 2017/04/20 19:20 [ответить]
      Все плохо, сразу в начале повествования Гг получает ну просто все о чем можно мечтать, читерные способности, и даже покровительство мощнейшего лысого старика, я про дракона. Что то это чересчур легко все и сказочно.
      Получается что история об обычном читере.
    23. kaddy 2016/05/19 16:18 [ответить]
      > > 22.Andros
      >Потрясающе убогий перевод. Гугл транслит?
      Сколько переводов ранобе рулейтовских ни читал, еще ни одного нормального не было. РуРанобэ сто очков вперед им даст.
    22. Andros 2016/05/08 03:04 [ответить]
      Потрясающе убогий перевод. Гугл транслит?
    21. НЕД 2016/02/27 14:18 [ответить]
      > Упаковочный лидер был изумлен этим крутым поворотом событий.
      > Упаковочный лидер
      > Упаковочный
      Вожак же!
      Переводил промт что ли?
      Литературный уровень на нуле.
      > Волки клыка столь же сильные сколь едины.
      Предложения корявы.
      > Он понял это много.
      ПОТРАЧЕНО. 10 голых кондукторов бегущих под поездом из 10!
    20. Паххх 2016/02/26 13:25 [ответить]
      Не то чтобы у меня были какие-то претензии, но нельзя было слить все главы в один файл?
    19. Арт 2015/12/25 05:27 [ответить]
      Спасибо!
      Несколько замечаний.
       - Специфические (устаревшие, книжные etc.) слова следует употреблять весьма аккуратно, лишь в действительно подходящих случаях. В противном случае это выглядит нарочито )
      В частности, явно злоупотребление словом "сие"
       - "Ха?" - это у японцев. У нас- М? Э? А? и т.д.
       - то же самое с "Хмпф". В русском нет таких сложных междометий. Есть, напр., "хм". В том конкретном случае можно, на мой взгляд, потавить "Пф!"
       - "Умм" = "Мм (Хм)"
       - " *Зубаннн!!! Хьююн, досу. Горогоро... Зун.*" Шта?
    18. Читайка 2015/12/11 18:20 [ответить]
      А нету общего файла с 40 главами?
    17. Александр 2015/12/07 16:00 [ответить]
      ГГ так и останется бесполой хренью?
    16. shadow13 2015/11/29 23:03 [ответить]
      Спасибо за перевод.
    15. Александр (Jok15-93@mail.ru) 2015/10/02 17:05 [ответить]
      Спасибо
    Страниц (2): 1 2

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"