Комментарии: Шотландская Легенда

Сингилеев Александр Евгеньевич : другие произведения.

Комментарии: Шотландская Легенда
()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 24/02/2012, изменен: 24/02/2012. 6k. Статистика.

Аннотация:
По мотивам шотландской легенды. Для меня источником сведений и вдохновения послужил рассказ Владимира Щербакова "Шотландская сказка".

ОБСУЖДЕНИЯ: Поэзия (последние)
05:52 Логинов Н.Г. "Шаг - вперёд!" (3/1)
01:24 Лера "Облетели последние листья" (21/3)
01:07 Васильева Т.Н. "Мандариновая мечта" (23/1)
00:35 Делириус M. "Не покинуть ли физическую " (4/2)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]Страниц (2): 1 2

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 06:04 "Форум: Трибуна люду" (884/37) 06:04 "Форум: все за 12 часов" (269/101) 05:28 "Технические вопросы "Самиздата"" (198/29) 21:45 "Диалоги о Творчестве" (224/17) 16:01 "Форум: Литературные объявления" (665/1) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 06:45 Баламут П. "Ша39 Гранаты" (587/16) 06:45 Колышкин В.Е. "Контрольное обрезание" (60/32) 06:31 Родин Д.М. "Князь Барбашин 3" (803/6) 06:30 Малышев А. "Окончательное решение Тухачевского " (990/3) 06:28 Чумаченко О.А. ""Тени" звёзд" (22) 06:24 Поскольку П.Т. "Легенда о воинах" (1) 06:22 Ватников Д. "Грэйв-2. Общий файл" (218/2) 06:21 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (623/14) 06:04 Дубровская Е.В. "Счастье, любовь, культура" (1) 05:52 Логинов Н.Г. "Шаг - вперёд!" (3/1) 05:31 Гончарова Г.Д. "Устинья, дочь боярская - 1. " (159/10) 05:28 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (198/29) 05:21 Джиллиан "Птенцы Бедвира" (245/11) 05:10 Буревой А. "Чего бы почитать?" (868/8) 04:51 Седрик "Список фанфиков с моими комментариями" (361/6) 04:34 Давыдов С.А. "То, что я читаю и смотрю" (923/1) 03:10 Бояндин К.Ю. "Генеративные сервисы для звуковых " (34/2) 02:43 Васильева Т.Н. "Информация о владельце раздела" (25) 02:05 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (616/29) 02:04 Коркханн "Угроза эволюции" (784/41) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Путь Шамана. Шаг Ночлежка "У Крокодила" В родном краю Рекомендует Пузеп Н.В. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108551 Произведений: 1670555 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	24/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Белашова Ю.Ю. Белль С.В. Богатикова О.Ю. Богданов А. Бонд. П.Б. Бредникова Е.Е. Букаринов Д.Н. Веденин В.А. Ветер К. Визмор Э.Н. Виноградова А.В. Галицкая Д.И. Гамова Д. Гончарова Е.В. Егорова В.Ю. Ежова Е.С. Елисеева Н.В. Ельников А.Д. Жалилова Л.С. Желнов П. Иванов А.А. Инеева С. Ищенко Г.В. Казарян М.В. Келлер Е. Кизяева А.А. Кичилова К.Ф. Колодиец Д.Н. Кольцо-Гид Команов С.С. Кондрашов В.А. Копышов А.Н. Корнеева Т.М. Коршунова Т.В. Ксения Лобков А. Луковкин К. Лучистая Д.Т. Макарчук С.С. Маковская Н. Маркевич П. Митусова Л.П. Можар Е.П. Морозов М. Пашкевич С. Пимонов В.В. Пирумова А.Б. Приходько О. Пятница М. Радонин С. Ревельский Х. Романов Н.П. Рябенкова Д.П. Серебряная Е. Силаков Г. Соколовская Е. Солнечная Соцкая С. Сперанская И.В. Таа Трещев Ю.А. Тягин П.А. Шаповалова Д.В. Шеннон Р.А. Шишкина Д. Щедрин Р. Ak108u Ive Mollydolly Natkam Valxalla Viligodaeum Viscount M.D.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 19:03 Jackallionravenv "Омен Iv: Возбуждение" 17:47 Бородин С.А. "Родославия" 21/11 Кукин В. "Случайные рифмы" 21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы" Полный список...>>

1. *alsing 2012/02/24 02:19 [ответить]
Вот такая легенда в моем переложении...

2. Долина Даниэла (pni2006@rambler.ru) 2012/02/24 02:26 [ответить]
Впечатляет.

3. *Ариэла (irinaroz2706@gmail.com) 2012/02/24 02:30 [ответить]
Какая красивая легенда, Саша. И прекрасно изложена.
Вера и любовь хранят тех, кому предназначены. И исчезают, теряют силу, когда ими глупо шутят... я всё о своём, о женском... )) но ведь аналогия прямая...

4. Шевченко Ирина (sheir@mail.ru) 2012/02/24 02:35 [ответить]
  Волшебная легенда и написана великолепно.
  Спасибо.))

  Немного с запозданием поздравляю с праздником. Всего наилучшего!:)

5. *alsing 2012/02/24 03:15 [ответить]
  > > 4.Шевченко Ирина
  >Волшебная легенда и написана великолепно.
  >Спасибо.))
  >
  >Немного с запозданием поздравляю с праздником. Всего наилучшего!:)

  СПАСИБО, Ирина!
  Дважды - за такую оценку "Легенды" и за поздравление!


  3. *Ариэла
   Какая красивая легенда, Саша. И прекрасно изложена.
   Вера и любовь хранят тех, кому предназначены. И исчезают, теряют силу, когда ими глупо шутят... я всё о своём, о женском... )) но ведь аналогия прямая...

  Да, прямая. Меня эта легенда, (когда я о ней впервые прочел у В. Щербакова), "зацепила" и вдохновила именно этим.
  Переизложить, правда, решился не сразу, - все думал, получится ли все это выразить... Рад, что удалось...
  Спасибо!

  2. Долина Даниэла
   Впечатляет.
  Спасибо! Рад, что понравилось! :-)

6. *Наташа (natp1@mail.ru) 2012/02/24 11:26 [ответить]
  Очень понравилось. Красиво, сразу же образ создается яркий. Как будто древняя Легенда.:)))

  немного смутило, но это ИМХО:
  несколько раз "так", спотыкалась на частом повторении этого слова
  Так отомстит Великий наш Народ -
  Так выигран был страшный этот бой
  Так Знамя Фей от бед ее спасло...

  В послед. фразе "так" можно смело чем-нибудь заменить.

  И "смеясь" два раза, но может, так и задумано:)
  Смеясь над суеверьем старины,
  Когда, смеясь над верой в племя Фей,

7. alsing 2012/02/24 15:15 [ответить]
  > > 6.Наташа
  >Очень понравилось. Красиво, сразу же образ создается яркий. Как будто древняя Легенда.:)))

  Спасибо!

  >немного смутило, но это ИМХО:

  "Так" - действительно часто. А может, заменить на "и" во втором случае? "И выигран был страшный этот бой"?

  >И "смеясь" два раза, но может, так и задумано:)
  >Смеясь над суеверьем старины,
  >Когда, смеясь над верой в племя Фей,

  *Задумался всерьез и надолго*
  Ты права, но в голову что-то ничего не лезет...
  Есть вариант "глумясь"(в первом случае), но он какой-то слишком негативно-экспрессивный, что ли... (ИМХО). Или мне кажется?

  Если так хуже, то пока оставлю "смеясь", но на заметку возьму, вдруг что придумается... :-)

  СПАСИБО!

8. *Наташа (natp1@mail.ru) 2012/02/24 15:45 [ответить]
  > > 7.alsing
  >> > 6.Наташа
  >"Так" - действительно часто. А может, заменить на "и" во втором случае? "И выигран был страшный этот бой"?
  Можно "и":))
  Тебе виднее:)
  >
  >Есть вариант "глумясь"(в первом случае), но он какой-то слишком негативно-экспрессивный, что ли... (ИМХО). Или мне кажется?

  Мне тоже пришло в голову "глумясь", но тоже не понравилось в данном контексте:)
  >
  А может,
  " забыв о тех преданиях старины
  Однажды кто-то Знамя развернул"
   или еще как-то поверти эту фразу
  Кстати, суеверья лучше убрать, там внизу слово "вера"
  >СПАСИБО!
  Пожалуйста, рада, если пригодилось:))

9. *alsing 2012/02/24 16:21 [ответить]
Исправил на "Забыв преданья мудрой старины..."
Так нормально?

10. *Наташа (natp1@mail.ru) 2012/02/24 16:37 [ответить]
  > > 9.alsing
  >Исправил на "Забыв преданья мудрой старины..."
  >Так нормально?

  Ага, хорошо:))

Страниц (2): 1 2

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Сингилеев Александр Евгеньевич : другие произведения.

Комментарии: Шотландская Легенда ()

Комментарии: Шотландская Легенда
()