Комментарии: Похороны

Веремьёв Анатолий Павлович : другие произведения.

Комментарии: Похороны
()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 12/12/2001, изменен: 11/01/2002. 2k. Статистика.

Аннотация:
Познакомьтесь с экспериментом подстрочного перевода с языка поэзии на язык прозы!

ОБСУЖДЕНИЯ: Поэзия (последние)
11:18 Чваков Д. "Шлак, версия" (4/3)
11:17 Мананникова И. "Пушистый маленький зверёк" (1)
11:11 Логинов Н.Г. "Горькая правда жизни..." (4/2)
11:08 Шибаев Ю.В. "Квадробер" (3/2)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 11:23 "Технические вопросы "Самиздата"" (178/41) 11:23 "Форум: все за 12 часов" (222/101) 10:42 "Форум: Трибуна люду" (850/21) 19:02 "Диалоги о Творчестве" (207/1) 15/11 "Форум: Литературные объявления" (664) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 11:26 Колышкин В.Е. "Контрольное обрезание" (32/8) 11:25 Ремельгаc С. "Дорога на Иолат" (38/2) 11:23 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (178/41) 11:22 Артюхина И.В. "Обратная связь" (2/1) 11:21 Малышев А. "Окончательное решение Тухачевского " (988/9) 11:18 Коркханн "Угроза эволюции" (746/35) 11:18 Чваков Д. "Шлак, версия" (4/3) 11:17 Мананникова И. "Пушистый маленький зверёк" (1) 11:11 Логинов Н.Г. "Горькая правда жизни..." (4/2) 11:10 Рыжкова С. "Гостиная - добро пожаловать" (822/1) 11:10 Энвэ М. "Некуда бежать, негде спрятаться " (207/2) 11:08 Шибаев Ю.В. "Квадробер" (3/2) 11:06 Хорошавин С.A. "Опричник I I I" (410/1) 11:06 Вебер А. "Полеты во сне и повелитель " (2/1) 11:05 Стоптанные К. "Пропастью до дна раскололся " (50/2) 11:04 Патер Р. "Таинственные голоса" (6/3) 11:04 Никитин В. "Беседа о свободе" (2/1) 11:03 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (186/17) 11:03 Фатеева Л.Ю. "Имплантант" (31/1) 11:00 Безбашенный "Запорожье - 1" (974/17) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Путь Шамана. Шаг Ночлежка "У Крокодила" В родном краю Рекомендует Пузеп Н.В. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108551 Произведений: 1670555 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	24/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Белашова Ю.Ю. Белль С.В. Богатикова О.Ю. Богданов А. Бонд. П.Б. Бредникова Е.Е. Букаринов Д.Н. Веденин В.А. Ветер К. Визмор Э.Н. Виноградова А.В. Галицкая Д.И. Гамова Д. Гончарова Е.В. Егорова В.Ю. Ежова Е.С. Елисеева Н.В. Ельников А.Д. Жалилова Л.С. Желнов П. Иванов А.А. Инеева С. Ищенко Г.В. Казарян М.В. Келлер Е. Кизяева А.А. Кичилова К.Ф. Колодиец Д.Н. Кольцо-Гид Команов С.С. Кондрашов В.А. Копышов А.Н. Корнеева Т.М. Коршунова Т.В. Ксения Лобков А. Луковкин К. Лучистая Д.Т. Макарчук С.С. Маковская Н. Маркевич П. Митусова Л.П. Можар Е.П. Морозов М. Пашкевич С. Пимонов В.В. Пирумова А.Б. Приходько О. Пятница М. Радонин С. Ревельский Х. Романов Н.П. Рябенкова Д.П. Серебряная Е. Силаков Г. Соколовская Е. Солнечная Соцкая С. Сперанская И.В. Таа Трещев Ю.А. Тягин П.А. Шаповалова Д.В. Шеннон Р.А. Шишкина Д. Щедрин Р. Ak108u Ive Mollydolly Natkam Valxalla Viligodaeum Viscount M.D.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 00:39 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский" 21/11 Кукин В. "Случайные рифмы" 21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы" Полный список...>>

5. Сапроненко Матвей (mat@fromru.com) 2002/01/17 05:45 [ответить]
  > > 2.Веремьёв Анатолий Павлович
  >Сапроненко Матвею
  >
  >Я очень рад, что у меня появились понимающие меня
  >читатели. Это Вам спасибо! Я ведь полагал, что как
  >поэт я не состоялся. Вы вернули мне самоуважение!
  >А "Похороны" - это эксперимент, к сожалению, не
  >расшифрованный. У этого стихотворения имеется
  >удобочитаемый подстрочник. Попробую как-то его
  >вставить. Успеха Вам, Матвей!
  >
  >
  >
  Сомнения напрасны - на мой взгляд, Вы один из лучших поэтов Си.
  С уважением, Матвей.

4. ДИВ (divo@mail.ru) 2002/01/10 16:32 [ответить]
Согласные, конечно же. Простите за описку.

3. ДИВ (divo@mail.ru) 2002/01/10 16:30 [ответить]
  Анатолий, я, право, не спец в поэзии, но
  'Смертью смердило, слабостью силы.' - четыре слова, идущие подряд, начинаются на одну слагаемую.
  Вообще, простите, но было трудновато читать ваше творение. Необычный тепм.

2. Веремьёв Анатолий Павлович (werem@mail.ru) 2002/01/10 14:19 [ответить]
  Сапроненко Матвею

  Я очень рад, что у меня появились понимающие меня
  читатели. Это Вам спасибо! Я ведь полагал, что как
  поэт я не состоялся. Вы вернули мне самоуважение!
  А "Похороны" - это эксперимент, к сожалению, не
  расшифрованный. У этого стихотворения имеется
  удобочитаемый подстрочник. Попробую как-то его
  вставить. Успеха Вам, Матвей!

1. Сапроненко Матвей (mat@fromru.com) 2002/01/07 01:17 [ответить]
Ваши стихи могут быть разными, они откровенно хорошо написаны, и в них есть что-то такое, неуловимое, что и делает их живыми. Спасибо.

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Веремьёв Анатолий Павлович : другие произведения.

Комментарии: Похороны ()

Комментарии: Похороны
()